111 - ผู้ใดก็มิได้รับอนุญาตให้ไป
111 - ผู้ใดก็มิได้รับอนุญาตให้ไป
111 - ผู้ใดก็มิได้รับอนุญาตให้ไป
การได้พบคุณหนูชุยเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด การพบกันโดยมิได้ตั้งใจที่ริมแม่น้ำ คงเป็นสิ่งที่คนทั้งสองมิได้คาดคิด และมิได้ต้องการให้เกิดขึ้น
ความสัมพันธ์ระหว่างหลี่ชินไจ๋กับชุยเจี๋ยในตอนนี้ค่อนข้างซับซ้อน
ในนามเป็นคู่หมั้นคู่หมาย แต่ในความเป็นจริงกลับห่างเหินและแปลกประหลาด พวกเขาปฏิบัติต่อกันด้วยความสุภาพภายนอก แต่ในใจกลับดูถูกเหยียดหยามซึ่งกันและกัน ที่สำคัญกว่านั้น คือต่างฝ่ายต่างรู้ดีว่าอีกฝ่ายดูถูกเหยียดหยามตนเอง
แสดงความสุภาพออกมาอย่างชัดเจน แต่ซ่อนความดูถูกเหยียดหยามไว้ในใจ ทว่าก็มิได้ซ่อนไว้ลึกจนเกินไป สามารถมองเห็นได้ในแวบเดียว
ความสัมพันธ์นี้คงมีเพียงคนที่เป็นเจ้าของเรื่องเท่านั้นที่เข้าใจว่ามันซับซ้อนเพียงใด
ริมหาดแม่น้ำควรเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการเกี้ยวพาราสี ได้ยินว่ารุ่นพี่คนหนึ่งประสบความสำเร็จในการเกี้ยวนางเอกที่ริมหาดแม่น้ำ
แต่ในขณะนี้หลี่ชินไจ๋มิได้มีความตั้งใจที่จะเกี้ยวพาราสีชุยเจี๋ยเลยแม้แต่น้อย เขายังรู้สึกว่าชุยเจี๋ยเป็นส่วนเกินเสียด้วยซ้ำ
หากเป็นภาพวาดโบราณ ชุยเจี๋ยก็เป็นรอยประทับที่เฉียนหลงประทับไว้อย่างสุ่มๆ ทั่วทั้งภาพ หากเป็นซุปหนึ่งหม้อ ชุยเจี๋ยก็คือมูลหนูที่อยู่ในนั้น หากเป็นระบบสุริยะ ชุยเจี๋ยก็คือดาวหางฮัลเลย์ที่โคจรผ่านมาทุกเจ็ดสิบหกปี...
ไม่ว่าจะเปรียบเทียบเช่นไรก็ตาม โดยสรุปแล้ว หลี่ชินไจ๋ต้องการไล่นางไปเสียแล้ว เขารังเกียจที่จะถูกรบกวนเมื่ออยู่คนเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ในใจเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามตนเอง
หลี่ชินไจ๋เงยหน้ามองฟ้า แล้วถอนหายใจออกมา “ฟ้าก็มืดแล้ว ตอนที่เจ้าออกจากบ้านคงลืมดับไฟกระมัง? รีบกลับไปดูเถิด อย่าทำให้ไฟไหม้บ้านไปเสีย”
ชุยเจี๋ยตกตะลึง
วิธีการไล่คนของคุณชายสำมะเลเทเมาผู้นี้ช่าง... อ้อมค้อมเสียจริง
