บทที่ 90 ปลาอีคุดเต็มถัง

“ได้ปลาอีคุดอีกแล้วค่ะ!” คราวนี้หลิงหลิงดึงปลาอีคุดน้ำหนักเกือบแปดขวบขึ้นมาได้

“ว่านว่านดูสิ ครั้งนี้พี่ตกได้ตัวใหญ่มากเลยนะ”

สิ้นคำพูดของหลิงหลิง เบ็ดของว่านว่านก็ถูกปลากระชากอย่างแรง ภายใต้ความช่วยเหลือของเจียงหาน ว่านว่านก็สามารถดึงปลาอีคุดน้ำหนักเกือบหนึ่งชั่งขึ้นมาได้สำเร็จ

“ว้าว! ตัวนี้ใหญ่กว่าของพี่หลิงหลิงอีกค่ะ!”

“พ่อคะ พ่อบอกว่าพ่อจะตกปลาตัวใหญ่ พ่อจะตกตัวที่ใหญ่กว่าของหนูตัวนี้อีกใช่ไหมคะ?”

เจียงเหวินซาน: “...”

ในตอนนี้เขาไม่อยากจะเอ่ยปากพูดอะไรออกมาเลยจริงๆ

“ใช่แล้วจ้ะ พ่อจะตกปลาตัวที่ใหญ่มากๆ ขอแค่เรามีความอดทน เราก็จะตกปลาตัวใหญ่ได้แน่นอน”

เนื่องจากตอนนี้ลมเริ่มพัดแรงขึ้น ประกอบกับระยะห่างที่ค่อนข้างไกล ว่านว่านจึงได้ยินคำพูดของเจียงเหวินซานไม่ค่อยถนัดนัก

“พ่อคะ พ่อพูดว่าอะไรนะคะ? พ่อช่วยพูดใหม่อีกรอบได้ไหมคะ?”

เจียงเหวินซาน: “...”

เจียงเหวินซาน: “พ่อบอกว่าพ่อจะต้องตกปลาตัวใหญ่ให้ได้แน่นอน!”

ว่านว่าน: “อะไรนะคะ?”

เจียงเหวินซาน: “พ่อบอกว่าพ่อจะต้องตกปลาตัวใหญ่ให้ได้แน่นอน!!!”

ว่านว่าน: “งั้นพ่อต้องตกให้ได้จริงๆ นะคะ ไม่อย่างนั้นถ้าพ่อแพ้เด็กตัวเล็กๆ อย่างหนู พ่อคงจะเสียหน้าแย่เลย”

เจียงเหวินซาน: “...”

ในใจของเขาตอนนี้อยากจะหาอะไรมาอุดปากลูกสาวคนเล็กเสียเหลือเกิน

เจียงเหวินซานรีบหยิบชิ้นปลาทูแขกสับโยนลงไปในน้ำตรงหน้าเพื่อเป็นการอ่อยเหยื่อเพิ่มทันที

หลิงหลิงมองดูด้วยความสงสัย “พ่อคะ ทำไมพ่อถึงโยนชิ้นปลาลงทะเลไปแบบนั้นล่ะคะ? ทำไมพ่อไม่เอาไปเกี่ยวไว้ที่เบ็ดล่ะ?”

“พ่อกำลังอ่อยเหยื่ออยู่น่ะลูก”

“การอ่อยเหยื่อมันสิ้นเปลืองขนาดนี้เลยเหรอคะ? พวกหนูไม่ได้อ่อยเหยื่อเลยสักนิด ทำไมพ่ออ่อยเหยื่อแล้วยังตกปลาไม่ได้เลยล่ะคะ?”

เจียงเหวินซาน: “...”

