ตอนที่ 4 สมัชชาข้ามมิติเฉพาะกิจ

"อะแฮ่ม ขอผมพูดอะไรหน่อย"

ลู่ผิงยืนอยู่บนแท่นโพเดียมที่ทำจากลังไม้สามใบวางซ้อนกัน วางมาดขึงขังราวกับผู้นำประเทศกำลังจะแถลงการณ์

เสียงโห่ดังเกรียวกราวมาจากด้านล่าง

"แค่กๆ คืออย่างนี้นะ ก่อนจะเริ่มประชุม เราต้องเลือกพิธีกรมาคอยคุมความเรียบร้อยก่อน ใครสนใจสมัครบ้าง?"

คนในกลุ่มมองหน้ากันเลิ่กลั่ก มีบางคนทำท่าเหมือนอยากลอง แต่สุดท้ายก็ไม่มีใครก้าวออกมา

"ช่างเถอะ นายทำไปนั่นแหละ นายอยู่ข้างล่างมาตลอด น่าจะรู้สถานการณ์ดีกว่าใคร" หลี่รั่วหนานที่นั่งอยู่แถวหน้าตะโกนบอก

"โอเค ขอบคุณมากท่านหัวหน้าห้อง งั้นผมขอเปิดการประชุมสมัชชาข้ามมิติเฉพาะกิจของโรงเรียนมัธยม XX ครั้งที่ 1 อย่างเป็นทางการ ณ บัดนี้!

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน ตอนนี้พวกเราคงรู้กันแล้วว่าเมื่อเช้านี้เราเจอกับอุบัติเหตุเหนือธรรมชาติ จากการวิเคราะห์ของผู้เชี่ยวชาญ สรุปได้ว่าพวกเราได้ข้ามเวลาและอวกาศมายุคเปลี่ยนผ่านระหว่างราชวงศ์ซ่งและหยวน ในศตวรรษที่ 13!

ตอนนี้เราอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แปลกถิ่นโดยสิ้นเชิง สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ขอเชิญอดีตร้อยเอกแห่งกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน เกาเจิ้ง มาวิเคราะห์สถานการณ์ให้พวกเราฟังครับ"

ฝูงชนด้านล่างฮือฮาขึ้นมาทันที เกาเจิ้งดึงลู่ผิงลงมาจากเวที ยัดแผนที่ที่เขาเจอในห้องบังคับการใส่มือ แล้วให้ลู่ผิงยืนกางแผนที่โชว์ให้ทุกคนดูอยู่ข้างๆ ส่วนตัวเองก้าวขึ้นไปบนเวทีเพื่ออธิบาย:

"อะแฮ่ม จากการวิเคราะห์ของหวังทงไฉ เราย้อนเวลากลับมาระหว่างปี ค.ศ. 1250 ถึง 1262—อย่าเพิ่งถามว่าทำไม—และตำแหน่งปัจจุบันของเราก็อยู่ไม่ไกลจากจุดเดิมก่อนข้ามมา จากคำให้การของคนท้องถิ่นและการลาดตระเวนของเรา เราน่าจะอยู่ตรงนี้"

เกาเจิ้งชี้ไปที่คาบสมุทรเล็กๆ บนแผนที่ซึ่งหันหน้าออกสู่ทะเลและมีภูเขาขนาบหลัง "อ้าวซานเว่ย ในอนาคตที่นี่จะขึ้นอยู่กับเขตจี๋ม่อ เมืองชิงเต่า เดิมทีกัปตันตั้งใจจะมาหลบภัยที่นี่ ดูเหมือนพิกัดทางภูมิศาสตร์ของเราจะไม่เปลี่ยนไปหลังข้ามมิติ ทุกคนน่าจะเคยได้ยินชื่อที่นี่ แต่คงไม่คุ้นเคยนัก ผมจะแนะนำให้ละเอียดหน่อย"

"อ้าวซานเว่ยเป็นคาบสมุทรทางตะวันออกเฉียงเหนือของชิงเต่า แน่นอนว่าชื่อนี้ยังไม่มีจนกว่าจะถึงสมัยราชวงศ์หมิง ตอนนี้มันยังเป็น 'ดินแดนไร้มนุษย์' ระหว่างเขตการปกครอง คนแถวนี้เรียกแถบนี้ว่า 'ตงไห่' (ทะเลตะวันออก) สาเหตุที่ต่อมาเรียกว่าอ้าวซานเว่ยก็เพราะภูเขาอ้าวที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นแขนงทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขาเหลาซาน มันเหมือนรอยมีดกรีดลงบนแผนที่ แยกพื้นที่ตงไห่นี้ออกจากที่ราบอันกว้างใหญ่ของอำเภอจี๋ม่อทางตะวันตก

พูดให้ถูกคือ คำว่า 'ตงไห่' เป็นคำเรียกเหมารวมพื้นที่ขนาดใหญ่ตามแนวชายฝั่งแคบๆ คาบสมุทรอ้าวซานเว่ยเป็นเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น จุดที่เราอยู่คือชายฝั่งทางใต้ของคาบสมุทรอ้าวซานเว่ย ครึ่งตะวันออกของคาบสมุทรนี้เป็นทิวเขาเตี้ยๆ และครึ่งตะวันตกเป็นที่ราบประมาณ 10 ตารางกิโลเมตร ไกลออกไปทางตะวันตกคือภูเขาอ้าวที่สูงชัน

หมู่บ้านเล็กๆ ที่เราลงจอดเดิมทีเป็นซ่องโจร อะแฮ่ม เงียบหน่อย! แต่ตอนนี้มันถูกพวกเรา 'ปรับหน้าดิน' ไปเรียบร้อยแล้ว—ใช่ ปรับหน้าดินทางกายภาพเลย นี่คือผลงานชิ้นแรกของเราในยุคนี้!

