บทที่ 14: คำเชิญ

บทที่ 14: คำเชิญ

หลังการผ่าตัด หลี่เหลียง ชายร่างอ้วนกลมมอง จางฟ่าน ด้วยดวงตาเป็นประกาย พร้อมเอ่ยว่า “นี่นายเป็นปรมาจารย์ด้านผ่าตัดที่ยังมีชีวิตอยู่ใช่ไหม!”

เขาเร่งฝีเท้าตามจางฟ่านทันและกล่าวว่า “พี่จาง คุณยืนอยู่ตรงนั้นนานแล้วนะ ผมมีชาดีๆ เดี๋ยวจะชงให้ คุณพักผ่อนสบายๆ เลยนะครับ คุณบอกคำแนะนำทางการแพทย์ด้วยวาจาได้เลย เดี๋ยวผมจะพิมพ์ใส่คอมพิวเตอร์ให้”

“ลืมเรื่องชาไปเถอะ ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันดีหรือไม่ดี ถ้าคุณอยากให้คำแนะนำทางการแพทย์จริง เรากลับไปที่แผนกแล้วค่อยทำด้วยกัน” ทุกคนต่างชอบคนที่มีไฟในการทำงาน หยางเฉิงหมิง เลยกลอกตาอย่างไม่ใส่ใจ

หลังจากกลับมาถึงห้องและให้คำแนะนำทางการแพทย์เรียบร้อย ผู้เฒ่าเฉิน ก็โน้มตัวเข้าไปกระซิบกับจางฟ่าน “อาจารย์จาง ท่านบอกว่าท่านจะผ่าตัด ส่วนคนไข้รายนี้ผมจะดูแลเอง เราแบ่งยาและค่ารักษาพยาบาลกันเถอะครับ ไม่อย่างนั้นผมจะรู้สึกละอายใจ”

“อาจารย์เฉินครับ อย่าสุภาพขนาดนั้นเลย ลูกของคุณก็เรียนอยู่มัธยมปลายในเมือง แถมคุณยังแบกรับความกดดันหนักมาก ปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามปกตินั่นแหละครับ” จางฟ่านรู้สึกเห็นใจอย่างสุดซึ้ง

ตัวเขาเองก็ขัดสนเรื่องเงินเหมือนกัน แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปกป้องลุงเฉิน ไม่อย่างนั้นเขาจะถูกไล่ออก จางฟ่านไม่มีแม้แต่ผู้ช่วย สือเหล่ย ก็เป็นคนนอก ช่วยได้แค่เป็นครั้งคราว แต่คงไม่สามารถถูกเรียกมาได้ทุกวัน อีกทั้งสือเหล่ยยังมุ่งมั่นในสายงานราชการ จึงไม่ค่อยสนใจความก้าวหน้าทางผ่าตัดเท่าไหร่

เมื่อมีพยาบาลอาวุโสหลายคนที่มีอาการปวดหลังมาขอความช่วยเหลือจากจางฟ่าน ชื่อเสียงของเขาในอำเภอ กั่วเค่อ ก็เริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ

“หลังฉันปวดมากเลย สุดสัปดาห์นี้คงต้องไปโรงพยาบาลแพทย์แผนจีนประจำเทศบาลซะแล้ว” หญิงชราจากสหภาพแรงงานประจำอำเภอพูดขึ้น

“โรงพยาบาลอะไรกัน? เขาก็แค่ฝังเข็ม มันช่วยได้นะ แต่พอกลับมาฉันก็ปวดเหมือนเดิมอยู่ดี”

“ก็ยังดีกว่าไม่มีทางเลือกอื่นเลยนี่นา” หญิงวัยกลางคนจากสหภาพแรงงานประจำเขตกล่าว สามีของพวกเธอเป็นข้าราชการหรือมีญาติที่มีอำนาจ พวกเธอไม่มีอะไรให้ทำมากนักในที่ทำงาน เลยนั่งจับกลุ่มนินทากัน

“อย่าไปโรงพยาบาลแพทย์แผนจีนเลย พี่สะใภ้ฉันปวดหลังหนักมาก ขาชาจนเดินไม่ไหว มีหมอหนุ่มจากโรงพยาบาลนี่แหละที่นวดให้เธอสองสามวัน แล้วรู้ไหม? ตอนนี้เธอหายดีแล้ว เหมือนคนปกติเลย”

“เขานวดให้เธออยู่บนเตียงไม่ใช่เหรอ? ฮ่าๆ”

“เธอเริ่มลามกอีกแล้วนะ ระวังสามีจะกัดปากเธอขาดเข้าล่ะ” บทสนทนาเริ่มออกนอกเรื่อง ภรรยาข้าราชการเหล่านี้แทบจะไม่มีเพศสัมพันธ์ที่บ้านเลย พวกเธอพึ่งพาแต่การเล่าเรื่องลามกเพื่อความสนุกสนาน

“หมอคนนั้นชื่ออะไร? ฉันจะไปหาหลังเลิกงาน” ผู้หญิงที่กำลังปวดหลังจริงจังกับคำแนะนำมาก