เขาเริ่มจะทนไม่ไหวแล้วจริงๆ ดูท่าทาง 'เสื้อกันหนาวตัวน้อย' (ลูกสาว) ของเขาจะเริ่มมีลมรั่วเสียแล้ว

“พวกลูกหยุดพูดได้แล้วจ้ะ พวกลูกทำปลาของพ่อตกใจหนีไปหมดแล้วเนี่ย”

พอเจียงเหวินซานพูดจบ ภายใต้การดูแลของเจียงหาน ว่านว่านก็ดึงปลาอีคุดน้ำหนักครึ่งชั่งขึ้นมาได้อีกตัวหนึ่ง

ผ่านไปเพียงครู่เดียว หลิงหลิงก็ดึงปลาอีคุดน้ำหนักหนึ่งชั่งขึ้นมาได้อีกตัว

“พ่อคะ พ่อพูดไม่ถูกเลยค่ะ ปลาไม่ได้ตกใจหนีไปไหนเลยสักนิด แต่มันกลับพากันมาพุ่งชนเบ็ดของพวกหนูใหญ่เลยค่ะ”

เจียงเหวินซาน: “...”

“พ่อคะ ปลาพวกนี้โง่จังเลยนะคะ ยอมสละชีวิตเพียงเพื่อจะได้กินของอร่อยๆ ตกง่ายชะมัดเลยค่ะ!”

เจียงเหวินซาน: “...”

เขาก้มลงมองถังน้ำที่ว่างเปล่าของตนเองสลับกับมองดูปลาที่ถูกดึงขึ้นมาตัวแล้วตัวเล่าจากฝั่งนั้น เขารู้สึกเหมือนลูกสาวทั้งสองคนกำลังมาทวงหนี้เขาอย่างไรอย่างนั้น

นอกจากจะเรียนไม่เอาไหนแล้ว เวลาตกปลาก็ยังทำตัวน่าหมั่นไส้อีก

เมื่อเห็นหลานสาวทั้งสองคนตกปลาได้อีกแล้ว ในใจของเขาก็เริ่มรู้สึกคันยุบยิบขึ้นมา

หรือว่าตรงที่เขานั่งอยู่มันจะไม่มีปลาจริงๆ?

แต่เขาก็เพิ่งจะพูดไปหยกๆ ว่าการตกปลาต้องใช้ความอดทน ถ้าจะให้เขาย้ายไปนั่งตรงนั้นตอนนี้มันจะดูไม่ค่อยดีหรือเปล่านะ?

แต่เมื่อกี้เจียงหานก็เป็นคนชวนเขาเองนี่นา ถ้าน้องเมียชวนแล้วเขายังไม่ยอมไป มันก็คงจะดูเสียมารยาทเกินไปหน่อยล่ะมั้ง

เจียงเหวินซานกัดฟันกรอด ก่อนจะหิ้วข้าวของเดินตรงไปหาพวกเขา

แต่ในจังหวะที่ก้นของเขากำลังจะแตะพื้นนั่นเอง

เจียงหานก็เริ่มเก็บข้าวของให้หลานสาวทั้งสองคนเสียแล้ว

“ปลาแถวนี้น่าจะถูกพวกหลานตกไปจนเกลี้ยงแล้วล่ะ เราย้ายที่กันเถอะจ้ะ”

เจียงเหวินซาน: “...”

“ได้เลยค่ะ พวกหนูเชื่อฟังน้าหานอยู่แล้ว”

เจียงหานพาหลานสาวทั้งสองคนย้ายไปนั่งที่จุดใหม่ทันที

“พี่เขยครับ ทำไมพี่ไปนั่งตรงนั้นล่ะ? ตรงนั้นปลาน่าจะหมดแล้วนะครับ พี่ลองเปลี่ยนที่ดูดีกว่าไหมครับ?”