เอาล่ะๆ ทุกคนหยุดคุยก่อน!

ต้องยอมรับว่าทำเลที่พวกโจรเลือกนี่ดีใช้ได้เลย ทิศตะวันออกมีภูเขาบังลม ทิศตะวันตกมีที่ราบทำกินได้ ถ้าบุกเบิกเต็มที่ก็น่าจะเลี้ยงคนได้หลายพันคน แม้ตอนนี้ส่วนใหญ่จะรกร้างอยู่ ถัดไปทางตะวันตกอีกก็มีทิวเขากั้น ตัดขาดจากแผ่นดินใหญ่และอำนาจรัฐ ยึดครองทำเลดีขนาดนี้ น่าจะสร้างเนื้อสร้างตัวได้เป็นกอบเป็นกำ แต่ดันทำชั่วไว้เยอะเลยต้องมารับกรรม

เมื่อกี้เราไปสำรวจดูแล้ว ไม่มีร่องรอยผู้คนในรัศมีห้ากิโลเมตร ข้อดีคือไม่ต้องห่วงเรื่องคนท้องถิ่นมากวนใจในตอนนี้ ข้อเสียคือจะหาคนติดต่อสื่อสารด้วยยาก ต้องข้ามเขาอ้าวไปทางตะวันตกถึงจะเจอหมู่บ้านไม่กี่แห่ง และต้องไปอีกสามสิบลี้ถึงจะถึงตัวอำเภอจี๋ม่อ

เอาล่ะ ผมวิเคราะห์สภาพแวดล้อมจบแล้ว ลู่ผิง ต่อไปตาใคร?"

ลู่ผิงกระแอมไอแล้วกลับขึ้นมาบนเวที วางมาดผู้นำอีกครั้ง "ในเมื่อนี่เป็นห้วงเวลาและอวกาศใหม่แกะกล่อง—เอ้ย เก่าเก็บ—ถ้าเราอยากรอดที่นี่ ก็คงมีเรื่องต้องทำอีกเยอะ และต้องมีแผนกลยุทธ์ด้วย แน่นอนว่าเรื่องนี้จะพึ่งผมคนเดียวไม่ได้ ทุกคนลองคิดดูแล้วเดี๋ยวขึ้นมาพูดกัน แต่ก่อนอื่น ขอเชิญหวังทงไฉมาวิเคราะห์บริบททางประวัติศาสตร์ของยุคนี้ก่อนครับ"

หวังทงไฉกำลังนั่งอยู่ตรงข้ามชายวัยกลางคนคนหนึ่ง บนโต๊ะมีสมุดโน้ตกางอยู่ ทั้งสองคนกำลังขีดเขียนอะไรบางอย่างลงไป พอได้ยินลู่ผิงเรียก เธอก็วางปากกาลงอย่างเสียไม่ได้แล้วเดินขึ้นเวทีไป

เธอเหลือบมองแผนที่แวบหนึ่ง แล้วหันมาพูดกับทุกคน "เมื่อกี้คนท้องถิ่นที่ชื่อหลู่อี้เฉิงบอกว่าปีนี้เป็นปีรัชศกเป่าโย่วปีที่สาม ปีเถาะ อาจารย์จางกับฉันลองเทียบตารางเวลาราชวงศ์ซ่งใต้ดูแล้ว ยืนยันว่าปีนี้น่าจะเป็น ค.ศ. 1255"

อาจารย์จางที่ว่าคือจางเจี้ยนกั๋ว ครูสอนประวัติศาสตร์สมัยมัธยมของพวกเขา งานเลี้ยงรุ่นครั้งนี้เชิญครูมาร่วมงานหลายคน แล้วก็โชคร้ายติดร่างแหข้ามมิติมาด้วยกัน

"ปี 1255 ราชวงศ์ซ่งใต้ยังครองพื้นที่ส่วนใหญ่ได้อยู่ แต่อีกแค่ยี่สิบกว่าปีก็จะล่มสลาย

อาณาจักรจินล่มไปนานแล้ว ภาคเหนือเกินครึ่งตอนนี้ตกอยู่ใต้การปกครองของพวกมองโกล

แต่ตอนนี้พวกมองโกลยังไม่ได้สถาปนาราชวงศ์หยวน และกุบไลข่านก็ยังไม่ได้ขึ้นครองอำนาจ ข่านผู้ยิ่งใหญ่ของมองโกลตอนนี้คือ 'มองเกอ'—ใช่ คนที่โดนก๊วยเจ๋งฆ่าในนิยายนั่นแหละ ตามประวัติศาสตร์ เขาจะบุกซ่งใต้ในช่วงนี้แหละ แล้วจะตายเพราะโดนเครื่องยิงหินถล่มในปี 1259 ขณะปิดล้อมป้อมเตี้ยวอวี๋ในเหอโจว เหอโจวอยู่ใกล้ฉงชิ่ง

หลังมองเกอตาย กุบไลข่านจะแย่งชิงบัลลังก์กับน้องชายชื่ออาริกโบเก ศึกนี้จะยืดเยื้ออยู่สองสามปี โดยมีสนามรบหลักอยู่ที่ทุ่งหญ้ามองโกเลีย สุดท้ายกุบไลข่านจะชนะ พักฟื้นกองทัพ แล้วสถาปนาราชวงศ์หยวน ก่อนจะมาทำลายซ่งใต้ในอีกสิบกว่าปีให้หลัง แต่นั่นมันยังอีกไกล สิ่งที่เราต้องสนใจตอนนี้คือคนชื่อ 'หลีจู่'

