บทที่ 36: ไม่ใช่การทรยศแน่นอน

ภายในห้องทำงานของเจ้าของซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวง

เฉียนจื้อหยงชงชาด้วยตัวเองให้กับยามานากะ อาริกิ

"คุณยามานากะ ขอบคุณมากเลยนะครับที่สละเวลามาหาผมทั้งที่ยุ่งขนาดนี้" เฉียนจื้อหยงยื่นถ้วยชาให้พร้อมรอยยิ้ม

ยามานากะ อาริกิ ก็ยกถ้วยชาขึ้นตอบรับด้วยรอยยิ้มเช่นกัน "คุณชอบดื่มชาขนาดนี้ งั้นคราวหน้าผมจะเอาชาดีๆ มาฝากสักสองสามกระป๋องแล้วกัน"

ทันทีที่ได้ยินว่ายามานากะ อาริกิจะไม่เอาบุหรี่หรือเหล้ามาฝากอีก แต่จะเปลี่ยนมาให้ชาแทน เฉียนจื้อหยงถึงกับสะดุ้งเล็กน้อย

"ผมชอบบุหรี่กับเหล้าครับ ส่วนชานี่ไว้ก่อนดีกว่า ผมยังไม่ค่อยคุ้นกับรสเท่าไหร่" เฉียนจื้อหยงรีบส่ายหัว

ชาไม่ใช่ของที่เอาไปขายได้ง่ายๆ ไม่มีมูลค่าแน่นอน

แม้ยามานากะจะเอามาให้ เขาก็ทำได้แค่เอาไปแจกต่อเท่านั้น

"เฮ้อ..." ยามานากะ อาริกิถอนหายใจออกมาทันที "บางทีอาจไม่มีคราวหน้าแล้วล่ะครับ ผมอาจจะต้องกลับญี่ปุ่นเร็วๆ นี้"

"แล้วซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงของคุณเฉียน ก็คงใกล้จะเจ๊งเร็วๆ นี้เหมือนกัน"

"จริงเหรอ?" เฉียนจื้อหยงยิ้มรับ "ผมชอบให้คนอวยพรแบบนี้จังเลย"

"คุณยามานากะ คุณไม่เหมือนคนอื่นเลย คุยด้วยแล้วสบายใจจริงๆ"

ไม่เหมือนอย่างหลิวเกาต้ากับคนอื่นๆ ที่พูดแต่เรื่องซูเปอร์มาร์เก็ตของเขาขายดีแค่ไหน

หาเรื่องจี้ใจดำเขาตลอดเลย!

เมื่อเห็นรอยยิ้มกว้างเต็มใบหน้าของเฉียนจื้อหยง ยามานากะ อาริกิถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง

ตอนนั้นเอง ชาในถ้วยของเฉียนจื้อหยงก็เกือบหมดแล้ว ยามานากะ อาริกิรีบยกกาน้ำชาขึ้นเติมให้ก่อนที่จูต้าเฉียงจะทันได้ทำ

"คุณเฉียนนี่ใจกว้างเหมือนทะเลจริงๆ ผมบอกว่าซูเปอร์มาร์เก็ตคุณจะเจ๊ง คุณก็ไม่โกรธ แถมยังยิ้มหน้าบานอีกต่างหาก"

"คุณเฉียน คุณนี่ไม่ธรรมดาจริงๆ เลย"

"แพ้ให้คุณแบบนี้ ผมไม่เสียใจเลยสักนิด" ยามานากะ อาริกิถอนหายใจ พูดด้วยความรู้สึกหลากหลาย

ตอนนี้ธุรกิจของซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียนตกต่ำมาก ทุกวันมีแต่ขาดทุน

ธุรกิจอื่นๆ ของเขาก็ย่ำแย่จนแทบจะไปต่อไม่ไหวแล้ว

เขาต้องยอมรับว่าเขาแพ้แล้วจริงๆ

"ผมก็เสียใจนะครับ จริงๆ แล้วผมก็ไม่ได้อยากให้เป็นแบบนี้เลย" เฉียนจื้อหยงพูดอย่างรู้สึกผิด

