บทที่ 70 เข้าสู่ยอดเขาไร้ตัวตน

สิ่งที่ทำให้ท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาตกตะลึงอย่างแท้จริง มิใช่การที่ซูจื่อโม่สามารถผ่านพ้นด่านเคราะห์ทั้งแปดทุกข์มาได้

หากแต่เป็นดาบเล่มนั้นของซูจื่อโม่ต่างหาก

ในฐานะจินตันเจินเหริน เหวินเซวียนและคนอื่นๆ อีกห้าคนล้วนสัมผัสได้ว่า พลังที่ปะทุออกมาจากดาบเล่มนั้น ได้ก้าวข้ามพลังโจมตีสุดกำลังของผู้ฝึกปราณขั้นสมบูรณ์แบบไปแล้ว

ผู้คนธรรมดาผู้หนึ่ง เพียงแค่อาศัยการระเบิดพลังจากร่างกาย ก็สามารถก้าวข้ามพลังของผู้ฝึกปราณขั้นสมบูรณ์แบบไปได้แล้ว นี่มันหมายความว่าอย่างไรกัน?

นั่นหมายความว่าร่างกายของคนผู้นี้เทียบเท่ากับสัตว์วิเศษ หรืออาจจะไม่ได้ด้อยไปกว่าอสูรวิเศษขั้นสร้างฐานช่วงต้นเลยแม้แต่น้อย!

ยิ่งไปกว่านั้น ดาบเล่มนั้นของซูจื่อโม่ยังเปี่ยมไปด้วยจิตสังหารที่รุนแรงเกินไป

การที่จะสามารถฟันดาบเช่นนั้นออกมาได้ เลือดที่เปรอะเปื้อนบนมือนั้นย่อมไม่น้อยเป็นแน่!

ผู้คนธรรมดาผู้หนึ่ง จะไปแปดเปื้อนเลือดมากมายถึงเพียงนี้ได้อย่างไรกัน?

ที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นก็คือ ซูจื่อโม่กลับกล้าลงมือกับเสวียนอี้ ทั้งยังเด็ดเดี่ยวและเด็ดขาดถึงเพียงนี้!

ต้องทราบก่อนว่า ซูจื่อโม่เป็นเพียงผู้คนธรรมดาผู้หนึ่งเท่านั้น

ส่วนเสวียนอี้นั้นเป็นถึงจินตันเจินเหริน ท่านหัวหน้ายอดเขาค่ายกล ในเมื่อสามารถมายืนอยู่ตรงนี้ได้ ย่อมต้องเป็นเซียนในสายตาของผู้คนธรรมดาอย่างแน่นอน

ดาบเล่มนั้นของซูจื่อโม่ มีเจตนาที่จะสังหารเซียน!

“เหตุใดจึงต้องลงมือกับข้าด้วย?” สายตาของเสวียนอี้สาดประกายเจิดจ้า เขาจ้องมองไปยังซูจื่อโม่แล้วเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก

ในชั่วเวลาสั้นๆ นี้ ซูจื่อโม่ก็ได้คาดเดาออกแล้วว่า ตนเองเพิ่งจะตกเข้าไปในโลกมายา สิ่งที่ได้ประสบพบเจอมาทั้งหมดนั้นเป็นเพียงภาพลวงตาประดุจดอกไม้ในกระจกเงาหรือเงาจันทร์ในน้ำเท่านั้น

ซูจื่อโม่ก้มศีรษะลงเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “เมื่อครู่นี้ข้าเข้าใจผิด คิดว่าผู้อาวุโสลงมือกับข้า ผลักข้าให้ตกลงจากยอดเขา ดังนั้นจึงได้ฟันดาบเล่มนั้นออกไป”

คำตอบนี้ ย่อมอยู่ในความคาดหมายของท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาอยู่แล้ว

แต่ยิ่งเป็นเช่นนี้ พวกเขาทั้งห้าก็ยิ่งรู้สึกว่าเรื่องนี้ช่างยุ่งยากเสียจริง

นี่คือคนที่ไม่ยอมอยู่ใต้อาณัติของผู้ใด ไม่ว่าท่านจะเป็นเซียนหรือมีอำนาจอิทธิพลหนุนหลัง หากกล้าล่วงเกินข้า ข้าก็กล้าที่จะสังหารท่าน!