ถ้าพูดถึงประวัติศาสตร์ช่วงปลายซ่งต้นหยวน จะข้ามหลีจู่ไปไม่ได้เลย ตอนนี้เขาเป็น 'เจ้าศักดินา' รายใหญ่ที่สุดภายใต้การปกครองของมองโกล เจ้าศักดินาพวกนี้คือแม่ทัพชาวฮั่นที่ยอมจำนนต่อมองโกล แล้วได้รับพระราชทานที่ดินให้ปกครอง มีอำนาจทั้งการทหารและการบริหาร แค่ต้องส่งบรรณาการให้ราชสำนักข่านและส่งทหารไปช่วยรบเป็นครั้งคราว

เขตอิทธิพลของหลีจู่อยู่ที่อี้ตู มณฑลซานตง—ซึ่งก็คือชิงโจว ในสมัยซ่งและหยวน ที่นี่เป็นหัวใจของซานตงและมั่งคั่งมาก ตั้งแต่เขามีอำนาจ เขาก็ขยายอิทธิพลไปเรื่อยๆ จนตอนนี้คาบสมุทรซานตงกว่าครึ่งตกอยู่ในอาณัติของเขา รวมถึงพื้นที่เล็กๆ ที่เราอยู่ตอนนี้ด้วย โชคดีที่การปกครองของเขาหละหลวมมาก ส่วนใหญ่เป็นการมอบอำนาจให้คนอื่นดูแล เขาแค่ส่งคนมาเก็บภาษีแล้วแบ่งกัน เราไม่ต้องห่วงเรื่องการสำรวจสำมะโนประชากรไปสักพัก

ประเด็นสำคัญคือ หลีจู่คนนี้ไม่ยอมเป็นแค่ลูกไล่ เขาสั่งสมกำลังรอโอกาสต่อต้านมองโกล ท้ายที่สุดเขาจะแปรพักตร์ไปเข้ากับซ่งและก่อกบฏ เวลาที่แน่นอนน่าจะเป็นปี 1262 แต่น่าเสียดายที่แทบไม่มีเจ้าศักดินาชาวฮั่นคนไหนเอาด้วย การลุกฮือของเขาเลยถูกปราบปรามอย่างรวดเร็ว กบฏครั้งนี้เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ หลังจากนั้นกุบไลข่านก็สั่งยกเลิกสิทธิพิเศษของเจ้าศักดินาและดึงอำนาจเข้าศูนย์กลาง ไม่มีใครกล้าหือกับราชวงศ์หยวนมองโกลอีก และการทำลายซ่งใต้หลังจากนั้นก็ราบรื่น

สรุปได้ว่า ตอนนี้พื้นที่ที่เราอยู่ทางนิตินัยอยู่ใต้การปกครองของมองโกล แต่คนคุมจริงๆ คือกองกำลังของหลีจู่ ไม่ว่าเราจะพัฒนาไปทางไหนในอนาคต เราต้องไปพัวพันกับหลีจู่แน่นอน

เอาล่ะ สถานการณ์คร่าวๆ ก็ประมาณนี้ ลงลึกกว่านี้เดี๋ยวจะเสียเวลา มีใครอยากแสดงความเห็นไหม? รีบๆ ขึ้นมาเลย" พูดจบหวังทงไฉก็เดินลงจากเวทีอย่างรวดเร็ว

ฝูงชนด้านล่างเริ่มถกเถียงกันเสียงดัง ข้ามมิติมาทั้งที ดันไม่ได้ไปยุคคลาสสิกอย่างราชวงศ์ฮั่นหรือถัง แต่ดันมาโผล่ใน "เขตยึดครอง" แบบนี้ มันทำใจยากจริงๆ หลังจากตื่นเต้นกันอยู่พักใหญ่ บางคนเสนอให้ลงใต้ไปเข้ากับราชวงศ์ซ่ง บางคนบอกให้ก้มหน้าก้มตาทำไร่ทำนาพัฒนาไปเงียบๆ บางคนก็บอกให้นั่งเรือออกทะเลไปหาเกาะหนีภัยสงคราม แต่แทบไม่มีใครเสนอให้ไปเข้ากับพวกมองโกลเพื่อลาภยศเลย

คนมากเรื่องก็มาก ความเห็นตีกันมั่วไปหมด หาข้อสรุปไม่ได้สักที จนกระทั่งชายสวมแว่นตาเดินขึ้นเวที หลายคนเห็นหน้าเขาแล้วใจแป้ว—หมอนี่โผล่มาได้ไง?

ชายคนนี้ชื่อ ขงเจียอี้ เขาโด่งดังในแชตกลุ่มเรื่องวาทศิลป์เสรีนิยม—นั่นไม่ใช่ปัญหา ปัญหาคือปากก็พูดเรื่องคุณธรรมความถูกต้อง แต่ตอนทำงานราชการกลับประจบสอพลอเจ้านายและแบ่งพรรคแบ่งพวกเก่งเป็นที่หนึ่ง ไม่แปลกที่เพื่อนๆ จะยี้

เขากระแอมไอแล้วพูดว่า "สวัสดีครับทุกคน น่าเสียดายที่เราต้องมาเจออุบัติเหตุข้ามมิตินี้ เรื่องอนาคตมันวุ่นวายซับซ้อน แต่ผมมีไอเดียอยากจะแชร์สองสามข้อ

ยังไงซะเรื่องมันก็เกิดขึ้นแล้ว เราต้องหาทางรอด โชคดีที่เราเชื่อใจกันได้ เราค่อยมาคุยรายละเอียดการใช้ชีวิตกันทีหลัง แต่ก่อนอื่นเราควรมีฉันทามติร่วมกันก่อน ข้อแรก ทุกคน ณ ที่นี้ ทั้งคุณ ผม และเขา เท่าเทียมกัน สถานะของทุกคนเหมือนกัน แม้ความเป็นจริงอาจจะไม่เท่ากันเป๊ะ แต่เราควรยึดหลักความเท่าเทียมนี้ไว้ จริงไหม?"

