- หน้าแรก
- จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล
- บทที่ 20: ขอบคุณที่ส่งปืนมาให้
บทที่ 20: ขอบคุณที่ส่งปืนมาให้
บทที่ 20: ขอบคุณที่ส่งปืนมาให้
ขณะที่จอร์จยังคงหลบการโจมตีของ X-24 อย่างทุลักทุเล เขาก็ค่อยๆ เข้าใกล้รถบัสมากขึ้นเรื่อยๆ
ในเวลาเดียวกัน เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กก็วิ่งฝ่ากระสุนไปถึงหน้ารถบัสได้สำเร็จ
ทหารสี่นายที่กำลังตั้งกล้องบันทึกวิดีโอรีบหันมาหยิบปืนกลขึ้นมา แล้วกราดยิงใส่เธออย่างบ้าคลั่งทันที เมื่อเห็นเธอพุ่งเข้ามาใกล้
แต่เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กผู้นี้มีประสบการณ์ต่อสู้โชกโชน ร่างเล็กๆ ของเธอพลิกตัว กระโจน และเคลื่อนไหวคล่องแคล่วราวกับหมาป่าตัวจริง เธอสามารถหลบกระสุนที่พุ่งใส่จุดสำคัญได้เป็นส่วนใหญ่
แม้จะถูกยิงบ้างบางนัด แต่เธอก็อดทนต่อความเจ็บปวด ใช้ร่างที่เต็มไปด้วยแผลพุ่งเข้าใส่ทหารทั้งสี่อย่างไร้ความกลัว
เธอผ่านการฝึกฝนทักษะการฆ่ามาตั้งแต่ยังเล็ก จึงคุ้นเคยกับสถานการณ์การต่อสู้แบบนี้เป็นอย่างดี
ขณะเดียวกัน สไนเปอร์ที่อยู่บนรถบัสรู้สึกถึงความผิดปกติเมื่อได้ยินเสียงปืนและเสียงต่อสู้ดังมาจากด้านล่าง
เขารีบละสายตาจากการเล็งไปที่วูล์ฟเวอรีนตรงโรงงาน แล้วหันปืนมายังเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กที่กำลังปะทะอยู่ข้างล่างแทน
ในตอนที่เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กเพิ่งจัดการทหารไปได้สองคน เธอก็ถูกสไนเปอร์ยิงเข้าที่หน้าอกอย่างจัง
กระสุนนัดนี้แตกต่างจากกระสุนก่อนหน้า พลังทำลายรุนแรงจนส่งร่างเล็กๆ ของเธอลอยกระเด็นไปไกล พร้อมกับเสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด
ทันทีที่เธอร่วงลงพื้น ทหารสองนายที่เหลือไม่รอช้า รีบวิ่งเข้ามากดแขนและขาของเธอไว้แน่น ไม่ให้เธอลุกขึ้นได้
แม้ว่าเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กจะมีสมรรถภาพร่างกายที่ยอดเยี่ยม และทักษะการต่อสู้เหนือกว่าคนทั่วไป แต่ท้ายที่สุด เธอก็ยังเป็นเพียงเด็กคนหนึ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น ทหารสองนายที่กดเธอไว้ ต่างเป็นชายร่างกำยำ พละกำลังมหาศาล
ไม่ว่าเธอจะดิ้นรนมากแค่ไหน ก็ไม่อาจหลุดจากการควบคุมของพวกเขาได้เลย
"ฉันจะดูสิว่าเธอยังฟื้นฟูได้อีกไหม หลังจากฉันระเบิดหัวเธอ!" สไนเปอร์หันไปมองอีกด้าน
เมื่อเห็นตัวอย่างที่ 757 กำลังหนีเอาตัวรอดอย่างน่าเวทนาภายใต้การโจมตีของ X-24 เขาประเมินว่าหมอนั่นคงอยู่ได้อีกไม่นาน สีหน้าโหดเหี้ยมปรากฏขึ้นขณะเล็งปืนไปที่หัวของเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กซึ่งถูกกดอยู่กับพื้น
เขาไม่เชื่อว่าแค่พลังฟื้นฟูจะช่วยให้เธอรอดจากกระสุนไรเฟิลที่เล็งใส่หัวได้ ถ้านัดเดียวไม่ตาย เขาก็จะยิงซ้ำอีกสองหรือสามนัด และถ้ายังไม่ตายอีกจริงๆ แค่ได้ยินเสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดของเธอก็ถือว่าคุ้มแล้ว
"ใกล้แล้ว!"
