- หน้าแรก
- สเปซมารีนแห่งสำนักหมี
- บทที่ 98: ฝูงหมาป่า กับ กระต่าย
บทที่ 98: ฝูงหมาป่า กับ กระต่าย
บทที่ 98: ฝูงหมาป่า กับ กระต่าย
บทที่ 98: ฝูงหมาป่า กับ กระต่าย
ประตูไม้ที่พังทลายออก เส้นใยไม้ข้างในกลายเป็นริ้วๆ ห้อยต่องแต่งอยู่บนวงกบประตู
สาเหตุของการพังทลายคือค้อนสงครามสองอัน
เศษไม้ยังคงลอยอยู่ในอากาศไม่ทันตกถึงพื้น ในฝุ่นควันก็มีลูกศรหน้าไม้สองดอกพุ่งออกมา
แลนในวินาทีแรกที่ประตูไม้พังทลายออก ก็ได้ขึ้นญาณตามสัญชาตญาณแล้ว
ลูกศรหน้าไม้สองดอกนี้ก็มาถึงในจังหวะพอดี "แปะ" เสียงหนึ่งดังขึ้น เศษพลังเวทสีเหลืองทองพร้อมกับลูกศรหน้าไม้กระเด็นออกไปพร้อมกัน
แลนฉวยโอกาสช่วงเวลานี้ ดึงเอเลียมาป้องกันไว้ด้านหลังตนเองแล้ว
คนสิบกว่าคนกรูกันเข้ามาในห้องที่ไม่ใหญ่นักนี้ราวกับระลอกคลื่น
ในจำนวนนั้นมีสิบคนที่ถือหน้าไม้สิบคันที่ขึ้นสายไว้พร้อมยิงรอเพียงเหนี่ยวไก ทั้งหมดเล็งไปยังแลนที่ยืนอยู่ข้างโต๊ะ
“อย่าขยับ อย่าขยับ! นิ้วอย่าขยับ ขยับจะยิงนะโว้ย!”
ท่ามกลางน้ำเสียงราวกับเพื่อนหยอกล้อกัน อูบันค์ก็เดินเข้ามา
ชายร่างเตี้ยล่ำผู้นี้ ทรงผมแบบคอสแซคเร่ร่อนบนศีรษะนั้นส่องประกายความมันเงา ตบกระทบใบหน้าด้านข้างของเขาตามจังหวะการก้าวเดิน
“เฟรยาคุ้มครองข้าจริงๆ! จับตัวเจ้าได้เร็วขนาดนี้เชียวรึนี่ จริงสิ ยังไม่ได้ขอทราบนามอันสูงส่ง?”
“แลน” แลนที่ถูกลูกศรหน้าไม้สิบดอกเล็งอยู่ กางฝ่ามือออก ส่งสัญญาณว่าตนเองไม่มีการเคลื่อนไหว พลางเอียงคอเล็กน้อย มองดูอูบันค์
“แลนแห่งซินทรา อนึ่ง ถ้าเฟรยาผู้เมตตากรุณาคุ้มครองเจ้าจริงๆ ล่ะก็ ข้าคาดว่าบนโลกนี้แม้แต่หนอนแมลงวันก็คงได้รับพระคุณของเทพเจ้ากระมัง”
เฟรยาคือเทพีที่ได้รับความนิยมแพร่หลายในหมู่เกาะสเกลลิเก หลักคำสอนของนางคล้ายคลึงกับเมลิเทเล ถึงขนาดที่นักวิชาการศาสนาหลายคนเห็นว่าเทพีทั้งสององค์นี้เดิมทีเป็นองค์เดียวกัน เพียงแต่ถูกแบ่งแยกออกไปในระหว่างกระบวนการเผยแพร่ศาสนาเท่านั้นเอง
“โย่โฮ่ วาจาคมคาย! นี่มันเหนือความคาดหมายจริงๆ ข้าคิดมาตลอดว่าเจ้าเป็นประเภทที่ขอเพียงชักดาบออกมา ก็จะทำหน้าเย็นชา ไม่พูดไม่จาฟันจนไม่มีใครยืนอยู่ได้ เป็นชายชาตรีหน้าตายเสียอีก!”