นั่นไง พออ้าปากก็มาทรงนี้เลย แต่สถานการณ์เปลี่ยนไป ไม่มีใครลุกขึ้นมาแย้งในตอนนี้ จะทำไงได้? ก็เพื่อนโรงเรียนเดียวกันทั้งนั้น รู้นิสัยกันดี แม้ความสามารถจะต่างกัน แต่ใครจะยอมรับว่าตัวเองด้อยกว่า แล้วต้องไปทำงานหนักรับคำสั่งคนอื่นล่ะ?

พอเห็นไม่มีใครคัดค้าน ขงเจียอี้ก็ขยับแว่นแล้วพูดต่อ "ดีมาก เราได้ฉันทามติข้อแรกแล้ว ต่อไปข้อสอง: พวกเรามาจากต่างมิติ ย่อมเข้ากับยุคนี้ไม่ได้ เรามีความคิดสมัยใหม่เหมือนกัน เป็นเพื่อนกันมานาน ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมา ดังนั้นเราควรรวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนที่แข็งแกร่ง ช่วยเหลือกัน เดินหน้าไปด้วยกัน เผชิญโลกใหม่นี้ด้วยกัน ในทางกลับกัน ถ้าเราแตกแยก ต่างคนต่างอยู่ เราก็คงไม่รอดในยุคนี้ ถูกไหม?"

"ดี!"

อันนี้ยิ่งถูกต้องทางการเมืองเข้าไปใหญ่ พวกหัวร้อนง่ายไม่กี่คนตะโกนสนับสนุนทันที ลู่ผิงรีบหาปากกากระดาษมาจด

ตีเหล็กต้องตีตอนร้อน ขงเจียอี้พูดต่อ "ในเมื่อเราได้ฉันทามติข้อแรกแล้ว ข้อสองขอใช้วิธีโหวต ใครเห็นด้วยยกมือขึ้น!"

คนดูมองหน้ากัน มีคนยกมือไม่กี่คน แล้วก็ตามมาอีกเรื่อยๆ บางคนยกสองมือเลย ส่วนพวกที่เหลือเบ้ปากแต่ก็ยกมือตาม

เห็นแบบนี้ ขงเจียอี้ก็ยิ้มในใจ แม้สองข้อนี้จะเป็นเรื่องพื้นๆ แต่การนำพวกเขาก้าวผ่านกระบวนการนี้ ก็เป็นการสร้างบารมีทางอ้อมให้เขาแล้ว

เขารู้จักพอดี พอเห็นทุกคนยกมือ ก็พูดต่อ "ดีมาก ตอนนี้เราเป็นองค์กรที่เท่าเทียมและสามัคคีกันแล้ว ส่วนจะทำอะไรต่อไป ขอเชิญทุกคนระดมสมองครับ" พูดจบเขาก็เดินลงจากเวทีพร้อมรอยยิ้ม

แต่ฝูงชนด้านล่างเริ่มก่อหวอดอีกครั้ง ไม่มีใครจับมือเขา—หักหน้ากันเห็นๆ

"ยังต้องถามอีกเหรอ? ก็ต้อง 'ขับไล่พวกตาร์ตาร์ กอบกู้แผ่นดินจีน' สิ!"

"สร้างปืนใหญ่วันนี้ สร้างเรือกลไฟพรุ่งนี้! บุกมองโกลทางเหนือ ยุโรปทางตะวันตก ญี่ปุ่นทางตะวันออก แล้วก็ออสเตรเลียทางใต้!"

พวกนี้คือพวกเลือดร้อน

"เลิกเพ้อเจ้อเถอะ คิดก่อนว่าเย็นนี้จะกินอะไรดีกว่า"

"ฝึกอั้นฉี่ไว้ดีกว่า เผื่อทหารม้ามองโกลบุกมา อย่างน้อยจะได้ตายตาหลับ ไม่ราดกางเกง"

พวกนี้คือพวกมองโลกในแง่ร้าย

"มีมี่ของฉันไม่มีใครให้อาหาร น่าสงสารจัง ฮือๆ..."

"พ่อ... แม่... จวิ้นข่าย..."

พวกนี้ยังจมอยู่กับความอาลัยอาวรณ์โลกเก่า ดึงตัวเองออกมาไม่ได้

เสียงจอแจดังขึ้นเรื่อยๆ ไอเดียก็เริ่มออกทะเล จางเจิ้งอี้ที่ยืนทำหน้าเครียดอยู่ริมหน้าต่างจู่ๆ ก็กำหมัดแน่นแล้วเดินขึ้นเวที เหมือนตัดสินใจอะไรบางอย่างได้เด็ดขาด

"อะแฮ่ม... ทุกคนเงียบหน่อย ขอผมพูดอะไรหน่อย"

แต่เสียงยังคงดังอยู่

จางเจิ้งอี้คว้าไม้หน้าสามจากไหนไม่รู้ฟาดลงบนพื้นดัง "ปัง!" คนเงียบกริบทันที

"นี่มันเรื่องความเป็นความตายนะเว้ย!"

จู่ๆ เขาก็ตะโกนลั่น

"เพื่อนๆ ครับ สิ่งที่อยู่ตรงหน้าเราไม่ใช่งานเลี้ยงรุ่นแสนสนุกอีกต่อไปแล้ว แต่มันคือโลกที่เต็มไปด้วยอันตราย!

