- หน้าแรก
- ใครว่าแดนเนรเทศกันดาร ข้าจะบริหารให้เป็นเกาะสวรรค์
- บทที่ 9 น้ำสะระแหน่
บทที่ 9 น้ำสะระแหน่
บทที่ 9 น้ำสะระแหน่
บทที่ 9 น้ำสะระแหน่
เด็กสาวประเมินมารดาของตนต่ำไปเสียแล้ว ต้องรู้เสียก่อนว่าวิชาแพทย์แผนจีนนั้นลึกล้ำกว้างขวาง ผักป่ามากมายล้วนเป็นสมุนไพร ปัญหาเล็กน้อยเพียงเท่านี้ไม่อาจทำให้ อินไหวซี จนมุมได้
แม้แต่ ซ่งเหวินฮุ่ย เองก็ยังตื่นตะลึงในตัวอาหญิงเล็กผู้นี้
ตลอดทางที่เดินมา นางเห็นอาหญิงเล็กก้มลงขุดต้นไม้ใบหญ้าไม่หยุด ไม่ใช่การขุดสุ่มสี่สุ่มห้า แต่นางสามารถขานชื่อพืชเหล่านั้นได้ทุกต้น
หนึ่งต้น สองต้น...
ซ่งเหวินฮุ่ยเริ่มจะชาสินจนต้องเอ่ยถาม
"อาหญิงเล็ก เจ้าสิ่งนี้เป็นสมุนไพรจริงๆ หรือเจ้าคะ?"
นางรู้สึกคุ้นตาราวกับเห็นพวกมันขึ้นเกลื่อนกลาดตลอดเส้นทางเนรเทศ หากเป็นสมุนไพรจริง ป่านนี้ไม่ถูกคนเก็บไปหมดแล้วหรือ?
"เป็นสมุนไพรจริงๆ แถมยังกินเป็นผักได้ด้วย เรียกว่า หญ้าหัวไถ"
คนไม่รู้ย่อมมองเห็นเป็นเพียงดอกไม้ป่าดาษดื่น แต่ผู้รู้จะมองเห็นคุณค่าทางยาที่ยอดเยี่ยม
หญ้าหัวไถ หรือ จื่อฮวาดี้ติง ยามสดใหม่เด็ดยอดอ่อนมากินเป็นผักได้ หลังจากออกดอกแล้วเหมาะแก่การเก็บมาทำยาที่สุด
อย่าให้รูปลักษณ์ธรรมดาเหมือนดอกหญ้าหลอกเอาได้ สรรพคุณของมันไม่ธรรมดาเลย ตำพอกภายนอกช่วยลดบวมถอนพิษ แม้แต่พิษงูทั่วไปก็ช่วยบรรเทาได้
หากกินภายในจะช่วยขับร้อนถอนพิษ ทำให้เลือดเย็น ลดอาการบวม มีผลดีเยี่ยมในการรักษาอาการเจ็บคอ และยังใช้ต้มน้ำแกงดื่มดับร้อนในฤดูร้อนได้อีกด้วย
อินไหวซีร่ายยาว 'ล้างสมอง' หลานสะใภ้ไปตลอดทาง
"หลายปีมานี้ข้าอยู่แต่ในเรือนหลัง เบื่อหน่ายยิ่งนักจึงอ่านตำราแพทย์ผ่านตามามากมาย ยามสาวใช้ในเรือนเจ็บป่วย ข้าก็เป็นคนตรวจดูอาการและจัดยาให้ หลานสะใภ้เชื่อข้าเถิด หากข้าไม่มั่นใจว่ากินได้ ข้าไม่กล้าเก็บไปให้เด็กๆ กินหรอก"
คำพูดของนางมีเหตุผล ซ่งเหวินฮุ่ยจึงเชื่อถือเพิ่มขึ้นอีกห้าส่วน นางเดินตามหลังอาหญิงเล็กอย่างว่าง่าย ชี้ไม้เป็นนกชี้นกเป็นไม้
อินไหวซีเหงื่อท่วมตัว แต่ผลลัพธ์ก็นับว่าคุ้มค่า
