บทที่ 31 การคัดเลือกสุดท้าย (ตอนจบ)

บทที่ 31 การคัดเลือกสุดท้าย (ตอนจบ)

เงียบกริบดั่งความตาย

ลูกบอลลูกนั้น ราวกับกระสุนที่ถูกสูบพลังชีวิตออกจนหมดสิ้นในชั่วพริบตา นอนนิ่งสนิทอยู่ที่ขอบกรอบเขตเสิร์ฟฝั่งซุนหลิน ห่างจากเส้นข้างเพียงไม่กี่มิลลิเมตร

มันไม่เด้ง ไม่หมุน และสูญเสียแม้กระทั่งแรงเฉื่อยเฮือกสุดท้ายในการดิ้นรน เพียงแค่แนบสนิทไปกับพื้นผิวอะคริลิกสีน้ำเงินเข้มอย่างดื้อด้าน

เวลาดูเหมือนจะถูกแช่แข็งในวินาทีนี้

ชั้นความดุร้ายและความมั่นใจที่ซุนหลินฉาบไว้อย่างดี ลอกร่อนออกราวกับสีทาผนังคุณภาพต่ำ เผยให้เห็นเนื้อแท้ที่ซีดเซียวและความสับสนไร้ขอบเขตเบื้องล่าง

เขาแข็งค้างอยู่กับที่ ร่างกายยังคงท่าเตรียมรับลูก โน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย แต่ดูเหมือนรูปปั้นที่ถูกทำให้เป็นหินกะทันหันกลางพายุทราย มีเพียงดวงตาที่สั่นระริกอย่างบ้าคลั่งในเบ้าตา ตรึงแน่นอยู่ที่ลูกบอลที่นิ่งสนิทจนน่าขนลุก พยายามทำความเข้าใจภาพที่พลิกกฎฟิสิกส์โดยสิ้นเชิงตรงหน้า

สมองปฏิเสธที่จะประมวลผลข้อมูล ขณะที่ความชาหนึบเย็นเยียบพุ่งขึ้นจากฝ่าเท้า แช่แข็งทั้งร่างและตรึงเขาไว้กับที่ทันที

เสียงเย็นชาของหลินอี้ที่ว่า "ทำให้ผมสนุกหน่อย" สะท้อนก้องอย่างบ้าคลั่งลึกในหู ซ้อนทับและขยายตัวไปพร้อมกับภาพอันน่าพิศวงตรงหน้า กลายร่างเป็นสัตว์ร้ายน่าสะพรึงกลัวที่กลืนกินทุกสิ่ง กัดกินความภูมิใจและความเหนือกว่าทั้งหมดที่เขายึดถือจนหมดสิ้น

อีกฟากหนึ่งของตาข่าย หลินอี้เพียงแค่สะบัดข้อมือข้างที่ถือไม้อย่างสบายอารมณ์สุดขีด การเคลื่อนไหวนั้นลื่นไหลราวกับปัดฝุ่นไร้ค่าออกจากตัว

รอยยิ้มโค้งร้ายกาจอันเป็นเอกลักษณ์ยังคงแขวนอยู่บนใบหน้า หรืออาจจะลึกซึ้งขึ้นเล็กน้อย ทว่าไร้ซึ่งร่องรอยความปิติยินดีในชัยชนะ มีเพียงความสงบนิ่งที่เฉียดใกล้ความเบื่อหน่าย ราวกับเขาเพิ่งตบแมลงวันที่ส่งเสียงน่ารำคาญตายไปตัวหนึ่ง

เขาไม่แม้แต่จะเสียเวลาเหลือบมองซุนหลินที่ยืนนิ่งเป็นใบ้ หมุนตัวอย่างใจเย็นและเดินทอดน่องกลับไปที่เบสไลน์ สายตาที่ลดต่ำลงเล็กน้อยตกกระทบที่เอ็นไม้ ปลายนิ้วลูบผ่านเบา ๆ ราวกับกำลังตรวจสอบเครื่องมือที่ธรรมดาสามัญที่สุด

"15... 15–0" เสียงกรรมการในที่สุดก็ดังขึ้น แฝงความลังเลชัดเจนและอาการสั่นเครือที่แทบจับสังเกตไม่ได้ พยายามเจาะทะลุสุญญากาศที่น่าอึดอัดนี้ เขาหันไปมองไลน์แมนโดยสัญชาตญาณ ซึ่งอีกฝ่ายก็มึนงงพอกัน ทำได้แค่ส่ายหน้าแข็งทื่อยืนยัน

ลูกลงจริง ๆ

เสียงประกาศคะแนนนี้เปรียบเสมือนประกายไฟที่ตกลงในน้ำมันเดือด จุดระเบิดอัฒจันทร์ที่เงียบกริบให้ลุกโชนในทันที!