ในสายตาของคนทั้งห้า ซูจื่อโม่เปรียบเสมือนกระบี่คมกริบที่ถูกชักออกจากฝัก สามารถตัดเหล็กได้ราวกับตัดดินโคลน เผยให้เห็นความคมกล้าอย่างเต็มที่ ไม่เพียงแต่จะสามารถทำร้ายศัตรูได้เท่านั้น ยังอาจจะทำร้ายตนเองได้อีกด้วย

การรับคนเช่นนี้เข้าสู่สำนัก ยากจะกล่าวได้ว่าเป็นเรื่องดีหรือเรื่องร้าย

ทว่าจิตใจของซูจื่อโม่นั้นหาได้ยากยิ่ง มีความมุ่งมั่นแน่วแน่ กระทั่งสามารถผ่านพ้นด่านเคราะห์ทั้งแปดทุกข์มาได้ อัจฉริยะเช่นนี้พันปีถึงจะพานพบได้สักครา หากสำนักไร้ตัวตนต้องพลาดไป ก็รู้สึกเสียดายอยู่บ้าง

ยิ่งไปกว่านั้น ซูจื่อโม่ก็ได้ผ่านการทดสอบทั้งสามด่านของสำนักมาแล้ว

ท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาสบตากัน ต่างก็รู้สึกตัดสินใจไม่ถูกอยู่บ้าง

ตามหลักการแล้ว คนเช่นนี้ ท่านหัวหน้ายอดเขาจิตวิญญาณอย่างเหวินเซวียนควรจะรับเข้าเป็นศิษย์ในทันที แต่ในยามนี้ เขากลับไม่ได้เอ่ยวาจาใดๆ ออกมา

เหวินเซวียนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงหยิบหินทดสอบรากฐานวิชาออกมาจากถุงเก็บของ ส่งให้กับซูจื่อโม่แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกว่า “เจ้าทดสอบรากฐานวิชาอีกครั้ง”

ซูจื่อโม่กำหินทดสอบรากฐานวิชาเอาไว้ในมือ

บนหินทดสอบรากฐานวิชาพลันสาดประกายแสงสีแดงเจิดจ้าออกมา แผ่ไอความร้อนออกมาสายหนึ่ง

เมื่อท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาเห็นภาพเหตุการณ์นี้ ก็ลอบพยักหน้าอยู่ในใจ

ธาตุไฟ รากฐานวิชาสวรรค์ ไม่ผิดแน่

ความคิดของคนทั้งห้ายังไม่ทันจบ ก็เห็นหินทดสอบรากฐานวิชาประหนึ่งลุกไหม้ขึ้นมา ในชั่วพริบตาก็กลับกลายเป็นเถ้าถ่าน ปลิวร่วงหล่นลงมาจากระหว่างนิ้วของซูจื่อโม่

ทุกคนต่างตกตะลึงยืนนิ่งอยู่กับที่

นี่มันสถานการณ์อะไรกัน?

เด็กรับใช้เต๋าอ้วนท้วนแสดงสีหน้าตื่นเต้น เขาชี้นิ้วไปยังซูจื่อโม่แล้วกล่าวว่า

“ท่านหัวหน้า ดูสิ ข้าไม่ได้พูดผิดใช่หรือไม่!”

ท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาเป็นถึงจินตันเจินเหริน แต่กลับไม่เคยพบเห็นผู้ใดที่สามารถเผาหินทดสอบรากฐานวิชาจนกลายเป็นเถ้าถ่านได้เพียงเพราะแค่ทดสอบรากฐานวิชา

ช่างแปลกประหลาดเสียจริง

ในขณะเดียวกันนั้นเอง ในใจของคนทั้งห้าก็พลันปรากฏเสียงอันทรงอำนาจดังขึ้นมา

“เด็กคนนี้มีจิตสังหารรุนแรงเกินไป ความคมกล้าก็เจิดจ้าเกินไป ในเมื่อเป็นรากฐานวิชาธาตุไฟ ก็ให้เขาไปเข้าร่วมกับยอดเขายุทโธปกรณ์ ฝึกฝนวิชาหลอมยุทโธปกรณ์ เพื่อขัดเกลาความคมกล้าบนร่างกายของเขาเสียก่อน แล้วค่อยว่ากันอีกที”

นี่คือการส่งกระแสจิตมาจากเจ้าสำนักของสำนักไร้ตัวตน นอกจากท่านหัวหน้าทั้งห้ายอดเขาแล้ว คนอื่นๆ ล้วนไม่ได้รับรู้เลยแม้แต่น้อย

