บทที่ 17 สร้างกระท่อมมุงจาก

บทที่ 17 สร้างกระท่อมมุงจาก

โทรทัศน์ เครื่องซักผ้า เครื่องปรับอากาศ โทรศัพท์มือถือ... อย่าไปเอ่ยถึงอุปกรณ์ล้ำสมัยเหล่านี้เลย แค่นึกถึงในสมัยโบราณก็ถือเป็นเรื่องหรูหราเกินจินตนาการแล้ว เรามาพูดถึงเรื่องพื้นฐานที่สุดอย่างปัจจัยสี่กันดีกว่า

อาหาร เครื่องนุ่งห่ม ที่อยู่อาศัย และการเดินทาง... เริ่มจากเรื่องเสื้อผ้ากันก่อน

เสื้อผ้าของชาวบ้านไม่เพียงแต่ตัดเย็บจากผ้าเนื้อหยาบ แต่ยังมีรอยปะชุนซ้อนทับกันหลายชั้น ไม่มีใครดีไปกว่าใคร การไม่มีรูขาดก็นับว่าเป็นเสื้อผ้าที่ดีแล้ว เรื่องความสวยงามยิ่งไม่ต้องพูดถึง

ส่วนเสื้อผ้าของนางนั้น ทั้งสั้นและคับอย่างน่าประหลาด เห็นได้ชัดว่าไม่พอดีตัว

นางจำได้ว่าในยุคปัจจุบันนางมีเสื้อผ้ากองพะเนิน หลากหลายสไตล์ นางเป็นสตรีมเมอร์สายความสามารถและรู้จักแต่งตัวให้ดูดี แต่ตอนนี้ในยุคโบราณ นางทำได้เพียงสวมเสื้อผ้าเก่าขาดที่มีรอยปะชุนทุกวัน ช่องว่างทางความรู้สึกนี้ช่างกว้างใหญ่เหลือเกิน

เรื่องรองเท้ายิ่งน่าเหลือเชื่อกว่านั้น ความยากจนจำกัดจินตนาการจริงๆ

นางไม่เคยนึกฝันมาก่อนว่าคนยากจนในสมัยโบราณจะสวมรองเท้าฟาง ครอบครัวที่ยากจนกว่านั้นถึงกับต้องเดินเท้าเปล่า ยิ่งในฤดูร้อน ผู้ชายในบ้านต่างก็ลงนาด้วยเท้าเปล่ากันทั้งสิ้น

แน่นอนว่ารองเท้าผ้า รองเท้าบูท หรือรองเท้าหนังก็มีอยู่ แต่สิ่งเหล่านั้นมีไว้สำหรับครอบครัวที่ร่ำรวย

สำหรับชาวนาผู้ยากไร้อย่างครอบครัวนาง มีเพียงปู่กับย่าเท่านั้นที่มีรองเท้าผ้าคนละคู่ และยังทำจากผ้าเนื้อหยาบคุณภาพต่ำที่สุด ผู้เฒ่าทั้งสองมักตัดใจใส่ไม่ลง ส่วนคนอื่นๆ ล้วนใส่รองเท้าฟางกันทั้งนั้น

รองเท้าฟางสำหรับฤดูหนาวจะหุ้มมิดชิด ส่วนของฤดูร้อนจะเปิดนิ้วเท้า คล้ายกับรองเท้าแตะในยุคปัจจุบัน

ท่านพ่อและท่านแม่รักนางมาก จึงหา 'รองเท้าป่าน' มาให้นาง ซึ่งถือว่าดูดีกว่ารองเท้าฟางเล็กน้อย แต่นางก็ยังรู้สึกไม่สบายเท้าอยู่ดี

ในยุคปัจจุบัน นางสวมรองเท้าผ้าใบแบรนด์ดังอย่างอาดิดาสและไนกี้ ความสบายของรองเท้าเหล่านั้นย่อมไม่ต้องพูดถึง

แม้แต่รองเท้าส้นสูงของนางก็ยังเป็นแบรนด์เนม แต่ตอนนี้กลับต้องมาใส่รองเท้าป่าน ความรู้สึกนี้มีเพียงนางเท่านั้นที่เข้าใจอย่างลึกซึ้ง

เรื่องอาหารการกินยิ่งทำให้นางพูดไม่ออก เกลือเป็นสิ่งล้ำค่าในสมัยโบราณ ครอบครัวยากจนมักตัดใจใส่เกลือตอนผัดผักไม่ลง ทำให้อาหารมีรสชาติจืดชืด ส่วนน้ำมันก็เพียงแค่ใช้ผ้าชุบเช็ดกระทะพอให้เคลือบผิว เท่านั้นก็นับว่าใส่น้ำมันแล้ว