ยามานากะ อาริกิเป็นคนดีขนาดนี้ แต่กลับถูกเขาทำให้เจ๊งย่อยยับ

ยามานากะ อาริกิส่ายหน้าช้าๆ "ฝีมือไม่ถึง ก็ต้องยอมรับล่ะครับ"

"แต่... ผมยังมีน้องชายแท้ๆ อีกคน เขากำลังจะบินมาจากญี่ปุ่น เพื่อมารับช่วงดูแลซูเปอร์มาร์เก็ตต่อจากผม"

ทันทีที่ได้ยิน จูต้าเฉียงที่ยืนอยู่ข้างๆ ถึงกับตัวสั่น

"อย่าบอกนะ... ว่าเป็นคนตระกูลยามานากะ?" จูต้าเฉียงถามอย่างตกใจ

ยามานากะ อาริกิพยักหน้าด้วยความภาคภูมิใจ "ในตระกูลยามานากะ ผมนับว่าอ่อนสุดแล้ว แต่น้องชายผมน่ะ เป็นยอดอัจฉริยะมาตั้งแต่เด็ก"

"ตั้งแต่เริ่มทำธุรกิจมา แค่สิบปี ทรัพย์สินของเขาก็ทะลุหลักหมื่นล้านไปแล้ว"

ขณะพูดถึงน้องชาย สีหน้าของยามานากะ อาริกิก็ดูซับซ้อนขึ้นมาทันที

"ทรัพย์สินหมื่นล้าน… อย่าบอกนะว่า... คนนั้นคือยามานากะ มัตสึ ผู้ก่อตั้งซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียน?" จูต้าเฉียงร้องขึ้นด้วยความตกใจ

ส่วนเฉียนจื้อหยงยังคงทำหน้างุนงง

เขากระซิบถามเบาๆ ว่า "ตระกูลยามานากะดังขนาดนั้นเลยเหรอ?"

จูต้าเฉียงพยักหน้าแรงๆ "ตระกูลยามานากะเป็นหนึ่งในตระกูลชั้นนำของญี่ปุ่น ควบคุมความมั่งคั่งมหาศาลของประเทศเลยก็ว่าได้"

"ส่วนยามานากะ มัตสึ ก็ถือเป็นตัวท็อปในวงการซูเปอร์มาร์เก็ต เขาขลุกอยู่กับธุรกิจนี้มานับสิบปี ฝีมือไม่ธรรมดาเลย"

"เขาเป็นคนก่อตั้งซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียนเองกับมือ"

"ไม่ใช่แค่ที่ญี่ปุ่นนะ ในต่างประเทศก็มีสาขาอีกมากมาย"

"ถ้ายามานากะ มัตสึมาคุมซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียนเมื่อไหร่ ซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงของเราอาจจะ…"

ประโยคสุดท้ายนั้น จูต้าเฉียงละเว้นไว้ ไม่กล้าพูดต่อ

เขาโลดแล่นอยู่ในวงการซูเปอร์มาร์เก็ตมานานกว่าสิบปี ย่อมรู้จักบรรดาคนชื่อดังในวงการนี้เป็นอย่างดี

ไม่เคยคาดคิดเลยว่า วันหนึ่งเขาจะต้องเผชิญหน้ากับบุคคลระดับตำนานแบบนั้น

ทันทีที่ได้ยินว่ายามานากะ มัตสึจะมารับช่วงซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียน จูต้าเฉียงก็รู้สึกกระวนกระวาย

ซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงเพิ่งจะเริ่มตั้งหลักได้แค่ไม่กี่วันเอง พอเริ่มมีกำไรก็โดนหมายหัวซะแล้ว