"อะ... อะไรวะนั่นเมื่อกี้?!"

เสียงของหลิงเย่แห้งผากราวกับกระดาษทราย เขาคว้าแขนลู่เฟิงข้าง ๆ ทันที ข้อนิ้วขาวซีดจากการใช้แรงมากเกินไป ดวงตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัวอย่างแท้จริงและไม่อาจเชื่อสายตา

"ลูก... ลูกไม่เด้ง?!"

ใบหน้าของลู่เฟิงไม่ได้ดีไปกว่าซุนหลินเลย ซีดขาวราวกับกระดาษ

เขาจ้องเขม็งไปที่ลูกบอลนิ่งสนิทบนคอร์ต แล้วหันขวับไปมองหลินอี้ที่ดูไม่ยี่หระ ลูกกระเดือกขยับขึ้นลงอย่างยากลำบาก เสียงของเขาเหมือนถูกบีบออกมาจากก้นบึ้งของห้องน้ำแข็ง:

"ฉ... ฉันไม่รู้... นั่นมันไม่ใช่... ไม่ใช่ลูกธรรมดาแน่ ๆ... ลูกแบบนั้น... มันมีอยู่จริงได้ยังไง? เขา... เขาทำได้ยังไงกันแน่?!"

กำปั้นที่ชูค้างของหลี่รุ่ยยังแข็งกลางอากาศ ความปิติยินดีบนใบหน้าแข็งค้างและบิดเบี้ยวเป็นสีหน้าที่ทั้งน่าขันและน่ากลัวมายาวนาน เขายืนอ้าปากค้าง ส่งเสียงฮือ ๆ ในลำคอ พูดไม่ออกสักคำ ทำได้เพียงจ้องมอง "พี่ซุน" ผู้ไร้เทียมทานของเขา ซึ่งแข็งทื่อเป็นหุ่นเชิดที่ถูกกระชากวิญญาณ

บนอัฒจันทร์ เสียงฮือฮาดังกระหึ่ม คลื่นเสียงมหาศาลที่ผสมปนเปไปด้วยความช็อกสุดขีด ความสับสน ความกลัว และความรู้สึกไร้สาระ ระเบิดออกทันที! ผู้คนนับไม่ถ้วนชะเง้อคอ ขยี้ตาแรง ๆ ถามไถ่ โต้เถียง และหาคำยืนยันจากกันและกันอย่างเร่งรีบ พยายามย่อยภาพที่อยู่เหนือการรับรู้นี้

"เกิดอะไรขึ้น?!"

"ลูก... ลูกไม่เด้ง?!"

"มันคืออะไรวะนั่น?!"

"ซุนหลิน... เกิดอะไรขึ้นกับซุนหลิน?!"

ทุกเสียงวิจารณ์ ทุกสายตาที่ร้อนแรงหรือเย็นชา ตอนนี้เปลี่ยนเป็นภูเขาที่มองไม่เห็น กดทับหนักอึ้งบนกระดูกสันหลังที่แข็งเกร็งของซุนหลิน

ร่างกายเขาโงนเงนแทบมองไม่เห็น

คอของเขาหมุนช้า ๆ และยากลำบากอย่างยิ่ง ขณะที่สายตาในที่สุดก็ดึงออกจากลูกบอลนิ่งสนิท ไปยังร่างอีกฝั่งของเบสไลน์

หลินอี้เงยหน้าขึ้นพอดี และสายตาของทั้งคู่ปะทะกันกลางอากาศ

มุมปากของหลินอี้ไม่ขยับ ในดวงตาไร้ก้นบึ้งคู่นั้น ไม่มีการยั่วยุ ไม่มีความลำพองใจ มีเพียงความเฉยชาเย็นเยียบและความขี้เล่นที่เปิดเผย ราวกับกำลังรอคอยการดิ้นรนก่อนตายของเหยื่อ

"ทำให้ผมสนุกหน่อย"

คำพูดเหล่านี้แทงลึกเข้าไปในใจซุนหลิน! เขาตัวสั่นสะท้านทันทีเมื่อความกลัวเย็นเยียบคืบคลานเข้าสู่จิตใจ

"ไม่... เป็นไปไม่ได้! ภาพหลอน! ต้องเป็นภาพหลอนแน่ ๆ!"