ท่านหัวหน้ายอดเขายุทโธปกรณ์ก็คือชายชราผู้ไม่ใส่ใจดูแลตัวเองที่อยู่บนยอดเขานั่นเอง

ชายชรามองไปยังซูจื่อโม่แล้วหัวเราะแหะๆ พลางกล่าวว่า

“ไปกันเถอะ กลับไปที่ยอดเขายุทโธปกรณ์กับข้าผู้เฒ่า ต่อไปนี้เจ้าก็คือศิษย์ฝึกหัดของสำนักไร้ตัวตน เป็นคนของยอดเขายุทโธปกรณ์แล้ว

“ขอรับ”

ซูจื่อโม่พยักหน้า

ชายหนุ่มผู้หยิ่งผยอง หญิงสาวในชุดขาว และเจ้าอ้วนน้อยทั้งสามคนได้เข้าเป็นศิษย์ของยอดเขาจิตวิญญาณไปโดยปริยาย ส่วนผู้คนธรรมดาอีกสามคนที่เหลือ ต่างก็แยกย้ายกันไปที่ยอดเขาโอสถ ยอดเขาค่ายกล และยอดเขายันต์

ชายชราสะบัดแขนเสื้อที่เปรอะเปื้อนไปด้วยคราบน้ำมันของเขา รวบร่างของซูจื่อโม่เอาไว้แล้วจากไปจากยอดเขาในทันที

ไม่นานหลังจากนั้น ซูจื่อโม่ก็ถูกพามาถึงยอดเขายุทโธปกรณ์ ชายชรากล่าวว่า “ต่อไปนี้ข้าก็คืออาจารย์ของเจ้า ที่ยอดเขายุทโธปกรณ์ของเราไม่มีกฎเกณฑ์อะไรมากมายนัก เจ้าจะเรียกข้าว่าเฒ่าก็ได้”

“เซวียอี้ ใช่ เจ้าแหละ มานี่หน่อย!”

ชายชรากวักมือเรียกศิษย์ผู้หนึ่งที่กำลังเดินผ่านไปไม่ไกล

ศิษย์ที่ชื่อเซวียอี้ผู้นี้มีรูปร่างผอมบาง เขารีบวิ่งเข้ามาโค้งคำนับชายชราเล็กน้อย แล้วเอ่ยเรียกอย่างนอบน้อมว่า “ท่านอาจารย์”

“นี่คือซูจื่อโม่ที่เพิ่งจะเข้าสู่สำนักมา เป็นศิษย์น้องของเจ้า เจ้าพาเขาไปรับป้ายประจำตัวของสำนัก รับของสำหรับศิษย์ฝึกหัดสองสามชิ้น แล้วก็พาเขาไปเลือกถ้ำพำนักเสียด้วย”

หลังจากที่ชายชราพูดจบ เขาก็สะบัดแขนเสื้อแล้วจากไปอย่างสง่างาม

“เช่นนั้นคงต้องรบกวนศิษย์พี่แล้ว”

ซูจื่อโม่ประสานมือคารวะ

เซวียอี้ยิ้มแล้วโบกมือพลางกล่าวว่า “ไม่เป็นไร ไม่ต้องเกรงใจ”

เซวียอี้พาซูจื่อโม่มาถึงหน้าหอคอยที่โอ่อ่าสง่างามหลังหนึ่ง แล้วแนะนำว่า “นี่คือหออุปกรณ์วิเศษที่เป็นสัญลักษณ์ของยอดเขายุทโธปกรณ์ของเรา ศิษย์ฝึกหัดในห้ายอดเขาหากต้องการอุปกรณ์วิเศษ ก็ต้องมาที่นี่เพื่อใช้แต้มอุทิศแลกเปลี่ยน แต้มอุทิศของสำนักนั้นสำคัญมาก สามารถใช้แลกเปลี่ยนเป็นหินวิเศษ ยาเม็ดสำหรับฝึกฝน และของอย่างอื่นเช่นวิชาและคัมภีร์ลับได้”

“แต้มอุทิศหาได้อย่างไร?” ซูจื่อโม่เอ่ยถาม

“ในห้ายอดเขานั้น ล้วนมีแท่นศิลาภารกิจอยู่แห่งหนึ่ง ทุกๆ ช่วงเวลาหนึ่งก็จะมีการอัปเดตภารกิจใหม่ๆ ซึ่งล้วนแล้วแต่จะมีรางวัลเป็นแต้มอุทิศให้ แน่นอนว่ายิ่งภารกิจยากเท่าใด แต้มอุทิศที่ได้รับก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น”

เซวียอี้พาซูจื่อโม่มาถึงหน้าหออุปกรณ์วิเศษ เขาโค้งคำนับชายชราผู้เฝ้าประตูแล้วกล่าวว่า “ผู้อาวุโส นี่คือศิษย์ใหม่ของยอดเขายุทโธปกรณ์ มาเพื่อขอรับป้ายประจำตัวของสำนัก”

“อ้อ ชื่ออะไร?”