ที่จริงแล้วชุยเจี๋ยก็ตั้งใจจะไปแล้ว นางไม่คุ้นเคยกับการอยู่คนเดียวกับบุรุษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบุรุษผู้นี้เป็นคุณชายสำมะเลเทเมาที่ฉาวโฉ่ของฉางอัน และยังเป็นคู่หมั้นของนางที่อยู่กันเพียงในนามอีกด้วย
แต่ในขณะที่นางกำลังจะกล่าวคำอำลา หลี่ชินไจ๋ก็เปิดปากไล่นางก่อน
เช่นนี้... ไม่อาจยอมรับได้
ชุยเจี๋ยเป็นคุณหนูตระกูลขุนนางมาโดยตลอด ได้รับการสั่งสอนให้มีมารยาทที่ดีตั้งแต่เด็ก ผู้คนที่นางติดต่อด้วยล้วนเป็นคนที่มีมารยาทดีและได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี นางไม่เคยถูกขับไล่อย่างหยาบคายถึงเพียงนี้มาก่อน
ไม่ว่าจะเรียกว่าจิตวิทยาต่อต้าน หรือความหยิ่งผยองของตระกูลขุนนาง ชุยเจี๋ยรู้เพียงว่าใครไปในตอนนี้ ผู้นั้นก็คือผู้แพ้
ดังนั้นชุยเจี๋ยที่เดิมตั้งใจจะกล่าวคำอำลาจึงไม่ไปแล้ว นางกลับนั่งยองๆ ลงข้างม้าเตี้ยของหลี่ชินไจ๋ แถมยังฮึมฮำเสียงหนึ่ง แล้วจ้องมองคันเบ็ดที่อยู่บนผิวน้ำอย่างเหม่อลอย
คราวนี้กลับกลายเป็นหลี่ชินไจ๋ที่ไม่สบายใจ
สตรีไร้สมองผู้นี้ฟังคำพูดของคนไม่รู้เรื่องหรือ? หรือว่าวิธีการไล่คนของตนเองเมื่อครู่นี้อ้อมค้อมเกินไป นางจึงไม่เข้าใจ?
“เจ้ายังไม่กลับอีกหรือ?” หลี่ชินไจ๋อดไม่ได้ที่จะถาม
ชุยเจี๋ยฮึมฮำเบาๆ “ข้ามาเพื่อดูทิวทัศน์ มิได้หรือ?”
หือ? อารมณ์ร้ายกาจยิ่งนัก
“เจ้ากับข้าอยู่กันตามลำพัง ข้ายังเป็นคุณชายสำมะเลเทเมาที่ฉาวโฉ่ของฉางอัน เจ้าไม่กลัวว่าข้าจะล่วงเกินเจ้าหรือ?”
ไหล่ของชุยเจี๋ยหดลงเล็กน้อย แต่ก็ยังรวบรวมความกล้าแล้วกล่าวว่า “ไม่กลัว ข้า... ข้าจะส่งเสียงร้อง!”
หลี่ชินไจ๋หัวเราะเยาะ “เจ้าส่งเสียงร้องออกมาเถิด เจ้ายิ่งส่งเสียงร้อง ข้าก็ยิ่งตื่นเต้น...”
ดวงตาที่งดงามของชุยเจี๋ยมีแววหวาดกลัววาบผ่าน “เจ้า เจ้า เจ้า... อย่าทำอะไรบุ่มบ่าม!”
หลี่ชินไจ๋ยังคงยิ้มอย่างชั่วร้าย “อย่างไรเสียเจ้าก็เป็นคู่หมั้นของข้าใช่หรือไม่? เป็นภรรยาของตนเอง จะทำตามใจมิได้หรือ...”
“เจ้า เจ้า หากเจ้าข่มเหงข้า ข้า ข้าก็จะ... ข้าก็จะกระโดดแม่น้ำ!”
หลี่ชินไจ๋ประหลาดใจ “เจ้าเต็มใจที่จะกระโดดแม่น้ำ มากกว่าการหนีกลับบ้านหรือ?”
ชุยเจี๋ยชะงักไป ก็ใช่แล้ว เหตุใดจึงไม่หนีกลับไป เหตุใดจึงต้องกระโดดแม่น้ำ?
