- หน้าแรก
- ไลฟ์สตรีม:เปิดเผยทฤษฎีช็อคโลก
- ตอนที่4 เรตติ้งกระฉูด
ตอนที่4 เรตติ้งกระฉูด
ตอนที่4 เรตติ้งกระฉูด
“การเกิด แก่ เจ็บ และตาย ล้วนแยกจากออกซิเจนไม่ได้!”
เมื่อฉินมู่เสนอแนวคิดนี้ออกมา…
ผู้ชมหน้าจอต่างก็ตะลึงงันไปชั่วขณะ
เพราะว่า…สิ่งที่ฉินมู่พูดนั้น มีเหตุผลรองรับอย่างชัดเจน!
การมีอยู่ของอนุมูลอิสระจากออกซิเจน ก่อให้เกิดริ้วรอยบนผิวหนัง ความเสื่อมของอวัยวะและความเคลื่อนไหวที่ช้าลง
นั่นไม่ใช่สัญญาณของความชราใช่หรือไม่?
เมื่อยุคสมัยเข้าสู่ศตวรรษที่ 21 ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวมากมายเริ่มใช้แนวคิด “ต้านอนุมูลอิสระ”
การต้านอนุมูลอิสระ ก็คือการต่อต้านความชรา!
“ฮึ่ม…”
“หรือว่าออกซิเจนจะเป็นพิษเรื้อรังจริงๆ? เป็นอย่างที่พิธีกรพูด ว่ามันทำให้เรามีชีวิตอยู่ได้แค่เจ็ดสิบหรือแปดสิบปีเท่านั้น?”
“สิ่งมีชีวิตโบราณถึงกับต้องใช้เวลาหลายร้อยปีในการเติบโตเป็นผู้ใหญ่จริงหรือ? กระบวนการพัฒนาของมนุษย์เราถูกเร่งและย่อสั้นลงเหลือแค่แปดสิบปีอย่างนั้นหรือ?”
“…”
มีผู้ชมจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆที่ถูกคำพูดของฉินมู่ปลุกความคิดและเริ่มขบคิดตาม
…
สถานีโทรทัศน์นครเจียงเฉิง ภายในห้องประชุม
บรรยากาศเงียบสงัด
หวงชิงและเหอหมิงหยวนสบตากัน ทั้งสองต่างเห็นความตกตะลึงและความประหลาดใจในแววตาของอีกฝ่าย
“สิ่งที่เขาพูด… มันจะเป็นความจริงทั้งหมดไม่ได้ใช่ไหม?”
หวงชิงเหลือบมองไปยังฉินมู่ที่กำลังพูดอย่างคล่องแคล่วบนหน้าจอ เขาอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย เหอหมิงหยวนยิ้มแห้งๆ สีหน้าเต็มไปด้วยความสับสน
เขายังรอให้ฉินมู่หาทางพูดให้ออกซิเจนดูดีขึ้นอยู่เลย
ใครจะคิดล่ะว่า…
ฉินมู่กลับยิ่งพูด ยิ่งลึก ยิ่งออกทะเลไปไกลเรื่อยๆ
“ตอนนี้เก้าโมงห้าสิบแล้ว รายการจะจบในอีกสิบนาที”
เหอหมิงหยวนเงยหน้ามองนาฬิกาที่แขวนอยู่บนผนัง ทันใดนั้น เขาก็รู้สึกราวกับว่าช่วงเวลาสั้นๆนี้ผ่านไปอย่างรวดเร็วเหลือเกิน แม้จะเป็นเพียงครึ่งชั่วโมง แต่กลับรู้สึกยาวนานราวกับครึ่งศตวรรษ
…
ปักกิ่ง
ในห้องทดลองวิจัยชีววิทยาของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง
ศาสตราจารย์ซุนจื้อฉิง ผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าในวงการชีววิทยา…ถึงกับตะลึงงัน ด้วยฐานะและประสบการณ์ของเขา แต่เดิมเขาติดตามรายการถ่ายทอดสดนี้ด้วยท่าทีที่วิพากษ์วิจารณ์
แต่…เมื่อดูไปเรื่อยๆ เขากลับรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ เพราะข้อโต้แย้งที่พิธีกรคนนี้ยกขึ้นมา ล้วนมีเหตุผลรองรับอย่างชัดเจน เช่น อนุมูลอิสระจากออกซิเจนมีบทบาทในการเผาผลาญของร่างกายมนุษย์
และผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ก็ได้ทำลายเนื้อเยื่อและอวัยวะต่างๆอย่างต่อเนื่อง
ทำให้มนุษย์แก่ลงเรื่อยๆจนในที่สุดก็นำไปสู่ความตาย!