ในจังหวะนั้นเอง จอร์จที่คอยสังเกตสถานการณ์อยู่ ก็เห็นว่าเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กกำลังถูกจับไว้ เขาประเมินระยะห่างอย่างรวดเร็ว แล้วตัดสินใจลงมือทันที
เขารวบรวมแรงทั้งหมดถีบเข้าที่ข้อเท้าของ X-24 จนร่างมันเซและพลาดการโจมตี จากนั้นเขาไม่หนีต่อ แต่คว้าปืนพกที่ซ่อนไว้ในอกเสื้อออกมา
เขาปลดเซฟอย่างรวดเร็ว เล็งไปที่ขมับของ X-24
"เกมจบแล้ว!"
ปั้ง!
เสียงปืนดังขึ้น กระสุนนัดแรกที่เป็นโลหะอดาแมนเทียมพุ่งทะลุหัวของ X-24 อย่างแม่นยำและรุนแรง ฆ่ามันได้ในนัดเดียว
เสียงปืนทำให้สไนเปอร์ที่กำลังจะลั่นไกใส่เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กเงยหน้าขึ้นโดยสัญชาตญาณ เขาเห็น X-24 ล้มลงแน่นิ่งทันที สีหน้าเปลี่ยนเป็นตื่นตระหนก
เขาหันปืนกลับอย่างรวดเร็ว เล็งไปที่ตัวอย่างที่ 757 ที่กำลังวิ่งตรงเข้าหา "เป็นไปได้ยังไง?"
แต่ก่อนจะยิง เขาก็พบว่ามือที่ถือปืนไรเฟิลนั้นเริ่มสั่นจนควบคุมไม่ได้ ราวกับปืนจะหลุดออกจากมือ แม้พยายามจับแน่นแค่ไหนก็ไร้ผล และอาการสั่นก็ยิ่งรุนแรงขึ้น
ในสภาพนั้น ต่อให้มีทักษะดีแค่ไหนก็เล็งไม่แม่น เขาลั่นไกหลายนัดติดกัน แต่ทุกนัดล้วนพลาดเป้า
ปั้ง! ปั้ง!
ในขณะที่ควบคุมให้ปืนไรเฟิลของอีกฝ่ายสั่นจากระยะไกล จอร์จก็วิ่งเป็นรูปตัว S หลบกระสุนอย่างคล่องแคล่ว เมื่อเข้าใกล้ระยะยิงของปืนพก เขาก็ยกมือขึ้นยิงใส่ชายร่างใหญ่สองคนที่กำลังจับตัวเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กไว้
กระสุนพุ่งเจาะหัวของทั้งคู่ล้มลงไปทันที เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กหลุดเป็นอิสระ เธอแทงกรงเล็บเข้าที่ด้านข้างของรถบัส แล้วปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างรวดเร็ว ก่อนจะโถมตัวลงมาใส่สไนเปอร์ทันที
เธอมีความแค้นอย่างมาก อีกฝ่ายเคยยิงเธอ และทำให้เธอเจ็บปวดมาก
ครั้งนี้ เธอจะทำให้เขาเจ็บปวดยิ่งกว่า...
"ผู้บัญชาการ X-24 ถูกฆ่าแล้ว ระวัง X-23 และตัวอย่าง อ๊าก อ๊าก อ๊าก..."