นางได้ผักป่ากองโต มัดรวมกับหญ้าแห้งหิ้วกลับมาเต็มไม้เต็มมือ นอกจากผักแล้ว ยังเจอสมุนไพรที่มีประโยชน์อย่างสะระแหน่และโกฐจุฬาลัมพา
พักเรื่องสรรพคุณอื่นของโกฐจุฬาลัมพาไว้ก่อน ประโยชน์ที่เห็นผลที่สุดตอนนี้คือเมื่อนำมาผสมกับใบสะระแหน่ นางสามารถทำถุงหอมไล่แมลงได้
ฤดูกาลนี้ไม่มีมุ้งลวด ไม่มียากันยุงแบบขด หรือน้ำระเหยไล่ยุง กลางคืนจึงทรมานยิ่งนัก ตื่นมาทีไรตัวลายไปด้วยตุ่มคันแสนทรมาน
ความจริงแล้ว จุดประสงค์หลักที่นางขึ้นเขามาวันนี้ ก็เพื่อหาสมุนไพรไล่แมลงนี่แหละ
อาหลานสองคนหอบหิ้วของพะรุงพะรังกลับถึงบ้าน พอเห็นของชิ้นใหญ่ที่วางกองอยู่บนพื้น ก็ต้องประหลาดใจอีกครั้ง
"พี่ใหญ่~ ท่านไปเอาหน่อไม้พวกนี้มาจากไหน? หัวใหญ่เบ้อเริ่มเลย!"
ทันทีที่เห็นหน่อไม้ สมองของอินไหวซีก็ประมวลเมนูอาหารที่เคยทำทันที... ผัดหน่อไม้ใส่หมูสามชั้นเอย เนื้อผัดหน่อไม้เอย ซาลาเปาไส้หมูสับหน่อไม้เอย...
ซู้ด... น้ำลายสอจนแทบกลั้นไม่อยู่
"ใหญ่ขนาดนี้ พวกเราไม่ต้องกลัวอดตายไปอีกหลายวัน"
ใบหน้ากร้านโลกของ อินไหวซาน แดงระเรื่อ แม้แต่หลานสาวตัวน้อยยังรู้ว่านี่คือหน่อไม้ แต่เขาดันดูไม่ออก ช่างน่าขายหน้านัก เขาเคยภูมิใจในความรู้รอบตัวของตนแท้ๆ
หน่อไม้ที่เขาเคยเห็นมักอยู่บนโต๊ะอาหารหรือไม่ก็ในภาพวาด พอมาเจอของจริงตามธรรมชาติมันต่างกันลิบลับ เขาจำไม่ได้จริงๆ ชั่วขณะหนึ่ง
"น้องเล็ก หน่อไม้พวกนี้ เจียงหว่าน กับ อินหนิง เป็นคนเจอ พี่แค่ช่วยแบกกลับมาเท่านั้น"
พูดจบเขาก็ชะงักไปนิดหนึ่ง ก่อนจะเอ่ยอย่างอับจนปัญญา "แบกกลับมาแล้ว แต่พี่ไม่รู้วิธีทำกินเลย ฮุ่ยเหนียง น้องเล็ก พวกเจ้าทำเป็นหรือไม่?"
ซ่งเหวินฮุ่ยส่ายหน้า นางรู้แต่วิธีดูแลความเรียบร้อยในบ้าน ตรวจบัญชี และสมาคมกับฮูหยินตราตั้ง เรื่องในครัวนางไม่รู้ประสา สายตาของทุกคนจึงพุ่งเป้าไปที่อินไหวซี
ในเมื่อนางปูทางไว้แล้วว่าเป็นแม่ศรีเรือนผู้รักลูก เป็นยอดคุณแม่ที่เข้าครัวเองได้
"แน่นอนว่าทำเป็น! พี่ใหญ่มาช่วยข้าหน่อย เรารีบจัดการหน่อไม้พวกนี้กัน"
อินไหวซีวางผักป่าสองมัดลง เจียงหว่านตาไวเห็นใบสะระแหน่ที่ซุกอยู่ข้างใน
"ท่านแม่ ท่านเจอใบสะระแหน่ด้วย! ข้าขอสักสองสามใบได้ไหมเจ้าคะ?"