“อนุมูลอิสระจากออกซิเจน ในทางการแพทย์ก็ถูกเรียกว่าเป็นนักฆ่าสุขภาพมนุษย์จริงๆแต่…”
ชายวัยกว่า 60 ปีปรับแว่นสายตา ก่อนจะมองไปที่รายการถ่ายทอดสดทางหน้าจอโทรทัศน์
เขาตกอยู่ในห้วงความคิดลึก แต่เขาก็ไม่อาจเชื่อได้ว่า ออกซิเจนจะมีพิษร้ายแรงถึงเพียงนี้!
และในขณะนั้นเอง…บนหน้าจอ ฉินมู่ได้วางชิ้นเนื้อเยื่อผิวหนังมนุษย์ไว้ด้านข้าง และเริ่มดำเนินการทดลองอื่นๆที่เกี่ยวข้องต่อทันที
“ก่อนหน้านี้ ผมพูดถึงว่า ปฏิกิริยาออกซิเดชันทั้งหมดบนโลก ล้วนมีผลข้างเคียง และเราก็ได้พิสูจน์กันไปแล้ว”
“ต่อไป ผมจะพาทุกท่านไปดูกรณีศึกษาทางการทดลองที่ชัดเจนที่สุด”
ฉินมู่หันหน้าเข้ากล้อง
ขณะเดียวกันก็จัดการกับวัสดุทดลองในมืออย่างคล่องแคล่ว
ท่าทีของเขาเชี่ยวชาญจนแม้แต่ศาสตราจารย์ซุน จื้อฉิงยังอดชมไม่ได้
“เทคนิคของเขา… ชำนาญไม่ต่างจากคนแก่อย่างข้า ที่คลุกคลีอยู่กับห้องทดลองมานานหลายสิบปีเลยจริงๆ”
ท่วงท่าที่เขาจัดการกับเครื่องมือวิจัย แหนบ สไลด์ และการปรับกล้องจุลทรรศน์…พฤติกรรมของเขาเรียกได้ว่าแทบจะเป็นระดับต้นแบบการเรียนเลยทีเดียว
และด้วยเทคนิคเหล่านี้เอง… ทำให้ซุนจื้อฉิงต้องหยุดความคิดที่จะตัดสินโดยพลการ
ในทางกลับกัน เขาเริ่มพิจารณาความถูกต้องของข้อสรุปที่ฉินมู่เสนอ
“ก่อนอื่น เราจะเริ่มจากปฏิกิริยาออกซิเดชันของแอปเปิ้ล”
--
บนหน้าจอโทรทัศน์
ฉินมู่หั่นแอปเปิ้ลสดอย่างเป็นจังหวะ ปล่อยให้เนื้อแอปเปิ้ลสัมผัสกับอากาศ
ไม่นานนัก…แอปเปิ้ลก็เริ่มเปลี่ยนจากสภาพสดใหม่ กลายเป็นสีดำอย่างเห็นได้ชัด
ในเรื่องนี้ ฉินมู่ก็อธิบายควบคู่ไปด้วยว่า
“หลักการที่ทำให้แอปเปิ้ลเปลี่ยนเป็นสีดำนั้น จริงๆแล้วเรียบง่ายมาก”
“สาเหตุหลักคือ เอนไซม์โพลีฟีนอลออกซิเดส (polyphenol oxidase) ที่อยู่ในแอปเปิ้ลจะทำการออกซิไดซ์สารฟีนอลิกในแอปเปิ้ลให้กลายเป็นควิโนน (quinones) ซึ่งเป็นตัวการทำให้เนื้อเยื่อของแอปเปิ้ลเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล และจะยิ่งเห็นชัดในผลไม้ตามธรรมชาติ”
“แต่สิ่งที่หลายคนไม่รู้ก็คือ เนื้อเยื่อของพืชส่วนใหญ่มักมีสารฟีนอลิกอยู่ ซึ่งทำหน้าที่คล้ายกับอวัยวะหายใจในมนุษย์ นั่นคือปอด”
“พืชไม่มีจิตสำนึกแบบสิ่งมีชีวิตอื่น จึงรับรู้ถึงการมีอยู่ของอันตรายได้ชัดเจนกว่า และตลอดชีวิตของพวกมันแทบไม่เคยรับออกซิเจนเข้ามาเลย”
“เพราะสัญชาตญาณการอยู่รอดที่แสวงหาประโยชน์และหลีกเลี่ยงโทษ พืชจึงมีอายุขัยที่ยืนยาวกว่ามนุษย์มาก แม้แต่ในยุคปัจจุบันก็ยังมีต้นไม้โบราณบางต้นที่สามารถมีชีวิตอยู่ได้นับพันหรือนับหมื่นปี!”
