บทที่ 30 จดหมายรัก
บทที่ 30 จดหมายรัก
จ้าวเถี่ยอิงหิ้วตัวโจวโม่โม่ไปอาบน้ำแล้ว โจวเยี่ยนหยิบถังใบเล็กมาใบหนึ่ง จับปลาไหลนาบนพื้นใส่ลงไปในถังจนหมด
ต้องบอกเลยว่า ปลาไหลนาห้าตัว แต่ละตัวหนักตั้งสองสามเหลี่ยง
[ปลาไหลนาธรรมชาติคุณภาพดีอ้วนท้วนห้าตัว]
หมายเหตุบรรทัดหนึ่งแวบผ่านไป
ปลาไหลนาธรรมชาติแท้ ๆ สีเหลืองอร่าม เปี่ยมไปด้วยชีวิตชีวา
นี่ต้องเป็นฝีมือจับของโจวลี่ฮุยแน่นอน ฟานหวากับโม่โม่ไม่มีความสามารถขนาดนี้ เจ้าเด็กนั่นมีพรสวรรค์ในด้านนี้มาก
ปลาไหลนาสามารถนำไปทำปลาไหลนาตุ๋นน้ำแดง ปลาไหลนาเส้นหลินเจียง ปลาไหลนาผัดพริกแห้ง... ในสมองของโจวเยี่ยนปรากฏเมนูอาหารคลาสสิกขึ้นมาไม่น้อยแล้ว
เคยกินน่ะเคยกินอยู่ แต่ทำไม่เป็นจริง ๆ
“สหายโจวเยี่ยน”
เขาเพิ่งจะจับปลาไหลนาเสร็จ เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นมาจากข้างหลัง
โจวเยี่ยนหันกลับไปมอง ชายหนุ่มรูปร่างสูงใหญ่คนหนึ่งกำลังเดินเข้ามาหาเขา เป็นนักศึกษาจากสถาบันวิจิตรศิลป์เสฉวนที่เพิ่งจะกินข้าวที่ร้านเมื่อสักครู่นี้ ส่วนสูงพอ ๆ กับโจวเยี่ยน ผิวสีแทน ตัดผมทรงสกินเฮด ดูสดใสมาก
“สวัสดีครับเพื่อนนักศึกษา มีธุระอะไรหรือเปล่าครับ?” โจวเยี่ยนหิ้วถัง ยิ้มพูด
“ผมชื่อหม่าซิงเหย่ คุณกับเพื่อนนักศึกษาเซี่ยเหยาสนิทกันมากเลยเหรอครับ?” หม่าซิงเหย่มองโจวเยี่ยนแล้วเอ่ยถาม มือที่ห้อยอยู่ข้างกระเป๋าก็กำหมัดแน่นขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
“ผมกับเซี่ยเหยา... ก็ถือว่าไม่เลวครับ” โจวเยี่ยนพยักหน้า
เขากับเซี่ยเหยาถือเป็นเพื่อนร่วมเป็นร่วมตาย ถึงแม้จะไม่ค่อยได้ติดต่อกันเท่าไหร่ แต่ความสัมพันธ์ก็ถือว่าดีใช้ได้จริง ๆ
เพื่อนนักศึกษาหม่าคนนี้ คงไม่ใช่คนที่แอบชอบเซี่ยเหยาใช่ไหม?
หรืออาจเพราะรู้สึกว่าเซี่ยเหยากับเขาสนิทสนมกัน ก็เลยจะมาหาเรื่องเขานอกสนามงั้นเหรอ?
เมื่อกี้ตอนกินข้าว ดูเหมือนเขาจะมองไปทางเซี่ยเหยาอยู่บ่อย ๆ แปดเก้าส่วนคงใช่แล้วล่ะ
โจวเยี่ยนเหลือบมองกล้ามแขนที่แข็งแรงของเขา ร่องรอยการฝึกฝนที่ชัดเจนมาก ถ้าสู้กันจริง ๆ ตัวเองก็อาจจะไม่ใช่คู่ต่อสู้
“เอ่อ เพื่อนนักศึกษาหม่า จริง ๆ แล้วผมกับเซี่ยเหยา...” โจวเยี่ยนคิดจะอธิบายสถานการณ์สักหน่อย
“ผมรู้ พวกคุณทั้งคู่เหมาะสมกันราวกับกิ่งทองใบหยก เป็นคู่แท้ที่ฟ้าสร้างมา” หม่าซิงเหย่ฉีกยิ้มกว้าง ถูมือไปมา “พี่โจว ผมแค่อยากจะรบกวนพี่เรื่องหนึ่งครับ”
“หา?” โจวเยี่ยนงงเล็กน้อย
หม่าซิงเหย่ล้วงซองจดหมายซองหนึ่งออกมาแล้ว ยื่นส่งมาให้ด้วยสองมือ “รบกวนพี่ช่วย เอาจดหมายฉบับนี้ไปให้เพื่อนนักศึกษาเซี่ยเหยา ให้เธอส่งต่อให้เพื่อนนักศึกษาเติ้งหงด้วยครับ”
โจวเยี่ยนมองหม่าซิงเหย่ที่หน้าแดงเล็กน้อย
เดี๋ยวนะ นายจะหน้าแดงเป็นกาน้ำชาทำไมเนี่ย?