อนาคตข้างหน้ามืดมน เรามีเสบียงจำกัด เราผลิตอะไรเองไม่ได้ เรากำลังกินบุญเก่าโดยไม่มีของมาเติม!

เมื่อเทียบกับความต้องการพร่ำเพ้อเรื่องความสำเร็จส่วนตัว สิ่งแรกที่เราต้องทำคือเอาชีวิตให้รอด!

ไม่ว่าจะทำนา จับปลา หรือแม้แต่ปล้น—ถ้าจำเป็น—สรุปคือเราต้องไม่ยอมอดตาย!

แก้ปัญหานี้ให้ได้ก่อนค่อยคุยเรื่องอื่น!"

หลังตะโกนระบายอารมณ์ ฝูงชนเริ่มสงบลง พอเห็นบรรยากาศได้ที่ จางเจิ้งอี้สูดหายใจลึกแล้วพูดต่อ "และเพื่อแก้ปัญหานี้ เรามีงานอย่างน้อยสามด้านที่ต้องทำ:

หนึ่ง เช็กสต็อกทรัพยากร ทั้งคน อาหาร วัตถุดิบ เครื่องมือ และข้อมูล นี่คือสมบัติล้ำค่าที่สุดรองจากชีวิตเรา ต้องควบคุมให้ดี

สอง ขยับตัว—ทุกคนต้องขยับตัว! ใครทำนาเป็นไปทำนา ใครก่อสร้างเป็นไปสร้างบ้าน ใครไม่มีอะไรทำไปตัดฟืนหรือแบกอิฐ ถ้าว่างจริงๆ ก็วิดพื้นสร้างกล้ามเนื้อ ทำอะไรก็ได้ดีกว่าอยู่เฉยๆ ขยับตัวก่อน แล้วค่อยคิดเรื่องประสิทธิภาพสูงสุด

สาม ความปลอดภัย! บางคนอาจยังปรับตัวไม่ได้ แต่โลกนี้ต่างจากโลกเรามาก! เราจะเจออันตรายสารพัด: โจรจะปล้นคุณ ทางการอาจจะปล้นคุณ หรือแม้แต่ชาวบ้านหน้าซื่อๆ ก็อาจฉวยโอกาสปล้นคุณ! ถ้าอยากรอด เราต้องมีปัญญาปกป้องตัวเอง!

ปัญหาพวกนี้แก้ด้วยคำพูดสวยหรูหรือโหวตเสียงข้างมากไม่ได้ จะแก้ได้ต้องใช้... ความสามัคคีเหล็กและการลงมือทำอย่างจริงจัง!

เพื่อการนี้ เราต้องมีองค์กรที่เข้มแข็งเพื่อระดมทรัพยากรและกำลังคน! เราถึงจะรอด เราถึงจะใช้ความรู้ยกระดับชีวิต และเราถึงจะกำหนดชะตาชีวิตในโลกนี้ได้!

ตอนนี้ ผมขอเสนอจัดตั้ง... คณะกรรมการบริหารชั่วคราวสมัชชาข้ามมิติตงไห่ วาระหนึ่งปี และผมจะรับหน้าที่เป็นประธานกรรมการ ใครเห็นด้วย ใครคัดค้าน?"

จางเจิ้งอี้วาดไม้วาดมือ เสียงค่อยๆ ดังขึ้น ลู่ผิงจดบันทึกโดยใส่เครื่องหมายตกใจรัวๆ คนดูด้านล่างอึ้งจนเงียบกริบ แล้วเริ่มซุบซิบกันเบาๆ

"ไม่เคยสังเกตมาก่อน แต่ตาเฒ่าจางนี่เผด็จการใช้ได้เลยแฮะ"

"พูดดี! เราต้องใช้ปืนคาบศิลาเบิกทางให้รถไถของเรา!"

"ไม่ได้หรอก ใจร้อนแบบนี้ ฉันว่าไอ้คณะกรรมการ 'อะไรนะ' นี่ไปไม่รอดแน่"

"นายพูดถูก เราควรมีองค์กรมาจัดการจริงๆ ดูเปลือกเมล็ดทานตะวันเกลื่อนพื้นนี่สิ เดี๋ยวเก็บกวาดกันเองด้วยนะ"

ปฏิกิริยามีหลากหลาย แต่ไม่มีใครคัดค้าน—แต่ก็ไม่มีใครเสนอตัวสนับสนุนเช่นกัน ขณะที่จางเจิ้งอี้กำลังจะพูดต่อ หญิงคนหนึ่งในแถวหลังก็ลุกขึ้น ปรบมือแล้วพูดว่า 'ตาเฒ่าจางพูดถูก สิ่งที่เราต้องการที่สุดตอนนี้คือการจัดตั้งองค์กร แต่คณะกรรมการบริหารไม่ควรมีแค่คนเดียว ฉันเสนอให้หัวหน้าห้องเข้าร่วมด้วย'

หัวหน้าห้องหันขวับด้วยความประหลาดใจ มองหญิงสาวที่เสนอชื่อเขา 'รั่วหยุน ทำไมเธอถึงนึกถึงฉันล่ะ? ฉันไม่มีความสามารถ...'