“แต่ถึงแม้จะเป็นพืชก็ตาม เพียงแค่สัมผัสกับออกซิเจน ระบบต่างๆ ภายในก็จะเริ่มพังทลายลงทันทีและเร่งกระบวนการสู่ความตาย!”
ต่อจากนั้น
ฉินมู่ก็หั่นแอปเปิ้ลแล้วขยายภาพด้วยกล้องจุลทรรศน์นับครั้งไม่ถ้วน ทำให้ผู้ชมได้เห็น “ระบบทางเดินหายใจ” ของพืชที่เริ่มล่มสลายไปต่อหน้าต่อตา
และตามมาด้วยการแสดงกระบวนการออกซิเดชันของพืชผัก เช่น มันฝรั่ง และรากบัว ทันทีที่เยื่อหุ้มด้านนอกถูกเปิดออก อวัยวะภายในของพืชเหล่านั้นก็จะเริ่มเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชันอย่างรวดเร็ว
หากจะพูดให้เข้าใจง่ายก็คือ…ผักผลไม้เหล่านี้จะไม่สดใหม่อีกต่อไป
แต่ความเป็นจริงแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นคือ “กระบวนการพังทลายของเนื้อเยื่อภายใน” อย่างเป็นลูกโซ่!
หลังจากนั้น
ฉินมู่ก็เริ่มทำการทดลองเกี่ยวกับการเกิดออกซิเดชันในโลหะ เช่น แผ่นอะลูมิเนียมและโลหะอื่นๆที่เกี่ยวข้อง เพื่อแสดงให้เห็น “ปฏิกิริยาออกซิเดชันในระดับที่ช้ากว่า” อย่างชัดเจนอีกระดับหนึ่ง
“จากการทดลอง ทุกคนก็เห็นแล้วว่า แม้แต่โลหะเองก็ไม่อาจหลีกหนีชะตากรรมของการออกซิไดซ์ได้!”
“การเกิดออกซิเดชันในโลหะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออายุการใช้งานของมัน และการเกิดออกซิเดชันในร่างกายมนุษย์… ส่งผลอย่างรุนแรงต่ออายุขัยของมนุษย์!”
เขาหันหน้าไปยังกล้อง
ฉินมู่ยังคงกล่าวถ้อยคำที่น่าตกใจ พร้อมกับทำการ “เผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์” อย่างต่อเนื่อง
“ในห้องปฏิบัติการพันธุกรรมชั้นนำของต่างประเทศ ได้มีการศึกษาที่เกี่ยวข้องเกิดขึ้นแล้ว และยังมีการทำการคาดการณ์เชิงล่วงหน้าด้วย…”
เขาหยุดไปชั่วขณะหนึ่ง
จากนั้นฉินมู่ก็กล่าวต่อว่า:
“จากรูปแบบการเจริญเติบโตของมนุษย์และลักษณะทางพันธุกรรม อายุขัยโดยศักยภาพของมนุษย์ควรจะอยู่ที่ประมาณ 200 ปีเป็นอย่างน้อย แต่ที่จริงแล้ว การคาดการณ์นี้ยังถือว่าประเมินต่ำเกินไป!”
“หากสามารถขจัดปัจจัยเรื่องออกซิเจนออกไปได้ อายุขัยของมนุษย์สามารถแตะถึง 1,000 ปีได้เลยทีเดียว!”