ลูกสาวออดอ้อน อินไหวซีพอจะเดาออกว่าลูกสาวจะเอาไปทำอะไร จึงเด็ดให้ไปตามคำขอ
บ่ายนี้อากาศอบอ้าว ลมพัดเบาบาง ทุกคนทำงานกันจนเหงื่อโซก
เปลือกหน่อไม้ต้องปอกออก ผักป่าต้องล้างให้สะอาด สมุนไพรต้องแยกประเภทเก็บไว้ ระหว่างที่ผู้ใหญ่ยุ่งวุ่นวาย เด็กสาวสองคนในครัวก็ต้มน้ำเสร็จพอดี
ใบสะระแหน่ที่ล้างสะอาดกำมือหนึ่งถูกใส่ลงไปแช่ในน้ำต้มสุก รอให้เย็นแล้วดื่ม
อินหนิงกำลังง่วงงุน พอญาติผู้น้องส่งน้ำให้ นางก็รับมาจิบโดยไม่ทันคิด เพียงจิบเล็กๆ ความเย็นซาบซ่านก็พุ่งขึ้นสมอง ลำคอเย็นชื่นใจ สติแจ่มใสขึ้นทันตา!
นี่คือน้ำที่ทำจากใบไม้พวกนั้นหรือ?!
นางไม่ใช่ไม่เคยได้ยินชื่อสะระแหน่ เมื่อก่อนที่บ้านก็เคยซื้อยาหอมสะระแหน่มาพกติดตัวกันยุงและดมแก้เวียนหัว นางจำกลิ่นนั้นได้แม่น แต่มันไม่สดชื่นเท่าการดื่มน้ำนี้เลย
"น้องหญิง!"
"ดีใช่ไหมเจ้าคะ? รู้สึกเย็นขึ้นบ้างไหม?"
เจียงหว่านตาเป็นประกายรอคำตอบ อินหนิงพยักหน้าหงึกหงัก ยืนยันหนักแน่น "เย็นมากเลย ดื่มแล้วหายง่วงเป็นปลิดทิ้ง"
"ฮิฮิ~"
พี่หญิงไม่มีทางโกหก แสดงว่าได้ผลดีจริง เจียงหว่านรีบยกน้ำออกไปให้พวกผู้ใหญ่ดื่ม ทันใดนั้นเสียงชื่นชมก็ดังระงม
"สดชื่นจริงๆ! ดื่มแล้วคลายร้อนได้ดีนัก"
"สบายตัวชะมัด เมื่อกี้สมองตื้อๆ ตอนนี้โล่งเลย"
"เดี๋ยวต้องจำหน้าตาใบสะระแหน่นี้ไว้ให้แม่น พรุ่งนี้ขึ้นเขาไปเก็บมาตุนไว้อีก ตอนนี้เพิ่งเดือนหก ยังไม่ใช่ช่วงที่ร้อนที่สุดด้วยซ้ำ"
หลังจากดื่มน้ำสะระแหน่ ทุกคนก็กระปรี้กระเปร่าขึ้นมาก ขณะกำลังคุยเล่นหัวเราะ แขกคนหนึ่งก็มาเยือน เป็นเมียตาเฒ่าหนิวนั่นเอง
พอมาถึงนางเห็นหน่อไม้และผักป่ากองอยู่บนพื้น ก็ลังเลเล็กน้อยแต่ยังเอ่ยปาก
"แม่หนูอิน ตอนนี้พอจะว่างไหม?"
"ว่างจ้ะ ป้าสะใภ้หนิวมีอะไรก็พูดมาตรงๆ เถิด"
อินไหวซีขยับเก้าอี้ตัวเล็กให้ แต่นางไม่ยอมนั่ง กลับดึงอินไหวซีไปคุยในที่ลับตา
"แม่หนูอิน เมื่อวานเจ้าบอกว่ามีความรู้เรื่องยา พอจะรักษาโรคสตรีได้ไหม?"