แล้วก็ เติ้งหงนี่ใครอีก?
“เติ้งหงเป็นเพื่อนร่วมห้องของเพื่อนนักศึกษาเซี่ยเหยา เป็นเพื่อนสนิทของเธอ วันนี้ตอนเที่ยงก็นั่งโต๊ะเดียวกับเธอ คนที่หน้าตาน่ารัก ๆ คนนั้นน่ะครับ” หม่าซิงเหย่ดูเหมือนจะมองเห็นความสงสัยของโจวเยี่ยน จึงรีบอธิบาย
โจวเยี่ยนรู้แล้วว่าเป็นใคร ผู้หญิงร่างเล็กแต่อวบอิ่มที่อยู่ข้าง ๆ เซี่ยเหยา ที่มีแก้มกลม ๆ คนนั้น
หน้าตาน่ารักดี พูดเก่ง นิสัยค่อนข้างจะเปิดเผย
ไม่นึกเลยว่าเจ้าเด็กนี่จะชอบสไตล์นี้
“อ้อ จดหมายรักสินะ” โจวเยี่ยนมองจดหมายฉบับนั้น มองหม่าซิงเหย่ด้วยความไม่เข้าใจ “ทำไมนายไม่ให้เพื่อนนักศึกษาเติ้งหงโดยตรงเลยล่ะ หรือไม่ก็หาเซี่ยเหยาให้ช่วยส่งต่อให้?”
“ผะ... ผม...” หม่าซิงเหย่เกาหัวอย่างเขิน ๆ “ผมไม่กล้าครับ”
ดูนายสิทั้งสูงทั้งตัวใหญ่ขนาดนี้ มีดีแค่นี้เองเหรอ?!
โจวเยี่ยนแอบบ่นในใจ
เรื่องช่วยคนส่งจดหมายรักนี่มันแปลกพอตัวเลยนะ ครั้งล่าสุดที่ทำก็ตอนอยู่มัธยมต้นนู่น
ก็เพราะว่า ส่วนใหญ่แล้วเป็นคนอื่นต่างหากที่ยื่นจดหมายรักให้เขา
ยังไงก็ตาม มันก็ดีกว่าต้องมาตีกันนอกสนามกับศัตรูหัวใจที่ไม่รู้ที่มาที่ไป
“ได้ ผมช่วยส่งให้” โจวเยี่ยนรับปากงานนี้
“พี่โจว ขอบคุณครับ! ต่อไปพี่ก็คือพี่ใหญ่ของผม!” หม่าซิงเหย่ทำหน้าตื่นเต้น
“ผมแค่ช่วยส่งให้นะ ไม่รับประกันว่าจะสำเร็จ”
“ผมเข้าใจครับ”
โจวเยี่ยนล้างมือ เช็ดให้แห้งกับผ้ากันเปื้อนถึงได้รับจดหมายรักมา
หม่าซิงเหย่เดินจากไปอย่างมีความสุข เดินไปก็ยังทำท่าชู้ตบาสไปด้วย
โจวเยี่ยนทั้งสองชาติภพไม่เคยมีความรัก ไม่ค่อยเข้าใจความรู้สึกแบบนี้เท่าไหร่
เพราะแม้แต่ความรู้สึกปลอดภัยของตัวเองเขาก็ยังเติมเต็มไม่ได้ ยากจริง ๆ ที่จะไปให้ความรู้สึกปลอดภัยกับผู้หญิงได้เต็มที่
ความรักคืออะไร?
