LG-ตอนที่ 99 อิ๋งเจิ้งผู้ยิ่งใหญ่ (3)

โชคดีที่มีกองทัพลาดตระเวนปฏิบัติหน้าที่ ความสงบเรียบร้อยจึงถูกรักษาไว้ได้ ไม่ใช่แค่ภายนอกเมืองเท่านั้น ชาวเมืองเสียนหยางจำนวนมากต่างชะเง้อคอมองขณะยืนเรียงรายอยู่สองฝั่งถนนสายหลัก ทุกคนดูเหมือนกำลังรอคอยบางสิ่งด้วยความคาดหวัง

ที่ประตูเมือง ชายวัยกลางคนยืนตัวตรงดิ่ง สวมเครื่องแบบขุนนางฝ่ายทหารของแคว้นฉิน เขาแผ่กลิ่นอายอันน่าเกรงขามของแม่ทัพผู้ช่ำชอง

ในขณะนั้นเอง เสียงตื่นเต้นก็ดังขึ้นที่ประตู

"พวกเขามาแล้ว!"

ทันใดนั้น สายตาทุกคู่ก็หันไปทางชานเมืองที่ห่างออกไป ในระยะไกล ธงดำของแคว้นฉินค่อย ๆ ปรากฏขึ้น

ภายใต้ธงที่โบกสะบัด กองพลทหารชั้นยอดสวมเกราะดำของกองทัพแคว้นฉินสามารถมองเห็นได้ขณะกำลังเคลื่อนเข้าสู่เสียนหยาง กองกำลังนี้ประกอบด้วยทั้งทหารราบและทหารม้า

ที่ใจกลางกองทัพมีรถกรงขังหลายสิบคัน แต่ละคันคุมขังคนสองหรือสามคน ทุกคนในรถกรงขังเคยร่ำรวยหรือสูงศักดิ์

พวกเขาทุกคนยังคงสวมเสื้อผ้าเนื้อดี แต่ตอนนี้มันกลับดูยุ่งเหยิงเป็นพิเศษ คนที่นำขบวนรถกรงขังคือแม่ทัพสงครามผู้ผ่านศึกโชกโชน ซึ่งแผ่รังสีอำมหิตและน่าเกรงขาม การปรากฏตัวของอำนาจที่ไม่ได้เอ่ยออกมา

ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากท่านแม่ทัพใหญ่แห่งค่ายหลันเทียน หวังเจี้ยน

"แม่ทัพหวังเจี้ยนกลับมาอย่างมีชัย!"

"พวกเรายินดีต้อนรับการกลับมาอย่างมีชัยของท่านแม่ทัพใหญ่!"

เสียงตะโกนอย่างตื่นเต้นจากชาวแคว้นฉินดังขึ้นที่ประตูเมือง ทันใดนั้น เมืองเสียนหยางทั้งเมืองก็กลับมามีชีวิตชีวา

"พวกเรายินดีต้อนรับการกลับมาอย่างมีชัยของแม่ทัพหวังเจี้ยน!"

"พวกเรายินดีต้อนรับการกลับมาอย่างมีชัยของท่านแม่ทัพใหญ่..."

ภายในและภายนอกกำแพงเมือง ประชาชนนับไม่ถ้วนส่งเสียงเชียร์กึกก้องเป็นระลอก

สำหรับชาวแคว้นฉิน การบัญชาการกองทัพต่อต้านแคว้นฮั่นของหวังเจี้ยนส่งผลให้เกิดชัยชนะอย่างสมบูรณ์—ความสำเร็จในการทำลายล้างแคว้นฮั่น

ดังนั้น หวังเจี้ยนคือวีรบุรุษของแคว้นฉิน

สำหรับชาวแคว้นฉินเก่าผู้เร่าร้อนจำนวนมาก การรวมใต้หล้าเป็นหนึ่งคือความฝันที่ส่งต่อกันมาหลายชั่วอายุคน

จิตวิญญาณการต่อสู้ของชาวแคว้นฉินเก่า—ที่จะยืนหยัดเป็นหนึ่งเดียวเมื่อเผชิญกับภัยอันตรายของชาติ—ไม่ต้องการคำอธิบายเพิ่มเติม มันสามารถสัมผัสได้ในเสียงเชียร์ที่กึกก้องเหล่านี้

พวกเรา ชาวแคว้นฉินเก่า รวมกันเป็นหนึ่งเดียว เหตุใดเราจึงต้องกังวลว่าใต้หล้าจะไม่เป็นของเรา?