จากนั้นชุยเจี๋ยก็เข้าใจ คุณชายสำมะเลเทเมาผู้นี้ตั้งใจจะข่มขู่นาง เพื่อให้นางจากไป
คนชั่ว!
ชุยเจี๋ยสงบลงทันที แถมยังจ้องเขาด้วยความขุ่นเคือง
“ข้า... ข้าต้องการซื้อปลาจากหลี่ซื่อเซียง เมื่อครู่นี้ที่ข้าเดินมาก็เพื่อการนี้” ชุยเจี๋ยกล่าวเสียงเบา
“เจ้าอยากรับประทานปลาหรือ?”
“มิใช่ข้า แต่เป็นฉงซวงสาวใช้ของข้า” มุมปากของชุยเจี๋ยเผยรอยยิ้มที่อ่อนโยนและรักใคร่ “ชีวิตของข้ากับนางนั้น... มิได้ราบรื่นนัก สาวใช้ผู้นั้นตะกละ นางกล่าวว่ามิได้กินเนื้อมานานแล้ว เมื่อครู่เดินผ่านมา เห็นมีคนตกปลา ข้าจึงมาสอบถามดู”
หลี่ชินไจ๋เข้าใจทันที ในเมื่อต้องการซื้อปลา นางก็เป็นลูกค้า
เมื่อปฏิบัติต่อลูกค้า ความรู้สึกต่อต้านของหลี่ชินไจ๋ก็ลดลงไป
“การตกปลาเป็นความสามารถพิเศษของข้า เจ้าคอยสักครู่ ข้าจะตกปลาตัวอ้วนๆ ให้เจ้าเดี๋ยวนี้...” หลี่ชินไจ๋กล่าวพลางเหลือบมองกะละมังไม้ไผ่ของนาง
“ข้าก็ไม่ต้องการเงินของเจ้า เพราะเจ้าไม่มีเงินอยู่แล้ว แลกกับของป่าที่เจ้าเก็บมาเถิด เห็ด หน่อไม้ อะไรก็ได้ ให้มาหน่อย ข้าจะนำกลับบ้านไปทำอาหารสักจานก็พอแล้ว”
ชุยเจี๋ยยิ้มอย่างยินดี “ดีมาก”
การตกปลาเป็นงานที่ต้องใช้ความอดทน และก็ต้องใช้โชคด้วยเช่นกัน
ทั้งสองนั่งเงียบๆ อยู่ริมหาดแม่น้ำ ชุยเจี๋ยจ้องมองผิวน้ำอย่างใจจดใจจ่อ คาดหวังให้ปลามากินเบ็ด หลี่ชินไจ๋สงบนิ่ง ราวกับทุกสิ่งอยู่ในการควบคุมของเขา
เวลาครึ่งก้านธูปผ่านไป ผิวน้ำก็ยังคงเงียบสงบ อย่าว่าแต่ปลามากินเบ็ดเลย แม้แต่ฟองอากาศก็มิได้ผุดขึ้นมา
หลี่ชินไจ๋เริ่มรู้สึกว่าเสียหน้าแล้ว
ชุยเจี๋ยก็มองเขาด้วยความสงสัยเล็กน้อย แล้วกล่าวอย่างระมัดระวังว่า “หลี่ซื่อเซียง... คงมิเคยตกปลามาก่อนใช่หรือไม่? ดูเหมือนว่า... จะไม่ค่อยเก่งเลยนะ”
ใบหน้าของหลี่ชินไจ๋แดงก่ำทันที
ครั้งที่แล้วที่ริมแม่น้ำ เขาใช้เครื่องมือจับปลาเพื่อย่างให้เฉียวเอ๋อ ครั้งนี้เป็นการตกปลา ความสามารถทางเทคนิคนั้นแตกต่างกัน
คำพูดของชุยเจี๋ยทำลายความนับถือตนเองของเขา ราวกับผู้เล่นเกมมืออาชีพถูกเด็กประถมด่าว่าอ่อน
ผู้ชายมีสองสิ่งที่แตะต้องมิได้ในชีวิต หนึ่งคือบนเตียง สองคือในเกม
มิอาจกล่าวว่าเขาไม่เก่งในสองสถานที่นี้อย่างเด็ดขาด มิฉะนั้นก็จะเป็นการดูถูกครั้งใหญ่
การตกปลาก็เป็นเกมของผู้ชาย หลี่ชินไจ๋รู้สึกว่าถูกล่วงเกิน
ในขณะที่กำลังจะระเบิดอารมณ์ ชุยเจี๋ยกลับกล่าวซ้ำเติมมาอีก
“หลี่ซื่อเซียง หรือว่าข้า... กลับไปเถิด?”
