บทที่ 7 คังวอนโด พื้นที่ด้อยพัฒนา

“คุณอัยการจางครับ ให้พวกเราไปส่งท่านที่บ้านดีไหมครับ!”

หลังจากออกมาจากสถานีตำรวจ ฮาจินวอนก็โค้งคำนับอย่างพินอบพิเทา พลางเอ่ยถามด้วยความกระตือรือร้น

“ไม่ต้อง!”

จางแทซูไม่อยากข้องแวะกับคนพวกนี้มากเกินไป จึงปฏิเสธความหวังดีของอีกฝ่ายอย่างไร้เยื่อใย ทันใดนั้น เขาก็มองเห็นชินทงเฮกำลังชะเง้อคอรอด้วยความร้อนใจอยู่ที่หน้าสถานีตำรวจ

“ทงเฮ! รอนานหรือเปล่า?”

“พี่ครับ เป็นอะไรไหมครับ? ตำรวจกับไอ้พวกนั้นไม่ได้ทำอะไรพี่ใช่ไหม?”

“ไม่หรอก!”

...

“ลาก่อนครับท่านอัยการ!”

“โชคดีครับท่านอัยการ!”

พวกฮาจินวอนเดินมาส่งถึงหน้าประตู พร้อมกับโค้งลาแทซูอย่างนอบน้อม ทงเฮมองดูคนพวกนั้นด้วยความประหลาดใจและยังคงหวาดระแวงอยู่เล็กน้อย

“พี่ครับ ทำไมพวกแก๊งฮวางแฮถึงสุภาพกับพี่ขนาดนั้นล่ะ?”

“เจ้าพวกนั้นก็แค่เครื่องมือของคนอื่น ไม่ต้องไปกลัวหรอก แต่น่าเสียดายนะที่บ้านในชองยางดงมันเก่าไปหน่อย พวกนายไม่คิดบ้างเหรอ? ว่าจะใช้โอกาสนี้ย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองที่มีความเป็นอยู่ดีกว่า!”

“เฮ้อ ผมเองก็อยากย้ายเหมือนกันแหละครับ แต่พวกคนแก่ในหมู่บ้านส่วนใหญ่ไม่ยอมไปกัน! แล้วพี่ล่ะครับ คิดยังไง?”

“ฉันว่าจะรับแม่ไปอยู่โซลด้วยกัน ที่นี่สภาพแวดล้อมแย่เกินไป ถ้าได้ราคาดี ฉันก็จะขายทิ้งซะ!”

“พี่เป็นคนเก่งนี่นา ไม่เหมือนผม ที่นอกจากจับปลาก็ทำอะไรไม่เป็นเลย!”

แม้แทซูจะรู้สึกดีกับทงเฮ แต่ในฐานะที่เพิ่งมาเกิดใหม่ เขาไม่ได้รู้สึกว่าจำเป็นต้องทำเพื่ออีกฝ่ายขนาดนั้น เขาจึงไม่ได้ปากโป้งบอกเรื่องระดับความปลอดภัยของอาคารให้ทงเฮรู้ จนกระทั่งรถแล่นมาถึงหน้าบ้าน แทซูจึงเห็นฮวางจียอง ผู้เป็นแม่ ยืนรอเขาอย่างกระวนกระวายใจอยู่หน้าประตู

“แม่ครับ! ยังไม่นอนอีกเหรอครับ?”

“แม่เป็นห่วงลูกน่ะสิ คนพวกนั้นไม่ได้ทำอะไรลูกใช่ไหม!”

“จะทำอะไรได้ล่ะครับ ผมแค่ไปปรับความเข้าใจกับพวกนั้นนิดหน่อยเท่านั้นเอง จริงสิครับ บ้านเราก็อยู่มาตั้งหลายปีแล้ว ในบ้านก็ไม่มีฮีตเตอร์ หน้าหนาวทีไรหนาวจนเหมือนอยู่ในตู้แช่แข็ง ผมว่าแม่ย้ายไปอยู่กับผมที่โซลเถอะครับ”

แม่ได้ยินดังนั้นแต่ก็ยังไม่ตอบรับทันที เมื่อเห็นว่าดึกมากแล้ว แทซูจึงไม่เซ้าซี้ต่อ ได้แต่รอคำตอบจากฝั่งฮาจินวอนในวันพรุ่งนี้

...

เช้าวันรุ่งขึ้น เมื่อแทซูตื่นนอนก็ได้ยินเสียงเอะอะโวยวายดังมาจากข้างนอก เขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจึงรีบลุกจากที่นอน แล้วก็พบว่าหน้าบ้านมีชาวบ้านมารวมตัวกันอยู่เต็มไปหมด

“แม่ครับ? เกิดอะไรขึ้นครับ?”

“อ้าว ตื่นแล้วเหรอลูก ชาวบ้านเขาอยากจะมาปรึกษาลูกเรื่องการเวนคืนที่ดินน่ะ!”