"รักษาได้จ้ะ!"
สิ่งที่นางเชี่ยวชาญที่สุดก็คือสูตินรีเวชและกุมารเวชนี่แหละ
"ท่านป้า ใครป่วยหรือจ๊ะ?"
เมียตาเฒ่าหนิวไม่บอกชื่อ เพียงแต่บอกว่าจะพาไปดู อินไหวซีเข้าใจดีว่าเรื่องพรรค์นี้พูดมากไม่ได้ เกิดใครมาได้ยินเข้าจะเสียชื่อเสียง
"งั้นรอเดี๋ยวจ้ะ ข้าขอไปล้างไม้ล้างมือจัดเสื้อผ้าก่อน"
เมื่อครู่นางวุ่นอยู่กับกองผักป่า ตัวเปื้อนโคลนผมเผ้ายุ่งเหยิง สภาพนี้ไม่เหมาะไปตรวจคนไข้แน่
เมียตาเฒ่าหนิวพยักหน้ารับรัวๆ จังหวะที่หันกลับไปมอง ถึงเพิ่งสังเกตเห็นชัดๆ ว่าสิ่งที่วางอยู่บนพื้นบ้านตระกูลอินคือหน่อไม้ป่า
"โธ่เอ๊ย เอาไอ้นี่มาทำกินทำไมกัน? มันทั้งฝาดทั้งขม สุนัขยังไม่รับประทานเลย"
ทุกคนในครอบครัว: "..."
ได้ยินดังนั้น นายท่านอินถึงกับหน้าถอดสี เขาอุตส่าห์ทนเจ็บโดนหนามตำ ตั้งหน้าตั้งตาปอกเปลือกหน่อไม้พวกนี้แทบตาย... สรุปว่ามันกินไม่ได้เรอะ??
จิตใจพังทลายไปเรียบร้อย
เจียงหว่านขำสีหน้าท่านลุง รีบอธิบายแก้ต่าง "มันกินได้เจ้าค่ะ แต่ต้องรู้วิธีทำ"
คำพูดของเด็กสาวที่ไม่ประสีประสาเรื่องครัวฟังดูไม่มีน้ำหนักเท่าไหร่ อินไหวซีรีบไปดูคนไข้จึงไม่ได้อยู่ช่วยอธิบาย ปล่อยให้นายท่านอินนั่งขบเขี้ยวเคี้ยวฟันจ้องหน่อไม้อยู่เป็นนานสองนาน
อินไหวซีเดินตามเมียตาเฒ่าหนิว รู้สึกได้ว่าทิศทางมุ่งหน้าเข้าหมู่บ้าน เมื่อเห็นปลอดคน เมียตาเฒ่าหนิวจึงเล่าอาการเสียงเบา
"ครั้งนี้ข้าจะวานให้เจ้าไปดูอาการลูกสาวของญาติผู้พี่ข้าหน่อย เสี่ยวหม่าน แม่หนูนั่นกำลังอยู่ในวัยออกเรือน แต่หมู่นี้ดันมาเป็นโรคสตรี นั่งยืนไม่เป็นสุขทั้งวัน แถมยังมีกลิ่นตัวอีก เป็นโรคในที่ลับแบบนี้ก็ไม่กล้าไปหาหมอในเมือง ได้แต่ทนเอาเอง ข้าเห็นแล้วปวดใจแทน"
ฟังจากคำบอกเล่า อินไหวซีสันนิษฐานว่าเสี่ยวหม่านน่าจะมีอาการอักเสบ แต่ต้องจับชีพจรและตรวจดูให้แน่ใจอีกที
คุยกันไปเดินกันไป ไม่นานก็ถึงบ้านเสี่ยวหม่าน
"ชิวฟาง อยู่บ้านไหม?"
"ตะโกนทำไมเล่า ปกติเห็นเดินดุ่มๆ เข้ามาเลยไม่ใช่รึไง?"