ดูเหมือนจะเป็นเพราะเรื่องกังวลใจของตนเองกำลังจะถูกแก้ไข อูบันค์ลากม้านั่งตัวหนึ่งมานั่งลงข้างโต๊ะ ยิ้มพลางสบตากับแลน
“นี่เป็นการพบกันอย่างเป็นทางการครั้งแรกของพวกเรา... น่าสนใจจริงๆ การจู่โจมที่สำเร็จเพียงครั้งเดียว ก็สามารถทำให้ปรมาจารย์ดาบที่ฆ่าพวกเราเหมือนฆ่าไก่ ยืนนิ่งอย่างว่าง่ายไม่กล้าขยับได้”
คนที่เขาพาเข้ามาส่งเสียงหัวเราะเยาะออกมาสองสามครั้งอย่างให้ความร่วมมือ
เดิมทีพวกเขาได้ยินอูบันค์ผู้เป็นหัวหน้าให้ความสำคัญกับคู่ต่อสู้คนนี้เพียงใด ก็ยังกังวลอยู่บ้าง
แต่พอพุ่งเข้ามาพรวดเดียวตามแผนแล้ว ดูเหมือนก็ไม่ต่างอะไรกับการฆ่าคนธรรมดาทั่วไปคนอื่นๆ เลย
คนที่ถือธนูและหน้าไม้แววตาสบายๆ คนที่ไม่ได้ถือธนูและหน้าไม้ยิ่งเผยความหงุดหงิดของการทำงานที่ใกล้จะเสร็จสิ้นออกมา
พวกเขามองแลนด้วยสายตาไม่ประสงค์ดีพร้อมกัน ราวกับฝูงหมาป่าหลายตัวที่กำลังจ้องมองเหยื่อที่ถูกล้อมไว้แล้ว
ตามอำเภอใจและเยาะเย้ย
แลนยักไหล่ “การต่อสู้ก็เป็นแบบนี้แหละ ก้อนหินสะดุดเท้าก้อนเดียวก็สามารถทำให้ผู้เริ่มต้นฆ่าปรมาจารย์ได้”
ความสงบนิ่งของชายหนุ่มทำให้คนสองสามคนในกลุ่มนั้นหัวเราะออกมา
“ฮ่า! นี่สมกับเป็น ‘ปรมาจารย์ดาบ’ จริงๆ นะเนี่ย เจอเรื่องเข้าก็ไม่เหมือนคนอื่นเลย”
การเยาะเย้ยของพวกเขาแสดงออกมาอย่างไม่เกรงกลัวเพราะมีคนหนุนหลัง
เพราะสถานการณ์ในตอนนี้ชัดเจนมาก พื้นที่ไม่ใหญ่นัก เบียดเข้ามาสิบกว่าคน ธนูหน้าไม้สิบคันขึ้นสายไว้แล้วเล็งอยู่ รอเพียงเหนี่ยวไกครั้งเดียวก็สามารถยิงอีกฝ่ายจนพรุนเหมือนเม่นได้แล้ว
ชุดเกราะหนักรึ? บนหัวเจ้ามีชุดเกราะหนักไหม? เพลงดาบรึ? คนกลุ่มใหญ่เบียดเข้ามาตรงกลาง เจ้าจะยกมือขึ้นได้รึ? วิทเชอร์รึ? วิทเชอร์ธรรมดาคนหนึ่งจะสามารถฝืนต้านแรงร่วมของคนสิบกว่าคนได้รึ?