ซุนหลินคำรามบ้าคลั่งในใจ พยายามใช้ความโกรธเกรี้ยวเผาทำลายความหนาวเหน็บที่เกือบจะทำให้เขาจมดิ่ง

เขาสะบัดหัวอย่างแรง ราวกับจะสลัดภาพน่ากลัวและเสียงปีศาจออกจากสมอง บังคับตัวเองให้หันหลังกลับและลากสังขารที่เหมือนถูกกรอกตะกั่วเดินไปที่เขตเสิร์ฟ

ทุกย่างก้าวหนักอึ้งเหมือนลากตรวนพันปอนด์ เข่าแข็งจนไม่เชื่อฟังคำสั่ง วินาทีที่เขาก้มลงเก็บลูก ปลายนิ้วสั่นระริกควบคุมไม่ได้ และลูกเทนนิสสีสดเกือบจะลื่นหลุดจากฝ่ามือที่ชุ่มเหงื่อ

ปัง!

เขาทุ่มสุดตัว พยายามระเบิดลูกเสิร์ฟปืนใหญ่ที่จะฉีกกระชากอากาศ! ทว่าภาพลูกบอลตายที่นิ่งสนิทและสายตาดั่งสิ่วน้ำแข็งของหลินอี้ เกาะติดเขาเหมือนหนอนกินกระดูก สลัดไม่หลุด

วงสวิงของเขาสูญเสียความลื่นไหลและพลังสายฟ้าที่เคยมี ลูกบอลลอยออกไปพร้อมเสียงหวีดหวิวที่แฝงความตื่นตระหนก ความเร็วพอใช้ได้ แต่มุมนั้นธรรมดาแบบสุด ๆ พุ่งตรงไปกลางคอร์ตฝั่งหลินอี้

หลินอี้ขยับตัว ไม่มีการถ่วงจุดศูนย์ถ่วงต่ำพิสดาร ไม่มีการลดไม้ต่ำจงใจ มีเพียงการหมุนตัวและง้างไม้แบบพื้นฐานตามตำราที่สุด

ปัง! โฟร์แฮนด์ครอสคอร์ตที่สะอาดและเฉียบคม ความเร็วลูกไม่เร็วไม่ช้า ตกอย่างเจ้าเล่ห์ใกล้เส้นข้างฝั่งแบ็กแฮนด์ของซุนหลิน

ในสถานการณ์ปกติ ลูกนี้เหมือนลูกป้อนซ้อมสำหรับซุนหลิน; เขาหลับตาตียังสวนกลับได้แรงกว่าเดิมด้วยซ้ำ

แต่ในวินาทีนี้ เส้นประสาทของซุนหลินเหมือนสายธนูที่ถูกดึงจนตึงเปรี๊ยะ จวนเจียนจะขาด

เขาเห็นวงสวิงของหลินอี้ และสมองก็รีเพลย์ภาพจุดศูนย์ถ่วงต่ำและท่าห้อยไม้ลงที่น่าขนลุกนั้นโดยอัตโนมัติ!

ร่างกายเขาแข็งทื่อเป็นท่อนเหล็กทันที! ฝีเท้าเหมือนจมลงในบ่อโคลนที่มองไม่เห็น ทำให้การออกตัวช้าไปหนึ่งจังหวะที่ถึงตาย!

"แย่แล้ว!"

สัญญาณเตือนภัยกรีดร้องในใจ เขาตะเกียกตะกายพุ่งรับ แต่ท่าทางบิดเบี้ยวไปหมด! ไม้เทนนิสเหวี่ยงออกไปอย่างตื่นตระหนก เฉี่ยวขอบลูกไปเพียงนิดเดียว!

แปะ!

ลูกบอลชนเน็ตอย่างหมดแรง ดิ้นรนไร้ความหมายชั่วครู่ แล้วกลิ้งอย่างหดหู่กลับมาฝั่งตัวเอง

"0–30!" เสียงกรรมการเย็นชา เหมือนเสียงตบหน้าฉาดใหญ่ใส่ซุนหลิน

"อึก...!"

ซุนหลินปล่อยเสียงคำรามต่ำที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดและสิ้นหวัง ทุบกำปั้นลงบนต้นขาตัวเองอย่างแรง!