เสียงตวาดดังมาจากในบ้าน พลังเสียงดังกังวานยิ่งกว่าเมียตาเฒ่าหนิวเสียอีก ฟังก็รู้ว่าสองคนนี้สนิทกันมาก
เมียตาเฒ่าหนิวลากอินไหวซีผ่านประตูเข้าไปยังห้องฝั่งตะวันตก
ประตูห้องเปิดอยู่ ด้านในยังมีห้องชั้นในอีกห้อง
"ชิวฟาง ออกมาหน่อยสิ"
"มีอะไร ยืดยาดจริง..."
ป้าชิวฟาง เปิดประตูเดินออกมา พอเห็นอินไหวซี คำพูดที่เหลือก็กลืนลงคอไปทันที
"อาฮวา นี่คือ?"
"นี่คือแม่หนูอิน ที่เพิ่งย้ายมาเมื่อวาน นางมีความรู้เรื่องหมอ เมื่อวานเจ้าหนูหนิวบ้านข้าเกือบสำลักตายก็ได้นางช่วยไว้ ข้าเป็นห่วงอาการเสี่ยวหม่านเลยพานางมาดู"
พอพูดถึงอาการป่วยของเสี่ยวหม่าน สีหน้าป้าชิวฟางก็เปลี่ยนไปมา อาการของลูกสาวเป็นเรื่องน่าอับอาย ห้ามแพร่งพรายเด็ดขาด แต่เพื่อนรักอุตส่าห์พาหมอมาถึงที่ จะให้ดูหรือไม่ให้ดูดี?
"ท่านแม่ ข้าอยากตรวจ..."
เสียงเด็กสาวดังลอดออกมาอย่างอ่อนแรง เจือเสียงสะอื้นไห้ ป้าชิวฟางก้มหน้า อุทาน "โธ่เอ๊ย" พลางปาดน้ำตา ก่อนจะเปิดประตูให้ทั้งสองเข้าไป
ห้องชั้นในคับแคบ หน้าต่างปิดสนิท กลิ่นอับชื้นไม่พึงประสงค์ลอยคลุ้ง
เสี่ยวหม่านนอนคลุมโปงอยู่บนเตียง เหงื่อออกท่วมตัว มือที่กำผ้าปูที่นอนแน่นบ่งบอกถึงความตึงเครียด นางรู้ตัวว่าในห้องมีกลิ่นเหม็นจึงก้มหน้าด้วยความอาย ไม่กล้าสบตาใคร
อินไหวซีลอบถอนหายใจ เด็กคนนี้เพิ่งจะสิบสี่สิบห้า ตัวแค่นี้เอง
"เดี๋ยวข้าต้องตรวจร่างกาย รบกวนช่วยเตรียมน้ำต้มสุกกับผ้าสะอาดให้หน่อยจ้ะ"
ป้าชิวฟางรับคำแล้วรีบลากเพื่อนออกไป ปิดประตูห้องให้เสร็จสรรพ
แม้จะไม่รู้ว่าฝีมือหมออินเก่งแค่ไหน แต่ท่าทางดูพึ่งพาได้มากทีเดียว
พอคนออกไปหมด อินไหวซีก็เดินไปเปิดหน้าต่าง เห็นเสี่ยวหม่านยิ่งดูกังวล จึงรีบปลอบโยน
"ไม่ต้องกลัว เดี๋ยวเปิดแป๊บเดียวแล้วจะปิดให้ การวินิจฉัยโรคต้อง อาศัยการมอง ฟัง ถาม และจับชีพจร พี่ต้องจับชีพจร ดูสีหน้า และฝ้าบนลิ้นของเจ้า หากปิดหน้าต่างมืดทึบจะทำให้การวินิจฉัยคลาดเคลื่อนได้"
เสี่ยวหม่านพยักหน้าเบาๆ ยังคงไม่กล้าเงยหน้ามอง
"มา ยื่นมือมา พี่จะจับชีพจรให้ก่อน"
เสี่ยวหม่านยื่นมือออกไปอย่างว่าง่าย ดวงตาคลอหน่วยด้วยน้ำตาแห่งความหวัง
อินไหวซีจับชีพจรเด็กสาวเงียบๆ คิ้วขมวดมุ่นแล้วคลายออก พอตรวจดูฝ้าที่ลิ้น นางก็พอจะมั่นใจในสมมติฐานแล้ว แต่ยังต้องตรวจดูร่างกายส่วนนั้น
"หมออิน... โรคของข้า..."