“ผมเหรอ?”

แทซูได้ยินดังนั้นก็ขมวดคิ้ว เขาไม่อยากเข้าไปยุ่งเรื่องของชาวบ้านเท่าไหร่นัก

...

“แทซู นั่นแทซูออกมาแล้วใช่ไหม!”

“แทซู!”

...

คนข้างนอกได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวในบ้าน ก็พากันส่งเสียงเรียกอย่างร้อนรน แทซูจึงทำทีเป็นไม่รีบร้อน เข้าไปล้างหน้าแปรงฟันในห้องน้ำ ก่อนจะแต่งตัวออกมาอย่างใจเย็น

“เอ๊ะ ทำไมทุกคนถึงมารวมตัวกันที่นี่ล่ะครับ?”

“อ้าว ก็เมื่อวานนายโดนตำรวจจับไปไม่ใช่เหรอ? พวกเราก็เลยมาเยี่ยม แล้วก็ถือโอกาส... จะมาถามเรื่องการเวนคืนที่ดินด้วย!”

“อ่า... มีปัญหาอะไรเหรอครับ?”

“แทซู! จริงๆ แล้วพวกเราก็ยอมย้ายนะ แต่พวกนั้นให้ราคาต่ำเกินไป!”

“ใช่ๆ น้าเห็นพวกนั้นดูเกรงใจนายอยู่ ถ้ายังไงนายช่วยไปเจรจากับพวกนั้นให้หน่อยได้ไหม?”

“ใช่แล้วๆ!”

...

จางแทซูเกลียดการถูกมัดมือชกที่สุด แม้ชาวบ้านจะช่วยเขาเมื่อวาน แต่เขาก็ไม่อยากเอาตัวเข้าไปพัวพันกับเรื่องนี้มากเกินไป จากท่าทีของฮาจินวอนเมื่อวาน เขารู้ดีว่าเจ้านายที่อยู่เบื้องหลังต้องมีอิทธิพลไม่ธรรมดา การที่รัฐบาลยอมออกมาลดระดับความปลอดภัยของอาคารให้ ไม่ใช่เรื่องที่จะทำกันได้ง่ายๆ ในโซลเจ้าของตึกตั้งเท่าไหร่ยอมจ่ายใต้โต๊ะให้บริษัทประเมินเพื่อให้ได้ระดับ D จะได้ทุบตึกสร้างใหม่ได้ง่ายๆ แต่ฝ่ายนี้กลับไม่อยากออกหน้าให้มีปัญหา เลยต้องใช้บริการของพวกแก๊งฮวางแฮ

แต่ทว่า...

ถ้าเขาบอกชาวบ้านไปว่า บ้านที่ถูกประเมินเป็นระดับ D สามารถซ่อมแซมเองได้ ลองจินตนาการดูสิว่า ทุกบ้านคงจะไปกู้หนี้ยืมสินมาซ่อมบ้านตัวเอง เพื่อหวังจะประเมินราคาใหม่ให้สูงขึ้น เพราะความโลภของคนนั้นไม่มีที่สิ้นสุด!

จางแทซูลลังเล มองดูชาวบ้านเหล่านั้น ก่อนจะแสร้งทำสีหน้าลำบากใจ

“ต้องขอโทษด้วยจริงๆ ครับ ความจริงผมตั้งใจว่าจะขายบ้านหลังนี้ทิ้งอยู่แล้ว!”

“ห๊ะ?”

“อะไรนะ?”

“นี่มัน...”

“จริงๆ แล้วลองฟังผมพูดสักหน่อยนะครับ! ที่นี่ไม่ใช่โซล ไม่ใช่ปูซาน ชองยางดงเป็นแค่หมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ ที่ไม่มีใครสนใจ แถมราคาที่ดินในจังหวัดคังวอนก็ต่ำที่สุดในเกาหลี ทุกคนลำบากออกเรือหาปลากันทั้งวันทั้งคืน เสี่ยงชีวิตกลางทะเล แต่สุดท้ายหาเงินได้เท่าไหร่กันเชียว? ถ้าถามผม ตอนนี้แหละคือโอกาสดีที่จะขายบ้านเก่าๆ พวกนี้ทิ้ง แล้วย้ายไปอยู่ในเมืองใหญ่ ถ้าขยันทำมาหากิน ผมเชื่อว่าทุกคนจะมีชีวิตที่ดีกว่าตอนนี้แน่นอน!”

แทซูพูดพลางดึงทงเฮออกมาจากฝูงชน แล้วหันไปพูดกับชาวบ้าน

“ทงเฮเป็นเพื่อนที่โตมากับผม ตอนที่ผมออกจากหมู่บ้านไป เขาก็ยังอยู่ที่นี่ ผ่านไปหลายปี เขาก็ทำได้แค่สืบทอดเรือประมงของพ่อ ออกไปตกปลาหมึกตั้งแต่เช้ามืด งานก็เสี่ยงอันตราย แถมเงินก็ไม่ได้มากมายอะไร ทำไมไม่ลองเปลี่ยนความคิด ไปใช้ชีวิตในเมืองใหญ่ดูล่ะครับ? ต่อให้ไม่ใช่ปูซานหรือโซล แต่ในตัวเมืองทงเฮก็ยังมีช่องทางทำมาหากินอีกเยอะแยะนะครับ!”

