บทที่ 12 โทรศัพท์สายเดียวเปิดโปงความจริง ผู้มีพระคุณกลายเป็นตัวซวย

บทที่ 12 โทรศัพท์สายเดียวเปิดโปงความจริง ผู้มีพระคุณกลายเป็นตัวซวย

หยางเว่ยกั๋อฟังคำร้องทุกข์ปนหยาดน้ำตาของหญิงทั้งสองคนแล้วคิ้วก็ขมวดมัดเข้าหากันอย่างหนัก

แม้เขาจะดำรงตำแหน่งสูงส่ง แต่เขาก็ไต่เต้าขึ้นมาจากจุดต่ำสุดทีละก้าว จึงให้ความสำคัญกับความกตัญญูและคุณธรรมเหนือสิ่งอื่นใด

โดยเฉพาะหญิงชราหูตึง เธอคือผู้ช่วยชีวิตเขาไว้อย่างแท้จริง

ในสนามรบเมื่อครั้งอดีต เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส และเป็นหญิงร่างเล็กผอมบางคนนี้นี่เองที่ดึงดันแบกเขาออกมาจากกองซากศพ บุญคุณนี้หนักแน่นดั่งขุนเขาไท่ซาน

เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง มองไปยังป้าใหญ่ที่กำลังร้องไห้ปานจะขาดใจ และหญิงชราหูตึงที่เปี่ยมไปด้วยความโกรธแค้น ในใจของเขาก็เชื่อไปแล้วกว่าเจ็ดแปดส่วน

ในสายตาของเขา อี้จงไห่เป็นถึงช่างระดับอาจารย์อาวุโสในโรงงานที่ทำงานหนักมาโดยตลอดโดยไม่เคยปริปากบ่น อีกทั้งยังมีชื่อเสียงดีเยี่ยม ดูไม่เหมือนคนที่จะกระทำการฉ้อโกงได้เลย

ในทางกลับกัน เหอ ต้าชิ่ง พ่อที่ไร้ความรับผิดชอบคนนั้น กลับทิ้งลูกทั้งสามคนไปนานถึงสิบปีโดยไม่ส่งข่าวคราว ช่างเป็นคนสารเลวโดยแท้

การที่อี้จงไห่ก้าวเข้ามาช่วยดูแล แม้จะมีการนำเงินโอนนั้นมาใช้บ้าง ในสายตาของหยางเว่ยกั๋ออาจดูไม่เหมาะสมนัก แต่ก็พอจะทำความเข้าใจได้

"คุณย่า อย่าเพิ่งกังวลไปเลย ป้าใหญ่ หยุดร้องไห้ก่อนเถอะ"

หยางเว่ยกั๋อลุกขึ้นยืนและปลอบโยนทั้งสอง "ผมเข้าใจสถานการณ์แล้ว นี่มันก็แค่ความขัดแย้งเรื่องเงินทองภายในครัวเรือนระหว่างเพื่อนบ้านไม่ใช่หรือ ทำไมถึงลุกลามไปถึงสถานีตำรวจได้ เด็กสองคนจากตระกูลเหอนั่นช่างไร้เหตุผลเกินไปแล้ว"

เขาสีเท้าเดินไปที่โต๊ะทำงาน จิบน้ำชาจากแก้ว แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความมั่นใจอย่างที่สุด

"ไม่ต้องห่วงนะทั้งสองคน เรื่องนี้ผมจัดการเอง"

"อี้จงไห่คือเสาหลักทางเทคนิคของโรงงานรีดเหล็กเรา และเป็นสมบัติล้ำค่าของโรงงาน เราจะปล่อยให้เขาถูกป้ายสีแบบนี้โดยไม่มีเหตุผลไม่ได้"

เมื่อได้ยินคำพูดของผู้อำนวยการหยาง เสียงร้องไห้ของป้าใหญ่ก็หยุดลงทันควัน ใบหน้าของเธอปรากฏร่องรอยแห่งความดีใจอย่างปิดไม่มิด

หญิงชราหูตึงพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ แววตาที่ฝ้าฟางฉายแววแห่งชัยชนะออกมาวูบหนึ่ง

เธอนึกในใจว่า ตราบใดที่เธอยอมออกหน้า เด็กอย่างหยางเว่ยกั๋อไม่มีทางกล้าเมินเฉยต่อหน้าตาของเธอแน่นอน

"ถ้าอย่างนั้น ท่านผู้อำนวยการ เรื่องนี้..."