เจียงเหวินซานขยับก้นเล็กน้อยแต่ก็ยังไม่ยอมลุกไปไหน

เขาเพิ่งจะนั่งลงเองนะ ใครจะไปเชื่อว่าปลามันจะหมดไปง่ายๆ แบบนั้น

เจียงหานเองก็ไม่ได้คะยั้นคะยออะไรต่อ เขาช่วยหลานสาวทั้งสองคนหย่อนเบ็ดลงไปอีกครั้ง

ต้องยอมรับเลยว่าวันนี้ในบริเวณนี้มีปลาอีคุดชุกชุมมากจริงๆ แม้จะเป็นจุดใหม่ แต่เด็กน้อยทั้งสองคนก็นั่งลงได้ไม่นานก็เริ่มดึงปลาอีคุดขึ้นมาได้อีกแล้ว

ส่วนเจียงเหวินซานก็ได้แต่นั่งรอแล้วรอเล่า

เขามองดูหลิงหลิงกับว่านว่านดึงปลาขึ้นมาตัวแล้วตัวเล่า แต่เขาก็ยังไม่เห็นวี่แววว่าจะมีปลามาตอดเบ็ดเลยสักตัวเดียว

เจียงหานแอบชำเลืองมองเจียงเหวินซาน พี่เขยเป็นอะไรไปนะ?

ทำไมสีหน้าถึงได้ดูย่ำแย่ขนาดนั้น

เขาลองเช็กเวลาดู ก็พบว่าพวกเขาออกมาข้างนอกกันได้ชั่วโมงกว่าแล้ว ปลาในถังทั้งตัวเล็กตัวใหญ่รวมกันแล้วก็น่าจะเกือบ 20 ตัวได้

“หลิงหลิง ว่านว่าน เรากลับกันเถอะ ไว้คราวหน้าค่อยมาตกกันใหม่นะ”

เด็กน้อยทั้งสองคนยังรู้สึกสนุกจนไม่อยากเลิก พวกเธอเพิ่งจะรู้เป็นครั้งแรกว่าการตกปลามันสนุกขนาดนี้

ก็แหม ปลาติดเบ็ดรัวๆ ขนาดนี้ จะไม่สนุกได้ยังไงล่ะ?

แต่เมื่อเจียงหานบอกให้กลับ พวกเธอก็ยอมเก็บข้าวของแต่โดยดี ไม่มีใครงอแงเลยสักนิด

เจียงหานรู้สึกว่าหลานสาวทั้งสองคนของเขาน่ารักและว่าง่ายจริงๆ

ถึงจะเรียนไม่ค่อยเก่งแล้วจะทำไมล่ะ? เรียนไม่เก่งก็ยังเป็นหลานสาวที่น่ารักของเขาอยู่ดี

“พ่อคะ พวกหนูตกปลาได้เต็มถังเลยค่ะ พวกหนูจะกลับแล้วนะ พ่อก็สู้ๆ นะคะ”

เจียงเหวินซาน: “...”

เมื่อเจียงเฟิ่งเห็นปลาอีคุดเต็มถัง เธอก็ยิ้มจนหุบไม่ลง

“ลูกรักของแม่เก่งกันจริงๆ เลยนะเนี่ย ถึงกับตกปลาได้เยอะขนาดนี้เลยเหรอ”

เจียงเฟิ่งไม่เคยคิดเลยว่าลูกสาวทั้งสองคนจะตกปลาได้จริงๆ เธอจึงให้ถังใบเล็กๆ ติดตัวไป แต่ตอนนี้ปลาในถังมันเยอะจนแทบจะล้นออกมาแล้ว

หากไม่นับรวมน้ำในถัง ปลาพวกนี้รวมกันแล้วก็น่าจะมีน้ำหนักไม่ต่ำกว่าสิบสองถึงสิบสามชั่งแน่นอน

“เหวินซานชอบกินปลาอีคุดที่สุดเลย ปลาอีคุดทอดน้ำมันน่ะอร่อยที่สุด อาหาน แกก็อยู่กินข้าวด้วยกันสิ”

เจียงเฟิ่งเคยเห็นปลาตาเดียวตัวใหญ่เท่าคนของน้องชายมาแล้ว การที่เด็กน้อยทั้งสองคนตกปลาได้เยอะขนาดนี้ ต้องเป็นเพราะน้องชายของเธอคอยช่วยอยู่แน่ๆ