'รั่วหยุน' คนนี้เดิมเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ชื่อ สือรั่วหยุน เธอยิ้มแล้วพูดว่า 'หัวหน้าห้อง อย่าถ่อมตัวไปเลย ใครจะรู้จักทุกคนดีไปกว่าเธอ? ฉันเสนอให้เธอเป็นหัวหน้าฝ่ายสักฝ่ายเถอะ'

'ใช่ๆ! ถ้าหัวหน้าห้องเข้าคณะกรรมการ พวกเราวางใจ' ตอนนี้คนอื่นๆ เริ่มตามน้ำและช่วยกันเชียร์หัวหน้าห้อง

องค์กรเป็นสิ่งจำเป็น แต่การปล่อยให้จางเจิ้งอี้กุมอำนาจเบ็ดเสร็จคนเดียวนั้นอันตรายเกินไป ต้องยัดเยียด 'คนดี' อย่างหัวหน้าห้องเข้าไปคานอำนาจ

'ได้ครับ หัวหน้าห้อง อย่าปฏิเสธเลย นี่เป็นสถานการณ์ฉุกเฉิน ทุกคนต้องทำหน้าที่ให้ดีที่สุด' จางเจิ้งอี้ไม่ขัดข้อง เพราะการจัดตั้งคณะกรรมการดูเหมือนจะกลายเป็นเรื่องที่ต้องยอมรับโดยดุษณีไปแล้ว 'ตอนนี้มีสองคนในคณะกรรมการแล้ว ใครจะอาสาอีก?'

พูดยังไม่ทันขาดคำ ก่อนที่ใครจะทันตั้งตัว จางเจิ้งอี้หันไปพูดกับเกาเจิ้งและฮานซงว่า 'เกาเจิ้ง ฮานซง พวกคุณสองคนมาจากสายทหาร เวลาแบบนี้ต้องเข้าคณะกรรมการมาช่วยทุกคน ไม่มีปัญหาใช่ไหม?'

เกาเจิ้งกับฮานซงมองหน้ากัน แล้วมองไปที่ฝูงชน เห็นไม่มีใครคัดค้าน ก็พยักหน้าตกลง

จากนั้นจางเจิ้งอี้หันไปทางกัปตันที่พิงบันไดอยู่ 'กัปตันจาง ในฐานะตัวแทนลูกเรือ คุณก็ควรเข้าคณะกรรมการด้วย อย่าถ่อมตัวเลยครับ มาเถอะ'

กัปตันหัวเราะหึๆ 'พวกหนุ่มสาวนี่เล่นละครกันเก่งจริงนะ ผมนับถือเลย'

'ฮ่าๆ คุณเป็นผู้อาวุโส เราต้องการคำแนะนำจากคุณครับ' จางเจิ้งอี้ดึงตัวกัปตันเข้ามา มองฝูงชนอย่างผู้ชนะขณะรออาสาสมัครคนต่อไป สามคนนี้มีโอกาสสูงที่จะได้รับเลือกเป็นกรรมการอยู่แล้ว แต่การชิงเชิญพวกเขาก่อน เป็นการดึงพวกเขามาเป็นพวก... หรือพูดให้ถูกคือ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน

'ทหารบกหนึ่ง ทหารเรือหนึ่ง ตำรวจสืบสวนอีกหนึ่ง—กลิ่นอายทหารในคณะกรรมการนี้แรงเกินไปแล้ว แบบนี้ไม่ดีแน่' ขงเจียอี้พึมพำ เขาอุตส่าห์เสนอ 'แผนก่อตั้ง' หวังจะโชว์พาว แต่จางเจิ้งอี้กลับชิงตัดหน้าเอาผลงานไปกิน ทำให้เขาหงุดหงิดเล็กน้อย เขาสะกิดเหราเหวินฮุยที่อยู่ข้างๆ แล้วพยักพเยิดไปทางเวที

เหราเหวินฮุยเป็นทนายความก่อนข้ามมิติและสนิทกับขงเจียอี้มาก ทั้งสองมักคุยเรื่องปัญหาระบบกันบ่อยๆ เขาเข้าใจทันที ลุกขึ้นยืนแล้วพูดว่า 'ผมขอเสนอขงเจียอี้ เขาเคยเป็นเลขาธิการและเชี่ยวชาญงานบริหารมาก เขาเป็นทรัพยากรบุคคลที่หาได้ยากในตอนนี้ การเข้าคณะกรรมการจะช่วยได้มากแน่นอน ผมสนับสนุนเขาในนามของประชาชน' แล้วเขาก็ดึงขงเจียอี้ให้ลุกขึ้นแล้วนั่งลง

ขงเจียอี้เกาหัวทำหน้าซื่อๆ 'ไม่หรอกครับ ผมก็แค่พอเขียนหนังสือได้บ้าง...' แต่เท้าเขาก้าวฉับๆ ไปแล้ว

คนจำนวนไม่น้อยที่รู้จักขงเจียอี้ก็เริ่มเชียร์ จางเจิ้งอี้จดชื่อพวกเขาไว้ในใจเงียบๆ แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม 'แน่นอน ยินดีต้อนรับยอดฝีมือขง! มาเร็วๆ ตอนนี้มีห้าคนแล้ว มีใครอีกไหม? อย่าอายครับ เราต้องการคน'

ผู้คนมองหน้ากัน แต่ไม่มีใครขยับ มีบางคนทำท่าอยากลองแต่สุดท้ายก็นั่งนิ่ง จี้กั๋วเฟิงที่นั่งแถวหน้ามองไปรอบๆ พอแน่ใจว่าไม่มีใครอาสาแล้ว ก็ถอนหายใจแล้วลุกขึ้น 'ผมขอแจมด้วย ผมเชี่ยวชาญวัสดุคอมโพสิต ชาตินี้คงไม่ได้ใช้วิชานี้แล้วล่ะ แต่ผมพอมีความรู้เรื่องประวัติศาสตร์เทคโนโลยีบ้าง คณะกรรมการต้องมีคนดูแลเรื่องอุตสาหกรรมใช่ไหม?'