เมื่อเห็น X-23 พุ่งเข้ามาหา สไนเปอร์ก็รู้ทันทีว่าจุดจบของเขามาถึงแล้ว เขารีบกดวิทยุรายงานผู้บัญชาการโดนัลด์ด้วยความตื่นตระหนก แต่ยังไม่ทันพูดจบ หน้าอกของเขาก็ถูกกรงเล็บเจาะทะลุในพริบตา
จอร์จวิ่งมาถึงใต้ท้องรถบัส เขาเบิกตากว้างกับภาพตรงหน้า
เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กในสภาพเปื้อนเลือด กำลังลากร่างไร้ชีวิตของสไนเปอร์ลงมาจากหลังคา
"โอเค... ไม่เป็นไรแล้ว ปล่อยที่เหลือให้ฉันจัดการ" เขาก้าวเข้าไป ลูบหัวเธอเบาๆ แล้วอุ้มขึ้นมาอย่างอ่อนโยน ก่อนจะเก็บปืนกลและปืนไรเฟิลของทหารทั้งสี่ไว้กับตัว จากนั้นตรงไปยังเบาะคนขับของรถบัส
หากไม่ใช่เพราะสถานการณ์บีบบังคับ เขาคงไม่อยากให้เด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กที่ยังเป็นแค่เด็ก ต้องเข้ามาพัวพันกับความโหดร้ายแบบนี้เลย
เขาวางเธอไว้บนเบาะข้างคนขับ ก่อนจะหยิบปืนไรเฟิลขึ้นมาในมือ
"ขอบใจนะ สำหรับปืนกระบอกนี้"
ถึงตอนนี้เขายังไม่มีพลังมากพอจะเปลี่ยนวิถีกระสุนของปืนไรเฟิลได้ แต่เขาเชื่อว่าในอนาคต มันจะไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้อีกต่อไป
ลองจินตนาการดูสิ ปืนไรเฟิลที่ยิงได้ไกลกว่าสองกิโลเมตร กระสุนโดนเป้าทุกนัด และสามารถเลี้ยวโค้งได้
อาวุธแบบนั้นไม่ต่างจากเครื่องจักรสังหารที่แท้จริง
จอร์จสตาร์ทรถบัส และมุ่งหน้าไปยังโรงงาน
เมื่อเข้าถึงระยะที่ความสามารถของเขาทำงานได้ จอร์จก็ทุบกระจกหน้ารถบัสด้วยมือเปล่า แล้วตั้งปืนกลทั้งสี่กระบอกไว้ตรงด้านหน้า ควบคุมพร้อมกันในคราวเดียว
ทันใดนั้น กระสุนจำนวนนับไม่ถ้วนก็พุ่งออกจากปากกระบอก ปะทะอากาศเป็นเส้นโค้งราวกับมีชีวิต
ภายในโรงงาน โดนัลด์จ้องมองโลแกนที่คุกเข่าอยู่กับพื้น หายใจหอบแรง แล้วพูดเยาะเย้ย "ยาหมดฤทธิ์แล้วล่ะสิ? มาดูกันหน่อยว่านายจะทนได้อีกนานแค่ไหน?"
"จะบอกอะไรให้นะ ตัวอย่างที่ 757 กับ X-23 ที่นายฝากความหวังไว้ คงถูกคนของฉันจับได้ในไม่ช้านี้ แล้วนายจะได้ไปอยู่กับพวกมันพร้อมกันเลย"
แต่ยังไม่ทันพูดจบ เสียงวิทยุก็แทรกเข้ามาพร้อมเสียงกรีดร้องของสไนเปอร์
โดนัลด์หน้าเปลี่ยนสีทันที
วูล์ฟเวอรีนหัวเราะ ก่อนจะกัดฟันยันตัวลุกขึ้นด้วยจิตใจที่เปี่ยมพลัง "ดูเหมือนคนที่จะถูกส่งไปจะเป็นนายต่างหาก"
ทันใดนั้น เสียงกัปตันทีมดังขึ้นจากด้านนอก เขาวิ่งเข้ามาในโรงงานด้วยสีหน้าตื่นตระหนก "ผู้บัญชาการ แย่แล้ว! รถบัสกำลังพุ่งมาที่โรงงาน เราหยุดมันไม่ได้"
โดนัลด์หันกลับมามองวูล์ฟเวอรีนที่ยืนขึ้นอย่างมั่นคง ท่ามกลางเสียงปืนและเสียงกรีดร้องจากภายนอก เขากัดฟันแน่น มองลูกน้องที่เหลืออยู่ไม่ถึงยี่สิบคน ก่อนสั่งถอยอย่างไม่เต็มใจ "ฝากไว้ก่อนเถอะ นายจะต้องชดใช้! ถอนกำลัง!"