ในยุคปัจจุบันนางเป็นนักกินตัวยง หลังจากหาเงินได้จากการเป็นสตรีมเมอร์ นางมักเดินทางไปทั่วเพื่อลิ้มลองของอร่อยจากทั่วสารทิศ

พอมาอยู่ที่นี่ นางรู้สึกว่าอาหารเทียบไม่ได้แม้แต่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปถ้วยเดียว ในยุคปัจจุบันนางแทบไม่แตะบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเพราะคิดว่าไม่มีประโยชน์ แต่ตอนนี้ นางกลับคิดถึงรสชาติของมันจับใจ

ที่แย่กว่านั้นคือ ชาวบ้านที่นี่กินข้าวกันเพียงวันละสองมื้อ และครอบครัวนางก็ไม่มีข้อยกเว้น สำหรับคนที่เคยชินกับอาหารสามมื้อและมื้อดึกในยุคปัจจุบันอย่างนาง นี่มันคือการทรมานชัดๆ

อีกเรื่องที่นางรับไม่ได้ที่สุดคือห้องน้ำแบบโบราณ ซึ่งเป็นเพียงไหใบใหญ่ที่มีไม้กระดานสองแผ่นพาดอยู่ด้านบน บางครั้งนางก็กลัวว่าจะพลัดตกลงไปในหลุมถ่ายตอนเหยียบไม้กระดานพวกนั้น

โชคดีที่ยุคนี้มีกระดาษชำระแล้ว มิฉะนั้นถ้านางต้องใช้ใบไม้หรืออะไรทำนองนั้นเช็ดทำความสะอาด นางคงรับไม่ได้จริงๆ

ในยุคปัจจุบัน นางเป็นคนที่รู้จักหาความสุขใส่ตัว หลังจากมีรายได้จากการสตรีม คุณภาพชีวิตของนางก็อยู่ในระดับสูง

นางไม่เคยตระหนี่เรื่องกิน อยู่ หรือการเดินทาง และมักจะออกท่องเที่ยวเพื่อผ่อนคลาย นางชอบไปเยือนสถานที่ต่างๆ เพื่อสัมผัสขนบธรรมเนียมและทิวทัศน์ธรรมชาติที่แตกต่าง

แต่ตอนนี้ อย่าว่าแต่ท่องเที่ยวเลย แม้แต่มาตรฐานขั้นพื้นฐานอย่างการกินอิ่มนอนอุ่นก็ยังทำไม่ได้

ความแตกต่างนี้ราวกับร่วงหล่นจากสวรรค์ลงสู่นรกในพริบตา

โชคดีที่นางเกิดมาเป็นลูกชาวนา และบ้านเกิดในยุคปัจจุบันของนางก็อยู่ในชนบท ตอนเด็กๆ นางเคยตามคุณยายไปทำนาและใช้ชีวิตลำบากมาก่อน ไม่อย่างนั้นด้วยสภาพความเป็นอยู่เช่นนี้ นางคงทนอยู่ไม่ได้แม้แต่วันเดียว

นางเคยสงสัยว่าในฐานะผู้ข้ามมิติ นางจะมีพลังพิเศษอะไรบ้างไหม เช่น มีมิติส่วนตัว นางพยายามนึกภาพสิ่งของในหัว แต่ก็ไม่พบอะไร

ดูเหมือนสวรรค์จะไม่ได้มอบของวิเศษติดตัวมาให้นาง นางยังคงต้องพึ่งพาตัวเอง

วันรุ่งขึ้น บ้านของเหลียงเอ้อร์ก็เริ่มลงมือก่อสร้าง

เกือบทุกครัวเรือนในตระกูลเหลียงส่งแรงงานชายฉกรรจ์มาหนึ่งคน และชาวบ้านที่มีความสัมพันธ์อันดีกับเหลียงเอ้อร์ก็มาช่วยด้วย

โชคดีที่เป็นช่วงกลางเดือนแปด ข้าวยังอยู่ในระยะเจริญเติบโต แม้จะต้องกำจัดวัชพืชในนาบ้าง แต่ก็ยังถือว่าว่างกว่าช่วงหน้าเก็บเกี่ยว

หากเป็นเดือนสิบที่ข้าวเริ่มสุกงอม ทุกบ้านจะต้องเริ่มเก็บเกี่ยวและนวดข้าว ตอนนั้นทุกคนคงยุ่งเกินกว่าจะมาช่วยสร้างบ้านได้

พี่ใหญ่เหลียงอยากมาช่วยน้องรองสร้างบ้าน แต่นางจูห้ามไว้

เหตุผลของนางจูฟังดูมีน้ำหนักทีเดียว "พ่อมัน บ้านเรามีที่นาตั้งหกหมู่ อีกเดือนสองเดือนข้าวก็จะสุกแล้ว เจ้าต้องรีบไปถอนหญ้าในนา ข้าวจะได้งามๆ บ้านน้องรองมีคนไปช่วยสร้างตั้งเยอะแยะแล้ว ไม่ขาดเจ้าคนเดียวหรอก"

