บทที่ 13: โปรดกำจัดปีศาจตนนี้ไป

บทที่ 13: โปรดกำจัดปีศาจตนนี้ไป

แผนกศัลยกรรมที่ 2 ได้รับความสนใจอย่างมากในชั่วข้ามคืน ไม่เพียงแต่มีจำนวนศัลยแพทย์เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับปีก่อน แต่ยังได้รับคำชมจากคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลเขตอีกด้วย บาตูเชื่อว่าการสร้างชื่อเสียงได้นั้น แผนกจะต้องมีผลงานการผ่าตัดที่ดี ดังนั้น นักศึกษาแพทย์จบใหม่ที่สอบผ่านการเป็นข้าราชการสองคนจึงถูกส่งมาที่นี่โดยตรง

ทั้งคู่เป็นคนพื้นเมืองจากพื้นที่ชายแดน หนึ่งในนั้นชื่อ หลี่เหลียง เป็นชายหนุ่มร่างอ้วนท้วม มาจากอำเภอข้างเคียง พ่อของเขาเป็นข้าราชการชั้นผู้น้อยที่ต้องใช้เส้นสายอย่างมากเพื่อส่งลูกชายผู้มีฐานะยากจนคนนี้เข้าทำงานที่โรงพยาบาลประจำเขตกัวเค่อ

พ่อของเขาเคยทำงานของรัฐมาเกือบตลอดชีวิต แม้จะไม่เคยได้รับตำแหน่งราชการสูงส่ง แต่ก็ถือว่ามีความใกล้ชิดกับวงการข้าราชการ ก่อนที่หลี่เหลียงจะจากมา แม่เขาได้กำชับกับเขาว่า: "เรื่องเรียนดีหรือไม่ดีมันเป็นอดีตไปแล้ว การทำงานต่างจากการเรียนมาก โดยเฉพาะแผนกผ่าตัดอย่างที่ลูกอยู่ เมื่อเข้าไปในแผนกแล้ว ให้พยายามติดตามผู้เชี่ยวชาญด้านผ่าตัดเอาไว้ ครอบครัวเราไม่ต้องการเงินเดือนของลูก ดังนั้นพยายามสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับพวกเขา"

"แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถช่วยให้ลูกได้เลื่อนตำแหน่ง แต่ในโรงพยาบาลที่ต้องเสี่ยงกับความเป็นความตายแบบนี้ พวกเขาสามารถช่วยลูกได้ในยามวิกฤต"

ส่วนนักศึกษาใหม่อีกคนชื่อ หยางเฉิงหมิง มาจากตัวเมืองและต้องการใช้เส้นทางนี้เป็นทางอ้อมเพื่อรับใช้ประเทศ เขาตั้งใจจะทำงานที่โรงพยาบาลประจำเขตนี้ก่อน จากนั้นค่อยมองหาโอกาสย้ายเข้าทำงานในโรงพยาบาลประจำเมืองต่อไป

เขาเคยทำงานที่โรงพยาบาลประจำเมืองมาหกเดือนแล้ว แต่ต้องย้ายมาที่โรงพยาบาลอำเภอกัวเค่อ ทำให้เขารู้สึกไม่พอใจกับโรงพยาบาลประจำอำเภอแห่งนี้อยู่บ้าง

หอพักสำหรับบุคลากรมีสองห้องนอน ห้องหนึ่งใหญ่ ห้องหนึ่งเล็ก จางฟาน ได้ห้องที่เล็กกว่า ส่วนห้องที่ใหญ่กว่ามี หวางซา และนักศึกษาใหม่อีกสามคนพักอยู่ร่วมกัน

เฉินลู่ลู่ ซึ่งทำงานอยู่แผนกเภสัชกรรม ไม่ได้มีรูปร่างหน้าตาโดดเด่นอะไร แต่เธอเป็นคนในเขตนี้และมีญาติเป็นหัวหน้ารัฐบาล เธอสามารถกลับไปนอนบ้านได้ แต่เธอไม่ชอบเสียงบ่นของแม่ จึงเลือกเช่าห้องพักที่โรงพยาบาลประจำเขตแทน

แผนกเภสัชกรรมของโรงพยาบาลประจำเขตเป็นเพียงหน่วยงานด้านการขายยา ไม่ได้มีการวิจัยทางคลินิกใด ๆ เกี่ยวกับเภสัชกรรม เธอเข้ามาทำงานในสำนักงานของโรงพยาบาลด้วยการใช้เส้นสาย