...

“จริงด้วย!”

“แทซูนี่มองการณ์ไกลจริงๆ สมกับเป็นอัจฉริยะคนเดียวของหมู่บ้านเราที่สอบเข้า S.K.Y ได้!”

“ใช่! ใช่!”

...

เมื่อได้รับคำชมจากทุกคน จู่ๆ ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวของจางแทซู ในฐานะอัจฉริยะหนึ่งเดียวของชองยางดงที่สอบเข้า S.K.Y ได้ ชาวบ้านที่นี่ศรัทธาเขาอย่างหน้ามืดตามัว แล้วทำไมเขาจะต้องรีบขายบ้านหนีไปคนเดียวด้วยล่ะ?

พูดตามตรง ต่อให้ฮาจินวอนเสนอราคาดีๆ มาให้ แล้วยังไงล่ะ? คิดว่าจะขายบ้านเก่าในหมู่บ้านชนบทที่คังวอนโด แล้วเอาเงินไปซื้อบ้านในโซลได้งั้นเหรอ?

จางแทซูมองดูชาวบ้านตรงหน้า เขาพบว่าคนพวกนี้เชื่อฟังเขาแทบทุกอย่าง เชื่อใจแบบไม่มีเงื่อนไข ถ้าไม่ใช้ประโยชน์จากจุดนี้ ก็เสียแรงเปล่าที่เคยมีประสบการณ์ในวงราชการมาก่อน

ทันใดนั้น ความคิดที่กล้าบ้าบิ่นก็แล่นเข้ามา เขาจำได้ว่าคังวอนโดแทบจะเป็นคำที่ใช้เรียกแทนพื้นที่ด้อยพัฒนาของเกาหลี แล้วทำไมรัฐบาลถึงต้องการเวนคืนที่ดินที่นี่ล่ะ?

อย่าบอกนะว่าจะทำอสังหาริมทรัพย์ ที่นี่ราคาที่ดินถูกที่สุดในประเทศ จะเก็งกำไรที่ดินได้ก็ต้องมีกลุ่มทุนใหญ่เข้ามาแทรกแซง แต่ปัญหาคือ กลุ่มทุนใหญ่คงไม่ลดตัวลงมาทำเรื่องเก็งกำไรบ้านๆ แบบนี้หรอก พวกแชโบลที่ผูกขาดเศรษฐกิจของประเทศ ทำอะไรก็กำไรกว่าเก็งกำไรที่ดินทั้งนั้น แถมการหาเงินวอนมันน่าภูมิใจตรงไหน? เงินดอลลาร์ต่างหากที่สำคัญกว่า!

เมื่อสมองแล่นเร็ว แทซูจึงเปลี่ยนน้ำเสียงทันที

“เอาล่ะครับทุกท่าน! ผมคิดว่าทุกคนคงเห็นผมมาตั้งแต่ตีนเท่าฝาหอย ถ้าทุกคนเชื่อใจผม งั้นให้ผมเป็นตัวแทนไปเจรจากับฝ่ายนั้นให้ดีไหมครับ!”

...

สิ้นเสียงของแทซู ชาวบ้านต่างส่งเสียงโห่ร้องด้วยความดีใจ แต่ในขณะนั้นเอง รถเก๋งหรูหลายคันก็แล่นเข้ามาจอดที่หน้าหมู่บ้านไม่ไกลนัก ชาวบ้านเห็นดังนั้นก็ตกใจไปตามๆ กัน

ปัง!

ปังๆ!

เมื่อคนบนรถก้าวลงมา ชาวบ้านก็รีบหลีกทางให้ทันที จากนั้นก็เห็นฮาจินวอนที่มาเมื่อวาน ในสภาพใบหน้าบวมปูดเต็มไปด้วยรอยฟกช้ำ เดินลงมาจากรถ แล้วมองมาที่แทซูด้วยสีหน้าเจื่อนๆ ด้านหลังของเขามีชายวัยกลางคนที่มีบุคลิกน่าเกรงขามเดินตามมาด้วย

“ไม่ทราบว่าคุณอัยการจางแทซูพักอยู่ที่นี่ใช่ไหมครับ?”

“อ้อ คุณคือ!”

“ฮ่าๆ ต้องขอประทานโทษด้วยจริงๆ ครับ ลูกน้องผมเมื่อวานมีเรื่องเข้าใจผิดกับท่านนิดหน่อย ผมเลยต้องพาเขามาขอขมาท่านด้วยตัวเอง!”