พวกเขาคือฝูงหมาป่า ส่วนอีกฝ่าย เป็นเพียงลูกกระต่ายขาวตัวหนึ่งที่แค่พอติดซอกฟันเท่านั้น
แลนเพียงแค่ยิ้มต่อเรื่องนี้ “ข้าได้ยินมาว่าเขตการค้าไม่มีอาชญากรรมรุนแรงเกิดขึ้นมาหลายปีแล้ว พวกเจ้าแต่งกายสวมเกราะถือธนูบุกเข้ามาในห้องพักโรงเตี๊ยมแบบนี้... เบื้องหลังมีผู้ใหญ่สินะ”
คนกลุ่มนั้นหัวเราะออกมาพร้อมกัน
“เจ้าจะใส่ร้ายได้อย่างไร พวกกลายพันธุ์? พวกเราเป็นเพียงพลเมืองที่ซื่อสัตย์สุจริตกลุ่มหนึ่ง ไม่ยินยอมที่จะเห็นเมืองอันยิ่งใหญ่ของพวกเราถูกพวกกลายพันธุ์คนหนึ่งสร้างมลทิน ถึงได้มาในยามค่ำคืนเตรียมจะสั่งสอนเจ้า จะมีผู้ใหญ่อะไรกัน?”
แลนส่ายหน้า
“พลเมืองที่ซื่อสัตย์สุจริตกลุ่มหนึ่ง กลางค่ำกลางคืนแต่งกายด้วยอุปกรณ์ชุดนี้เดินอยู่บนถนน หน่วยรักษาความสงบตาบอดรึไง? แล้วก็ พวกเจ้าหาข้าเจอได้อย่างไร?”
คนกลุ่มนั้นก็หัวเราะอย่างไม่เกรงกลัวอีกครั้ง
ดูท่าทางแล้วพวกเขานั้นไม่ได้คิดจะปฏิบัติการอย่างปิดบังและรวดเร็วเลย นั่นก็คือนั้นไม่กลัวว่าข่าวสารที่นี่จะส่งไปถึงหูของหน่วยรักษาความสงบเลย
“แลนเอ๋ย แลน”
อูบันค์นั่งอยู่ที่นั่น ตบต้นขาตนเองพลางถอนใจ
“หาเจ้าไม่ใช่เรื่องง่าย เจ้าระมัดระวังตัวมาก แต่นี่ไม่มีประโยชน์ คนที่ข้าหาไม่ใช่แค่เจ้า พวกเราตรวจสอบคนที่ปกปิดตัวตนเข้าเมืองมาทั้งหมดในช่วงสามวันนี้ไปรอบหนึ่งแล้ว ไม่ใช่ว่าความระมัดระวังของเจ้ามีปัญหา แต่เป็นคนของเรามีมากเกินกว่าที่เจ้าจะจินตนาการได้”
“ว่ากันอีกที เจ้าไปหลอกถามพวกเขา ก็ไม่มีประโยชน์ พวกเขาเป็นพนักงานของบริษัทรักษาความปลอดภัยท้องถิ่นแห่งหนึ่ง ข้าเพิ่งจ้างมาเมื่อคืนนี้เอง พวกเขาสามารถรู้สึกได้ว่ามีคนอยู่เหนือหัวบริษัทของตน แต่เจ้าก็อย่าหวังว่าพวกเขาจะรู้ว่านั่นคือใคร พวกเขารู้แค่ว่าคืนนี้ข้าถือกระดาษโน้ตมา พวกเขาก็ต้องฟังข้า ทำงานเสร็จก็มีเงิน”
“เจ้าก็อย่าคิดว่าจะสามารถหาเบาะแสได้จากการตรวจสอบบริษัทนี้ เจ้าของร้าน(นายใหญ่)ตัวจริงซ่อนอยู่หลังความสัมพันธ์ทางหุ้นส่วนที่ซับซ้อน เหมือนกับแมงมุมที่อยู่ใจกลางใยแมงมุม ไม่ให้โอกาสแม้แต่จะทำให้คนจงเกลียดจงชังได้เลย เพราะพวกเจ้านั้นไม่มีทางรู้จักเขาได้ ก็มีแต่พวกเราที่ทำงานสกปรกนี่แหละ ที่จะถูกพวกเจ้าจดจำไปชั่วชีวิตได้”
“ดังนั้น...” สีหน้าของแลนยังคงราบเรียบ
“ความสงบเรียบร้อยของเขตเมืองที่สำคัญที่สุดของวิซีมา กลับเป็นสิ่งที่สามารถเหยียบย่ำได้ตามอำเภอใจสินะ”
“ไอ้หยา พูดจาเหลวไหลไม่ได้นะ!”