นั่นมันจะส่งผลกระทบต่อความเร็วในการหาเงินของเขาเท่านั้น
โจวเยี่ยนกำลังคิดอยู่ว่าจะเอาจดหมายไปให้เซี่ยเหยาเมื่อไหร่ดี ก็เหลือบไปเห็นหญิงสาวสามคนนั่งอยู่บนม้านั่งยาวริมเขื่อนไกล ๆ หนึ่งในนั้นมองจากด้านหลังแล้วก็คือเซี่ยเหยาพอดี
เขาหน้าหนา คุยกับผู้หญิงก็ไม่หน้าแดง
ดังนั้นก็เลยถือจดหมายเดินไปทางริมแม่น้ำ
“เซี่ยเหยา”
เซี่ยเหยากับเติ้งหง จูอวี้อวี้กำลังนั่งรับลมคุยกันอยู่ที่ริมแม่น้ำ พอได้ยินเสียงก็หันกลับมา ก็เห็นโจวเยี่ยนถือซองจดหมายซองหนึ่งอยู่ในมือ ยิ้มพลางมองมาที่เธอ
“ผมมีเรื่องอยากจะคุยกับคุณหน่อย” โจวเยี่ยนพูด
“ในมือเขานั่นถืออะไรอยู่? ใช่จดหมายรักหรือเปล่า?” เติ้งหงกระซิบถามอย่างอยากรู้อยากเห็น
“หรือเพราะรู้ว่าพรุ่งนี้พวกเราจะไปแล้ว ก็เลยจะมาสารภาพรักกับเหยาเหยา? จดหมายรักก็เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้วด้วย!” จูอวี้อวี้ก็ตื่นเต้นเล็กน้อยเช่นกัน
“พวกเธออย่าพูดจาเหลวไหล” เซี่ยเหยาถลึงตาใส่พวกเธอสองคนอย่างขุ่นเคือง ลุกขึ้นยืนเดินไปทางโจวเยี่ยน
“พวกเราไปทางนั้นกันเถอะ” โจวเยี่ยนเหลือบมองสองสาวจอมซุบซิบที่ชะเง้อคอมอง แถมยังเงี่ยหูฟัง
โดยเฉพาะผู้หญิงหน้ากลมคนนั้น ก้นลอยจากเก้าอี้แล้ว แทบอยากจะยืดคอมาอยู่ข้าง ๆ พวกเขาเลย
“ได้” เซี่ยเหยาพยักหน้า เดินตามโจวเยี่ยนไปทางใต้ต้นไม้ใหญ่ข้าง ๆ
เขาคงจะไม่... จะมาสารภาพรักกับฉันจริง ๆ ใช่ไหม?
เซี่ยเหยาตั้งแต่เล็กจนโตได้รับจดหมายรักมามากมาย แต่ก็ไม่เคยรู้สึกตื่นเต้นเหมือนอย่างวันนี้เลยสักครั้ง
หัวใจเต้นเร็วมาก!
ตึกตัก! ตึกตัก!
ในใจของเธอสับสนวุ่นวายไปหมด ในสมองเริ่มคิดแล้วว่าควรจะปฏิเสธ หรือว่าตอบตกลงดี?
หากปฏิเสธ จะต้องพูดอย่างไรถึงจะดูดี
ข้างหูของเธอพลันดังไปด้วยคำพูดของเติ้งหง “เหยาเหยา หรือว่าเธอจะลองพิจารณาดูหน่อย... ถ้าได้แต่งงานกับเขา ชีวิตนี้คงมีความสุขจนตายไปเลย”
ใช่แล้ว ซี่โครงหมูตุ๋นน้ำแดงที่เขาทำอร่อยมาก เนื้อต้มเฉียวเจี่ยวก็อร่อยด้วย...
เซี่ยเหยามองโจวเยี่ยนที่ยืนอยู่ใต้ต้นไม้ แสงแดดในฤดูใบไม้ร่วงสาดส่องลอดผ่านกิ่งก้านใบไม้ที่บางตาลงมาตกกระทบบนใบหน้าที่ประดับรอยยิ้มจาง ๆ ของเขา ดูเหมือนจะอ่อนโยนลงไปหลายส่วน
ถ้าในอนาคตจะต้องเลือกใครสักคนมาใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน ดูเหมือนเขาก็ไม่เลวเหมือนกันนะ
“โจวเยี่ยน”
“เซี่ยเหยา”
ทั้งสองคนเอ่ยปากขึ้นพร้อมกัน
“คะ... คุณพูดก่อนสิ” เซี่ยเหยากำชายกระโปรงไว้โดยไม่รู้ตัว
คำเตือนของคุณน้าเล็ก อุปสรรคของระยะทางสี่พันลี้ ความแตกต่างของฐานะทางบ้าน ในตอนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้สำคัญขนาดนั้นแล้ว
“จดหมายรักฉบับนี้” โจวเยี่ยนยื่นจดหมายในมือส่งไปให้
เซี่ยเหยาลังเลเล็กน้อย ใช้สองมือรับจดหมายมาอย่างนอบน้อม “จริง ๆ แล้วฉัน...”