ชะตากรรมโหดร้ายเกินไปจริงๆ

จูต้าเฉียงได้แต่คร่ำครวญในใจ ก่อนจะหันไปมองเฉียนจื้อหยง แต่สิ่งที่เห็นกลับไม่ใช่ความกังวลเลยแม้แต่น้อย

"ซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงจะถูกจัดการจนเจ๊งงั้นเหรอ?" เฉียนจื้อหยงพูดด้วยดวงตาเป็นประกาย รอยยิ้มบนใบหน้ายิ่งชัดขึ้นเรื่อยๆ

ยามานากะ อาริกิพยักหน้าอย่างมั่นใจ "ใช่!"

"น้องชายผมน่ะ เก่งเรื่องธุรกิจมาก ตั้งแต่เริ่มทำงานมา ยังไม่เคยแพ้ให้ใครเลยสักครั้ง"

"ดีมาก! ดีจริงๆ!" เฉียนจื้อหยงหัวเราะลั่นด้วยความดีใจ "คุณยามานากะ ขอบคุณมากเลยนะครับที่เอาข่าวดีแบบนี้มาบอกผม"

ยามานากะ อาริกิสีหน้าเริ่มเครียด "คุณเฉียน อย่าดูถูกคนอื่นนะ"

"น้องชายผม ยามานากะ มัตสึ เขาเก่งจริงๆ"

เฉียนจื้อหยงยังคงยิ้มแย้ม "ผมชอบคนเก่งอยู่แล้ว ผมจะต้องเป็นเพื่อนที่ดีของน้องชายคุณให้ได้"

เขายกถ้วยชาขึ้น พลางกล่าวเสียงดัง "ขอดื่มให้กับน้องชายคุณ"

สีหน้าของเฉียนจื้อหยงดูสดใสมาก ความหวังในใจของเขาถูกจุดขึ้นอีกครั้ง

หากมีใครสักคนที่เก่งพอจะทำให้ซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงเจ๊งได้ มันคงจะยอดเยี่ยมมาก

ไม่อย่างนั้นกำไรเดือนละหลายสิบล้าน มันก็กลายเป็นภาระสุดแสนจะหนักหนาสาหัสสำหรับเขา

"ดื่มให้กับน้องชายผม?" ยามานากะ อาริกิยกถ้วยขึ้นอย่างงุนงง แล้วก็จิบไปหนึ่งอึก

เขามองเห็นความคาดหวังในแววตาของเฉียนจื้อหยง

อีกฝ่ายไม่ได้ดูแคลนน้องชายเขาเลยแม้แต่น้อย กลับคาดหวังจะเป็นเพื่อนกับเขาเสียด้วยซ้ำ

ไอ้หนุ่มนี่มันก็แค่ลูกวัวแรกเกิดที่ไม่รู้จักกลัวเสือ

ยามานากะ อาริกิ อยากตั้งตารอดูว่าถ้าซูเปอร์มาร์เก็ตเฟยหวงเจ๊งจริงๆ คนอย่างเฉียนจื้อหยงจะยังยิ้มออกอยู่ไหม?

"วันนี้ขอบคุณที่เลี้ยงต้อนรับนะครับ" ยามานากะ อาริกิลุกขึ้นยืนพร้อมโค้งเล็กน้อย

เฉียนจื้อหยงรีบลุกขึ้นส่งแขกทันที

……

หลังจากส่งยามานากะ อาริกิออกไปได้ไม่นาน ก็เห็นหลี่เหลียนวิ่งหน้าตื่นมาทางนี้

"คุณเฉียน! แย่แล้ว!" หลี่เหลียนที่ปกติสุขุมมาก ตอนนี้กลับหอบแฮ่กๆ สีหน้าร้อนรนอย่างเห็นได้ชัด

เฉียนจื้อหยงตื่นเต้นขึ้นมาทันที รีบถามว่า "มีข่าวดีเหรอ?"

