ตอนที่ 3 รังโจร

ผู้คนกว่าสามสิบคนทยอยลงมายืนบนพื้นดิน ร้อยเอกเกาเจิ้งนำคนอีกสิบกว่าคนเดินสำรวจซากปรักหักพังอย่างละเอียด พวกเขาหยิบจับสิ่งของขึ้นมาดูเป็นระยะ บ้างก็เป็นปลาเค็ม บ้างก็เป็นเครื่องมือเหล็ก บางครั้งก็ขุดเจอศพสภาพเละเทะ ซึ่งทำให้หลายคนต้องขมวดคิ้ว ก่อนจะใช้ผ้าเก่าๆ ห่อร่างเหล่านั้น และเดินเลี่ยงกองอาเจียนบนพื้นเพื่อนำไปวางรวมกันที่ชายหาด ที่นั่นมีหมอหลินและคนอื่นๆ กำลังง่วนอยู่กับการพยายามต่อแขนขาที่ขาดวิ่นให้เข้าที่

"ส่วนใหญ่เป็นผู้ชายวัยฉกรรจ์ ไว้ผมยาวทุกคน เสื้อผ้าทำจากผ้ากระสอบเก่าๆ ตัดเย็บหยาบๆ... ต่อให้เป็นตัวประกอบมืออาชีพก็ยังไม่สมจริงขนาดนี้ นี่มันเหมือนคนโบราณจริงๆ เลย"

"บรรยากาศมันแปลกๆ ตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว หรือว่าพวกเราจะย้อนเวลามาจริงๆ? ผู้หมวดจาง คุณคิดว่าไง?"

"ถ้าย้อนเวลาจริงก็คงดี เรื่องจะได้จบง่ายหน่อย ไม่งั้นนี่คดีอาชญากรรมระดับชาติเลยนะ เอ๊ะ เดี๋ยวนะ ต่อให้เป็นยุคโบราณก็มีกฎหมายนี่นา เราต้องหาทนายไหมเนี่ย?"

ขณะที่กำลังคุยกัน ลู่ผิงก็วิ่งกระหืดกระหอบมาจากไกลๆ ตะโกนลั่น "เกาเจิ้ง กัปตันเกา เร็วเข้า ขอคนไปช่วยหน่อย! เราเจอคนบนเรือ! ทางนี้เจออะไรบ้า... เชี่ย สภาพ... อ้วก..."

ทันทีที่เห็นกองศพเละเทะบนพื้น แม้แต่คนจิตแข็งอย่างลู่ผิงก็ทนไม่ไหว เขาเซถลาเกือบหน้าทิ่มโคลน แล้วอาเจียนออกมาตรงนั้น

ชายที่ถูกเรียกว่า "ผู้หมวดจาง" เดินเข้าไปตบหลังลู่ผิงเบาๆ "เมื่อเช้ากินซาลาเปาไส้กุยช่ายมาสินะ กินไปกี่ลูกเนี่ย อ้วกออกมาซะเยอะเชียว แล้วบนเรือเป็นไงบ้าง?"

ลู่ผิงมือกุมหน้าอก อีกมือเช็ดปาก "จางเจิ้งอี้ นายมาพอดีเลย บนเรือไม่มีของมีค่าอะไร แต่มีคนเป็นๆ ถูกขังอยู่ใต้ท้องเรือเป็นสิบคน ถูกมัดมือมัดเท้าหมด เมื่อกี้รีบมากเลยไม่ได้ดูละเอียด ตอนนี้ฮานซงเฝ้าอยู่ อย่าบอกนะว่าเป็นคดีลักพาตัว? นายเป็นตำรวจสืบสวนนี่ งานถนัดเลย รีบเรียกคนไปช่วยหน่อย"

"เหอะ ลักพาตัว? ลู่ผิง นายยังไม่รู้สึกตัวอีกเหรอ? ฉันยังไม่รู้เลยว่าอาชีพตำรวจสืบสวนของฉันยังมีอยู่ไหม แต่เราต้องหาคนมาถามให้รู้เรื่อง หลินเฉิงไฉ ไปกันเถอะ ไปดูหน่อย อาจต้องช่วยชีวิตคน ใครจะไปอีกบ้าง?"

หมอหลินรับคำแล้วเดินตามไป สมาชิกทีมขนศพหลายคนได้ยินจางเจิ้งอี้เรียก ก็รีบฉวยโอกาสวิ่งตามไปที่เรือฝูเจี้ยนทันที

ลู่ผิงยังคงนั่งพักเพราะยังคลื่นไส้ไม่หาย พออาการดีขึ้นเขาก็มองไปทางซากหมู่บ้าน เกาเจิ้งและทีมค้นหาดูเหมือนจะเสร็จภารกิจแล้ว แต่ละคนถือของติดมือมาด้วยสีหน้าเคร่งเครียด คนอื่นๆ ที่เริ่มรู้สึกถึงความผิดปกติก็พากันเข้ามามุงดู

บนชายหาด ผู้คนหลายสิบคนยืนล้อมเป็นวง ทีมค้นหาวางสิ่งของในมือลงบนพื้น: คันธนูไม้สองคัน, เหรียญอีแปะร้อยเชือกสิบกว่าพวง, มีดเหล็กหลายเล่ม, เศษเครื่องลายครามแตกๆ และกำไลหยกอีกครึ่งวง เกาเจิ้งนั่งลงบนก้อนหิน ทำท่าจะหยิบบุหรี่ออกมาแจก แต่แล้วก็เปลี่ยนใจเก็บกลับเข้าไป เขากวาดสายตามองทุกคนแล้วชี้ไปที่ของกลางบนพื้น "ทุกคน เมื่อกี้พวกเราเจอของน่าสนใจเพียบ ทุกคนคงรู้สึกทะแม่งๆ กันแล้วใช่ไหม? มีใครมีความเห็นอะไรไหม?"

คนส่วนใหญ่มีท่าทางหดหู่ ชายคนหนึ่งก้าวออกมา หยิบพวงเหรียญอีแปะขึ้นมาพลิกดู "เจินทงโหย่วเป่า, ชุนทงโหย่วเป่า... ดูใหม่มาก เงินยุคไหนเนี่ย? หืม... ฮวงซงซงเป่า?"

"ปัดโธ่ หลี่เฉิง เลิกปล่อยไก่ได้แล้ว นั่นมันเหรียญเจินโย่วทงเป่า, ชุนโย่วทงเป่า แล้วก็หวงซ่งทงเป่าต่างหาก!" จังหวะนั้นมีคนกลุ่มหนึ่งเดินลงมาจากเรือ 102 หญิงสาวชุดแดงที่เดินนำหน้าได้ยินเข้าก็ตะโกนแก้ให้เสียงดัง

"ฮ่าๆ ฉันแกล้งอ่านผิดให้ขำๆ หรอกน่า หวังทงไฉ เธอเรียนเอกประวัติศาสตร์ใช่ไหม? ลองวิเคราะห์ให้หน่อยสิ"

หญิงสาวที่ชื่อหวังทงไฉเบียดฝูงชนเข้ามา รับพวงเหรียญไปพิจารณา "ฉันเรียนประวัติศาสตร์ก็จริง แต่ชื่อรัชศกในประวัติศาสตร์มีเป็นล้าน ใครจะไปจำได้หมด แต่ถ้าอันนี้คือ 'หวงซ่งทงเป่า' งั้นเจินโย่วกับชุนโย่วก็น่าจะอยู่ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน ถ้าจำไม่ผิด น่าจะเป็นเหรียญสมัยซ่ง, จิน และหยวน"

ยิ่งดู คิ้วของเธอก็ยิ่งขมวดมุ่น "แต่สภาพมันแปลกมาก ถ้าจะบอกว่าเป็นของเก่า มันก็ไม่ดูเก่าเก็บเป็นร้อยปีขนาดนั้น แต่ถ้าจะบอกว่าเป็นของใหม่ ดูรอยสึกหรอและคราบสนิมพวกนี้สิ มันเหมือนผ่านการใช้งานมาหลายปี หรืออาจจะหลายสิบปีด้วยซ้ำ แถมเชือกที่ร้อยก็น่าจะเป็นเชือกป่านเก่าๆ ถ้าบอกว่านี่เป็นของปลอมทำเลียนแบบ ฉันคงต้องบอกว่าเทคนิคการทำเนียนเทพมาก แต่เลือกโจทย์ผิดไปหน่อย ฝีมือระดับนี้ควรเอาไปปลอมเหรียญปลายราชวงศ์ชิงมากกว่า มาปลอมเหรียญซ่งแบบนี้มันดูครึ่งๆ กลางๆ ชอบกล"

"เฮ้อ" หลี่เฉิงทิ้งตัวลงนั่งกุมขมับ ท่าทีขี้เล่นหายไป เหลือเพียงความสิ้นหวัง "ถ้าเป็นของปลอมก็ดีสิ กลัวแต่ว่ามันจะเป็นของจริงนี่แหละ"

คนอื่นๆ รอบข้างก็ถอนหายใจแล้วทรุดลงนั่งเช่นกัน ชายอีกคนหยิบมีดปังตอขึ้นมาพิจารณา ก่อนจะหยิบหินก้อนหนึ่งมาลองเคาะที่คมมีดเบาๆ ปรากฏรอยบิ่นขึ้นทันที

"เหล็กหล่อ งานหยาบมาก"

ชายคนนี้ชื่อ จี้กั๋วเฟิง เป็นนักศึกษาสาขาวัสดุศาสตร์ เขาพูดต่อว่า "หลี่เฉิง นายหมายความว่าเราข้ามภ..."

ทันใดนั้น เสียงเอะอะก็ดังขึ้นทางเรือฝูเจี้ยน จางเจิ้งอี้และเทียนเสวี่ยหลินกระโดดลงจากเรือพร้อมประคองคนแต่งกายประหลาดคนหนึ่งลงมา ทุกคนมองหน้ากัน เกาเจิ้งลุกขึ้นยืน "ไป ไปดูกันก่อน มีคนให้ถามย่อมดีกว่ามานั่งเดากันเองตรงนี้"

ทุกคนเห็นพ้องต้องกันและกรูกันเข้าไป

เมื่อไปถึงเรือฝูเจี้ยน เทียนเสวี่ยหลินเพิ่งแก้มัดให้ผู้โดยสารคนนี้เสร็จ เขาเป็นคนเดียวในห้องที่สวมชุดผ้าไหม จึงได้รับการช่วยเหลือออกมาก่อน ชายคนนี้เกล้าผมมวย อายุยังน้อย หากเนื้อตัวไม่เปรอะเปื้อนน้ำเน่าและไม่มีรอยฟกช้ำตามตัว ก็คงดูเป็นบัณฑิตหนุ่มรูปงามทีเดียว

ทันทีที่เป็นอิสระ เขาดึงผ้าอุดปากออก ถอยหลังไปหนึ่งก้าว แล้วก้มลงกราบกรานทุกคนอย่างนอบน้อม มือแบราบ หน้าผากจรดพื้น "ท่านผู้มีพระคุณ โปรดรับการคารวะจากผู้น้อย ผู้น้อยจะไม่มีวันลืมบุญคุณที่ช่วยชีวิตไว้ โปรดบอกนามของท่าน เพื่อที่ผู้น้อยจะได้ตั้งป้ายบูชาและเซ่นไหว้ท่านทุกปีนับจากนี้..."

สำเนียงการพูดของเขาแปร่งปร่า คล้ายภาษาถิ่นเจียวตงแต่ก็มีความแตกต่างอยู่มาก ทว่ายังพอฟังเข้าใจได้

เสียงฮือฮาดังขึ้นในหมู่ฝูงชน หลี่เฉิงก้าวเข้าไปประคองเขาขึ้นมา พยายามดัดเสียงให้คล้ายสำเนียงนั้น "เอ่อ... น้องชาย นายเป็นใคร? มาจากไหน? ทำไมถึงโดนขังอยู่ที่นี่?"

"ผู้น้อยแซ่เฉิน นามอี้เฉิง ชื่อรองป๋อต๋า เป็นชาวอำเภอจี๋ม่อ" ชายหนุ่มเงยหน้ามองทุกคนด้วยความงุนงง "พวกท่านไม่ใช่ทหารทางการหรอกหรือ? ครั้งนี้ผู้น้อยล่องเรือสินค้าของตระกูลกลับมาจากทางใต้ เดิมทีตั้งใจจะเข้าอ่าวไปเทียบท่าที่เจียวซี แต่โชคร้ายเจอพายุพัดหลงทิศเข้ามาในน่านน้ำตงไห่ และเจอกับพวกโจรค่ายน้ำดำเข้า คนเรือของผู้น้อยเป็นแค่ชาวบ้านตาดำๆ ย่อมสู้พวกโจรป่าไม่ได้ จึงถูกจับมัดโยนลงใต้ท้องเรือ ผู้น้อยไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น คาดว่าเรือคงถูกพวกโจรน้ำดำยึดไป จนกระทั่งพวกท่านมาช่วยเอาไว้นี่แหละ ไม่ทราบว่าพวกโจรน้ำดำถูกขับไล่ไปแล้วหรือยัง? พวกท่านคงต้องลำบากต่อสู้กับพวกมัน ตระกูลเฉินของผู้น้อยพอจะรู้จักมักคุ้นกับท่านแม่ทัพหลีแห่งอี้ตูอยู่บ้าง ผู้น้อยสามารถเขียนจดหมายรับรองให้ได้ หากพวกท่านส่งคนไปที่จวนตระกูลเฉินในอำเภอจี๋ม่อ ตระกูลของผู้น้อยจะต้องตอบแทนอย่างงามแน่นอน" หลังจากแฝงการอวดอ้างบารมีตระกูลเสร็จ เฉินอี้เฉิงก็คารวะลงไปอีกครั้ง

คำพูดเหล่านี้เหมือนระเบิดลงกลางวง ผู้คนเริ่มส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่

หวังทงไฉเอามือกุมขมับ พึมพำว่า "จี๋ม่อ... เจียวซี... อี้ตู... แซ่หลี... ราชวงศ์ซ่ง... อย่าบอกนะว่า... เราย้อนเวลามาจริงๆ เนี่ย?!"

เธอทนไม่ไหว แหววกฝูงชนเดินตรงไปหาเฉินอี้เฉิงแล้วถามว่า "พี่ป๋อต๋า ท่านเพิ่งกลับจากทางใต้ ตอนนี้ทางนั้นใช้รัชศกอะไร? ปีไหนแล้ว? มีเหตุการณ์สำคัญอะไรบ้างไหม?"

เฉินอี้เฉิงตกใจเล็กน้อยที่เห็นผู้หญิงต่างถิ่นหน้าตาแปลกๆ โผล่ออกมาจากกลุ่มชายฉกรรจ์หัวเกรียน แต่หลังจากเจอเรื่องหนักหนามาทั้งวัน เขาเริ่มจะชินชาแล้ว จึงตอบไปตามสัญชาตญาณ "เรียนแม่นางผู้มีพระคุณ ทางใต้ตอนนี้คือรัชศกเป่าโย่วปีที่สาม ในแถบเจียงหนานไม่มีเหตุการณ์ใหญ่อะไร แต่ได้ยินว่ามีการเคลื่อนพลในแถบจงหยวนอีกแล้ว เฮ้อ การศึกสงครามมีแต่จะนำมาซึ่งความสูญเสีย"

"อุ๊บ... แม่นางผู้มีพระคุณ~~ ฮ่าๆๆๆ" หลายคนในกลุ่มกลั้นขำไม่อยู่

หวังทงไฉตวัดสายตาพิฆาตใส่พวกนั้น ก่อนจะหันกลับมาพึมพำกับตัวเอง "เป่าโย่วปีที่สาม... เป่าโย่วปีที่สาม... ช่วงไหนหว่า จักรพรรดิหลี่จง?" แล้วเธอก็เงยหน้าถามต่อ "พี่ป๋อต๋า ช่วงนี้ท่านแม่ทัพหลีจะติดตามข่านผู้ยิ่งใหญ่ออกศึกหรือไม่?"

"ท่านแม่ทัพหลี" ที่ทั้งสองคนพูดถึงหมายถึง 'หลีจู่' ขุนศึกผู้ทรงอิทธิพลในช่วงปลายราชวงศ์ซ่งต้นราชวงศ์หยวน ซึ่งครองอำนาจอยู่ในแถบตะวันออกเฉียงใต้ของซานตง แต่เฉินอี้เฉิงรู้จักตัวจริง ส่วนหวังทงไฉแค่อยากลองภูมิ

ความจริงเฉินอี้เฉิงแค่อ้างชื่อหลีจู่เพื่อข่มขวัญเท่านั้น แม้ตระกูลเฉินจะพอมีเส้นสายกับตระกูลหลีอยู่บ้าง แต่เขาจะไปรู้การเคลื่อนไหวของหลีจู่ได้ยังไง เขาจึงตอบอย่างกระดากอายว่า "เรียนตามตรง ท่านแม่ทัพหลีเป็นบุคคลยิ่งใหญ่ ผู้น้อยไม่อาจล่วงรู้การเคลื่อนไหวของท่านได้ แต่ในเมื่อทางใต้มีศึกสงคราม คาดว่าที่อี้ตูก็คงจะมีการเคลื่อนไหวเช่นกัน"

"ฟู่ว... ขอบคุณ" หวังทงไฉประสานมือคารวะเฉินอี้เฉิง แล้วรีบลากทุกคนออกไปห่างๆ ประมาณร้อยเมตร แล้วนั่งยองๆ ล้อมวงประชุม

"สรุป... สรุปว่า... เรา-เรา-เรา ย้อนเวลามาจริงๆ เหรอ?" ลู่ผิงถามเสียงสั่น

"โว้ย... เสี่ยวหลิน..." หลี่เฉิงนั่งยองๆ กุมหัว

"เลิกโวยวายได้แล้ว หวังทงไฉ อธิบายสถานการณ์มาซิ" ฮานซงพูดแทรกขึ้น เขาเพิ่งออกมาจากใต้ท้องเรือและได้ยินบทสนทนาเมื่อครู่

หวังทงไฉนั่งยองๆ กุมท้อง "โอ๊ย... ขอหายใจแป๊บ เรื่องมันหนักหนาเกินรับไหว... ใครมีขนมบ้าง?"

ทุกคนมองหน้ากัน จี้กั๋วเฟิงหยิบช็อกโกแลตชิ้นหนึ่งออกมาส่งให้หวังทงไฉ

"ขอบใจ" หวังทงไฉรับช็อกโกแลตมาแกะกินอย่างรวดเร็ว พอจะทิ้งเปลือก ก็นึกขึ้นได้ พับเก็บใส่กระเป๋าเสื้อ แล้วค่อยๆ ลุกขึ้นยืน

"สมมตินะ สมมติว่าพวกเราย้อนเวลาทะลุมิติมาโผล่ในยุคโบราณจริงๆ ด้วยเหตุผลบ้าบออะไรก็ช่าง"

เธอกลืนช็อกโกแลตลงคอแล้วพูดต่อ "จากข้อมูลที่เสี่ยวเฉินบอกเมื่อกี้ ตอนนี้น่าจะเป็นช่วงปลายราชวงศ์ซ่งใต้ ฉันจำไม่ได้แม่นว่ารัชศกเป่าโย่วปีที่สามตรงกับปีคริสต์ศักราชอะไร แต่น่าจะหลังปี ค.ศ. 1250 แน่ๆ"

"เสี่ยวเฉินยังให้ข้อมูลสำคัญอีกอย่าง คือคนที่เขาเรียกว่า 'ท่านแม่ทัพหลี' คนนี้น่าจะหมายถึง หลีจู่ เขาเป็นบุคคลสำคัญมากในยุคนี้ เรื่องวีรกรรมของเขาช่างมันก่อน ที่สำคัญคือหลีจู่จะก่อกบฏในปี 1262 ในเมื่อเขายังไม่ก่อกบฏ แสดงว่าตอนนี้ยังไม่ถึงปี 1262"

"สรุปง่ายๆ คือ ช่วงเวลาที่เราอยู่ตอนนี้คือระหว่างปี 1250 ถึง 1262 เอาล่ะ ทีนี้จะเอายังไงกันดี?"

ทุกคนมองหน้ากัน พูดไม่ออกบอกไม่ถูก ไม่ใช่ไม่ตกใจ แต่ตกใจจนช็อกไปแล้ว

สักพัก ฮานซงก็ลุกขึ้น "เรื่องนี้เรื่องใหญ่ จะให้รู้กันแค่พวกเราไม่ได้ ลู่ผิง นายกลับไปที่เรือ เรียกทุกคนมารวมพล เตรียมประชุม เราจะไปปล่อยคนที่เหลือ แล้วพยายามรีดข้อมูลมาให้ได้มากที่สุด"

ลู่ผิงพยักหน้าแล้ววิ่งกลับไปที่เรือ 102

ทุกคนลุกขึ้นยืนแล้วหันกลับไปมอง ก็ต้องประหลาดใจที่เห็นเฉินอี้เฉิงกำลังคุกเข่าโขกศีรษะให้เรือ 102 อย่างบ้าคลั่ง

เมื่อกี้เฉินอี้เฉิงโดนคนรุมล้อมเลยมองไม่เห็นสภาพภายนอก พอคนแยกย้ายกันไป เขาถึงได้เห็นเรือสีขาวขนาดยักษ์ที่จอดสงบนิ่งอยู่ไกลๆ ภาพความยิ่งใหญ่ตระการตาทำให้สติเขาหลุดลอยไปไกล ตอนนี้สมองเขาว่างเปล่า รู้แค่ว่าต้องกราบไหว้ 'สิ่งศักดิ์สิทธิ์' นี้เท่านั้น

ทุกคนหัวเราะแล้วเข้าไปช่วยพยุงเขาขึ้นมา เทียนเสวี่ยหลินตบไหล่เขาแล้วถามว่า "พี่เฉิน เรือของพวกเราเจ๋งใช่ไหมล่ะ?"

"เรือ... ของพวกท่าน?" เฉินอี้เฉิงอ้าปากค้าง มองเรือ 102 สลับกับมองหน้าทุกคน แล้วก้มลงกราบอีกครั้ง "ขออภัยที่ล่วงเกิน ผู้น้อยตาต่ำ ไม่นึกเลยว่าผู้มีพระคุณจะมีเรือวิเศษขนาดนี้ มิน่าเล่าถึงได้กวาดล้างค่ายโจรน้ำดำจนราบคาบได้ในพริบตา"

"ค่ายโจรน้ำดำ? ค่ายอะไรนะ?"

"ก็น่าจะเป็นที่นั่นไงขอรับ" เฉินอี้เฉิงชี้ไปที่ซากปรักหักพังใต้ท้องเรือ 102 "เมื่อปีก่อน ผู้น้อยได้ยินข่าวว่าพวกโจรน้ำดำเข้ามายึดพื้นที่รกร้างแถบตงไห่ตั้งเป็นค่ายโจร คอยปล้นสะดมชาวบ้านจนเดือดร้อนไปทั่ว ชาวบ้านหนีตายกันจ้าละหวั่น แค่เอ่ยชื่อพวกมันใครๆ ก็แค้นเข้ากระดูกดำ วันนี้ผู้มีพระคุณทำลายค่ายโจรนี้จนสิ้นซาก ถือเป็นการผดุงคุณธรรมแทนสวรรค์แท้ๆ"

"คุณพระ ที่นั่นคือรังโจรจริงๆ เหรอเนี่ย?" เทียนเสวี่ยหลินอ้าปากค้าง ก่อนจะนึกอะไรขึ้นได้ "...เดี๋ยวนะ ในเมื่อพวกโจรตั้งค่ายมาสองปีแล้ว ทำไมทางการไม่มาปราบปรามล่ะ?"

เฉินอี้เฉิงยิ้มแห้งๆ "ผู้มีพระคุณอาจจะไม่ทราบ พื้นที่แถบตงไห่นี้ดินแห้งแล้ง กันดารผู้คน แถมคนแถวนี้ก็ดุร้าย การบุกเบิกพื้นที่ทำได้ยาก การคมนาคมก็ลำบาก ต่อให้มีใครมาแอบพัฒนาพื้นที่ ทางการก็ไม่ได้บันทึกลงในทะเบียนราษฎร์ ในเมื่อเก็บภาษีไม่ได้ จะมาปกครองทำไม? ต่อให้มีโจรซุ่มซ่อนอยู่บ้าง ตราบใดที่พวกมันไม่ออกไปอาละวาดในพื้นที่เจริญ ทางการก็เลือกที่จะทำเป็นปิดตาข้างหนึ่งดีกว่า"

ได้ยินดังนั้น ฮานซงกับเกาเจิ้งหันมามองหน้ากัน ไม่รู้ว่าคิดอะไรอยู่ ก่อนจะดึงตัวเฉินอี้เฉิงไปถามข้อมูลเพิ่มเติมอีกยกใหญ่

ส่วนคนอื่นๆ ก็เข้าไปในใต้ท้องเรือเพื่อปล่อยลูกเรือที่เหลือ พาไปอาบน้ำที่ลำธารทางทิศเหนือ แล้วหาห้องว่างบนเรือ 102 ให้พวกเขา "พักผ่อน"

ในที่สุด เหล่า "ผู้ข้ามเวลา" ทั้งหมดก็เบียดเสียดกันเข้าไปในห้องโดยสารหลักของเรือ เพื่อเริ่มประชุมหารือเกี่ยวกับชะตากรรมใหม่ที่ไม่มีใครล่วงรู้