“เป็นผู้ชายในภาควิชาของพวกคุณคนหนึ่งชื่อหม่าซิงเหย่ ฝากผมมาให้คุณ แล้วก็ให้คุณส่งต่อให้เพื่อนนักศึกษาเติ้งหงน่ะครับ” โจวเยี่ยนยิ้มพูด
“...หา?” เซี่ยเหยาชะงักไป คำพูดที่มาถึงปากแล้วกลับติดอยู่ที่คอหอย จากนั้นก็มองเห็นคำว่า ‘ถึงเพื่อนนักศึกษาเติ้งหง โปรดเปิดอ่าน’ บนซองจดหมาย ใบหน้าก็พลันแดงก่ำขึ้นมาทันที
อะไรกันเนี่ย!
เซี่ยเหยา เธอกำลังคิดอะไรอยู่กันแน่?
ในสมองของเธอพลันสับสนวุ่นวายไปหมด ทั้งถอนหายใจอย่างโล่งอกที่ไม่ต้องตัดสินใจ แต่ก็มีความรู้สึกผิดหวังอย่างบอกไม่ถูก
“เขาดูตัวสูงใหญ่ ไม่นึกเลยว่าใจจะเล็กขนาดนี้ แค่ส่งจดหมายรักฉบับหนึ่งยังต้องมาหาผมที่เป็นมือที่สี่ช่วย” โจวเยี่ยนยิ้มอย่างสบาย ๆ มองเซี่ยเหยาที่ใบหน้าแดงระเรื่อเล็กน้อย “อ้อจริงสิ เมื่อกี้คุณบอกว่าจริง ๆ แล้วคุณอะไรเหรอ?”
“มะ... ไม่มีอะไรค่ะ” เซี่ยเหยากลับมาสงบนิ่งได้อย่างรวดเร็ว ชูจดหมายในมือขึ้น ยิ้มแล้วพูดว่า “งั้นฉันเอาไปให้เสี่ยวเติ้งนะคะ จริง ๆ แล้วเธอแอบชอบหม่าซิงเหย่อยู่ตลอดเลยนะ ไม่นึกเลยว่าเขาจะส่งจดหมายรักมาสารภาพรัก”
“จริงเหรอครับ?” โจวเยี่ยนประหลาดใจเล็กน้อย แต่ส่วนใหญ่แล้วคือดีใจ “ดีจังเลย ความรักที่ต่างฝ่ายต่างก็มุ่งหน้าเข้าหากัน จะต้องมีผลลัพธ์ที่ดีงามแน่นอนครับ”
‘ความรักที่ต่างฝ่ายต่างก็มุ่งหน้าเข้าหากัน’ เซี่ยเหยามองโจวเยี่ยน ท่องประโยคนี้ซ้ำในใจรอบหนึ่ง หันหลังเดินไปทางริมแม่น้ำ
“พวกเขาสองคนแอบคุยอะไรกันลับหลังพวกเราน่ะ? เหยาเหยาจะตอบตกลงไหม?”
“ก็พูดยากนะ ความฝันของเหยาเหยาคือการเป็นดีไซเนอร์นี่นา ถ้าแต่งงานมาอยู่ที่ตำบลเล็ก ๆ แห่งนี้ หรือว่าจะต้องให้เธอทิ้งความฝันไป?”
จูอวี้อวี้กับเติ้งหงนั่งอยู่บนเก้าอี้กระวนกระวายจนแทบทนไม่ไหว จากนั้นก็เห็นเซี่ยเหยาถือจดหมายฉบับนั้นยิ้มแย้มเดินเข้ามาหาพวกเธอ
“เหยาเหยา เธอตอบตกลงแล้วเหรอ?” จูอวี้อวี้กระโดดพรวดขึ้นมาทันที
“ยิ้มหวานขนาดนี้ ต้องตอบตกลงแล้วแน่นอน” เติ้งหงรีบร้อนเดินเข้าไปหาแทบจะรอไม่ไหว “เหยาเหยา รีบดูหน่อยสิว่าในจดหมายรักเขียนว่าอะไร? พวกเราสองคนจะร้อนใจตายอยู่แล้ว”
“ตอบตกลงอะไรกัน นี่ไม่ใช่ให้ฉันสักหน่อย” เซี่ยเหยายิ้มพลางยื่นจดหมายส่งไปให้เติ้งหง “นี่เป็นจดหมายรักที่หม่าซิงเหย่เขียนให้เธอ ให้โจวเยี่ยนส่งต่อมาให้ฉัน แล้วค่อยเอามาให้เธอนี่แหละ”
“สหายเสี่ยวเติ้ง หม่าซิงเหย่ที่เธอชอบที่สุดน่ะ เขาสารภาพรักกับเธอแล้วนะ”
สีหน้าและการกระทำของเติ้งหงพลันหยุดนิ่งไป ดวงตาเบิกกว้างขึ้นเรื่อย ๆ มองจดหมายในมือของเซี่ยเหยาด้วยความเหลือเชื่อ พึมพำว่า “หม่าซิงเหย่เขียนเหรอ? ให้ฉันเหรอ? เขาสารภาพรักกับฉัน!”