ทันทีที่คำพูดของเขาสิ้นสุดลง
ผู้ชมที่กำลังนั่งฟังอย่างตั้งใจ ก็ถึงกับระเบิดเสียงฮือฮากันออกมา!
ในความเป็นจริง ในชีวิตก่อนของฉินมู่ เขาเองก็รู้สึกตกตะลึงอย่างมากเมื่อได้ข้อสรุปเช่นนี้
โลกทั้งใบ นับตั้งแต่สมัยโบราณ ดูราวกับถูกควบคุมโดย “มือที่มองไม่เห็น” การปรากฏตัวของออกซิเจนในระดับมหาศาลนั้น เกิดขึ้นอย่างไม่มีวี่แววมาก่อน
เหตุการณ์นั้นทำให้สิ่งมีชีวิตโบราณบนโลกกว่า 99% สูญพันธุ์!
นับแต่นั้นมา สัตว์ที่มีสติปัญญาและจิตวิญญาณทั้งหมดบนโลกก็ถูก “บังคับ” ให้ต้องเริ่มหายใจเอาออกซิเจนเข้าไปสัตว์ทุกประเภท ไม่ว่าจะอยู่ในน้ำ บนบก หรือในอากาศ ต่างก็พัฒนาระบบทางเดินหายใจขึ้นมา พวกมันถูกบังคับให้ต้องดูดซับออกซิเจนจากสิ่งแวดล้อมเพื่อความอยู่รอด
ทั้งที่ข้อเท็จจริงก็คือ ก่อนการปรากฏตัวของออกซิเจน สิ่งมีชีวิตโบราณบนโลกต่างใช้กระบวนการหายใจแบบไม่ใช้ออกซิเจน (anaerobic respiration)
พวกมันไม่จำเป็นต้องดูดซับออกซิเจนเลยแม้แต่น้อย และกลับมีอายุขัยที่ยาวนานอย่างน่าเหลือเชื่อ
ในชีวิตก่อน ฉินมู่เคยตั้งสมมุติฐานว่าเป็นไปได้มากที่เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดจากอารยธรรมต่างดาวที่หวาดกลัวต่อการพัฒนาเติบโตของโลก
ดังนั้น พวกมันจึง “วางยาพิษ” โลกใบนี้อย่างจงใจ!
เพราะเมื่อสิ่งมีชีวิตมีอายุขัยที่ยาวนาน ย่อมมีโอกาสสูงที่จะถือกำเนิดบุคคลผู้เข้าใจอดีต ปัจจุบัน และอนาคตได้อย่างถ่องแท้ คนเหล่านี้สามารถเร่งรัดพัฒนาอารยธรรมมนุษย์ให้ก้าวกระโดดได้
ลองจินตนาการดูสิว่า ถ้าบุคคลอย่าง “ไอน์สไตน์” มีชีวิตอยู่ได้ถึงพันปี…
แล้วอารยธรรมมนุษย์จะก้าวหน้าได้ขนาดไหน?
น่าเสียดายว่าในชีวิตก่อน ฉินมู่ยังไม่มีโอกาสได้วิจัยเรื่องนี้อย่างลึกซึ้ง
แต่โชคดีที่เขาได้ “ทะลุมิติ” มาเกิดใหม่ และกลายเป็นพิธีกรรายการวิทยาศาสตร์ ทำให้เขาสามารถใช้เวทีนี้ในการเปิดเผย “ความจริงของโลก” ให้ทุกคนได้รับรู้!
ณ เวลานั้นเอง ในเมืองเจียงเฉิง ไม่ว่าจะเป็นบ้านหลังไหน ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็ก ไม่ว่าจะสนใจวิทยาศาสตร์หรือไม่ ทุกคนต่างก็นั่งหน้าจอโทรทัศน์
รับฟังมุมมองสุดช็อกที่ฉินมู่เปิดเผยอย่างตะลึงงัน
เด็กหญิงตัวเล็กที่เพิ่งเข้าเรียนชั้นประถมปีที่ 3 ซึ่งเคยติดตามดู “รายการวิทยาศาสตร์” เป็นประจำ ตอนนี้เงยหน้ามองพ่อแม่ด้วยความสับสนเต็มใบหน้า
“พ่อคะ แม่คะ... คุณครูวิทยาศาสตร์บอกว่าพวกเราต้องมีชีวิตอยู่ได้ด้วยออกซิเจนกับน้ำ แต่คุณลุงในทีวีกลับบอกว่าออกซิเจนเป็นพิษ แล้วแบบนี้ใครพูดความจริงกันแน่คะ?”