ชายชราผู้เฝ้าประตูลืมตาที่ง่วงซึมขึ้นมา แล้วเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงที่อ่อนระโหยโรยแรง

“ซูจื่อโม่”

ชายชราผู้เฝ้าประตูหยิบป้ายหยกยาวๆ ออกมาจากถุงเก็บของ ด้านหนึ่งแกะสลักลวดลายอันลึกลับเอาไว้เต็มไปหมด ส่วนอีกด้านหนึ่งเรียบเนียนว่างเปล่า

ปลายนิ้วของชายชราผู้เฝ้าประตูยิงพลังวิเศษสายหนึ่งออกมา เขียนตัวอักษรที่บิดเบี้ยวสามตัวลงบนด้านที่เรียบเนียนนั้น —— ซูจื่อโม่

ชายชราผู้เฝ้าประตูโยนป้ายให้ส่งๆ แล้วก็หลับตาลงนอนต่อไป

ซูจื่อโม่รับป้ายมาแล้วพิจารณาดูอย่างละเอียด ก็พบว่าไม่มีอะไรที่น่าประหลาดใจเป็นพิเศษ

เซวียอี้ยิ้มแล้วกล่าวว่า “ศิษย์น้อง เจ้าอย่าได้ดูแคลนป้ายประจำตัวของสำนักชิ้นนี้เชียวล่ะ หากมีป้ายนี้อยู่กับตัว ก็จะสามารถเข้าออกสำนักได้อย่างอิสระ ค่ายกลหมอกมายาที่อยู่ด้านนอกก็ไม่สามารถกักขังเจ้าได้”

ซูจื่อโม่พยักหน้า แล้วเก็บมันเข้าไปในอกเสื้ออย่างระมัดระวัง

เซวียอี้ตบหน้าผากของตนเอง ดูเหมือนว่าจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ เขาหันไปมองชายชราผู้เฝ้าประตูแล้วยิ้มพลางเอ่ยถามว่า “ผู้อาวุโส ท่านลืมให้อะไรไปอย่างหนึ่งหรือเปล่า?”

ชายชราผู้เฝ้าประตูไม่แม้แต่จะลืมตา เขาล้วงมือไปด้านหลังแล้วหยิบถุงเก็บของออกมาโยนให้

เซวียอี้รับมาแล้วส่งให้กับซูจื่อโม่พลางกล่าวว่า “ศิษย์น้อง ในนี้มีวิชาตรวจจับวิญญาณอยู่เล่มหนึ่ง ยังมีวิชารวบรวมลมปราณอีกเล่มหนึ่ง นอกจากนั้นก็ยังมีหินวิเศษระดับต่ำอีกสิบก้อน เจ้าเก็บเอาไว้ให้ดี”

เซวียอี้ทราบดีว่าซูจื่อโม่ยังไม่ได้รวบรวมลมปราณ เขาจึงเปิดถุงเก็บของออก หยิบหนังสือสองเล่มที่อยู่ข้างในออกมาวางไว้ในมือของซูจื่อโม่

เซวียอี้เรียกกระบี่บินออกมา ให้ซูจื่อโม่กระโดดขึ้นไป แล้วพาเขามาถึงบริเวณกลางเขา เขาชี้ไปยังถ้ำพำนักที่เรียงรายกันอยู่แล้วกล่าวว่า “ศิษย์ในยอดเขายุทโธปกรณ์ของเรามีน้อยมาก ถ้ำพำนักส่วนใหญ่จึงว่างเปล่า ศิษย์น้องเจ้าเลือกเอาได้ตามสบายเลย”

ซูจื่อโม่คิดว่าตนเองยังต้องฝึกฝนคัมภีร์ลับสิบสองราชันอสูรมหาแดนทุรกันดาร เขาจึงเลือกถ้ำพำนักที่อยู่มุมหนึ่งที่เงียบสงบ ถือว่าได้ลงหลักปักฐานในยอดเขาไร้ตัวตนแล้ว

-สองสิงห์:ผู้แปล-