เหงื่อเย็นไหลโซมกายทันที เหนียวเหนอะหนะติดผิว ไม่ใช่เทคนิค ไม่ใช่ช่องว่างของพลัง... มันคือความกลัว! ความกลัวที่ไม่อาจเข้าใจและไม่อาจป้องกันได้นั้น เปรียบเสมือนเถาวัลย์เย็นเยียบนับไม่ถ้วน มัดแขนขาและบีบคอเจตจำนงของเขา!

"ใจเย็น! ซุนหลิน! ใจเย็น!"

เขาบังคับตัวเองให้สูดหายใจลึก เล็บจิกเข้าเนื้อฝ่ามือ

"ภาพหลอน! เรื่องบังเอิญ! ของแบบนั้นเอามาใช้เป็นอาวุธหลักไม่ได้หรอก! เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด! ฉันยังมีโอกาส! ฉันต้องชนะ!"

ทว่า ภาพลูกบอลตายนั้นและคำว่า "ทำให้ผมสนุกหน่อย" อันเย็นชาในหัว เปรียบเสมือนภูตผีที่ไม่ยอมจางหาย กัดกินแนวป้องกันทางเหตุผลของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ราวกับมองทะลุการต่อสู้ภายในของเขา มุมปากของหลินอี้ยกขึ้นเล็กน้อย เสียงของเขาไม่ดัง แต่แทงทะลุอากาศชัดเจน แฝงร่องรอยความสงสารที่เย้ยหยัน:

"รุ่นพี่ซุนหลิน ดูเหมือน... คุณจะกลัวลูกเมื่อกี้มากเลยนะครับ? คิดว่าเป็นแค่อุบัติเหตุ แค่ฟลุคเหรอครับ?"

เขาเว้นจังหวะ สายตาชำแหละเปลือกนอกของซุนหลินด้วยความแม่นยำดั่งมีดผ่าตัด

"งั้นผมคงต้อง... ขอโทษด้วยจริง ๆ"

"เกรงว่าผมคงต้องทำให้คุณ... ผิดหวังอย่างแรงซะแล้ว"

ซุนหลินฝืนยืนให้มั่น ดวงตากลับมาโฟกัสด้วยความโหดเหี้ยมที่สิ้นหวัง

เขาไม่เชื่อ! เขาไม่เชื่อว่าลูกที่ท้าทายกฎฟิสิกส์แบบนั้นจะทำซ้ำได้ตามใจชอบ!

อย่างไรก็ตาม ราวกับตอบสนองต่อแสงแห่งความหวังอันริบหรี่ในใจเขา ทันทีที่เขาทุ่มสุดตัวรีเทิร์นลูกท็อปสปินหนักหน่วงกลับไปได้อย่างทุลักทุเล...

ร่างของหลินอี้แข็งค้างอยู่ในท่าน่าฝันร้ายนั้นอีกครั้ง

ทั้งสนามตกอยู่ในความเงียบที่ชวนหัวใจหยุดเต้นทันที ทุกคนกลั้นหายใจและเบิกตากว้าง ราวกับจะสลักทุกเฟรมภาพต่อจากนี้ลงในเรตินา พยายามไขความจริงเบื้องหลังปริศนาเหนือจริงนี้

ส่วนซุนหลิน เขาทำได้เพียงรู้สึกถึงความหนาวเหน็บที่กัดกินกระดูกเข้าเกาะกุมหัวใจ ราวกับเลือดทั้งตัวไหลย้อนกลับ

ความกลัว ความกลัวที่บริสุทธิ์และท่วมท้น ครอบงำเขาโดยสมบูรณ์!

ครั้งนี้ ทุกคนเห็นชัดเจน...

หลินอี้หมุนตัวเล็กน้อย หน้าไม้เปิดออกในมุมที่ละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง ตำแหน่งง้างไม้ต่ำจนดูเหมือนจะเรี่ยพื้น ในจังหวะปะทะ ไม้ไม่ได้สไลซ์เป็นเส้นตรง แต่วาดส่วนโค้งประหลาด รวดเร็ว และกว้างใหญ่จากด้านนอกเข้าด้านใน! วิถีของหัวไม้ไม่ราบเรียบ; ในเสี้ยววินาที มันวาดเส้นทางรูปตัว V คว่ำที่เป็นเอกลักษณ์ ราวกับหางนกนางแอ่น!

เอี๊ยด...!