กับคำถามเช่นนี้ พ่อแม่ทุกคนต่างก็รู้สึกขนลุกวาบไปทั้งหนังศีรษะ ตอบไม่ถูกเลยว่าจะอธิบายอย่างไรดี
หากเป็นเมื่อก่อน พวกเขาคงรีบปฏิเสธทันทีว่า “ในทีวีพูดผิดแน่ๆ!” แต่หลังจากที่ได้ฟังคำอธิบายของฉินมู่เกี่ยวกับอันตรายของปฏิกิริยาออกซิเดชัน (oxidation reaction) แล้ว พวกเขาก็เริ่มลังเล
หลายคนถึงกับ “เห็นด้วยโดยไม่รู้ตัว” กับทฤษฎีของฉินมู่
สิ่งมีชีวิตโบราณไม่ต้องหายใจ และกลับมีอายุขัยยาวนานเหลือเชื่อ ขณะที่งานวิจัยชั้นนำในระดับนานาชาติยังระบุว่า มนุษย์ควรมีอายุขัยเฉลี่ยอย่างน้อย 200 ปี
แต่ว่า… อายุขัยเฉลี่ยของประชากรโลกในปัจจุบันกลับอยู่ที่แค่ 70–80 ปี เท่านั้น
ช่องว่างที่ใหญ่โตมหาศาลนี้… มันอธิบายได้อย่างไร?
หรือว่าตัวการจริงๆก็คือ “ออกซิเจน” อย่างที่ฉินมู่เปิดเผย?
“ลูกจ๋า... เรื่องนี้ พรุ่งนี้ลองถามคุณครูที่โรงเรียนดูนะจ๊ะ”
เมื่อเผชิญกับคำถามจากลูกๆพ่อแม่จำนวนมากก็ได้แต่ให้คำตอบแบบเดียวกัน…
เพราะพวกเขาตอบไม่ได้ จึงได้แต่โยนภาระให้ครูวิทยาศาสตร์ไปอธิบายต่อแทน
--
ที่สถาบันชีววิทยาในกรุงหยานจิง ศาสตราจารย์ซุน จื้อชิง ซึ่งกำลังชมรายการอยู่นั้น เบิกตากว้างทันทีหลังจากได้ยินข้อสันนิษฐานอันกล้าหาญของฉินมู่
ลมหายใจของเขาเร่งขึ้นโดยไม่รู้ตัว
“หนึ่ง…หนึ่งพันปี?”
เขาไม่เคยกล้าจินตนาการถึงสิ่งเช่นนี้มาก่อนเลย!
แม้หลักฐานและการให้เหตุผลหลายประการที่ฉินมู่เสนอมา จะสามารถโน้มน้าวเขาได้บ้าง แต่ในความตกตะลึงนั้น เขาก็ยังคงสงวนท่าทีด้วยความสงสัยอยู่ดี
นั่นคือท่าทีพื้นฐานของการแสวงหาความจริงทางวิทยาศาสตร์!
แม้ฉินมู่จะยกหลักฐานมามากมาย แต่ทั้งหมดก็ยังเป็นเพียง “ความคิดเห็น” ของเขาเอง
จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีการทดลองใดที่สามารถพิสูจน์ “ความเป็นพิษของออกซิเจน” ได้อย่างแน่ชัด!
ระดับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีของมนุษยชาติยังไม่พอเพียงที่จะสามารถวิเคราะห์องค์ประกอบของออกซิเจนได้อย่างถ่องแท้
“ไอ้หนุ่มคนนี้… คิดกล้าเกินตัวจริงๆ!”