อูบันค์กล่าวพลางยิ้มแย้ม
“พวกเราเป็นพลเมืองที่ซื่อสัตย์สุจริตที่หุนหันพลันแล่นกลุ่มหนึ่ง หลังจากทำผิดกฎหมายแล้วย่อมต้องได้รับการลงโทษเป็นธรรมดาอยู่แล้ว”
“พวกเราพังประตูหน้าต่างเข้ามา ห้องนี้หากว่ากันตามหลักกฎหมายแล้ว ในช่วงเวลาที่ท่านจ่ายเงินก็ถือเป็นพื้นที่ส่วนบุคคลของท่าน ดังนั้นพวกเราจึงถือว่าบุกรุกเคหสถาน ตามข้อบังคับความสงบเรียบร้อยต้องโทษโบยสามที ค่าปรับ คุมขังหนึ่งเดือน จากนั้นพวกเราก็พาตัวท่าน กับเด็กหญิงตัวเล็กข้างหลังท่านไป แต่พวกเราไม่มีทางให้คนเห็นพวกท่านได้หรอก”
“เจ้าของร้านแห่งนี้ก็จะให้การเป็นพยาน ตอนที่พวกเราไป พวกท่านสองคนยังอยู่ในห้อง การหายตัวไปของพวกท่านไม่เกี่ยวข้องใดๆ ทั้งสิ้นกับพวกเรา”
อูบันค์ยิ้มอย่างใจดี ไม่เหมือนกับลูกผู้ชายที่มีพื้นเพมาจากสเกลลิเกเลยแม้แต่น้อย กลับเหมือนกับนักเรียนหัวกะทิที่ไปศึกษาต่อด้านกฎหมายที่ออกเซนเฟิร์ตมาเสียมากกว่า
“แล้วจะเป็นอย่างไรได้อีกล่ะ? หลักฐานก็สนับสนุนได้แค่ข้อหาบุกรุกเคหสถานเท่านั้นเอง”
“พวกเราฆ่าเจ้าที่นี่ จากนั้นก็พาชิ้นส่วนศพกับเด็กหญิงไป ถึงกับไม่ต้องเช็ดพื้นเลยด้วยซ้ำ เพราะเจ้าของร้านจะรู้กาละเทศะจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยเอง”
“ร่องรอยของพวกเราอาจจะถูกผู้ไม่เกี่ยวข้องจำนวนมากเห็นเข้า แต่หน่วยรักษาความสงบพรุ่งนี้ก็สามารถติดประกาศผลการสืบสวนคดีได้แล้ว เพราะพวกเราจะไปเข้าแถวมอบตัวกันตั้งแต่เช้าตรู่ โทษโบยไม่เจ็บมากนัก ถึงกับไม่ทิ้งรอยแผลเป็นไว้ด้วยซ้ำ เพราะคนที่ปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้นร่างกายไม่สบายแต่ก็ยังยืนหยัดทำงาน ทุกคนต่างก็นับถือเขามาก”
“ค่าปรับพวกเราจ่ายเต็มจำนวน พวกเราจ่ายไหวกันทุกคน ก็ไม่รู้ว่าทำไมเหมือนกัน อย่างไรเสียพวกเราเหล่าอันธพาลก็คือมีเงิน เงินไม่น้อยเลยด้วย จ่ายค่าปรับเสร็จยังสามารถไปสำราญใจที่หอราตรีได้อีกตั้งหลายวัน”