"จางฟานเป็นญาติกับคณบดีหรือเปล่า? ทำไมถึงได้นอนห้องคนเดียว พวกเขาต้องสนิทกันมากแน่ ๆ เขาอาจจะเป็นน้องสะใภ้ของคณบดีหรือเปล่า?" เธอถามหวางซาอย่างตื่นเต้น ราวกับค้นพบความลับสำคัญ อีกสองคนก็เริ่มสนใจเช่นกัน หากเขาเป็นน้องสะใภ้ของคณบดีจริง ๆ พวกเขาจะต้องรักษาความสัมพันธ์ที่ดีไว้

"คงไม่หรอก เขามาจากมณฑลซู่เหมือนกับเรา และเป็นชาวฮั่น ส่วนภรรยาของคณบดีเป็นชาวมองโกลนะ" หวางซาไม่อยากเปิดเผยว่าจางฟานมีความโดดเด่นน่าประทับใจแค่ไหน เธอพึมพำกับตัวเองว่า "ไม่บอกหรอก ปล่อยให้เดากันไป" นี่ไม่ใช่เรื่องที่เกี่ยวข้องอะไร แต่เป็นเพียงความซุกซนตามธรรมชาติของผู้หญิงคนหนึ่ง

หลังจากการประชุมช่วงเช้า หยางเฉิงหมิง สัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่แปลกประหลาด

"อาจารย์จางครับ ทานข้าวหรือยังครับ? วันนี้ผมซื้อซาลาเปามากินระหว่างทางไปโรงพยาบาล มันใหญ่มาก ไส้แน่น แถมยังอุ่น ๆ ด้วยครับ" เฉินฉีฟา แบ่งซาลาเปาให้จางฟานชิ้นหนึ่ง

เมื่อจางฟานกินซาลาเปาหมดแล้ว เขายังไม่หยุดแค่นั้น "บุหรี่ยังเหลืออีกสองสามซองจากมื้อเย็นเมื่อวานครับ ผู้อำนวยการให้มา ผมเลยเอามาแบ่งกัน" ซือเหลย แบ่งบุหรี่ให้จางฟานและเฉินฉีฟาคนละซอง ทำให้ผู้มาใหม่ทั้งสองคนถูกกันออกไปทันที

"นี่มันเกิดอะไรขึ้น? หมอนี่เป็นใครกัน? ได้ห้องนอนคนเดียวในหอพัก หมอทั้งแผนกพยายามเข้าหาเขา ผู้อำนวยการแผนกดื่มเหล้าจนตายตั้งแต่เช้ามืด โอ้! นี่มันคือระดับการให้บริการของโรงพยาบาลประจำเขตชัด ๆ"

หยางเฉิงหมิงไม่สนใจ "ฉันจะไปแล้ว ไม่ต้องห่วงหรอก ในช่วงเวลาสำคัญแบบนี้ ฉันจะแสดงสิ่งที่ฉันเรียนรู้มาจากในเมืองให้พวกเขาดู และข่มขู่พวกเขา

อย่าบังคับให้ฉันทำงานทั้งหมด ฉันยังมีการสอบที่ต้องอ่านหนังสืออีกนะ" ความคิดของเขาช่างไร้เดียงสาจริง ๆ โรงพยาบาลประจำเขตมีคนอย่างน้อย 200 คน แม้แต่นักศึกษาจบใหม่ก็ยังต้องสุภาพและไม่ทำตัวโอหัง ใครจะรู้ อาจมีหมอใหญ่โผล่มาตบหน้าพวกเขาได้

ก็ได้ ชายอ้วนคนนั้นไม่ได้โดดเดี่ยว แต่เขายังดูใหม่ เขาไปเอาน้ำด้วยกระติกน้ำร้อน

ถู่ซุ่น อยู่ที่คลินิกผู้ป่วยนอก สือเหลย ซึ่งเป็นผู้อำนวยการคนต่อไปของแผนกศัลยกรรมที่ 2 ก็ไม่มีอะไรทำและไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเรื่องวุ่นวาย เขาพยายามจะไม่เข้าเวรถ้าเลี่ยงได้ และจะไม่ไปแผนก ถ้าไปที่แผนกผู้ป่วยนอกได้ก็จะไป มีคนไข้แขนหักเข้ามาตั้งแต่เช้า เขาขี้เกียจใส่เฝือกจึงส่งคนไข้ไปที่แผนกโดยตรง