พูดจบชุยเจี๋ยก็ลุกขึ้นยืน เสียงของหลี่ชินไจ๋ที่เก็บกดความโกรธไว้กล่าวเสียงต่ำว่า “เจ้าหยุดอยู่ตรงนั้น!”
ชุยเจี๋ยก็หยุดตามคำสั่ง
“นั่งลง!”
ชุยเจี๋ยจำต้องนั่งลง
“นั่งรออย่างซื่อสัตย์ วันนี้ข้าไม่ตกปลาขึ้นมาสักตัว เจ้ากับข้าผู้ใดก็มิได้รับอนุญาตให้ไป!” หลี่ชินไจ๋หน้าเขียวคล้ำ จ้องมองผิวน้ำแล้วกัดฟันกล่าว
ชุยเจี๋ยมองเขาด้วยความตกตะลึง จากนั้นรอยยิ้มก็วาบผ่านดวงตาที่งดงาม รอยยิ้มนั้นหายไปอย่างรวดเร็ว
คุณชายสำมะเลเทเมาผู้นี้... ดูเหมือนจะไม่เลวร้ายถึงเพียงนั้น เวลาที่เขาโกรธจนบ้าคลั่งก็ดู... น่ารักเล็กน้อย?
หากสตรีพบว่าบุรุษคนหนึ่งมีสิ่งที่น่ารัก อย่างน้อยที่สุดความระมัดระวังของสตรีผู้นั้นก็จะลดลงไปมากแล้ว
ดังนั้นชุยเจี๋ยจึงนั่งยองๆ อยู่ข้างหลี่ชินไจ๋ กอดเข่า จ้องมองผิวน้ำด้วยสีหน้าที่จริงจังและดูซื่อๆ
ความเงียบดำเนินไปนาน ปลาก็ยังไม่กินเบ็ด ใบหน้าของหลี่ชินไจ๋ก็ดูแย่ลงเรื่อยๆ
ชุยเจี๋ยกลับไม่สนใจ นางไม่เข้าใจว่าความปรารถนาที่จะเอาชนะของบุรุษนั้นดื้อรั้นเพียงใด
“หลี่ซื่อเซียง เมื่อไม่นานมานี้เด็กๆ ในหมู่บ้านมักจะท่องคัมภีร์ร้อยแซ่ ได้ยินว่าเป็นสิ่งที่หลี่ซื่อเซียงเรียบเรียงขึ้นหรือ?” ชุยเจี๋ยถามคำถามที่อยู่ในใจมานาน
หลี่ชินไจ๋ยังคงจ้องมองผิวน้ำ น้ำเสียงไม่สบอารมณ์ “ใช่แล้ว มีอะไรหรือ?”
ชุยเจี๋ยประหลาดใจ “จริงหรือ?”