“คุมขังหนึ่งเดือน ช่วงเวลานี้ก็ไม่ได้ลำบากอะไร เพราะย่อมต้องมีห้องขังที่ใกล้จะเหม็นคลุ้งต้องทำความสะอาดตามกำหนดอยู่บ้างใช่ไหมล่ะ? พวกเราคนเลวก็ต้องเข้าไป ลองดูซิว่าห้องขังที่พวกผู้คุมทำความสะอาดเรียบร้อยแล้วเหล่านี้เป็นอย่างไรบ้าง ส่วนทำไมในห้องขังถึงมีเครื่องนอนที่สบายๆ และมีอาหารสั่งกลับบ้านจากร้านอาหารทุกวัน พวกเราเหล่านักโทษจะไปรู้ได้อย่างไรกันเล่า? แค่อยู่ไปให้ครบกำหนดก็พอแล้ว”
“หลังจากออกไปแล้ว ไอ้หนุ่มชั้นเยี่ยมเหล่านี้เพราะท่าทีแข็งกร้าวและความกล้าหาญที่พวกเขามีต่อพวกกลายพันธุ์ จะได้รับการต้อนรับไม่น้อยเลย สาวๆ เสนอตัวให้ การงานราบรื่น ใครเห็นก็พูดคำว่า ‘ไม่’ ไม่ออกครึ่งคำ ชีวิตวิทเชอร์ที่ถูกดูถูกเหยียดหยาม คาดว่าชั่วชีวิตก็อย่าหวังว่าจะเทียบความเป็นอยู่กับพวกเขาได้เลย!”
“ส่วนเจ้า...”
อูบันค์มองแลนด้วยสีหน้าอบอุ่น
“ข้าอยู่ที่นี่ถึงจะได้เห็นใบหน้าของเจ้า ยอดเยี่ยมจริงๆ! เมื่อกี้พูดผิดไป พวกเราจะไม่ฆ่าเจ้า ราคาที่เจ้าขายได้ย่อมต้องสูงมากแน่นอน!”
“พวกคุณท่านใจบุญเหล่านั้นย่อมต้องชอบแบบเจ้าแน่ คิ้วตาลึกล้ำ ผมสีเงินสูงศักดิ์... ชึ ชึ ชึ เจ้าจะต่อต้าน แต่รอจนพวกเราตัดมือเท้าของเจ้าออก ใส่เครื่องมือถ่างปากให้เจ้า พวกคุณท่านเหล่านั้นย่อมต้องยอมควักเงินเพิ่มขึ้นอีกอย่างแน่นอน”
แลนได้ยินถึงตรงนี้ ปฏิกิริยาก็ไม่ได้ใหญ่โตนัก
กระแสความนิยมชายรักชายแพร่หลายอยู่ในหลายยุคสมัย ใบหน้าของตนเองย่อมดึงดูดพวกขุนนาง พ่อค้าร่ำรวยที่ชอบแบบนี้ได้จริงๆ
“ดังนั้น นี่ก็คือชะตากรรมที่พวกเจ้าเลือกให้ข้าสินะ?”
พูดมาถึงขนาดนี้แล้ว น้ำเสียงของแลนกลับยังคงไม่มีความหวั่นไหวใดๆ นี่จึงทำให้คนข้างหลังอูบันค์เหล่านี้เริ่มไม่พอใจขึ้นมา
พวกเขาในเมื่อเปรียบตนเองเป็นหมาป่า ย่อมหวังว่าลูกกระต่ายขาวจะสั่นงันงกอยู่ต่อหน้าพวกเขา ถึงจะน่าสนใจ
ปฏิกิริยาของแลนเห็นได้ชัดว่าทำให้พวกเขารู้สึกเสียหน้ามาก
“ไอ้ชาติหมาพวกกลายพันธุ์! เจ้า...”