"ก็ได้ งั้นข้าจะไปถอนหญ้าในนา เหวินยง ลูกไปช่วยอาบ้านรองสร้างบ้านแทนพ่อก็แล้วกัน"

พี่ใหญ่เหลียงเห็นว่านาของตนก็ต้องดูแล จึงจำต้องสั่งให้บุตรชายอย่างเหลียงเหวินยงไปช่วยบ้านเหลียงเอ้อร์แทน

"ขอรับท่านพ่อ ข้าเข้าใจแล้ว" เหวินยงพยักหน้ารับคำ

เดิมทีนางจูอยากจะห้ามลูกชายไม่ให้ไปช่วยด้วยซ้ำ แต่เหลียงเหวินยงยืนกรานจะไป พี่ใหญ่เหลียงจึงไปถอนหญ้าในที่นาไม่กี่หมู่ที่แบ่งมา

นอกเหนือจากเงินหนึ่งตำลึงที่เชียนฮวาทวงคืนมาจากบ้านเจียงแล้ว บ้านเหลียงเอ้อร์ก็ไม่มีเงินเหลืออีกเลย

เงินหนึ่งตำลึงซื้อกระเบื้องได้ไม่กี่แผ่น ดังนั้นบ้านผนังดินมุงกระเบื้องจึงเป็นเรื่องเกินฝัน พวกเขาทำได้เพียงเลือกสร้างกระท่อมดินมุงจากแบบเรียบง่ายเท่านั้น

ทุกคนแบ่งหน้าที่กันทำ ฝ่ายชายแบ่งเป็นหลายกลุ่ม กลุ่มหนึ่งขุดรากฐาน กลุ่มหนึ่งตัดไม้ กลุ่มหนึ่งขุดดิน และอีกกลุ่มมัดฟางหญ้าคา ทุกคนทำงานในส่วนของตนอย่างเป็นระเบียบ

ฝ่ายหญิงง่วนอยู่กับการทำอาหารเลี้ยงทุกคนที่เตาไฟชั่วคราว

หญิงชาวบ้านหลายคนที่สนิทสนมกับนางหลิวมาช่วยงาน สะใภ้สามอย่างนางเฉินแม้ร่างกายจะไม่แข็งแรงก็มาช่วยด้วย นางหลิวจึงมอบหมายงานเบาๆ ให้อย่างการเด็ดผักล้างผัก

เหวินเจี๋ยตามนางเฉินมาด้วย และผู้หญิงคนอื่นๆ ก็พาลูกหลานมา เด็กๆ วัยไล่เลี่ยกันกับเหวินเจี๋ยจึงจับกลุ่มเล่นกันอย่างสนุกสนาน

ส่วนเชียนฮวา เนื่องจากร่างกายเพิ่งฟื้นตัว มารดาจึงเป็นห่วงและสั่งให้นางพักผ่อนอยู่แต่ในบ้าน

จริงๆ แล้วนางรู้สึกว่าร่างกายปกติดี เพียงแต่ร่างเดิมนี้ขาดสารอาหารจึงดูผอมแห้งเหลืองซีดและขี้โรคไปหน่อย

นอกจากนี้ร่างเดิมยังมีภาวะธาตุเย็น ซึ่งยิ่งแย่ลงหลังจากตกน้ำ ประกอบกับเสื้อผ้าที่สั้นเต่อ ทำให้นางรู้สึกหนาวสั่นบ้างในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา

แต่นางก็อยู่นิ่งไม่ได้ วันที่สองของการสร้างบ้าน นางจึงวิ่งไปที่ตีนเขาฝั่งตะวันตกเพื่อดูทุกคนสร้างกระท่อม

"เชียนฮวา ร่างกายเจ้ายังไม่แข็งแรง แม่บอกให้พักผ่อนอยู่บ้านไม่ใช่หรือ? ทำไมถึงวิ่งมาที่นี่อีกล่ะ?" นางหลิวเอ่ยถามเมื่อเห็นเชียนฮวาเดินมาแต่ไกล

"ท่านแม่ ข้าแข็งแรงดีแล้ว เชื่อข้าสิเจ้าคะ" เชียนฮวาพูดพลางหมุนตัวโชว์หลายรอบ

นางหลิวอดหัวเราะออกมาไม่ได้เมื่อเห็นนางหมุนตัวไปมาอย่างคล่องแคล่วราวกับลิงทะโมน นางเฉินและหญิงชาวบ้านคนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้ๆ ต่างก็พากันหัวเราะชอบใจ