“เจ้าหุบปากเสีย ที่เป็นเช่นนี้ก็เพราะเจ้าพูดมากเกินไป ปลาถึงได้ตกใจหนีไปหมด!” หลี่ชินไจ๋กล่าวหาอย่างหัวเสีย
อย่างไรเสียก็มิใช่เป็นเพราะเทคนิคของข้าไม่ดี
ชุยเจี๋ยทำปากยื่น แล้วฮึมฮำเสียงหนึ่ง
หลี่ชินไจ๋กำลังต่อสู้กับปลาในแม่น้ำ ส่วนชุยเจี๋ยมีสีหน้าไม่พอใจ แต่ในใจกลับตกใจมาก
ไม่คาดคิดว่าคัมภีร์ร้อยแซ่จะเป็นสิ่งที่คุณชายสำมะเลเทเมาผู้นี้เรียบเรียงขึ้นมาจริงๆ นับตั้งแต่หมั้นหมายกับเขา นางเคยให้คนไปสืบเรื่องราวของหลี่ชินไจ๋ในฉางอัน
ความเลวร้ายต่างๆ นานา แต่ไม่เคยได้ยินว่าเขามีความสามารถถึงเพียงนี้ หรือว่าคนที่ส่งไปสืบข่าวเมื่อก่อนนี้ให้ข้อมูลผิดพลาด?
ความสงสัยในใจของชุยเจี๋ยมีมากขึ้นเรื่อยๆ นางรู้สึกว่าข้อมูลที่สืบมาเมื่อก่อนนี้ยิ่งฟังก็ยิ่งไม่น่าเชื่อถือ
หาก... หากหลี่ชินไจ๋ไม่เลวร้ายอย่างที่ข่าวกล่าวไว้ หากเขามีความสามารถบางอย่าง หากเขาไม่เลวทรามอย่างที่เล่าลือ การแต่งงานครั้งนี้จะดีหรือร้ายสำหรับนางกันแน่?
สตรีนั้นเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีอารมณ์อ่อนไหว นางสามารถขยายเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ให้ใหญ่โตได้ คิดลึกและคิดไปไกล แถมยังคิดนอกเรื่อง
ในขณะที่กำลังคิดฟุ้งซ่าน ก็เห็นหลี่ชินไจ๋มีสีหน้าตื่นเต้น ทุ่นบนผิวน้ำก็จมลงอย่างรวดเร็ว
“ปลามากินเบ็ดแล้ว!” หลี่ชินไจ๋ลุกขึ้นยืนอย่างตื่นเต้น
เรื่องบ้าอะไรกันที่ว่าข้าไม่เก่ง? ใครไม่เก่ง? ข้าจะแสดงให้สตรีไร้สมองผู้นี้ดู!
หลี่ชินไจ๋ปล่อยเชือกตกปลาอย่างมีประสบการณ์ ปล่อยให้ทุ่นจมลงไปที่ก้นแม่น้ำ หลังจากรออยู่ครู่หนึ่ง เขาก็เก็บคันเบ็ดแล้วดึงเชือกตกปลาขึ้นจากผิวน้ำอย่างแรง
คันเบ็ดวาดเป็นส่วนโค้งกลางอากาศ แล้วตกลงบนพื้นหญ้าที่ริมแม่น้ำพร้อมกับเบ็ดตกปลา
หลี่ชินไจ๋และชุยเจี๋ยรีบเข้าไปดูทันที จากนั้นสีหน้าของชุยเจี๋ยก็เปลี่ยนไปอย่างประหลาด ส่วนหลี่ชินไจ๋ก็มีสีหน้าอับอายขายหน้าจนแทบอยากจะตาย ชุยเจี๋ยอดไม่ได้ที่จะกังวลว่าเขาจะกระโดดแม่น้ำ
มีบางสิ่งกินเบ็ดจริงๆ แต่มิใช่ปลา...
ชุยเจี๋ยไม่กล้าพูดอะไร เพียงมองสีหน้าของหลี่ชินไจ๋อย่างระมัดระวัง
เป็นเวลานาน หลี่ชินไจ๋ก็กล่าวอย่างแผ่วเบาว่า “ข้ารู้ว่าปูมีวิธีทำสี่ชนิด เจ้าต้องการให้ข้าสอนหรือไม่? สอนเปล่าๆ”
………..