บทที่ 29 ควันหลงหลังเกม

บทที่ 29 ควันหลงหลังเกม

บทสรุปสุดท้าย... สกอร์ 2–0 คงอยู่จนกระทั่งสิ้นเสียงนกหวีดยาว

เรอัล โอเบียโด เปิดบ้านเชือดทีมเยือนด้วยการ “เหมาสอง” ของเบนตอส... ไม่เพียงคว้า 3 แต้มเต็ม แต่ยังใช้ 3 แต้มนี้ผลักดันยอดรวมในลีกเป็น 18 คะแนน ทะยานขึ้นสู่อันดับ 4 ของตารางทันที จ่อคอหอย เดปอร์ติโบ ลา กอรุญญา ที่พลาดท่าพ่ายแพ้แบบพลิกล็อกในนัดนี้

หลังคว้าชัยชนะ 4 นัดติดต่อกัน... โอเบียโดกลายเป็นเนื้อหอมที่สื่อรุมตอมในงานแถลงข่าวหลังเกม

เยียร์โรไม่ได้ให้เบนตอสปรากฏตัวในงานแถลงข่าว... ความจริงเยียร์โรเองก็กำลังสับสน นับตั้งแต่บาร์ซาพยายามจะฉกตัว เขาต้องแบกรับทั้งความกังวลว่าจะรั้งเบนตอสไว้ไม่ได้ และความดีใจที่เห็นฟอร์มอันยอดเยี่ยมของศิษย์รัก

เหมือนอย่างวันนี้... ในงานแถลงข่าว คำถามส่วนใหญ่พุ่งเป้าไปที่เบนตอส เห็นได้ชัดว่าเด็กหนุ่มอายุ 16 ปี ดูน่าสนใจกว่าสโมสรเรอัล โอเบียโด เสียอีก

“คุณเฟร์นานโด ผมเรเยส ผู้สื่อข่าวจาก มาร์กา... รบกวนขอข้อมูลเกี่ยวกับผู้เล่นหมายเลข 19 เบนตอส โรนัลโด หน่อยครับ?”

“เบนตอส อายุ 16 ปี เป็นชาวโปรตุเกส ย้ายมาร่วมทีมเรอัล โอเบียโด ซัมเมอร์นี้... จบข่าวครับ”

ให้ตายเถอะ... บรรดานักข่าวในห้องรู้สึกเหมือนโดนเยียร์โรยัดเยียดอุจจาระเข้าปากคำโต... บ้าจริง ข้อมูลแค่นี้ต้องให้บอกด้วยเหรอ? โดยเฉพาะเรเยสที่ลุกขึ้นถาม เขารู้สึกเหมือนโดนเยียร์โรตบหน้ากลางสี่แยก

“คุณเฟร์นานโด พวกเรามีสิทธิ์ที่จะรู้นะครับ... สิ่งที่คุณพูดมาพวกเรารู้หมดแล้ว”

“คุณนักข่าว... ถ้ารู้อยู่แล้ว จะถามผมเพื่ออะไรครับ?”

“คุณเฟร์นานโด... เท่าที่ผมทราบ เบนตอส โรนัลโด คือลูกพี่ลูกน้องของ คริสเตียโน โรนัลโด เขาเข้ากัสติยาได้เพราะคริสเตียโน... แต่ตอนนี้อัจฉริยะระดับนี้กลับออกจากกัสติยามาโผล่ที่โอเบียโด ผมอยากถามว่ามีเบื้องลึกเบื้องหลังอะไรที่เราไม่รู้ไหมครับ? เช่น เป็นเพราะคริสเตียโนย้ายออกจากมาดริด หรือเพราะคุณมาจากมาดริด เด็กมีพรสวรรค์อย่างเบนตอสถึงต้องออกจากกัสติยา?”

“คุณนักข่าว ผมว่านั่นจินตนาการของคุณล้วน ๆ... ผมแค่พาเบนตอสมาโอเบียโด หลังจากกัสติยา ‘ปฏิเสธที่จะต่อสัญญา’ กับเขาเท่านั้นเอง”

ทันทีที่สิ้นเสียง... เยียร์โรเห็นรอยยิ้มมีเลศนัยของกลุ่มนักข่าวเบื้องล่าง ก็รู้ตัวทันทีว่า...

“พลาดแล้ว!”

คำพูดเมื่อกี้คือสิ่งที่ไอ้พวกหมาป่าพวกนี้รอคอยอยู่พอดี

คิดได้ดังนั้น เยียร์โรก็เดินออกจากห้องแถลงข่าวด้วยสีหน้ามืดครึ้ม ทิ้งให้กลุ่มนักข่าวแสยะยิ้มด้วยความพึงพอใจ

และก็เป็นไปตามที่เยียร์โรกังวล... วันรุ่งขึ้น บทความทำนองเดียวกันปรากฏว่อนสื่อสเปน

“ใครต้องรับผิดชอบ? การสูญเสียเพชรเม็ดงามของกัสติยา!”

มาร์กา พาดหัวตัวไม้ในเซกชันฟุตบอล แม้จะไม่ใช่หน้าหนึ่งแต่ก็อยู่ในตำแหน่งสำคัญ... ในบทความ มาร์กาสรุปภาพรวมแมตช์โอเบียโดกับโอซาซูนา นักข่าวเขียนเยินยอพรสวรรค์ของเบนตอสจนตัวลอย ก่อนจะตบท้ายว่าในงานแถลงข่าว เฟร์นานโด เยียร์โร กุนซือโอเบียโดและตำนานกำแพงเหล็กของมาดริด แสดงความเจ็บปวดอย่างสุดซึ้งต่อการปล่อยเพชรหลุดมือของกัสติยา

ท้ายบทความยังเหน็บแนมเจ็บแสบว่า... เรอัลมาดริดยอมทุ่มเงินมหาศาลทุกปีเพื่อซื้อดารา แต่กลับขี้เหนียวกับการปั้นเด็กในคาถาของตัวเอง... ภาษาที่ใช้คมกริบ พุ่งเป้าโจมตีระบบเยาวชนของมาดริดโดยตรง

“เพชรเม็ดงามที่ส่องประกายในโอเบียโด!”