“ไม่ล่ะครับพี่ ผมนัดกับไห่ไต้ไว้แล้วว่าเย็นนี้จะเข้าไปหาอะไรกินในตำบลครับ”

เมื่อเห็นน้องชายยืนยันเช่นนั้น เจียงเฟิ่งก็ไม่ได้คะยั้นคะยอต่อ

“แปลกจัง ทำไมเหวินซานยังไม่กลับมาอีกนะ เดี๋ยวพี่โทรตามเขาก่อนแล้วกัน”

เจียงเฟิ่งหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรหาเจียงเหวินซานทันที

“เหวินซาน กลับบ้านได้แล้วล่ะ หลิงหลิงกับว่านว่านตกปลามาได้เยอะแยะเลย พอกินกันทั้งครอบครัวแล้วล่ะ”

เมื่อเห็นเจียงหานเดินออกไปที่ลานบ้าน เจียงเฟิ่งก็ชะโงกหน้าออกมาทางหน้าต่างแล้วตะโกนบอกเขาว่า “คราวหน้าถ้าแกจะมาก็บอกพี่ล่วงหน้าหน่อยนะ พี่จะได้เตรียมทำของโปรดไว้ให้กิน”

“ได้ครับ ไว้คราวหน้าแล้วกันนะครับ”

ความจริงแล้วเจียงหานไม่ได้นัดกับจางไห่ไต้ไว้หรอก เขาแค่ไม่อยากทำตัวให้เป็นภาระของพี่สาวมากเกินไปนัก แต่พอถูกพี่สาวพูดถึงเรื่องปลาอีคุดทอดขึ้นมา เขาก็เริ่มรู้สึกอยากกินขึ้นมาจริงๆ เสียแล้ว

งั้นก็ไปที่ร้านฮ่าวไหลวั่ง แล้วให้พ่อครัวที่นั่นทำให้กินแล้วกัน

“เจียงหาน อาหารทะเลที่นายฝากไว้ที่ร้านเราน่ะ ไม่มีปลาอีคุดหรอกนะ” เมิ่งกั่วรู้ดีว่าเจียงหานฝากอะไรไว้บ้าง

“ไม่เป็นไรหรอก เธอช่วยจัดปลาอีคุดของทางร้านมาให้ผมสักตัวเถอะ ตอนนี้ผมอยากกินมากจริงๆ”

เมิ่งกั่วรู้สึกไม่ค่อยเข้าใจเจียงหานเท่าไหร่นัก ในเมื่อของที่ฝากไว้ก็ยังมีอยู่ ทำไมเขาถึงยังอยากจะกินของที่ไม่มีในรายการฝากอีกล่ะ?

“ก็ได้ๆ อยากกินก็จัดให้ แล้วก็อย่าลืมนะว่าของที่ฝากไว้เริ่มจะร่อยหรอแล้ว นายควรจะหาของมาเติมได้แล้วนะ”

“รับทราบครับ เดี๋ยวผมจะหาของมาฝากไว้เพิ่มอีกเยอะๆ เลย”

เพียงไม่นาน ปลาอีคุดทอดน้ำมันร้อนๆ ก็ถูกยกมาเสิร์ฟบนโต๊ะ

ครั้งนี้เขาไม่ได้เรียกจางไห่ไต้มาด้วย เพราะวันนี้เขาอยากจะนั่งกินเงียบๆ คนเดียวเพื่อทบทวนอะไรบางอย่าง

ปลาอีคุดทอดฝีมือพ่อครัวที่นี่รสชาติดีมาก แต่มันกลับขาดรสชาติที่คุ้นเคยเหมือนฝีมือของพี่สาวไป