พลางพูด คนผู้นี้ก็กำลังจะเดินมาอยู่ข้างกายแลนเพื่อดึงฮู้ดของเขา แต่ตอนที่เดินผ่านอูบันค์ ชายร่างเตี้ยล่ำผู้นี้ก็รีบห้ามไว้ทันที
เขารู้ฝีมือของแลนดี เขาไม่อยากให้ข้างกายแลนมีโล่มนุษย์เพิ่มขึ้นมาอีกคนเลยแม้แต่น้อย
พลางห้ามลูกน้องข้างหลังไว้ รอยยิ้มของอูบันค์ก็ค่อยๆ เลือนหายไปเช่นกัน
ก่อนหน้านี้ที่เขาพูดจาดีๆ ด้านหนึ่งก็เพื่อทำลายเจตจำนงในการต่อต้านของแลน ลดความเสี่ยงลงได้เท่าไหร่ก็ยิ่งดี
อีกด้านหนึ่ง ก็เป็นเพราะ... ความรู้สึกปลอดภัยที่สบายใจ
นับตั้งแต่พบกับแลนครั้งสุดท้ายที่ค่ายพักในเวเลน เขาก็ยืนยันแล้วว่าวิทเชอร์ที่ฆ่าคนเหมือนเงาผีผู้นี้ ไล่ตามไปจนสุดหล้าฟ้าเขียวก็ต้องตัดหัวเขาให้ได้
และตอนนี้ เขาก็กำลังจะแก้ไขปัญหานี้ได้แล้ว
แต่หลังจากเสียลมปากไปมากมาย น้ำเสียงราบเรียบของแลนกลับคอยบั่นทอนความรู้สึกปลอดภัยของเขาอยู่ตลอดเวลา
เขากล้าได้อย่างไร? เขาไม่กลัวจริงๆ รึ?
ความรู้สึกปลอดภัยที่ลดน้อยลง ทำให้อูบันค์ก็เริ่มแย่ลงเช่นกัน
ดังนั้นเขาจึงแค่นเสียงหัวเราะเย็นชาออกมา
“ไอ้หยา ข้าลืมพูดถึงเรื่องเด็กๆ ที่เจ้าเป็นห่วงไปเสียสนิทเลย”
คำพูดเพิ่งจะหลุดออกจากปาก รูม่านตาดวงตาแมวใต้ฮู้ดของแลนก็พลันหดเล็กลง
“เจ้าไม่รู้ว่าพวกเราต้องการเด็กเหล่านี้ไปทำอะไรใช่ไหม? ลัทธิสุริยันทางใต้ มีตำแหน่งสูงและมีอำนาจมาก แถมยังร่ำรวยล้นฟ้าอีกด้วย”
“น่าเสียดาย! คุณท่านใจดีมากมายขนาดนี้ เพียงเพราะหลักคำสอนของพวกเขา ยากที่จะได้ลิ้มรสความสุขจากบุรุษ”
นิ้วของอูบันค์ชี้ไปทางทิศใต้ ราวกับเป็นอาจารย์ที่กำลังสอนอย่างอดทน กำลังเจ็บปวดใจเพราะความเสียดายทางประวัติศาสตร์บางอย่าง
“จักรวรรดินิล์ฟการ์ดคือสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าและเปิดกว้าง ลัทธิสุริยันก็เป็นเสาหลักแห่งศรัทธาของนิล์ฟการ์ด เพื่อขจัดความกังวลและแก้ไขปัญหาให้คุณท่านเหล่านี้ กี่คนกันที่แย่งกันส่งของไปให้! แต่จะมีสิ่งใดเล่า ที่จะล้ำค่าไปกว่าเด็กชายผู้บริสุทธิ์ และบุรุษที่หล่อเหลาสวยงามอีกเล่า?”