“คุณพระคุณเจ้า!” จูอวี้อวี้ก็ทำหน้าตกตะลึงเช่นกัน แต่ก็ตื่นเต้นขึ้นมาอย่างรวดเร็ว “เติ้งหง! ความฝันของเธอเป็นจริงแล้วนะ!”
“ความรักที่ต่างฝ่ายต่างก็มุ่งหน้าเข้าหากัน ดีจังเลย” เซี่ยเหยายิ้มพลางยัดจดหมายใส่มือของเติ้งหง “รีบแกะดูหน่อยสิว่าเขียนอะไรไว้”
“พี่น้องเอ๋ย มาดูด้วยกันเถอะ!” เติ้งหงตาแดงก่ำแกะจดหมายออก มือถึงกับสั่น
…
ตอนที่พี่สะใภ้จ้าวหงพาลูกชายสองคนกลับมา ก็ได้ล้างตัวพวกเขาที่ริมแม่น้ำจนสะอาดแล้ว
คนโตสวมเสื้อคลุมทับไว้ตัวหนึ่ง ส่วนคนเล็กห่อตัวด้วยผ้ากันเปื้อน
ดูท่าทางแล้วก็คงไม่ได้ลงมือจัดการอย่างรุนแรง กลับมาบนใบหน้าก็ยังมีรอยยิ้มอยู่เลย
โจวโม่โม่อาบน้ำเปลี่ยนเสื้อผ้าชุดหนึ่งแล้ว ผมก็ใช้ผ้าขนหนูเช็ดจนหมาด ๆ แล้วก็ไปอังไฟที่หน้าเตาอีกพักหนึ่ง ฟูฟ่องไปหมด เหมือนลูกแมวน้อยขนฟู
“ฮุยฮุย ฟานหวา แม่บอกว่าตอนเย็นจะกินปลาไหลนาตุ๋นน้ำแดง คราวหน้าพวกเราไปจับกันอีกนะ!” โจวโม่โม่มองคนทั้งสอง พูดด้วยน้ำเสียงเล็ก ๆ
“ได้เลย” ฮุยฮุยกับฟานหวาพยักหน้า
“ยังจะกล้าอีก!” จ้าวหงถลึงตาใส่คนทั้งสองทีหนึ่ง ก็อดที่จะยิ้มออกมาไม่ได้เหมือนกัน
พอกินมื้อเที่ยงง่าย ๆ เสร็จ โจวเยี่ยนก็เข็นจักรยาน 28 นิ้วคันเก่งออกจากร้านไปซื้อกับข้าว
“พรุ่งนี้เช้าตรู่เซี่ยเหยาก็จะกลับซานเฉิงแล้ว เดี๋ยวลูกไปที่ตำบลก็ซื้อขนมข้าวพองให้เธอติดไม้ติดมือกลับไปกินหน่อยสิ เด็กผู้หญิงคนนี้เป็นเด็กดีจะตายไป” จ้าวเถี่ยอิงเดินตามออกมา พูดกับโจวเยี่ยน
“ได้ครับ” โจวเยี่ยนรับคำ ปั่นจักรยานจากไป
โจวเยี่ยนไปซื้อเนื้อวัวกับซี่โครงหมูก่อน จากนั้นก็เลี้ยวมาทางท่าเรือ เห็นโจวเจี๋ยกับโจวไห่กำลังเก็บถ้วยชามตะเกียบอยู่ ก็จอดจักรยานไว้ที่หน้าแผงลอย ยิ้มแล้วเอ่ยปากว่า “พี่เจี๋ย พี่ไห่ หม้อซุปของผมเริ่มขายแล้วนะครับ”