เสียงเสียดสีแผ่วเบาแต่ชัดเจนเป็นพิเศษดังขึ้น!

ลูกเทนนิสลูกนั้น ซึ่งเดิมทีมีท็อปสปินหนักหน่วงและควรจะเด้งสูง ตอนนี้ถูกทำให้เชื่องโดยสมบูรณ์ด้วยพลังที่มองไม่เห็น ห่อหุ้มโดยหน้าไม้ มันถูกดึงออกเป็นส่วนโค้งต่ำและน่าขนลุก ข้ามเน็ตไปแบบเฉียดฉิว

วินาทีที่มันกระทบพื้น ราวกับถูกพื้นผิวดูดเข้าไป ไม่มีการเด้งแม้แต่นิดเดียว; มันเพียงแค่แนบสนิทไปกับฮาร์ดคอร์ตสีน้ำเงินเข้ม ไถลไปข้างหน้าอย่างเงียบเชียบดั่งงูเย็นเยียบ และกลับสู่ความตายอันเงียบงันอีกครั้งในที่สุด

"นี่มัน... เทนนิสจริง ๆ เหรอ?"

คำถามเดียวกันนับไม่ถ้วนขดตัวอยู่ในใจพยานทุกคนราวกับงูพิษเย็นเฉียบ นำมาซึ่งความตกตะลึงที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าและความกลัวที่ไม่อาจเข้าใจ

"เกม!!! หลินอี้!!! 3–3!!!"

เสียงกรรมการในที่สุดก็ดังขึ้น แฝงอาการสั่นเครือที่แทบจับไม่ได้ ราวกับเสียงค้อนทุบครั้งสุดท้าย

ตุบ!

ซุนหลินไม่อาจพยุงตัวเองได้อีกต่อไป ราวกับกระดูกทั้งหมดถูกสูบออกจากหัวเข่า เขาทรุดฮวบลงกระแทกพื้นคอร์ตที่แข็งและเย็นเฉียบอย่างแรงและไร้การผ่อนแรง

เขายันมือกับพื้นแน่น ร่างกายสั่นเทิ้มรุนแรง เหงื่อไหลพรากราวกับเขื่อนแตกจากหน้าผากและคางที่เปียกโชก หยดลงพื้นตรงหน้าแผ่เป็นวงสีเข้มแห่งความสิ้นหวัง

ทันใดนั้น คลื่นความคลื่นไส้รุนแรงที่ไม่อาจควบคุมได้พุ่งขึ้นมาที่คอหอย เขางอตัวลงกะทันหันและเริ่มอาเจียนลม กระเพาะบีบตัวอย่างรุนแรง ทว่าไม่มีอะไรออกมา มีเพียงความอัปยศไม่สิ้นสุดและความเจ็บปวดของวิญญาณที่ถูกฉีกกระชาก แผดเผาลึกในลำคอ

ทั้งสนามเงียบกริบ

ทุกคนตกตะลึงกับฉากโศกนาฏกรรมนี้จนพูดไม่ออก อดีตราชาตอนนี้ดูเหมือนถูกเลาะกระดูกสันหลังออกจนหมดสิ้น คุกเข่าอย่างต่ำต้อยในเงาของคู่ต่อสู้ เหลือเพียงอาการชักกระตุกทางกายภาพและความพังทลายทางจิตใจโดยสมบูรณ์

หลินอี้ยืนเงียบ ๆ ที่หน้าเน็ต มองลงมาจากที่สูงไปยังซุนหลินที่คุกเข่า อาเจียนลม และดูน่าเวทนา

แสงไฟสว่างจ้าเหนือศีรษะวาดโครงร่างสูงและเย็นชาเบื้องหลังเขา บนใบหน้าไม่มีอารมณ์ใด ๆ...ไม่มีความลำพองใจของผู้ชนะ หรือแม้แต่ร่องรอยความสงสารสักนิด สายตานั้นสงบนิ่งราวกับมองกองใบไม้แห้งที่กำลังถูกพนักงานทำความสะอาดกวาดทิ้ง เฉยชาจนทำให้หัวใจคนมองเย็นเยียบด้วยความกลัว

...