หลี่เหลียนรีบส่ายหัว "ข่าวร้ายต่างหาก"

"ยามานากะ มัตสึ เชิญหลิวเกาต้าไปพบแล้ว นั่นแปลว่าเขากำลังจะเริ่มดึงตัวคนของเราแน่ๆ"

เฉียนจื้อหยงเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย "จริงเหรอ? ยามานากะ มัตสึจะดึงตัวหลิวเกาต้าไป?"

"งั้นก็เยี่ยมไปเลย"

ตอนนี้แค่เขาเห็นหน้าหลิวเกาต้าก็รู้สึกรำคาญ

ทั้งหมดก็เพราะหมอนั่น!

ถ้าไม่ใช่เพราะหลิวเกาต้าเสนอให้เปิดร้านหม้อไฟ เขาคงไม่ได้เงินมากมายขนาดนี้

ถ้าหลิวเกาต้าถูกดึงตัวไปได้จริงๆ ก็คงจะดีมาก

เขาจะได้หาคนใหม่มาดูแลร้านหม้อไฟ แล้วปล่อยให้ร้านหม้อไฟค่อยๆ แย่ลง

และหลิวเกาต้ายังมีประสบการณ์เปิดร้านหม้อไฟแล้วด้วย ถ้าไปเปิดแบบเดียวกันที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหยงเหนียน ก็ยิ่งจะดีเข้าไปใหญ่เลย

เมื่อเห็นรอยยิ้มกว้างบนหน้าของเฉียนจื้อหยง หลี่เหลียนก็สับสน

"คุณเฉียน คนเรามันเชื่อใจไม่ได้หรอกนะ"

"ยามานากะ มัตสึ เป็นบุคคลระดับท็อปของวงการซูเปอร์มาร์เก็ต"

"ถ้าเขาจะดึงใครสักคนไปร่วมทีม แน่นอนว่าเขาต้องเสนอค่าตอบแทนที่ไม่มีใครปฏิเสธได้แน่ๆ"

"ถึงหลิวเกาต้าจะสนิทกับคุณมากแค่ไหน แต่ก็ไม่มีทางจะสนิทเกินกว่าเงินได้หรอก"

"เขาอาจจะทรยศคุณเพื่อเงินก็ได้นะ" หลี่เหลียนพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง

"นั่นฟังดูดีมาก ปล่อยให้หลิวเกาต้าทรยศผมไปเลย" เฉียนจื้อหยงพูดด้วยความดีใจที่ซ่อนไว้ไม่อยู่จนเอ่อล้นออกมา

แต่ก็กลัวคำว่า "ทรยศ" จะทำให้หลิวเกาต้ารู้สึกกดดัน จึงรีบพูดแก้ทันที

"นี่ไม่ใช่การทรยศนะ แต่มันคือการเลือกที่ทำรังใหม่ของนกที่ดี"

"ในเมื่อหลิวเกาต้ามีอนาคตที่ดีกว่า จะมัวยึดติดอยู่ที่นี่ทำไมกัน?"

"นี่ไม่ใช่การทรยศ แต่เป็นการมุ่งหน้าไปสู่อนาคตที่สดใสต่างหาก ผมเชื่อว่าเขาจะไปได้ไกล"

ยามานากะ มัตสึ มีประโยชน์จริงๆ

เมื่อกี้ยามานากะ อาริกิบอกว่าน้องชายจะมา แต่เขาไม่คิดเลยว่าจะมาเร็วขนาดนี้

ยิ่งไปกว่านั้นคือ พอมาถึงก็ลงมือทันทีแบบสายฟ้าแลบ แล้วมอบ "ของขวัญ" ชิ้นใหญ่ให้เขาเลย

สมแล้วกับชื่อเสียงระดับตำนาน คนเก่งแบบนี้ไม่มีทางเป็นแค่ข่าวลือแน่นอน

รอบนี้มั่นใจได้เลย!