เขาจ้องมองจอทีวีตรงหน้า จำได้แม่นว่ารายการนี้ออกอากาศจากสถานีโทรทัศน์นครเจียงเฉิง และจำเวลาออกอากาศไว้ด้วย
รายการนี้คือ “วิทยาศาสตร์น่ารู้” จากสถานีโทรทัศน์เมืองเจียงเฉิง
ออกอากาศตรงเวลา ทุกคืนเวลา 21:30 น. เป็นเวลาครึ่งชั่วโมง
“การเผยแพร่วิทยาศาสตร์ของพิธีกรคนนี้ น่าสนใจมากทีเดียว น่าเสียดายที่เวลาออกอากาศสั้นไปหน่อย พรุ่งนี้เราน่าจะจัดให้นักศึกษาปริญญาโทมานั่งฟังพร้อมกัน”
เขาเหลือบมองนาฬิกา
ตอนนี้เหลือเวลาอีกแค่ไม่กี่นาทีก็จะถึงสี่ทุ่มแล้ว
ซุนจื้อชิงรู้สึกได้ว่าชั่วโมงที่ผ่านมา เวลาผ่านไปรวดเร็วราวกับพริบตาเดียว แนวคิดใหม่ๆและมุมมองแบบวิภาษวิธีของฉินมู่ดูเหมือนจะเปิดโลกใบใหม่ให้เขาโดยสิ้นเชิง
เขาสูดลมหายใจลึก แล้วนั่งลงต่ออย่างตั้งใจ เพื่อเพลิดเพลินกับเวลาของ “วิทยาศาสตร์สู่สาธารณะ” ที่เหลืออยู่อีกไม่กี่นาที
--
ณ เมืองเจียงเฉิง ที่สถานีโทรทัศน์ประจำเมือง ในห้องประชุมใหญ่ หวง ชิง และเหอ หมิงหยวน ต่างก็รู้สึกสะท้านไปกับถ้อยคำของฉินมู่อีกครั้ง!
คุณพระช่วย… แค่เปิดปาก เขาก็พูดว่าคนอื่นประเมินน้อยเกินไป แล้วเจ้าตัวก็กล้าฟันธงว่า มนุษย์น่าจะมีอายุขัยอย่างต่ำ “พันปี!”
ในช่วงเวลาสั้นๆที่ฉินมู่ดำเนินรายการ “คอลัมน์วิทยาศาสตร์” ทั้งสองคนรู้สึกเหมือนนั่งรถไฟเหาะอารมณ์ ที่มีแต่คลื่นลูกแล้วลูกเล่าซัดกระหน่ำไม่หยุด
โชคดีที่ตอนนี้เป็นเวลาหลัง 21:50 น. แล้ว ใกล้จะสี่ทุ่มเต็มที
ไม่อย่างนั้น ถ้าเจออะไรช็อกอีกสักสองรอบ หัวใจของพวกเขาอาจรับไม่ไหวจริงๆ
ทันใดนั้นเอง โทรศัพท์ของหวงชิ่งก็ดังขึ้นอีกครั้ง
เขาก้มลงมอง แล้วพบว่าเป็น “ลุงจ้าว” คนที่รับผิดชอบตรวจสอบเรตติ้งของทุกโปรแกรมในสถานีโทรทัศน์โทรมาอีกครั้ง
ทันทีที่สายเชื่อมต่อกัน เสียงตะโกนอันตื่นเต้นของลุงจ้าวก็ดังมาจากปลายสาย
“ผู้อำนวยการ! มหัศจรรย์มาก! มันเหลือเชื่อจริงๆ!”
“เรตติ้ง… เรตติ้งผู้ชมพุ่งขึ้นไปอีกห้าจุด! เต็มๆ ห้าจุด! ทำลายสถิติเดิมอย่างราบคาบเลยครับ!”
“ผมต้องทำความรู้จักกับพิธีกรหน้าใหม่คนนี้ให้ได้เลยครับ คนที่เป็นผู้ดำเนินรายการวิทยาศาสตร์ครั้งนี้ เขาเจ๋งเกินไปแล้ว แค่วันแรกก็สร้างสถิติใหม่ทันที!”
เสียงของจ้าวเกอกระตือรือร้นอย่างมาก พูดพร่ำไม่หยุดราวกับไม่มีทีท่าว่าจะวางสาย หวงชิ่งได้แต่จนใจ ต้องวางสายโทรศัพท์ แล้วหันไปมองเฮ่อหมิงหยวนที่อยู่ข้างๆ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
เขากลืนน้ำลายลงคอ แล้วถามว่า
“เฒ่าเฮ่อ… ฉันฟังไม่ผิดใช่ไหม? เรา… ทำลายสถิติได้จริงๆเหรอ?”
กาวกันต่อ