เรื่องบางเรื่องต่อให้พี่สาวจะหลงลืมไปแล้ว แต่เขาก็ไม่มีวันลืมเลือนได้ลง

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา พี่สาวต้องยอมตรากตรำทำงานหนักเพื่อเลี้ยงดูเขาจนเติบใหญ่ เธอต้องผ่านความยากลำบากมามากมายเหลือเกิน

มีอยู่ปีหนึ่งเขาซนจนปีนต้นไม้แล้วตกลงมาขาหักจนต้องเข้ารับการผ่าตัด ในตอนนั้นที่บ้านไม่มีเงินเลยสักหยวนเดียว พี่สาวต้องเดินสายไปขอยืมเงินจากเพื่อนบ้านและคนในหมู่บ้านแทบทุกหลัง โดยที่เธอเขียนใบสั่งใช้หนี้ไว้ให้ทุกบ้านอย่างชัดเจน

เงินจำนวนนั้น พี่สาวต้องใช้เวลาทำงานหนักอยู่นานหลายปีกว่าจะชดใช้คืนได้จนครบ หากไม่มีพี่สาวในวันนั้น ขาข้างนี้ของเขาคงจะพิการไปแล้ว

หลังจากเจียงหานกินมื้อค่ำเสร็จ เขาก็ออกไปเดินเล่นในตำบลต่อ

ในตำบลมีร้านเครื่องดื่มเย็นๆ มาเปิดใหม่ร้านหนึ่ง

ถั่วเขียวต้มน้ำตาลแช่เย็น ชามละห้าหยวน

เห็ดหูหนูขาวแช่เย็น ชามละเจ็ดหยวน

ซุปฟักทองแช่เย็น ชามละห้าหยวน

เจียงหานสั่งเห็ดหูหนูขาวแช่เย็นมาหนึ่งชาม และเมื่อเห็นว่าข้างๆ มีร้านปิ้งย่าง เขาจึงสั่งหอยเชลล์ย่างมาเพิ่มอีกสองตัว มื้อค่ำเขาเพิ่งจะกินไปได้แค่หกส่วน ตอนนี้ได้กินเพิ่มอีกนิดก็น่าจะอิ่มกำลังดี

แม้ในร้านจะมีเครื่องปรับอากาศ แต่ผู้คนส่วนใหญ่กลับชอบออกมานั่งที่โต๊ะพับตัวเล็กๆ ที่เจ้าของร้านวางไว้ด้านนอกมากกว่า

เจียงหานเองก็ชอบนั่งข้างนอกเหมือนกัน เพราะมีลมพัดเย็นสบาย ไม่ร้อน แถมอากาศยังถ่ายเทได้ดีอีกด้วย

ในตอนนี้ระยะสายตาของเขากว้างไกลขึ้นเรื่อยๆ เขาสามารถมองเห็นร้านขายเหยิวตุนจื่อที่อยู่ห่างออกไป 300 เมตรได้อย่างชัดเจน

เจ้าของร้านคนนั้นก็วางโต๊ะไม้ตัวเล็กๆ ไว้ด้านนอกร้านหลายตัวเช่นกัน

มีผู้สูงอายุหลายคนนั่งล้อมวงกินเหยิวตุนจื่อพลางนั่งคุยโม้กันอย่างสนุกสนาน

ทันใดนั้น เขาก็เหลือบไปเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งที่ท่าทางดูไม่น่าไว้วางใจ เดินโซซัดโซเซเหมือนคนเมาและมีอายุรุ่นราวคราวเดียวกับเขา เดินผ่านกลุ่มผู้สูงอายุเหล่านั้นไป

จากนั้นเขาก็เห็นชายคนนั้นอาศัยจังหวะที่ไม่มีใครสังเกต พยายามจะล้วงกระเป๋าสตางค์ออกมาจากกระเป๋ากางเกงของชายชราคนหนึ่ง

เจียงหานรีบลุกพรวดขึ้นทันที “เฮ้ย! นายจะทำอะไรน่ะ!”