จี้กั๋วเฟิงเคยเป็นนักเรียนหัวกะทิสมัยมัธยมและเรียนจบถึงปริญญาเอก เขาเป็นคนซื่อๆ และสมถะ แม้จะเก็บตัวและพูดน้อย แต่เพื่อนๆ ต่างชื่นชมเขา พอเขาอาสา ทุกคนก็เห็นดีเห็นงาม

พอเห็นทุกคนเห็นด้วย จี้กั๋วเฟิงพูดต่อ 'นอกจากนี้ ผมขอเสนอชื่อลู่ผิงและเยว่ซิ่วเข้าคณะกรรมการด้วย บ้านลู่ผิงทำธุรกิจอสังหาฯ ครบวงจร เขาเชี่ยวชาญเรื่องก่อสร้างมาก ถ้าอนาคตเราจะสร้างบ้าน เขาให้บริการได้แบบ One-stop service ตั้งแต่ปูนยันสร้างบ้าน

ส่วนเยว่ซิ่ว ทุกคนรู้ว่าเธอเรียนแพทย์แผนจีน ตอนนี้เราขาดแคลนการแพทย์แผนปัจจุบัน เราต้องใช้วัสดุท้องถิ่นและทรัพยากรการแพทย์ที่มีอยู่ พร้อมกับให้ความสำคัญเรื่องสุขอนามัยและการป้องกันโรคเป็นอันดับแรก งานป้องกันนี้จะพึ่งแค่วินัยส่วนตัวไม่ได้ ต้องมีระบบสุขอนามัยที่เข้มงวด ต้องเริ่มจากคณะกรรมการ ดังนั้นกรรมการที่มีความรู้เรื่องการแพทย์จึงจำเป็นมาก และที่สำคัญ เธอเป็นผู้หญิง การมีกรรมการผู้หญิงอีกคนจะช่วยถ่วงดุลสัดส่วนเพศและเลี่ยงปัญหาอึดอัดเรื่องสุขอนามัยของผู้หญิงได้ด้วย'

เหตุผลของเขาฟังขึ้นมาก ทุกคนเห็นด้วย ลู่ผิงอยากลองมาตั้งแต่แรกแล้ว แต่ติดที่เป็นพิธีกรเลยเขินๆ พอมีคนเสนอชื่อ เขาก็รีบรับคำทันที เยว่ซิ่วหน้าแดงและปฏิเสธพอเป็นพิธี ก่อนจะโดนเพื่อนผู้หญิงหลายคนดันขึ้นเวทีไป

หลังจากนั้นก็ไม่มีกรรมการคนใหม่เพิ่ม คณะกรรมการชุดนี้ได้รับการอนุมัติด้วยการยกมือ จางเจิ้งอี้กล่าวรับตำแหน่งสั้นๆ และเรื่องก็เป็นอันตกลง

เหราเหวินฮุยบ่นพึมพำอยู่ข้างล่าง 'การเลือกตั้งที่มีข้อบกพร่องชะมัด...'

แต่คนส่วนใหญ่โล่งใจ อย่างน้อยถ้าฟ้าถล่ม ก็มีคนตัวสูงๆ คอยค้ำไว้ให้แล้ว

จากนั้นสมาชิกทุกคนก็เริ่มปฏิบัติการตามคำสั่ง 'ขยับตัว' ของจางเจิ้งอี้ทันที

จางเจิ้งอี้ ขงเจียอี้ และจี้กั๋วเฟิง ตั้งโต๊ะที่ทางออกบันได ผู้ข้ามมิติทยอยเดินผ่านทีละคน ลงทะเบียนข้อมูลส่วนตัวและความถนัด

หลังจากนั้น ผู้ชายถูกเกาเจิ้ง ฮานซง และลู่ผิง พาไปเคลียร์ซากค่ายโจรน้ำดำต่อ ส่วนผู้หญิงตามหัวหน้าห้องและเยว่ซิ่ว โดยมีกัปตันนำทีม พร้อมลูกเรือเดิมของเรือตงไห่ 102 อีกหลายคน ไปตรวจสอบและจัดระเบียบเสบียงบนเรือ

ผลการสำรวจสำมะโนประชากร: มีผู้ข้ามมิติทั้งหมด 207 คน ประกอบด้วยลูกเรือเดิมของเรือตงไห่ 102 จำนวน 7 คน, เพื่อนร่วมรุ่นมัธยม 138 คน, ครูเก่า 8 คน และสมาชิกครอบครัว 54 คน (รวมเด็ก 17 คน)

ของกลางที่ได้จากการเคลียร์ซากปรักหักพัง:

อาวุธเหล็ก 33 ชิ้น (ดาบและกระบี่คุณภาพต่ำ ขวานบิ่น และหัวหอกหักๆ)

ธนูเบา 12 คัน (สภาพสมบูรณ์ 6 คัน) และลูกธนูขนนก 72 ดอก

เครื่องมือเกษตรเหล็ก 112 ชิ้น—เกินความคาดหมาย เมื่อเทียบกับพื้นที่เพาะปลูกอันน้อยนิดของพวกโจร คาดว่าน่าจะได้มาจากการปล้น

เครื่องมือช่างไม้ 43 ชิ้น (รวมเลื่อยและค้อนขนาดใหญ่) ตรงตามคาดเพราะโจรต้องซ่อมเรือ