"แค่ใส่เฝือกเอง นั่งพักแล้วสูบบุหรี่ไปก่อน เดี๋ยวฉันใส่เฝือกให้เอง"

เฉินฉีฟา ไม่มีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพและรู้สึกกระดากใจที่จะสั่งนักศึกษาใหม่ให้เดินไปเดินมา หยางเฉิงหมิงจึงพูดขึ้น: "ผมไปเอง ผมใส่เฝือกที่โรงพยาบาลเทศบาลบ่อย ๆ ผู้อำนวยการของเรามักจะชมว่าผมเก่ง" ไม่รู้ว่าหยางเฉิงหมิงมีนิสัยโง่เขลาหรือแค่แกล้งทำเป็นเก่ง แต่เมื่อเขาพูดแบบนั้น ทุกคนก็มองเขาด้วยความประหลาดใจ

สือเหลยหัวเราะ มันแปลกจริง ๆ ถ้ามีปีศาจอย่างจางฟานมาแล้ว จะมีอัจฉริยะมาอีกคนหนึ่งหรือปล่าวนะ

"เอาล่ะ ในเมื่อนายเคยทำงานในเมืองแล้วก็ไปเถอะ ตาเฒ่าเฉิน พักสักหน่อยเถอะ" หลังจากหยางเฉิงหมิงออกไป สือเหลยก็กระซิบกับเฉินฉีฟาว่า "อยากจะทดสอบเขาหน่อยไหม?"

"ไม่ต้องหรอก เขาก็แค่คนโง่ อย่าไปกลัวเลย ดูจางฟานสิ ตอนเขามาถึงใหม่ ๆ เขาก็กระตือรือร้นที่จะทำงาน แต่เขาก็มักจะเรียกคนอื่นว่า 'อาจารย์' เสมอ แต่หมอนี่กลับให้คำพูดไว้มากมายก่อนที่จะทำอะไร ไม่ต้องห่วง เขามันคนโง่สิ้นดี"

หมออาวุโสที่จางฟานเคยเจอเริ่มแสดงความข่มขู่นักศึกษาใหม่: "หัวไหล่เคลื่อนหลุด ซึ่งเป็นอาการบาดเจ็บที่พบบ่อยในแขนเด็กที่เกิดจากแรงดึงอย่างรุนแรง ไปขลิบหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศกันเถอะ!" ตาเฒ่าเฉินเริ่มเยาะเย้ยหยางเฉิงหมิง แม้ว่าเขาจะเคารพจางฟานมาก แต่ก่อนที่จางฟานจะมาถึง เขาก็ถือเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรมกระดูกในแผนกศัลยกรรมที่สอง

แม้ว่าเขาจะไม่มีใบอนุญาต แต่เขาก็มีอารมณ์ฉุนเฉียวอยู่บ้าง "จางฟานกำลังทำให้ฉันหายใจไม่ออกแล้ว ถ้านายเก่งขนาดนั้น เขาจะย้ายไปห้องฉุกเฉิน"

"นี่... นี่ ผมยังไม่ได้เรียนเลย!" ท่ามกลางเสียงร้องโหยหวนของเด็กหนุ่ม และเสียงซักถามอย่างกังวลของพ่อแม่ เมื่อเห็นสีหน้าไม่เร่งรีบของเฉินฉีฟา หยางเฉิงหมิงกัดฟันพูดด้วยสีหน้าบึ้งตึง "หมอเฉินครับ ผมยังไม่ได้เรียนเรื่องนี้เลย"

"ที่เมืองไม่ได้สอนเรื่องนี้เหรอ?"

"ผมยังไม่ได้เรียนเลย!"

"งั้นก็ตั้งใจเรียนต่อไปเถอะ อย่าทะเยอทะยานเกินไป ถ่อมตัวหน่อย" ขณะที่เขาพูด เด็กน้อยก็กรีดร้องออกมา มีเสียง "คลิก" ดังขึ้น ปู่เฉินปรบมือและพูดว่า "เอาล่ะ จบแล้ว พ่อกับแม่เด็กควรดูแลลูกมากกว่านี้หน่อยแขนเล็ก ๆ แบบนี้จะเป็นแบบนี้ได้ยังไง?" หลังจากดุหยางเฉิงหมิงแล้ว เขาก็ดุพ่อแม่ของเด็กคนนั้นอีกเล็กน้อย

ใบหน้าของหยางเฉิงหมิงแดงก่ำ เขาไม่รู้ว่าจะออกจากห้องทำงานของหมอต่อหน้าครอบครัวคนไข้ได้อย่างไร