เสี่ยวหม่านอับอายที่จะเอ่ยปาก หน้าแดงก่ำ
"ไม่ต้องกังวล ไม่ใช่โรคร้ายแรงอะไร เดี๋ยวพี่ตรวจดูให้แน่ใจแล้วจะจัดยาให้นะ"
น้ำเสียงของอินไหวซีอ่อนโยนมาก เสี่ยวหม่านได้ฟังน้ำตาก็ร่วงเผาะ ทรมานมาครึ่งเดือน ในที่สุดก็เห็นแสงสว่าง
ผ่านไปชั่วก้านธูป น้ำและผ้าสะอาดก็ถูกยกเข้ามา ป้าชิวฟางกลัวไม่พอใช้ ถึงกับต้มน้ำมาสามถังกับอีกสองอ่าง ไอน้ำตลบอบอวลไปทั่วห้อง
นี่แหละหนอหัวอกคนเป็นแม่
อินไหวซีปาดเหงื่อที่ผุดพรายเพราะความร้อน ไล่คนออกไปแล้วลงกลอนประตู กว่าจะเกลี้ยกล่อมให้เสี่ยวหม่านยอมกลั้นใจถอดกางเกงให้ตรวจได้ก็เล่นเอาเหนื่อย
หลังตรวจอย่างละเอียด อินไหวซียืนยันผลวินิจฉัย นางช่วยเด็กสาวดึงกางเกงขึ้นพลางถามไถ่
"ปกติทำความสะอาดบ่อยแค่ไหน? ล้างสะอาดดีไหม?"
"ข้า... ข้าเช็ดบ่อยๆ เจ้าค่ะ"
อินไหวซีขมวดคิ้ว แค่เช็ดไม่เพียงพอ
"แล้วเคยใส่กางเกงซับในที่ยังไม่แห้งสนิทบ้างไหม?"
เสี่ยวหม่านนึกทบทวน ส่ายหน้าแล้วพยักหน้า "เกาะมะพร้าวฝนตกชุก อากาศชื้น บางทีตากแห้งเก็บเข้าตู้แล้ว พอเอาออกมาใส่ก็ยังรู้สึกชื้นๆ แบบนี้นับว่าไม่แห้งไหมเจ้าคะ?"
"นับสิ นั่นแหละต้นเหตุของโรคเลย"
เสื้อผ้าที่อับชื้นเมื่อเจออุณหภูมิร่างกาย แบคทีเรียจะเจริญเติบโตเร็วเป็นทวีคูณ การสวมใส่ชุดชั้นในที่มีเชื้อโรคสะสมย่อมทำให้เจ็บป่วยได้ไม่แปลก
"พี่จับชีพจรดูแล้ว นอกจากเลือดจางนิดหน่อย เจ้าก็ไม่มีปัญหาสุขภาพอื่น แสดงว่าอาการอักเสบไม่ได้เกิดจากภายใน สาเหตุคือชุดชั้นในอับชื้น และการทำความสะอาดไม่ล้ำลึกพอ แค่ใช้ผ้าเช็ดภายนอกมันไม่สะอาดหรอก เรื่องร่างกายตัวเองไม่ต้องอาย"
นางเว้นจังหวะก่อนพูดต่อ "ตอนนี้อาการอักเสบค่อนข้างเยอะ จำไว้ว่าชุดชั้นในที่ซักแล้วต้องลวกน้ำร้อนฆ่าเชื้อ ตากแดดได้ยิ่งดี ถ้าไม่มีแดดก็ต้องอังไฟให้แห้งสนิท อย่าให้ชื้นอีก แล้วก็เลิกนอนคลุมโปงได้แล้ว ยิ่งอบยิ่งชื้น อาการจะยิ่งแย่ลง"
ยิ่งอินไหวซีพูด หัวของเสี่ยวหม่านก็ยิ่งก้มต่ำ ติ่งหูแดงจนแทบหยดเลือด
"หมออิน ข้าจำได้แล้ว... ต่อไปข้าจะล้างทุกวันเลยเจ้าค่ะ"
"เชื่อฟังก็ดีแล้ว เดี๋ยวพี่จะเอาโกฐจุฬาลัมพามาให้ต้มน้ำล้าง ส่วนยากินพี่ไม่มีสมุนไพร ต้องเขียนใบสั่งยาให้พวกเจ้าไปหาซื้อกันเอง"
เสี่ยวหม่านพยักหน้ารัวๆ อินไหวซีสั่งความครบถ้วนแล้วก็ลุกขึ้นไปเปิดประตู
"หมออิน เป็นยังไงบ้าง? รักษาหายไหม?"