ป้าใหญ่เอ่ยถามอย่างหยั่งเชิง

"ง่ายมาก"

หยางเว่ยกั๋อโบกมืออย่างมั่นใจ "ผมจะคุยกับทางสถานีตำรวจเองเพื่ออธิบายสถานการณ์ มันก็แค่เรื่องเข้าใจผิด ผมจะบอกให้พวกเขาสั่งสอนตักเตือนเขาสักหน่อยแล้วค่อยปล่อยตัวออกมา"

"ส่วนเด็กสองคนนั้น เดี๋ยวผมจะให้คนจากสำนักงานส่วนตำบลไปทำความเข้าใจ ปรับทัศนคติเสียใหม่ ให้พวกเขารู้ว่าการทดแทนบุญคุณน่ะมันคืออะไร"

พูดจบ เขาก็ยกหูโทรศัพท์สีดำบนโต๊ะทำงานแล้วต่อสายตรงไปยังสถานีตำรวจทางใต้ต่อหน้าคนทั้งสองทันที

"ฮัลโหล ที่นั่นสถานีตำรวจใช่ไหม" น้ำเสียงของหยางเว่ยกั๋อดังกังวานและมั่นคง "นี่หยางเว่ยกั๋อจากโรงงานรีดเหล็กพูดสายอยู่"

เสียงที่สุภาพตอบกลับมาจากปลายสายทันที "ท่านผู้อำนวยการหยางหรือครับ สวัสดีครับ ท่านมีคำสั่งอะไรหรือเปล่า"

"คงไม่ถึงกับเป็นคำสั่งหรอก"

หยางเว่ยกั๋อยิ้ม น้ำเสียงดูผ่อนคลาย "ผมแค่อยากจะตรวจสอบสถานการณ์บางอย่าง พอดีมีช่างอาวุโสในโรงงานของเราชื่ออี้จงไห่ เมื่อวานเขาถูกพวกคุณคุมตัวไปใช่ไหม"

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ปลายสายชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพลิกดูเอกสารบางอย่าง แล้วน้ำเสียงก็เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้นมาทันที

"ใช่ครับ ผู้อำนวยการหยาง อี้จงไห่ถูกสงสัยว่าพัวพันคดีฉ้อโกงครั้งใหญ่ที่ต่อเนื่องยาวนานถึงสิบปี และขณะนี้อยู่ภายใต้การกักขังทางอาญาครับ"

"ฉ้อโกงงั้นหรือ"

รอยยิ้มบนใบหน้าของหยางเว่ยกั๋อแข็งค้าง "สหาย มีเรื่องเข้าใจผิดอะไรกันหรือเปล่า"

"จากที่ผมทราบมา นี่เป็นเพียงความขัดแย้งเล็กน้อยในครอบครัวในลานบ้านของพวกเขาเท่านั้น อี้จงไห่ทำไปเพราะเจตนาดี อยากจะช่วยเพื่อนบ้านเก็บรักษาเงินโอนให้ปลอดภัย..."

น้ำเสียงปลายสายเริ่มแฝงไปด้วยความเย็นชาและเย้ยหยัน "ผู้อำนวยการหยางครับ ไอ้ที่ท่านเรียกว่า การเก็บรักษา น่ะ คือการยักยอกเงินโอนทั้งหมดที่พ่อของผู้เสียหายส่งมาตลอดสิบปี รวมเป็นเงินมากกว่าหนึ่งพันแปดร้อยหยวน และยังร่วมมือกับหวังซิ่วเหลียนปลอมแปลงบันทึกการถอนเงินอีกด้วย ท่านเรียกสิ่งนี้ว่าการเก็บรักษาอย่างนั้นหรือ"

"หนึ่ง... หนึ่งพันแปดร้อยหยวนหรือ"