เมื่อเห็นโดนัลด์พาคนถอยไปในที่สุด วูล์ฟเวอรีนก็ทิ้งตัวลงนั่งกับพื้นด้วยความเหนื่อยล้า
ไม่นาน รถบัสคันหนึ่งก็พุ่งฝ่าประตูโรงงานเข้ามาแล้วหยุดอยู่ตรงหน้าเขา
ประตูรถเปิดออก จอร์จกับเด็กหญิงหมาป่าตัวเล็กกระโดดลงมา
"คุณโอเคไหม โลแกน?"
"ยังไม่ตาย..." โลแกนหอบ "ถ้าเป็นเมื่อยี่สิบปีก่อน ไอ้พวกห่านั่นไม่มีใครรอดไปได้ซักคนหรอก"
เขาพยายามลุกขึ้นยืนอย่างทุลักทุเล
"อย่าสบถต่อหน้าเด็กสิ แต่บอกตามตรงนะโลแกน การแสดงของคุณเมื่อกี้ก็ไม่ได้ด้อยไปกว่ายี่สิบปีก่อนเลย" ขณะนั้นเอง ศาสตราจารย์ X ก็ปรากฏตัว เข็นรถเข็นออกมาจากถังเก็บน้ำ พร้อมกับทุกคนที่หลบอยู่ข้างใน
จอร์จหันไปมองพวกเขาแล้วพูดขึ้น "ถึงเราจะทำพวกมันถอยไปได้ แต่ที่นี่ไม่ใช่ที่ปลอดภัย พวกเรายังต้องไปต่อตามแผนเดิม แบ่งเป็นสองกลุ่มแล้วออกเดินทางโดยเร็วที่สุด"
ทันใดนั้น กาเบรียลลาก็ลุกขึ้น เงยหน้าขึ้นพูดกับจอร์จ "จอร์จ พวกเราคิดดูแล้ว เราจะไม่ไปแคนาดา"
"ศาสตราจารย์พูดถูก ถ้าจะหนีให้ทันก่อนวันศุกร์ เวลามันกระชั้นเกินไป และเสี่ยงเกินไปสำหรับคุณ"
"พวกเราเห็นแก่ตัวขนาดนั้นไม่ได้..."
--------------------
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
ผลงาน [นิยายแปล] ของ Rubybibi
มาร์เวล: ระบบโหลดเทมเพลตตัวเอกแบบสุ่ม
จ้าวแห่งเวทมนตร์ในจักรวาลมาร์เวล
วันสิ้นโลก: สิ่งของที่ผู้หญิงใช้จะได้คืนหมื่นเท่า
พรสวรรค์ระดับ SSS คูลดาวน์เร็วขึ้นล้านเท่า
ปลุกพลังเซียนดาบแห่งสุรา ฉันเก่งขึ้นได้ด้วยการดื่ม
เส้นทางสู่มหาเศรษฐีด้วยระบบสุ่มเทคโนโลยีหมื่นโลก
ผจญภัยในจักรวาลมาร์เวลกับระบบจำลองตัวละคร
ระบบคัดลอกพรสวรรค์แห่งวันสิ้นโลก
เริ่มต้นด้วยความไร้เทียมทานและสร้างมหานครนิรันดร์
ระบบเทพเจ้าผู้สร้าง : กำเนิดใหม่ในโลกบรรพกาล
ผจญภัยในโลกวันพีซกับระบบจำลองตัวละคร
ระบบอัญเชิญนินจาสู่จักรวาลมาร์เวล
จอมมารที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งฮอกวอตส์ (จบแล้ว)
สงครามแห่งมาตุภูมิอเมริกันคอมิกส์ (จบแล้ว)
วันสิ้นโลกกับระบบสุ่มเสบียงไม่จำกัดทุกวัน (จบแล้ว)
วันสิ้นโลก: รูเล็ตต์ของฉันเลเวลสูงกว่าคนอื่น (จบแล้ว)
อัตราดรอป 100% ณ จุดเริ่มต้นของโลกในตำนาน (จบแล้ว)
เกิดใหม่เป็นอพอลโล่เทพแห่งดวงอาทิตย์ พร้อมระบบหีบสมบัติ (จบแล้ว)
มาร์เวล: เมื่อผมแต่งงานกับแบล็ควิโดว์ (จบแล้ว)
คุณปู่ตะลุยมัลติเวิร์ส (จบแล้ว)
จอมเวทย์สูงสุดแห่งฮอกวอตส์ (จบแล้ว)
--------------------