นี่คือพาดหัวของ อาส... เนื้อหาก็ไม่ต่างกัน ตีความคำพูดของเยียร์โรเพื่อวิจารณ์ระบบเยาวชนของมาดริดอย่างหนักหน่วง

จู่ ๆ กัสติยา ก็ถูกผลักไปอยู่ท่ามกลางกระแสวิพากษ์วิจารณ์ของสังคม... และด้วยกระแสนี้ ชื่อของ “เบนตอส” ก็โด่งดังขึ้นมาในสเปนอย่างรวดเร็ว โดยมี อาส เป็นตัวจุดชนวน... แฟนบอลที่ตามข่าวต่างแห่กันไปหาคลิปการแข่งของ “ตัวต้นเรื่อง” มาดู... และคนที่ได้ดูก็ต้องตกตะลึงกับฟอร์มอันโดดเด่นของเบนตอส... ฉายา “คิงคอง” ที่แฟนบอลโอเบียโดตั้งให้ จึงแพร่สะพัดไปในวงกว้างอย่างช่วยไม่ได้

“ซานติอาโก... เรื่องเบนตอสในหน้าหนังสือพิมพ์มันยังไงกันแน่?”

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น... โซลารียังไม่ทันจะได้หย่อนก้นลงเก้าอี้ทำงาน ก็ได้รับสายตรงจากประธานสโมสร ฟลอเรนติโน เปเรซ

“ท่านประธานครับ... เบนตอสเคยอยู่ที่กัสติยาจริงครับ แต่ตลอดเวลาที่อยู่ที่นั่น เขาไม่เคยแสดงพรสวรรค์ด้านฟุตบอลออกมาเลย เราเลยต้องปล่อยตัวเขาไปในที่สุด”

“ซานติอาโก... ตอนนี้ทีมกำลังเผชิญความยากลำบาก เรายอมให้มีกระแสวิจารณ์ด้านลบไม่ได้... ระบบเยาวชนคือส่วนสำคัญของทีม... อีกอย่าง เรื่องที่ผมคุยกับคุณคราวก่อน คุณพิจารณาหรือยัง?”

“อีกไม่กี่วันผมจะให้คำตอบครับ”

“อืม... ส่วนเรื่องเบนตอส คุณคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่เราจำเป็นต้องดึงตัวกลับมาไหม?”

“ตัดสินจากไม่กี่นัดที่ผ่านมา เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์สูงมากครับ... แต่สำหรับการรับมือเกมระดับลาลิกา ผมคิดว่าเรายังต้องเฝ้าดูอีกสักระยะ”

“ก็ได้... งั้นเรื่องนี้ปล่อยผ่านไปก่อน”

วางสายจากฟลอเรนติโน... โซลารีลอบถอนหายใจโล่งอก เขาสัมผัสได้ถึงความไม่พอใจในน้ำเสียงปลายสาย... แน่นอนเขารู้ว่าความไม่พอใจนั้นไม่ได้พุ่งเป้ามาที่กัสติยาหรือตัวเขาเท่าไหร่หรอก... เป้าหมายหลักคือเฮดโค้ชทีมชุดใหญ่... ฆูเลน โลเปเตกี

เมื่อเข้าสู่เดือนตุลาคม... ลาลิกาดูจะเต็มไปด้วยความโหดร้ายสำหรับเรอัลมาดริดและโลเปเตกี

7 ตุลาคม... เรอัลมาดริดบุกไปเยือน อลาเบส... ผลสุดท้าย อลาเบสเฉือนชนะราชันชุดขาว 1–0... สร้างความฮือฮาไปทั่ววงการ

ความพ่ายแพ้นัดนี้ทำให้เรอัลมาดริดร่วงจากรองจ่าฝูงลงไปอยู่อันดับ 5

ถ้าการแพ้อลาเบสยังพออ้างได้ว่าเป็นเกมเยือนหรือฟอร์มหลุด... แต่เกมเปิดบ้านรับมือ เลบันเต เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม คือสิ่งที่ไม่มีข้อแก้ตัว

1–2!

นั่นคือสกอร์หลังจบ 90 นาที... เรอัลมาดริดแพ้ในลีก 2 นัดติดต่อกันเป็นครั้งแรกของฤดูกาล

มีข่าวลือว่า ฟลอเรนติโน เดินออกจากสนามด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ หลังจากดูเกมไปได้เพียงครึ่งเดียว

ความพ่ายแพ้สองนัดติดฉุดให้เรอัลมาดริดร่วงกรูดไปอยู่อันดับ 9 ของตาราง... เป็นการออกสตาร์ตฤดูกาลที่เลวร้ายที่สุดในรอบเกือบ 20 ปี... ที่สำคัญที่สุดคือ เรอัลมาดริดในสภาพร่อแร่กำลังจะต้องเผชิญหน้ากับ บาร์เซโลนา ในนัดต่อไป

ศึก เอล กลาซิโก รออยู่ตรงหน้า... แต่ด้วยฟอร์มอันย่ำแย่ขนาดนี้ แฟนบอลราชันชุดขาวจะวางใจลงได้ยังไง?

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═