หยางเว่ยกั๋อสูดลมหายใจเข้าลึก หูโทรศัพท์ในมือแทบจะร่วงหลุด

ในยุคสมัยนี้ ตัวเลขจำนวนนี้คือเงินมหาศาลสำหรับครอบครัวธรรมดาทั่วไป

เรื่องนี้มันเกินขอบเขตของ ความขัดแย้งในครอบครัว ไปไกลลิบแล้ว

"ถูกต้องครับ และนั่นเป็นเพียงจำนวนเงินที่คำนวณได้ในเบื้องต้นเท่านั้น"

เสียงของเจ้าหน้าที่ไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึก "ยิ่งไปกว่านั้น ลักษณะของการก่ออาชญากรรมยังร้ายแรงอย่างยิ่ง พี่น้องผู้เสียหายทั้งสามคนยังเป็นผู้เยาว์ในขณะนั้น เงินจำนวนนี้คือค่าครองชีพและค่าเล่าเรียนที่พ่อของพวกเขาส่งมาให้ จะเรียกว่าเป็นเงินต่อชีวิตก็คงไม่เกินความจริงนัก"

"อี้จงไห่และหวังซิ่วเหลียนแบ่งเงินกันเอง ในขณะที่สร้างภาพลวงตาว่าตนเองคอยช่วยเหลือและดูแลเด็กกำพร้าของเพื่อนบ้านอย่างเสียสละ หลอกลวงความเชื่อใจและความกตัญญูของผู้เสียหายมานานถึงสิบปี"

"นี่ไม่ใช่แค่การฉ้อโกงธรรมดาแล้ว แต่นี่คือการสูบเลือดสูบเนื้อคนอื่น"

"จากหลักฐานที่เรามีและคำให้การของจำแนกทั้งสองคน ลำดับหลักฐานนั้นสมบูรณ์และข้อเท็จจริงก็ชัดเจนแจ้ง ผู้อำนวยการหยาง ท่านโทรมาเพราะต้องการจะ..."

คนปลายสายพูดไม่จบประโยค แต่โทนเสียงที่เตือนอยู่นั้นชัดเจนในตัวเอง

เหงื่อเย็นซึมออกมาตามหน้าผากของหยางเว่ยกั๋อทันที เขาเกิดความรู้สึกเย็นวาบไปตามแผ่นหลัง

ในฐานะผู้อำวยการ เขาไม่ใช่คนไม่รู้กฎหมาย เขารู้ดีว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร

สิบปี เงินหนึ่งพันแปดร้อยหยวน การสมรู้ร่วมคิดก่ออาชญากรรม และพฤติกรรมที่โหดร้าย

เมื่อคำเหล่านี้รวมกัน อย่าว่าแต่ผู้อำนวยการโรงงานเลย ต่อให้ผู้นำเมืองมาเองก็ช่วยเอาตัวออกมาไม่ได้

หากเขากล้าเข้าไปแทรกแซง มันจะเป็นการใช้อำนาจในทางมิชอบเพื่อผลประโยชน์ส่วนตนอย่างชัดเจน อย่าว่าแต่จะช่วยคนอื่นเลย ตำแหน่งของเขาเองนั่นแหละที่จะหลุดพ้นไป

และเขาอาจจะถูกลากลงน้ำไปด้วย

เขาเพิ่งจะประกาศกร้าวว่าจะจัดการให้ แต่ตอนนี้กลับรู้สึกเจ็บแสบที่ใบหน้าราวกับถูกตบหน้าอย่างแรงหลายครั้ง

"ผม... ผมเข้าใจแล้ว"

น้ำเสียงของหยางเว่ยกั๋อแห้งผาก "ผมเพียงแค่ตรวจสอบสถานการณ์ของพนักงานในฐานะหัวหน้าหน่วยงานเท่านั้น ในเมื่อข้อเท็จจริงชัดเจนแล้ว ก็ขอให้ดำเนินการตามระเบียบต่อไปเถอะ"

"ตกลงครับ ขอบคุณที่ท่านผู้อำนวยการเข้าใจและสนับสนุนการทำงานของเราครับ"