อากาศหนาวและพื้นลื่น ผู้จัดการร่างท้วมของโรงแรมประจำเขตลื่นตกบันได ทรุดลงคุกเข่า ทำให้กระดูกสะบ้าหัก ตอนแรกเขาหนักกว่า 200 ปอนด์ ซึ่งถือเป็นอุบัติเหตุที่เกือบถึงแก่ชีวิต

รถพยาบาลรีบพาเขาไปโรงพยาบาลประจำเขต แต่แม้แต่พยาบาลสี่คนและแพทย์ฉุกเฉินอีกคนหนึ่งก็ยังช่วยยกตัวเขาไม่ไหว ต้องเรียกชายตัวใหญ่สองคนจากแผนกรักษาความปลอดภัยเข้ามาช่วย พวกเขาต้องถ่ายภาพเอกซเรย์และทำการตรวจร่างกายอย่างทุลักทุเล

"ไม่มีทาง มันแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เขาต้องผ่าตัดกระดูกสะบ้า" จางฟานกล่าวพลางมองไปที่ภาพเอกซเรย์

"โอ้อวด ใคร ๆ ก็รู้ว่าเขาต้องผ่าตัดกระดูกสะบ้า" หยางเฉิงหมิงทนสายตาที่มั่นใจของจางฟานไม่ได้ การเป็นคนธรรมดา ๆ โดยไม่ถูกอิจฉานั้นไร้ประโยชน์ แต่จางฟานก็โดดเด่นท่ามกลางนักศึกษาใหม่

"แน่ใจเหรอ?" ภรรยาผู้จัดการโรงแรมแต่งตัวดีกว่าคนทั่วไปในมณฑลนี้หลายเท่า "ไม่ใช่เรื่องใหญ่หรอก แค่ผ่าตัดเล็ก ๆ น้อย ๆ" จางฟานกล่าว การผ่าตัดกระดูกสะบ้าทั้งสองข้างพร้อมกันน่าจะดีที่สุด แต่ในแผนกไม่มีใครเลย จางฟานจึงตัดสินใจผ่าตัดขาข้างเดียว ส่วนผู้เฒ่าเฉินจะผ่าตัดอีกข้างหนึ่ง แต่ไม่มีใครผู้ช่วย พวกเขาทำอะไรไม่ได้เลย จึงต้องผ่าตัดทีละข้างเท่านั้น

"เอ่อ... เขาเป็นศัลยแพทย์หลักเหรอ? ล้อเล่นใช่มั้ย?" หลังจากขึ้นเตียงผ่าตัด หยางเฉิงหมิงก็จ้องมองจางฟานที่ยืนอยู่ในตำแหน่งของศัลยแพทย์หลักอย่างว่างเปล่า

"คิดอะไรอยู่ ไปล้างมือซะ!" เฉินผู้เฒ่าเริ่มฆ่าเชื้อ และเมื่อเห็นหยางเฉิงหมิงมึนงง เขาก็ตะโกน

"ผ่าเอาเลือดและกระดูกหักออก จัดกระดูกให้เข้าที่ แล้วใส่กรงเล็บสะบ้า" การเคลื่อนไหวของจางฟานเริ่มชำนาญขึ้นเรื่อย ๆ บางครั้งเขาก็พูดกับผู้เฒ่าฉินบ้าง: "สะบ้าคงตัวแล้ว แต่อย่าลืมแตะด้านในสะบ้าเพื่อดูว่าแบนหรือไม่ ไม่งั้นจะเกิดภาวะแทรกซ้อนตามมาในอนาคต"

ผู้เฒ่าเฉินพยักหน้า มือของเขาไม่นิ่ง หยางเฉิงหมิงไม่มีโอกาสแม้แต่จะฝึกเย็บ จางฟานจัดการทุกอย่างด้วยตัวเองตั้งแต่ต้นจนจบ

"โอ้พระเจ้า นี่นักเรียนจบใหม่เหรอเนี่ย? นี่มันปีศาจชัด ๆ! พระพุทธเจ้า โปรดเอามันไปซะ" ตอนนี้หยางเฉิงหมิงเข้าใจแล้วว่าทำไมหมออาวุโส ถึงได้สุภาพกับจางฟานขนาดนี้

หมอนี้สุดยอดเกินไปแล้ว "ฉันรีบไปอ่านหนังสือดีกว่า ฉันจะไม่ยุ่งอะไรกับปีศาจนี่หรอก"

(จบบทนี้)