"รักษาหายจ้ะ เดี๋ยวข้ากลับไปเอาสมุนไพรมาให้ต้มล้าง ส่วนยากินข้าไม่มียาที่นี่ คงต้องให้ใบสั่งยาไปหาซื้อกันเอง"
สิ้นเสียงอินไหวซี ป้าชิวฟางก็ทรุดฮวบลงคุกเข่าต่อหน้านาง ทำเอานางสะดุ้งถอยหลังไปหลายก้าว
"พี่ชิวฟาง อย่าทำแบบนี้ ลุกขึ้นเถิด!"
"หมออิน ท่านช่วยชีวิตลูกสาวข้า ท่านสมควรได้รับคำนับนี้!"
เสียงป้าชิวฟางสั่นเครือ ความอัดอั้นตันใจหลายวันทะลักออกมา
ลูกสาวป่วยจนไม่กล้าเจอผู้คน เก็บตัวเงียบจนซูบผอม ชาวบ้านเริ่มนินทา นางไม่อยากคิดเลยว่าถ้าลูกสาวรู้เข้าจะทนไหวไหม
ตอนนี้ดีแล้ว โรคนี้รักษาหาย!
สุดท้ายป้าชิวฟางก็โขกศีรษะไม่สำเร็จ เพราะถูกอินไหวซีและเมียตาเฒ่าหนิวช่วยกันฉุดขึ้นมา สองแม่ลูกกอดกันร้องไห้โฮ เป็นภาพที่น่าสะเทือนใจ
อินไหวซีคิดจะรีบเอาโกฐจุฬาลัมพามาให้เสี่ยวหม่าน พอเดินออกมาหน้าประตูพร้อมเมียตาเฒ่าหนิว ป้าชิวฟางก็วิ่งตามมายัดเยียดไข่เป็ดสิบกว่าฟองกับปลาเค็มอีกตัวใส่มือ
ยายังไม่ได้เริ่มกินด้วยซ้ำ ป้าชิวฟางไม่กลัวนางเชิดของหนีหรือไง อินไหวซีปฏิเสธไม่สำเร็จ จำต้องหอบไข่เป็ดและปลาเค็มกลับมา
"เห็นไหม? ในอ้อมแขนนางมีอะไร?!"
พี่น้องตระกูลไช่ที่ซุ่มอยู่ในป่า แทบอยากจะควักลูกตาออกมาแปะดูให้ชัดๆ
"ข้าเห็นปลา แล้วก็ไข่ด้วย!"
"ตระกูลอินต้องซุกซ่อนเงินทองไว้แน่ๆ!"
ไม่อย่างนั้นจะเอาเงินที่ไหนไปซื้อของพวกนี้จากชาวบ้านได้เล่า?
สองพี่น้องมองหน้ากัน ก่อนจะหันหลังวิ่งกลับไปยังกระท่อมฟางของตน เป็นนักโทษเนรเทศจากเมืองหลวงมาด้วยกัน เรื่องอะไรจะปล่อยให้ตระกูลอินได้ดิบได้ดีอยู่ฝ่ายเดียว!