“เด็กเหล่านั้นจะได้ใช้ชีวิตที่ดี... อย่างน้อยอาหารการกินก็ดีกว่าที่เวเลน ถึงแม้จะนานๆ ครั้ง จะถูกมือแก่ชราที่อ้วนป้อมราวหัวไชเท้าเล็กๆ สวมแหวนทองเต็มไปหมดตบตีลูบคลำบ้าง อาจจะมีบางส่วนถูกทำให้กลายเป็นนักร้องตอนด้วย”
ต้องขอบคุณวัฒนธรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์อันอุดมสมบูรณ์ของโลกบ้านเกิด แลนสามารถจินตนาการภาพที่น่าขยะแขยงเพียงพอออกมาในสมองได้อย่างง่ายดาย
นักบวชที่ทั้งแก่ทั้งอ้วน กำลังกดทับเด็กชายตัวเล็กที่ไร้เรี่ยวแรงขัดขืน กระทั่งไม่กล้าขัดขืนอยู่บนเตียงใหญ่ที่ทั้งหรูหราทั้งนุ่มนิ่ม...
“อา เป็นอย่างนี้นี่เอง”
ถึงแม้จะถูกหน้าไม้ที่ขึ้นสายไว้แล้วสิบคันเล็งอยู่ ก็ยังคงสงบใจได้แลน ในตอนนี้กลับแม้แต่เสียงพึมพำก็ยังติดๆ ขัดๆ อยู่บ้าง
“เป็นทาส และก็เป็น ‘ของขวัญ’ ที่ถูกผูกริบบิ้นผ้าไหม ห่อไว้อย่างดี... เป็นอย่างนี้นี่เอง”
ใบหน้าที่เริ่มดูไม่ได้แล้วของอูบันค์ยิ่งดูแย่ลงไปอีก ลูกน้องข้างหลังเขาก็เริ่มรู้สึกไม่ชอบมาพากลแล้ว
นั่นคือความรู้สึกเย็นเยียบที่ทำให้ขนลุกซู่
แต่ขณะที่รู้สึกไม่ชอบมาพากล สามัญสำนึกของพวกเขาก็บอกพวกเขาอย่างชัดเจน—บนโลกนี้! ไม่มีใคร! สามารถ! ในระยะใกล้! คนเดียว! เผชิญหน้ากับหน้าไม้สิบคันได้!
ความขัดแย้งระหว่างสัญชาตญาณกับสามัญสำนึกจะทำให้ความคิดของคนอึดอัดมาก
ทุกคนที่อูบันค์พามาล้วนอยู่ในความอึดอัดนี้ กำอาวุธของตนเองแน่นขึ้นโดยไม่รู้ตัว กล้ามเนื้อเกร็ง
พวกเขามองแลนที่ให้ความรู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างเห็นได้ชัดอย่างเหม่อลอย
“เมื่อกี้ข้าคิดมาตลอดว่า ต่อหน้าไอ้พวกสารเลวอย่างเจ้า ถึงแม้จะแสดงความโกรธแค้นออกมา ก็ถือเป็นการดูหมิ่นตนเอง พวกเจ้าควรจะตายไปอย่างไม่สำคัญเหมือนกับแมลง แต่ตอนนี้ความคิดของข้าเปลี่ยนไปแล้ว อูบันค์...”
เสียงค่อยๆ ดังขึ้น แลนต่อหน้าศัตรูที่ตึงเครียดยิ่งขึ้น ยื่นมือถอดฮู้ดของตนเองออก
ดวงตาแมวใต้ฮู้ดนั้นราวกับพยัคฆ์ร้ายที่กัดลำคอเหยื่อไว้แล้ว!
“ข้าจะนำพาความโกรธแค้นของข้า สังหารพวกเจ้า”
“ปัง!”
(จบบท)