ตราบใดที่หมอนรองกระดูกยังไม่แตก การนวดของจางฟ่านก็มักจะได้ผล ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ จึงเริ่มมาขอให้จางฟ่านช่วยรักษาอาการปวดหลัง

คังหัว เจ้าหน้าที่เขตที่รับผิดชอบด้านการศึกษาและวัฒนธรรม เคยเป็นครูมาก่อน เธอมีอาการบาดเจ็บที่หลังตั้งแต่เริ่มอาชีพครู พอได้เป็นเจ้าหน้าที่ เธอก็ต้องเข้าประชุมอยู่ตลอด ทำให้อาการปวดหลังกำเริบบ่อยครั้ง เมื่อปวดขึ้นมาก็ต้องพึ่งยาแก้ปวด เธอเคยไปโรงพยาบาลหลายแห่ง แต่ก็ไม่ค่อยได้ผล

ไม่กี่วันก่อน มีคนข้างล่างบอกว่ามีหมอที่โรงพยาบาลเขตที่รักษาอาการปวดหลังได้ดี และเนื่องจากเขาอยู่ภายใต้การดูแลของเธอ จึงสามารถติดต่อได้ง่ายๆ แค่โทรศัพท์

“พี่ชาย ผู้อำนวยการเรียกคุณไปพบค่ะ” กู่ลี่ ตอนนี้กลายเป็นแฟนคลับอันดับหนึ่งของจางฟ่านไปแล้ว เธอใจดีกับเขามาก ถึงขนาดพูดว่า “ถ้าฉันอายุน้อยกว่านี้สักยี่สิบปีนะ ฉันจะท้องลูกของเขาแน่นอน”

“จำหัวหน้าหญิงที่เราไปกินข้าวเย็นด้วยกันครั้งที่แล้วได้ไหม? เธอปวดหลังเลยโทรมาเชิญเราไปพบ ฉันจะพาไปบ่ายนี้ ถ้าไม่มีการผ่าตัดฉุกเฉิน บ่ายนี้ไม่ต้องเข้าแผนกนะ เราจะไปหาเจ้าหน้าที่เทศมณฑลทันทีที่เริ่มงาน” บาตู สั่ง “ตกลงครับ”

“เวลาไปพบหัวหน้า ให้เงียบไว้ ผลจะเป็นยังไงก็ว่ากันไป แต่ห้ามพูดมากหรือแพร่ข่าวลือเด็ดขาด”

“เข้าใจแล้วครับ”

“เปลี่ยนเป็นชุดที่ดูเรียบร้อยหน่อยนะ เสื้อปกมันขาดแล้ว” บาตูสังเกตเห็นทันทีว่าเสื้อผ้าของจางฟ่านดูเก่าไปหน่อย

จางฟ่านมีเสื้อโค้ทแค่สองตัว ตัวหนึ่งเอามาจากบ้าน ส่วนอีกตัวก็ใส่ทำงานจนแทบจะเปื่อยยุ่ยแล้ว

“ผมมีแค่นี้ครับ!” จางฟ่านรู้สึกอับอาย ถ้าเขาไม่ได้ส่งเงินกลับบ้านไปทั้งหมดเมื่อวานนี้ เขาคงไม่กล้าพูดแบบนั้น

“เงินเดือนนายไปไหนหมด? เอาไปเล่นไพ่เล่นเกมจนหมดแล้วเหรอ?” บาตูรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย คนหนุ่มสาวคนไหนกันที่ไม่ใส่ใจหน้าตา? พอได้รับเงินเดือนแล้ว ใครบ้างจะไม่ซื้อเสื้อผ้าใหม่สักสองสามชุด?

“ผมส่งเงินกลับบ้านทั้งหมดครับ น้องสาวผมเรียนมัธยมปลาย ส่วนแม่ผมก็สุขภาพไม่ค่อยดี” จางฟ่านไม่มีทางเลือกนอกจากต้องบอกความจริง

“ฉันจะพูดอะไรกับนายได้อีกล่ะ? ฉันบอกนายหลายครั้งแล้วว่าถ้ามีปัญหาอะไรให้มาหาฉัน ที่โรงพยาบาลเขต ฉันไม่ได้เป็นแค่หัวหน้านายนะ แต่ฉันเป็นเหมือนพ่อแม่นายด้วย ทำไมนายถึงไม่บอกฉันล่ะถ้ามีปัญหา?”