สายถูกตัดไป

ห้องทำงานตกอยู่ในความเงียบงันราวกับป่าช้า

หญิงชราหูตึงและป้าใหญ่ยังคงจมอยู่ในความหวังก่อนหน้านี้ ทั้งคู่มองหยางเว่ยกั๋อด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความคาดหวัง

หญิงชราหูตึงเป็นฝ่ายพูดขึ้นก่อน "เว่ยกั๋อ เป็นยังไงบ้าง อธิบายให้พวกเขาเข้าใจชัดเจนแล้วใช่ไหม พวกเขาจะปล่อยตัวตอนไหนล่ะ"

หยางเว่ยกั๋อค่อยๆ วางหูโทรศัพท์ลง เขาเงยหน้าขึ้น ความอบอุ่นและรอยยิ้มบนใบหน้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย แทนที่ด้วยความเย็นชาและเคร่งขรึมที่ทำให้คนรู้สึกเว้นระยะห่าง

เขามองไปยังหญิงชราหูตึงและเอ่ยทีละคำอย่างชัดเจน "คุณย่า เรื่องนี้ผมยุ่งด้วยไม่ได้"

"อะไรนะ" หญิงชราหูตึงโน้มตัวไปข้างหน้าราวกับได้ยินไม่ถนัด

ความดีใจบนใบหน้าของป้าใหญ่ก็แข็งค้างไปในทันทีเช่นกัน

"ผมบอกว่า ผมไม่สามารถและจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้เด็ดขาด"

หยางเว่ยกั๋อเพิ่มระดับเสียงขึ้นเล็กน้อย "นี่ไม่ใช่เรื่องเข้าใจผิดในครอบครัว แต่นี่คืออาชญากรรม มันคือการฉ้อโกง"

"จำนวนเงินสูงถึงหนึ่งพันแปดร้อยหยวน อี้จงไห่... เขาสมควรได้รับมันแล้ว"

โครม

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนสายฟ้าที่ฟาดลงมากลางแสกหน้าของหญิงชราหูตึงและป้าใหญ่

"ไม่... เป็นไปไม่ได้"

ป้าใหญ่กรีดร้อง ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีซีดเผือดทันที "ตาแก่อี้ของเราไม่ใช่คนแบบนั้น ท่านผู้อำนวยการ ท่านได้ยินมาผิดหรือเปล่า เขาไม่มีทางโกงเงินมากมายขนาดนั้นได้หรอก"

"สำนวนของตำรวจจะผิดอย่างนั้นหรือ คำให้การที่เขาเซ็นรับสารภาพเองจะผิดอย่างนั้นหรือ"

หยางเว่ยกั๋อย้อนถามอย่างเย็นชา "พวกคุณทั้งสองคนยังถูกเขาหลอกจนโงหัวไม่ขึ้นอยู่อีก"

ตอนนี้เขารู้สึกถึงความหวาดกลัวที่ยังหลงเหลืออยู่และความโกรธแค้น

เขากลัวเพราะเกือบจะถูกคนแก่เขลาสองคนนี้ลากให้ตกต่ำไปด้วย และโกรธเพราะคนอย่างอี้จงไห่ที่ปกติจะดูซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม กลับทำเรื่องใจดำอำมหิตลับหลังทุกคนได้ลงคอ

เขาปฏิบัติกับคนคนนี้ในฐานะเสาหลักและแบบอย่างที่ดีมาโดยตลอด

สีหน้าของหญิงชราหูตึงเปลี่ยนไป ใบหน้าที่เหี่ยวย่นบิดเบี้ยวด้วยความตกใจและโกรธแค้น

เธอไม่เชื่อ เธอไม่เชื่อว่าคนที่เธอเลือกสรรมาทั้งชีวิตเพื่อให้มาดูแลในยามชราจะเป็นนักต้มตุ๋นที่ต่ำช้าเช่นนี้

แต่สิ่งที่เธอยอมรับไม่ได้ยิ่งกว่าก็คือท่าทีของหยางเว่ยกั๋อ

"หยางเว่ยกั๋อ แกหมายความว่ายังไง เมื่อกี้แกยังบอกว่าจะจัดการให้แท้ๆ"