ท่ามกลางบรรยากาศที่เร่าร้อน หวังเจี้ยน ซึ่งขี่ม้าอยู่หน้าสุด รู้สึกถึงเกียรติยศที่พุ่งพล่าน การได้รับต้อนรับเช่นนี้จากชาวแคว้นฉินถือเป็นสิทธิพิเศษอันทรงเกียรติ

ในไม่ช้า หวังเจี้ยนก็ขี่ม้ามาถึงประตูเมือง เมื่อเห็นร่างที่รออยู่ที่นั่น ริมฝีปากของเขาก็โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มเล็กน้อยและเขาก็ลงจากม้า

"เมิ่งอู่ ข้าไม่คิดเลยว่าฝ่าบาทจะส่งเจ้ามาต้อนรับข้าด้วยตนเอง!" หวังเจี้ยนก้าวไปข้างหน้า พูดกับเมิ่งอู่ด้วยความภาคภูมิใจอย่างชัดเจน

เมิ่งอู่ เขาเป็นหนึ่งในสามแม่ทัพใหญ่ของแคว้นฉินและไม่เป็นสองรองใคร เขาคือผู้นำตระกูลคนปัจจุบันของตระกูลเมิ่ง

ท่านแม่ทัพใหญ่ชายแดนทางเหนือ เมิ่งอู่

เมื่อเผชิญกับสีหน้าอิ่มเอิบของหวังเจี้ยนและภายใต้สายตาจับจ้องของฝูงชน เมิ่งอู่ระงับความหงุดหงิดและพูดด้วยน้ำเสียงเป็นทางการ

"ฝ่าบาทมีพระราชโองการให้ข้าออกมารับท่าน”

"ฮ่าฮ่าฮ่า" หวังเจี้ยนหัวเราะเสียงดังและประสานมือคารวะด้วยความเคารพไปทางเมือง

"ข้าซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณอันล้นพ้นของฝ่าบาทยิ่งนัก"

"ฮ่องเต้แคว้นฮั่นอยู่ที่ไหนกัน?" เมิ่งอู่ถามเสียงดัง

"อยู่ข้างหลังข้านี่ไง" หวังเจี้ยนหัวเราะเบา ๆ และโบกมือ

ทันใดนั้น คนสนิทของหวังเจี้ยนกว่าสิบคนก็เข็นรถกรงขังคันหนึ่งออกมาข้างหน้า

คนข้างใน สวมชุดคลุมกษัตริย์ เขาคือฮ่องเต้แคว้นฮั่น ซึ่งตอนนี้ปราศจากจิตวิญญาณและเต็มไปด้วยความหวาดกลัว

ก่อนออกจากดินแดนแคว้นฮั่น พระองค์อาจมีความหวังว่าขุนนางผู้ภักดีจะมาช่วยพระองค์ แต่เมื่อพระองค์ออกจากมาตุภูมิและเข้าสู่ใจกลางแคว้นฉิน ความสิ้นหวังก็เข้ามาแทนที่ ความคาดหวังของพระองค์พิสูจน์แล้วว่าว่างเปล่า

แม้ว่าพระองค์จะยังคงยึดติดกับเศษเสี้ยวแห่งโชคชะตา ตอนนี้ เมื่อถูกคุ้มกันมายังเมืองหลวงแคว้นฉินอย่างเสียนหยาง แสงริบหรี่แห่งความหวังสุดท้ายของพระองค์ก็ดับลง พระองค์จบสิ้นแล้วอย่างสมบูรณ์

"ฮ่องเต้แคว้นฮั่น... ประมุขของชาติ... คิดไม่ถึงว่าตอนนี้จะเป็นนักโทษของแคว้นฉินเรา!"

"ฮ่าฮ่าฮ่า สวรรค์อวยพรต้าแคว้นฉิน!"

"เมื่อแคว้นฮั่นล่มสลาย อาณาเขตของแคว้นฉินก็ขยายออกไปอย่างมาก!"

"แม้แต่ฮ่องเต้ก็ยังกลายเป็นนักโทษของเรา! นี่คือเครื่องพิสูจน์ถึงความรุ่งเรืองและอานุภาพของแคว้นฉินเรา!"

"ปณิธานอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษเราจะสำเร็จโดย ฝ่าบาทผู้ยิ่งใหญ่ของเรา! ใต้หล้าจะถูกรวมเป็นหนึ่งภายใต้แคว้นฉินในที่สุด!"

"ข้าไม่เคยเห็นฮ่องเต้กลายเป็นนักโทษมาก่อนเลย..."

การได้เห็นฮ่องเต้แคว้นฮั่นนั่งอย่างไร้เรี่ยวแรงและไร้ความรู้สึกในรถกรงขังทำให้ผู้สังเกตการณ์เต็มไปด้วยความรู้สึกภาคภูมิใจอย่างลึกซึ้ง

มันคล้ายกับความภาคภูมิใจในชาติของมหาอำนาจที่กล่าวถึงในยุคหลัง เมื่อมองไปทั่วโลก หลังจากหลายปีที่แคว้นต่าง ๆ ขัดแย้งกัน มีชาติใดบ้างที่สามารถกวาดล้างอีกชาติหนึ่งได้?

เมื่อมองไปทั่วโลก มีเพียงแคว้นฉินเท่านั้น นี่คือความภาคภูมิใจของชาติที่ทรงพลัง

"ฮ่องเต้แคว้นฮั่น" เมิ่งอู่กล่าวด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ยเล็กน้อยขณะมองดูชายในรถ

"ยินดีต้อนรับสู่แคว้นฉิน ข้าจินตนาการว่านี่คงไม่ใช่สิ่งที่ท่านปรารถนา มิฉะนั้น ท่านคงไม่ทิ้งเมืองหลวงและเลือกที่จะหลบหนี"

เมิ่งอู่ดูถูกฮ่องเต้ที่ทิ้งเมืองหลวงและหลบหนีอย่างแท้จริง เมื่อเผชิญกับการเยาะเย้ย ฮ่องเต้แคว้นฮั่นไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นด้วยความโกรธ พระองค์ก้มพระพักตร์ ไม่กล้าตรัสสิ่งใด

"แม่ทัพหวัง" เมิ่งอู่ประกาศเสียงดัง "ฝ่าบาทมีราชโองการให้ท่านเป็นผู้คุ้มกันฮ่องเต้แคว้นฮั่นเข้าสู่พระราชวัง ตอนนี้ ฝ่าบาทคงกำลังเตรียมการต้อนรับท่านด้วยพระองค์เองที่หน้าท้องพระโรง"

"กระหม่อมรับราชโองการ" หวังเจี้ยนรับคำสั่งด้วยความยินดี

สำหรับหวังเจี้ยน ภาพเหตุการณ์นี้ ที่มีคนทั้งเมืองเฝ้าดู เป็นความพึงพอใจในเกียรติยศอย่างมหาศาล ยิ่งไปกว่านั้น ชัยชนะครั้งนี้จะจารึกชื่อของเขา หวังเจี้ยน ลงในหน้าประวัติศาสตร์

ใครในโลกจะไม่ปรารถนาสิ่งนี้? ตลอดประวัติศาสตร์ มีกี่คนที่ต่อสู้และล้มเหลวในการทิ้งร่องรอยไว้?

ภายใต้สายตาของประชากรทั้งเมือง หวังเจี้ยนขึ้นรถกรงขังและถือบังเหียนด้วยตัวเอง เมิ่งอู่ก็ขึ้นม้าเช่นกัน สองท่านแม่ทัพใหญ่แห่งแคว้นฉินคุ้มกันฮ่องเต้แคว้นฮั่นไปยังพระราชวังด้วยตัวเอง

หลังจากหวังเจี้ยนเข้าไป คนสนิทและทหารชั้นยอดของเขาก็เริ่มคุ้มกันรถกรงขังคันอื่น ๆ ที่บรรทุกขุนนางแคว้นฮั่นเข้าสู่เมือง

เมื่อมองดูบุคคลสำคัญที่เคยมีอำนาจของแคว้นฮั่นกลายสภาพเป็นนักโทษ พลเมืองทุกคนในเมืองก็ท่วมท้นไปด้วยความตื่นเต้นและความภาคภูมิใจที่ไม่อาจอธิบายได้

"แคว้นฉินจงเจริญ!"

"ฝ่าบาทผู้ยิ่งใหญ่จงเจริญ!"