ห้องใต้ดินลับ! นี่เป็นเซอร์ไพรส์ใหญ่ ห้องนี้สร้างบนที่สูง ภายในมีเงินแท่ง 7 แท่ง (หนักรวม 12.21 กก.), เหรียญอีแปะ 2,831 พวง + เหรียญเศษ 2.55 กก., ผ้าไหม 87 พับ, เครื่องลายคราม 12 ชิ้น, และข้าวกล้องกับข้าวฟ่างจำนวนมาก (ประเมินว่าเกินสิบตัน) ผู้ข้ามมิติดีใจเนื้อเต้นและตัดสินใจยกระดับการจัดการศพโจรจากการ 'ทิ้งทะเล' เป็น 'ฝังดิน' ให้

นอกจากนี้ยังมีท่าเทียบเรือไม้ที่พวกโจรสร้างไว้ (พังไปครึ่งหนึ่งเพราะคลื่นยักษ์) และเรือประมงขนาดเล็กหลายลำที่ถูกซัดขึ้นฝั่งโดยไม่เสียหายมากนัก

เสบียงที่จัดระเบียบจากเรือตงไห่ 102:

ชุดเครื่องครัวสแตนเลสจำนวนมาก (ป้าหวังบอกว่ามี 300 ชุด), เครื่องแก้ว 37 ชิ้น + เศษแก้ว 3.87 กก., เครื่องเซรามิก 12 ชิ้น, ภาชนะพลาสติก 66 ชิ้น (เนื่องจากเรือโคลงเคลง ภาชนะส่วนใหญ่จึงเป็นสแตนเลสและพลาสติก ทำเอาคนที่หวังรวยจากเครื่องแก้วฝันสลาย)

ชุดเครื่องมือนำทาง, แผนที่จีนและโลก, หนังสือและคู่มือเดินเรือ (จัดเป็นเสบียงระดับ 1 ต้องรักษาเท่าชีวิต)

โทรศัพท์มือถือ 212 เครื่อง, โน้ตบุ๊ก 7 เครื่อง, แท็บเล็ต 21 เครื่อง, กล้องถ่ายรูป 13 ตัว, วิทยุสื่อสาร 4 เครื่อง, นาฬิกา 31 เรือน (เสบียงระดับ 1 แต่ให้เจ้าของเก็บรักษา โดยต้องปิดเครื่องและดูแลอย่างดี)

อะไหล่เรือและเครื่องมือซ่อมเรือ 2 กล่อง (ปิดผนึก)

เสื้อกั๊กกันแทง 2 ตัว, กระบองไฟฟ้า 2 อัน, ปืนอัดลม 1 กระบอก, สเปรย์พริกไทย 1 กระป๋อง, กระสุน 1 กล่อง (ที่มาคลุมเครือ กัปตันบอกว่าเอาไว้ 'ป้องกันตัว' ด้วยสีหน้ากระดากอาย ถูกเกาเจิ้งยึดไปเก็บไว้ชั่วคราว)

เสื้อชูชีพ 500 ตัว, ห่วงยาง 100 อัน, แพชูชีพ 4 ลำ, เบ็ดตกปลา 45 คัน

รถยกพาเลทแบบมือโยก 2 คัน และพาเลท 7 อัน

จักรยานพับ 1 คัน

น้ำมันดีเซลสำหรับเรือ 2 ตัน (บวกน้ำมันก้นถังที่วัดจำนวนไม่ได้)

เบียร์ 70 ลัง, เหล้าขาว 60 ขวด, ไวน์แดง 60 ขวด, เครื่องดื่มอื่นๆ ประมาณ 500 ขวด

แป้งสาลี 6 กระสอบ, เนื้อสดประมาณ 50 กก., เครื่องปรุงรสต่างๆ (น้ำมัน, เกลือ, ซีอิ๊ว, น้ำส้มสายชู) รวมถึงโซดาแอชสำหรับต้มโจ๊ก 1 กระปุก (ส่งให้จี้กั๋วเฟิงเก็บแยกต่างหาก)

ผักผลไม้ประมาณ 200 กก. รวมมันฝรั่ง 2 ถุงใหญ่! และพริกหยวกสด 10 ชั่ง! (พอเจอพืชจากทวีปอเมริกา 2 ชนิดนี้ ผู้ข้ามมิติน้ำตาไหลพราก กราบไหว้ฟ้าดิน ตะโกนว่าจะเอาไปวาดลงบนธงชาติ น่าเสียดายที่ข้าวโพดกับมันเทศดันต้มสุกหมดแล้ว)

ดอกไม้ไฟ 2 กล่องใหญ่ (ของพวกนี้เตรียมไว้สำหรับงานเลี้ยง)

นอกจากนี้ยังมีเรือใบเล็กของลู่ผิง ซึ่งมีนิตยสารเรือใบที่เขาสะสม (ปิดผนึกรวมกับแผนที่) และแผงโซลาร์เซลล์ (เดิมใช้ชาร์จอุปกรณ์พกพา ตอนนี้ถูกเก็บรักษาอย่างดี)

ผู้ข้ามมิติจัดการสิ่งของเหล่านี้จนเสร็จ จากนั้นป้าหวังพาคนไปตั้งเตาหุงหาอาหารบนฝั่ง โดยใช้วัตถุดิบที่เก็บรักษาได้ยากมาทำต้มรวมมิตรหม้อใหญ่

เหล่าผู้ข้ามมิติที่เหนื่อยล้าทานอาหารมื้อนี้—ซึ่งอาจจะเป็นมื้อสุดท้ายที่ได้กินดีๆ ไปอีกนาน—ด้วยน้ำตาคลอเบ้า จากนั้นเนื่องจากมาตรการประหยัดไฟและขาดแคลนแสงสว่าง ทุกคนจึงกลับขึ้นเรือไปนอนอย่างว่าง่าย แต่ในค่ำคืนอันยาวนานนี้ จะมีสักกี่คนที่หลับตาลงได้สนิท?