"ตอนนี้โทรศัพท์แค่สายเดียวแกก็ถอยกฤษฎางค์แล้วหรือ นี่หรือคือวิธีที่แกตอบแทนผู้ช่วยชีวิต"

เมื่อเผชิญกับการย้อนถามของหญิงชราหูตึง หยางเว่ยกั๋อก็ไม่ได้ถอยหนีแม้แต่น้อย

เขายืดตัวตรงและมองหญิงชรา แม้น้ำเสียงจะยังคงมีความสุภาพแฝงอยู่บ้าง

"คุณย่า ผม หยางเว่ยกั๋อ จะจดจำบุญคุณที่ท่านช่วยชีวิตผมไว้จนวันตาย"

"ถ้าครอบครัวท่านมีปัญหาอะไร ตราบเท่าที่ท่านขอ ไม่ว่าจะเป็นเงินทองหรือสิ่งของ ผมจะไม่ลังเลเลย"

"อย่างไรก็ตาม บุญคุณนี้ไม่อาจเป็นเหตุผลที่ท่านจะขอให้ผมปกป้องอาชญากรได้"

"กฎหมายก็คือกฎหมาย ใครก็ตามที่ละเมิดต้องชดใช้ ไม่ว่าจะเป็นอี้จงไห่ หรือแม้แต่ถ้าพ่อแท้ๆ ของผมเป็นคนทำผิดกฎหมายในวันนี้ ผมก็จะส่งเขาเข้าคุกด้วยตัวเอง"

"แก..."

หญิงชราหูตึงอัดอั้นจนพูดอะไรไม่ออกไปนานแสนนาน รู้สึกเพียงว่าเลือดในกายเดือดพล่าน

"เสี่ยวหวัง" หยางเว่ยกั๋อตะโกนเรียกไปทางประตู

เลขาเสี่ยวหวังรีบผลักประตูเข้ามาทันที

"ครับท่านผู้อำนวยการ"

"ส่งหญิงชราทั้งสองคนนี้ออกไป"

หยางเว่ยกั๋อออกคำสั่งไล่ เขาไม่แม้แต่จะเหลือบมองพวกเธออีก กลับไปนั่งลงบนเก้าอี้ทำงานและหยิบเอกสารขึ้นมาดู

"คุณป้า เชิญทางนี้ครับ" เลขาหวังเดินเข้าไปหาหญิงชราหูตึงและป้าใหญ่ พร้อมผายมือให้เดินออกจากห้อง

ป้าใหญ่ทรุดฮวบลงไปอย่างสิ้นเชิง ปากก็พร่ำบ่นซ้ำไปซ้ำมาว่า "จบแล้ว... ทุกอย่างจบสิ้นแล้ว..."

ส่วนหญิงชราหูตึงจ้องมองแผ่นหลังของหยางเว่ยกั๋อนิ่ง ในดวงตาที่ฝ้าฟางคู่นั้น เป็นครั้งแรกที่ไม่มีแววแห่งการคำนวณหรือความน่าเกรงขามเหมือนเช่นเคย มีเพียงความอาฆาตแค้นและความไม่ยินยอมพร้อมใจอย่างไม่สิ้นสุด

เธอใช้ไม้เท้าพยุงตัว เดินกะโผลกกะเผลกโดยมีเลขาหวังช่วยประคองออกไปจากห้องทำงาน

ขณะที่ยืนอยู่ในโถงทางเดินที่หนาวเหน็บ เธอยังได้ยินเสียงอันทรงพลังของหยางเว่ยกั๋อดังลอดออกมาจากห้องทำงาน

"เสี่ยวหวัง เข้ามานี่หน่อย ร่างประกาศแจ้งให้คนทั้งโรงงานทราบเดี๋ยวนี้ ระบุว่า อี้จงไห่ ช่างฟิตระดับแปด ถูกไล่ออกจากโรงงานตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เนื่องจากความเสื่อมเสียทางศีลธรรมและต้องสงสัยว่ากระทำความผิดทางอาญาที่ร้ายแรง และให้ยกเลิกเกียรติยศทุกตำแหน่งของเขาทั้งหมด"