จางฟ่านหน้าแดงและไม่พูดอะไร เขาไม่ได้ใส่ใจคำพูดของผู้อำนวยการเลย

บาตูได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากแผนกสนับสนุนมาเป็นผู้อำนวยการโรงพยาบาล นอกจากการดูแลครอบครัวแล้ว เขายังมีวิธีการจัดการกับผู้คนในแบบฉบับของตัวเอง เขามีช่างผ่าตัดชั้นนำในแต่ละแผนกรายล้อมอยู่ ตราบใดที่คนเหล่านี้เชื่อฟังคำสั่งของเขา โรงพยาบาลเขตก็เปรียบเสมือนโลกทั้งใบของเขา

“ฉันย้ำอีกครั้งนะ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องชีวิตหรือเรื่องงาน ก็มาหาฉันได้เลย อย่าทำเหมือนฉันเป็นผู้อำนวยการ ทำเหมือนฉันเป็นลุงคนหนึ่งก็พอ” หลังจากพูดจบ เขาก็เขียนโน้ตส่งให้จางฟ่าน

“ไปที่แผนกการเงินแล้วเอาเงิน 5,000หยวน ไปซื้อชุดเร็วเข้า นี่มันงานการเมือง อย่าตระหนี่ ไม่งั้นฉันจะให้ผู้อำนวยการหวังพาไปซื้อ” จางฟ่านไม่ต้องการทำให้คนคนนี้เสียหน้า จึงรีบรับปากทันที

จางฟ่านตาแดงเมื่อออกจากห้องผู้อำนวยการ ไม่ว่าบาตูจะคิดอย่างไร เขาก็ดีต่อเขามาก และดีมากจริงๆ จางฟ่านรู้สึกซาบซึ้งใจ นี่คือการช่วยเหลือที่มาถูกที่ถูกเวลาอย่างแท้จริง และการที่บาตูสามารถทำเช่นนี้ได้โดยไม่ว่าจางฟ่านจะประพฤติตัวอย่างไร ก็แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนดี

ช่วงบ่าย เขาใส่ชุดใหม่ที่เพิ่งซื้อมา ขับรถของบาตูไปที่สำนักงานเทศบาล จางฟ่านไม่ได้รู้สึกกังวลเลย เพราะเขาไม่ได้เรียกร้องอะไร แต่บาตูไม่ได้รู้สึกกังวล เขาอธิบายทุกอย่างตลอดทาง

“ถ้าทำได้ก็ลองดู แต่ถ้าทำไม่ได้ก็ไม่ต้องโอ้อวดนะ”

คังหัวสุภาพมากในออฟฟิศ “นักศึกษาที่มาสนับสนุนภาคตะวันตกได้ ต้องมีมาตรฐานทางอุดมการณ์สูง ฉันหวังว่าคณบดีบาตูจะดูแลนักศึกษาของเราได้ดี และให้พวกเราทำงานในเขตกั่วเค่อได้อย่างสบายใจ”

ขณะที่เธอพูด คังหัวก็หยิบภาพซีทีสแกนออกมาและจางฟ่านถามว่าขอดูภาพได้ไหม เธอไม่ได้พูดอะไร แค่ให้จางฟ่านดู

ถ้าเขามองไม่เห็นอะไรในภาพ ก็ไม่มีความจำเป็นต้องพูดอะไรอีก “มีภาวะหมอนรองกระดูกสันหลังส่วนเอวข้างที่ 4 และ 5 ด้านขวาเคลื่อน ทำให้เส้นประสาทถูกกดทับ และมีเดือยกระดูกงอกอยู่บนกระดูกสันหลังครับ” จางฟ่านวางภาพลงแล้วมองไปที่คังหัว

“นี่คือภาพที่ฉันถ่ายที่โรงพยาบาลประจำจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว คุณหมอที่นั่นก็พูดแบบเดียวกัน ฉันสงสัยว่าจะมีวิธีแก้ไขที่ดีบ้างไหม” แม้จะมีตำแหน่งใหญ่โต แต่เธอก็ยังรู้สึกกังวลต่อจางฟ่านอยู่ดี

“การรักษาที่เร็วที่สุดคือการผ่าตัดหมอนรองกระดูกแบบแผลเล็กครับ”

“แล้วมีวิธีอื่นที่ดีไปกว่าการผ่าตัดไหมคะ” คังหัวถามพลางนั่งลง

“คุณสามารถทำกายภาพบำบัดด้วยมือได้ แต่ผลลัพธ์นั้นยากที่จะบอก และมันจะกำเริบได้ถ้าทำงานหนักเกินไปครับ”

“ใช่ค่ะ หมอจางเก่งมาก เหมือนกับที่หมอที่โรงพยาบาลประจำจังหวัดบอกไว้เลย ฉันขอโทษที่รบกวนคุณบาตูและหมอจางวันนี้ ฉันยังมีงานต้องทำอีก คงไม่ได้ไปส่งพวกคุณนะคะ” ขณะที่เขาพูด คังหัวก็ลุกขึ้นยืน

“ดูเหมือนหัวหน้าจะพอใจกับนายนะ”

“พอใจเหรอครับ? เธอไม่ได้พูดอะไรเลย แม้แต่เรื่องอาการ” ในรถ บาตูและจางฟ่านเริ่มคุยกัน

“ไอ้เด็กโง่ แกจะทำอะไรได้ในห้องทำงาน? เดี๋ยวพรุ่งนี้อาจจะมีคำอธิบายก็ได้” บาตูก็ดีใจมากที่ได้ใกล้ชิดกับหัวหน้าผ่านจางฟ่าน

(จบบทนี้)