ส่วนที่เหลือของแมตช์กลายสภาพเป็นเวลาขยะโดยสมบูรณ์ เป็นเพียงส่วนขยายของเจตจำนงหลินอี้

เขาไม่ได้ใช้ "ลูกมรณะ"  หรือ สึบาเมะกาเอชิ (นางแอ่นหวนกลับ) นั้นต่อ แต่ตอนนี้ จิตวิญญาณของซุนหลินแหลกสลายไปแล้ว

แม้แต่สมาธิและความเยือกเย็นที่เขาเคยใช้แก้ทาง เดต้าเทนนิส ของหลินอี้ก็มลายหายไป ถูกกลืนกินโดยความกลัวที่บดขยี้เขาจนราบคาบ

เหมือนสัตว์ที่ติดกับดัก เขาเปิดเกมสวนกลับที่สะเปะสะปะด้วยความสิ้นหวัง พยายามแย่งแต้มในช่องว่างที่หลินอี้ไม่ได้ใช้ท่าไม้ตาย อย่างไรก็ตาม ยิ่งเขาใจร้อน นิสัยตามสัญชาตญาณ...ซึ่งหลินอี้มองทะลุปรุโปร่งมานานแล้ว...ก็ยิ่งถูกเปิดเผย

"ดูเหมือนว่า" เสียงเย็นชาของหลินอี้ดังขึ้นอีกครั้ง ราวกับเสียงกระซิบของยมทูต

"ตัวตนในอดีตที่คุณ 'ฆ่า' ไป จะฟื้นคืนชีพกลับมาแล้วนะครับ"

สายตาเขาแทงทะลุความโกลาหลของซุนหลิน จับจังหวะการถ่ายน้ำหนักไปข้างหน้าเล็กน้อยโดยไม่รู้ตัวของอีกฝ่ายได้อย่างแม่นยำ

"งั้นครั้งนี้ คุณจะยัง... บีบคอมันให้ตายได้อีกรอบไหม?"

จากนั้นก็เป็นคำพิพากษาไร้หัวใจ:

"ความน่าจะเป็นในการขึ้นหน้าเน็ต... 98%"

เสียงเขายังไม่ทันจางหาย ไม้ของหลินอี้ก็สะบัดเบา ๆ ลูกล็อบ (Lob) ที่แม่นยำระดับมิลลิเมตร วาดเส้นพาราโบลาสมบูรณ์แบบข้ามศีรษะซุนหลินที่พุ่งชาร์จเข้ามาอย่างตื่นตระหนก และตกลงบนเส้นเบสไลน์อย่างไม่รีบร้อน

ซุนหลินหันกลับไปอย่างไร้ความหมาย ทำได้แค่มองดูลูกบอลนั้นตกลงอย่างนุ่มนวลในแดนที่ว่างเปล่าของเขา ราวกับภาพสโลว์โมชั่น

"เกม!!! หลินอี้!!! 6–3!!!"

เซ็ตแรกจบลง

เซ็ตที่สอง กลายเป็นการโชว์ปาหี่รังแกคนฝ่ายเดียวของหลินอี้

ความยอดเยี่ยมของ เดต้าเทนนิส เบ่งบานอีกครั้ง คมกริบยิ่งกว่าเดิม ซุนหลินที่พังทลายโดยสมบูรณ์ ตอนนี้ลนลานและทำพลาดบ่อยครั้ง แม้แต่กับ ทวิสต์เสิร์ฟ ที่เขาเคยแก้ทางได้และควรจะรับมือได้สบาย ๆ

ทั้งเซ็ตสองรวดเร็วจนน่าอึดอัด กลายเป็นตู้โชว์ทักษะส่วนตัวอันเย็นชาของหลินอี้

ในที่สุด ในเวลาเพียงสิบสองนาที ศึกครั้งนี้ที่สูญเสียความลุ้นระทึกไปนานแล้ว ก็มาถึงบทสรุป

บนสกอร์บอร์ด ตัวเลขถูกแช่แข็งอย่างเย็นชา:

6–3,

6–0

การบดขยี้โดยสมบูรณ์ ด้วยชัยชนะแบบทำลายล้าง หลินอี้ไม่เพียงสถาปนาตำแหน่งเดี่ยวมือหนึ่งที่ไม่อาจโต้แย้งในทีมเดวิสคัพ แต่ยังคว้า ไวลด์การ์ด ชายเดี่ยวสำหรับโอลิมปิกไว้อย่างมั่นคง ภายใต้แสงไฟสนาม ร่างของเขาสูงตระหง่านและโดดเดี่ยว ราวกับเพิ่งทำงานทำความสะอาดเล็ก ๆ น้อย ๆ เสร็จสิ้น

โปรดติดตามตอนต่อไป ฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน