บทที่ 25 ฝาโลงเอาไม่อยู่

บทที่ 25 ฝาโลงเอาไม่อยู่

ความฝันของซุ่ยจื่อช่างยาวนานและสับสน

หลังจากฝันเห็นเหตุการณ์ก่อนตาย เธอก็ฝันว่าตัวเองเป็นดวงวิญญาณนั่งอยู่บนกำแพงบ้านหลังเดิม เฝ้ามองใบไม้หน้าลานบ้านเปลี่ยนสีจากเหลืองเป็นเขียว รอคอยให้อวี๋จิ้งถิงกลับมาที่บ้านปีละครั้ง

ผู้ชายที่เธอจำหน้าไม่ได้เลยตอนยังมีชีวิตอยู่ กลับกลายเป็นคนที่เธอลืมไม่ลงหลังความตายพราก

ในฝัน หัวใจของซุ่ยจื่อเต็มไปด้วยความเคียดแค้น เธออยากจะลากหลี่โหย่วไฉลงนรกไปด้วยกัน มุ่งมั่นที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อให้หลี่โหย่วไฉตายอย่างทรมานที่สุด

ในความเป็นจริง ตอนนี้เป็นเวลาเกือบตีสอง

สองแม่ลูกตระกูลอวี๋ห่อตัวด้วยเสื้อนวมฝ้าย ยืนอยู่ข้างเตียงเตา เฝ้าดูซุ่ยจื่อด้วยความกังวล

ดึกมากแล้วและการเดินทางในหมู่บ้านก็ไม่สะดวก จึงไม่มีทางไปโรงพยาบาลได้

หมอประจำหมู่บ้านมาตรวจแล้ว แต่ก็วินิจฉัยไม่ได้ว่าเธอเป็นอะไร

ซุ่ยจื่อกำลังตั้งท้อง พวกเขาจึงไม่กล้าใช้ยาหรือฝังเข็ม เห็นเธอตัวร้อนเพ้อละเมอ ก็ทำได้เพียงห่มผ้าให้หนาขึ้นและเร่งไฟเตียงเตาให้ร้อนขึ้นเท่านั้น

"เธอพึมพำอะไรของเธอน่ะ?" หัวใจของอวี๋จิ้งถิงร้อนรุ่มเหมือนมันเผาบนเตา

พอได้ยินซุ่ยจื่อพูดจาเพ้อเจ้อไม่หยุด เขาจึงแนบหูเข้าไปใกล้ปากเธอ

"แม่ ทำไมเธอเอาแต่พูดว่าเสียดายๆ?"

"แต่งงานกับคนไม่เอาถ่านอย่างแกก็ต้องเสียดายเป็นธรรมดา"

หวังชุ่ยฮวาต้มไข่ไก่ ปอกเปลือก แล้วกลิ้งไปมาบนตัวซุ่ยจื่อ

วิธีลดไข้สารพัดวิธีที่นึกออกถูกงัดมาใช้จนหมด แต่ก็ไร้ผล

เมื่อวิทยาศาสตร์หมดหนทาง ก็ถึงเวลาของไสยศาสตร์

"บางทีซุ่ยจื่ออาจจะขวัญหนีดีฝ่อจนขวัญหาย เดี๋ยวแม่จะลองทำพิธีเรียกขวัญดู" หวังชุ่ยฮวาพูดพลางเอื้อมมือไปหยิบกลอง

อวี๋จิ้งถิงรีบห้ามแม่ไว้

"แม่ พอเถอะ มันไม่มีประโยชน์หรอก เดี๋ยวคนดีๆ จะตกใจจนป่วยไปจริงๆ"

หวังชุ่ยฮวารู้ดีว่าวิชาของนางมีไว้หลอกคนนอก พอเป็นคนในครอบครัว นางก็ทำใจใช้เล่ห์เหลี่ยมพวกนั้นไม่ลง

"จุดหนังสือพิมพ์ แล้วก็ไปเอาทัพพีเหล็กมา"

ในหมู่บ้าน ถ้าเด็กตกใจขวัญเสีย ชาวบ้านจะจุดเศษหนังสือพิมพ์วนเหนือหัวเด็ก หรือไม่ก็ถือทัพพีเหล็กยืนเคาะวงกบประตู เชื่อกันว่าจะเรียก "ขวัญ" ของเด็กกลับคืนมาได้

หวังชุ่ยฮวาลองทำทั้งสองวิธี

ได้ผลหรือไม่ไม่รู้ แต่มันเป็นวิธีที่สืบทอดกันมาแต่โบราณ

"เฉินหานซุ่ย กลับบ้าน!" หวังชุ่ยฮวายืนเคาะวงกบประตูอยู่หน้าห้อง

อวี๋จิ้งถิงยืนจุดหนังสือพิมพ์อยู่ข้างเตียงเตา

ในความฝัน ซุ่ยจื่อได้ยินเสียงอึกทึก คิ้วของเธอขมวดมุ่นยิ่งกว่าเดิม

กลิ่นหมึกหนังสือพิมพ์ที่โดนไฟเผาส่งกลิ่นฉุนกึกก้อง ผสานกับเสียงเรียกของหวังชุ่ยฮวาที่พร่ำบอกให้เธอกลับบ้าน เส้นทางสายหนึ่งปรากฏขึ้นเบื้องหน้าซุ่ยจื่อที่กำลังจมดิ่งอยู่ในความมืดมิด

แสงสว่างและความหวังเติมเต็มความมืดมน ความสับสนในใจพลันมลายหายไป

เธอเดินทางมานับพันลี้ อ่านหนังสือมานับพันเล่ม แต่กลับขาดสัมผัสแห่งไออุ่นของมนุษย์ และนี่คือความเสียใจที่สุดของเธอ

ภาพตัวเองนั่งอยู่บนกำแพงบ้านตระกูลอวี๋ มองดูอวี๋จิ้งถิงรอคอยเธอกลับบ้านทุกปี หัวใจของเธอเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกผิด

ในวัยเยาว์ เธอขาดความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับชีวิตที่ผันผวนและเลือกที่จะหนี ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ผิดมหันต์

เมื่อมองโลกในมุมใหม่ สิ่งที่เธอปรารถนาจะไขว่คว้ามากที่สุดคือไออุ่นของมนุษย์ที่แสนโหยหานี้

ไออุ่นมนุษย์จางๆ นี้ให้ความรู้สึกเหมือน... กลิ่นขนหมูไหม้—ขนหมู?!

ซุ่ยจื่อรู้สึกว่าไออุ่นมนุษย์นี้ช่างเหมือนกลิ่นขนหมูโดนไฟลนตอนฆ่าหมูช่วงตรุษจีนเหลือเกิน ยิ่งดมก็ยิ่งเหมือนจริง

"เชี่ยเอ้ย! แกทำผมซุ่ยจื่อไหม้แล้ว!!!!!"

หวังชุ่ยฮวาเงื้อทัพพีเหล็กฟาดอวี๋จิ้งถิงที่กำลังดับไฟจ้าละหวั่น

เขายืนจุดหนังสือพิมพ์อยู่ข้างเตียงเตา เศษกระดาษติดไฟชิ้นเล็กๆ ร่วงลงมาเผาผมซุ่ยจื่อไปกระจุกหนึ่ง

โชคดีที่ไม่โดนหนังหัว แต่ผมข้างหนึ่งแหว่งไปอย่างเห็นได้ชัด

"ตื่นมาเธอจะร้องไห้บ้านแตกไหมเนี่ย?!" อวี๋จิ้งถิงมองเมียที่ "เสียโฉม" ด้วยความตื่นตระหนก

"แม่ ตื่นมาแม่บอกเธอนะว่าเจียวเจียวทำ เธอโกรธแน่ถ้าเห็นสภาพนี้ ให้เธอไปลงที่เจียวเจียวแทนเถอะ!"

เสียงเอะอะมะเท่งที่ซุ่ยจื่อได้ยิน คือความวุ่นวายอันแสนอบอุ่นของโลกมนุษย์ ช่างดีเหลือเกิน

"เจียวเจียวนี่โชคร้ายจริงๆ ที่มีพี่ชายอย่างคุณ" ซุ่ยจื่อลืมตาขึ้น เสียงของเธอแหบแห้ง

"ฟื้นแล้ว!" สองแม่ลูกตระกูลอวี๋ร้องขึ้นพร้อมกัน สีหน้าประหลาดใจเหมือนกันเปี๊ยบ

ความห่วงใยอันบริสุทธิ์ที่ฉายชัดบนใบหน้าพวกเขา เติมเต็มช่องว่างในใจของซุ่ยจื่อ จิตใจที่ว้าวุ่นกระวนกระวายพลันสงบลง

เธอมีคนที่ห่วงใย มีคนที่คอยเป็นกังวล เธอไม่ได้ตัวคนเดียวอีกต่อไป

"หิวน้ำ"

อวี๋จิ้งถิงรีบส่งแก้วน้ำที่เตรียมไว้ให้ ซุ่ยจื่อดื่มรวดเดียวหมดแก้ว น้ำยังอุ่นๆ ผสมน้ำตาลทรายเล็กน้อย

เธอยังไม่ทันวางแก้ว หวังชุ่ยฮวาก็ยกชามเข้ามา

"กินลูกท้อกระป๋องหน่อยสิ"

คนภาคเหนือมีความเชื่อฝังหัวว่าลูกท้อกระป๋องรักษาได้สารพัดโรค

ถ้าเด็กในบ้านป่วย เปิดลูกท้อกระป๋องกินสักกระป๋องก็หายห่วง ปกติจะเก็บไว้กินยาก แต่นี่เพื่อซุ่ยจื่อ ถึงกับงัดเสบียงก้นครัวออกมาใช้

ซุ่ยจื่อไม่อยากกินเท่าไหร่ แต่สายตาของสองแม่ลูกตระกูลอวี๋ที่มองเธอ เหมือนเจ้าของฟาร์มรอลุ้นให้หมูขุนกินอาหาร สายตาที่บอกว่า "กินเร็วๆ หายเร็วๆ ต้องกินนะ" ทำให้เธอปฏิเสธไม่ลง

พอเธอกินไปได้สองชิ้น หวังชุ่ยฮวาก็รับชามไปอย่างพอใจ

"นอนซะ พรุ่งนี้ตื่นมาทุกอย่างจะดีเอง"

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเธอปลงตกหรืออิทธิฤทธิ์ของลูกท้อกระป๋อง ซุ่ยจื่อไม่รู้สึกทุกข์ใจอีกต่อไป

ชีวิตใหม่ของเธอเพิ่งจะเริ่มต้น ไอ้สารเลวหลี่โหย่วไฉไม่คุ้มค่าให้เธอเอาอนาคตอันสดใสไปแลก

เธอต้องใจเย็นและมีสติ ใช้วิธีการที่ถูกต้องและชอบธรรมเพื่อให้หลี่โหย่วไฉชดใช้กรรม เขาไม่มีค่าพอให้เธอต้องพินาศไปด้วยกัน

ถ้าเธอตาย ใครจะคอยคุมอวี๋จิ้งถิงเล่า

แถมเธอก็จะไม่ได้กินลูกท้อกระป๋องแสนอร่อยนั่นอีก

"ยืนทำอะไรอยู่ทำไมไม่นอน?"

ซุ่ยจื่อเห็นอวี๋จิ้งถิงยืนหันหลังให้เธออยู่ข้างเตียงเตา เงาร่างดูเศร้าสร้อยพิกล

"ผมเธอ... เอาเป็นว่าฉันไม่ขึ้นไปนอนบนเตียงเตาแล้วกัน"

อวี๋จิ้งถิงรู้ตัวว่า "บาปหนา" จึงยอมสละสิทธิ์บนเตียงเตาด้วยความเจ็บปวด เขาไม่กล้าสู้หน้าซุ่ยจื่อตอนนี้—

ขอแก้ต่างหน่อย เขาไม่ใช่พวกผู้ชายกลัวเมียนะ ก็แค่ดึกแล้ว กลัวเธอโวยวายจนเพื่อนบ้านตื่นต่างหาก

ท่าทางภายนอกดุดันแต่ภายในขี้ขลาด แข็งนอกอ่อนใน และสีหน้ารู้สึกผิดเต็มประดาของเขาทำเอาซุ่ยจื่อขำ

"ไม่เป็นไรหรอก ฉันไม่โทษคุณ ขึ้นมาเถอะ"

"หา? เธอรักเปียยาวๆ ของเธอจะตายไม่ใช่เหรอ?"

เธอใช้เวลาหวีผมตั้งนานทุกวัน และผมดำขลับของเธอก็สวยจริงๆ เงางามราวกับผ้าไหมสีดำ

"ผมเดี๋ยวมันก็ยาวใหม่ คนเราต้องมองไปข้างหน้า"

อวี๋จิ้งถิงรู้สึกทะแม่งๆ เหมือนเธอกำลังพูดความนัยสองแง่สองง่าม

แต่ระดับสติปัญญาของเขาจำกัดความสามารถในการ "ตีความ" ซุ่ยจื่อได้เพียงเท่านี้

ไข้ของซุ่ยจื่อลดลงจนปกติแล้ว เธอนอนหนุนแขนอวี๋จิ้งถิง ตาค้างมองเพดานมืดมิด

อวี๋จิ้งถิงเอื้อมมือมาแตะดวงตาคู่โตของเธอ รู้ว่าเธอยังไม่หลับ ประโยคหนึ่งแวบเข้ามาในหัวเขา

"เมื่อเจ้าจ้องมองลงไปในหุบเหว หุบเหวก็จ้องมองกลับมาที่เจ้าเช่นกัน"

"ใครสอนคุณน่ะ?!" เขาเป็นนักปรัชญาเหรอ? ดูไม่ออกเลย!

นั่นมันประโยคจาก Beyond Good and Evil ของนิตซ์เช่ไม่ใช่เหรอ?

ถึงจะเป็นเวอร์ชันภาษาถิ่นอีสาน แต่มันก็สื่อความหมายเดียวกันเป๊ะ!

"แม่ยายฉันเคยพูดให้ฟังครั้งหนึ่ง ฉันก็เลยจำมา แต่ฉันว่าประโยคนั้นมันไม่ค่อยสมเหตุสมผลเท่าไหร่ บทสนทนาปกติมันน่าจะเป็นแบบ หุบเหวถามแกวาง 'มองทำไมวะ?' แกก็ตอบไปว่า 'แล้วจะทำไม?!' จากนั้นแกกับหุบเหวก็วางมวยกัน ด้วยหุ่นบางๆ ของแก สู้ไม่ได้แหงๆ สุดท้ายฉันก็เลยฉี่รดใส่หุบเหวซะ แล้วพวกเราก็ชนะ"

"...ฝาโลงนิตซ์เช่สั่นจนเอาไม่อยู่แล้วมั้ง"