บทที่ 110: เขาอายุแค่สิบหก... กำลังจะแต่งงานแล้ว!

บทที่ 110: เขาอายุแค่สิบหก... กำลังจะแต่งงานแล้ว!

เดิมทีหยางเจิ้งซานคิดว่าจะต้องรอสิบวันถึงครึ่งเดือนกว่าจะได้คำตอบ แต่กลับได้รับคำตอบในวันที่ห้าหลังจากส่งจดหมาย ไม่เพียงเท่านั้น เหลียงซานเย่ยังเดินทางมาด้วยตัวเอง เมื่อหยางเจิ้งซานเห็นเหลียงซานเย่ เขาก็ประหลาดใจอย่างยิ่ง

“ท่านพี่เหลียง ท่านเป็นอะไรหรือเปล่า?”

ตอนนี้เหลียงซานเย่ผอมลงมากจนแทบจำไม่ได้ ถ้าไม่ใช่เพราะเค้าโครงใบหน้าที่คุ้นเคย หยางเจิ้งซานคงไม่เชื่อว่าเป็นเขา

“ท่านหยาง!” เหลียงซานเย่ประสานมืออย่างประหม่าเล็กน้อย “ช่วงนี้ข้าป่วยหนัก เพิ่งจะฟื้นตัวขอรับ”

พูดตามตรง ตอนนี้เหลียงซานเย่เต็มไปด้วยความเกรงใจเมื่อเผชิญหน้ากับหยางเจิ้งซาน สมัยก่อนตระกูลหยางเป็นแค่ชาวนา แม้ว่าหยางเจิ้งซานจะมาเป็นข้าราชการที่กวนเฉิง แต่อนาคตก็ไม่แน่นอน ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา แต่ตอนนี้เขากลายเป็นนายทหารป้องกันระดับพันครัวเรือน เป็นข้าราชการระดับห้า ในขณะที่เขาเป็นแค่พ่อค้า

การแต่งงานกับตระกูลหยางตอนนี้ก็เหมือนกับการเกี่ยวดองกับอำนาจอันยิ่งใหญ่

อันที่จริง ตั้งแต่ทราบข่าวว่าหยางเจิ้งซานได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารรักษาการณ์ป้อมหลิงกวน เหลียงซานเย่ก็เต็มไปด้วยความวิตกกังวล กลัวว่าตระกูลหยางจะขอ ยกเลิกการหมั้นหมาย โชคดีที่ตระกูลหยางยังคงติดต่อกับเขามานานกว่าหนึ่งปี และยังส่งของขวัญให้ในช่วงเทศกาล ทำให้เขาสบายใจขึ้น

แต่ไม่ว่าจะสบายใจแค่ไหน ความกังวลก็ยังคงอยู่ ดังนั้นเมื่อเขาทราบว่าหยางเจิ้งซานต้องการให้เขาติดต่อแหล่งผ้า เขาจึงหารือกับนางเหลียงหลินและตัดสินใจมาที่ป้อมหยิงเหอด้วยตัวเอง

การติดต่อแหล่งผ้าเป็นเรื่องรอง จุดประสงค์หลักคือต้องการ ทดสอบทัศนคติของหยางเจิ้งซาน และดูว่าเขายังยินดีที่จะแต่งงานกับตระกูลเหลียงหรือไม่ ถ้าหยางเจิ้งซานไม่ได้รังเกียจตระกูลเหลียง เขาก็อยากจะถือโอกาสนี้ กำหนดวันแต่งงาน

ปีนี้เหลียงเจิ้น ลูกสาวของเขาอายุสิบห้าปีแล้ว ถ้ากำหนดวันแต่งงานได้ ปีหน้าเธอก็จะได้แต่งงานพอดี

หยางเจิ้งซานเห็นความกังวลของเหลียงซานเย่ก็ยิ้มอย่างอ่อนโยน “ท่านพี่เหลียง เชิญนั่งขอรับ!”

“หมิงห่าว ยืนทำอะไรอยู่ตรงนั้น ไปชงชามาสิ!”

เขาเหลือบมองหยางหมิงห่าวที่ยืนอยู่หน้าห้องทำงานอย่างไม่พอใจ เจ้าเด็กนี่ประหม่ากว่าเหลียงซานเย่เสียอีก เมื่อเห็นว่าที่พ่อตา กลับยืนนิ่งเป็นเสาไม้

สำหรับเรื่องการไม่ชอบตระกูลพ่อค้า แน่นอนว่าหยางเจิ้งซานไม่มีความคิดแบบนั้น เขาไม่สนใจเรื่อง ลำดับขั้นของชนชั้น อย่างขุนนาง ชาวนา ช่างฝีมือ และพ่อค้า แม้ว่าเขาจะปรับตัวให้เข้ากับประเพณีศักดินาบางอย่างในโลกนี้ แต่ความคิดของเขามาจากชาติภพก่อน

อย่าบอกว่าทุกคนเท่าเทียมกัน อย่างน้อยเขาก็ไม่ตัดสินคนจากสถานะของพวกเขา

ในใจของเขา นิสัยสำคัญกว่าสถานะ มาก โจวหลานเป็นบุตรสาวคนโตของจวนหนิงกั๋ว และหยางเจิ้งซานก็ปฏิบัติต่อเธอเหมือนเพื่อน หลัวซางเป็นเพียงพ่อค้ารายย่อย หยางเจิ้งซานก็ปฏิบัติต่อเขาเหมือนเพื่อนเช่นกัน

เขาให้ความสำคัญกับนิสัยมากที่สุดเวลาคบเพื่อน และยังให้ความสำคัญกับ ความประพฤติและนิสัยของครอบครัว เมื่อเลือกญาติฝ่ายเจ้าสาว

แม้ว่าตระกูลเหลียงจะเป็นพ่อค้า แต่เหลียงซานเย่เป็นคนซื่อสัตย์ และเหลียงเจิ้น ลูกสะใภ้ในอนาคตก็เป็นคนดีเช่นกัน

ดังนั้นเขาจึงไม่เคยคิดที่จะยกเลิกการหมั้นหมายที่เคยทำไว้ก่อนหน้านี้

นอกจากนี้ยังมีอีกปัจจัยหนึ่งคือ หยางหมิงห่าว ตกหลุมรักหญิงสาวคนนี้เข้าอย่างจัง

ทั้งสองไม่ได้เจอกันมาเกินปีแล้ว แต่ติดต่อกันบ่อยกว่าหยางเจิ้งซานกับหมู่บ้านหยางเจียเสียอีก หยางหมิงห่าวเขียนจดหมายถึงเหลียงเจิ้นเกือบทุกเดือน เดือนละสองสามฉบับ

หลังจากได้ยินคำสั่งของหยางเจิ้งซาน หยางหมิงห่าวก็กลับมามีสติในที่สุด และเดินออกไปชงชาอย่างประหม่า

หยางเจิ้งซานและเหลียงซานเย่พูดคุยเรื่องครอบครัวกัน มานานกว่าหนึ่งปีแล้ว ชีวิตของครอบครัวเหลียงเรียบง่ายมาก แม้ว่าจะไม่ได้เงินมากมาย แต่ก็ยังพอมีกินมีใช้ ยกเว้นเหลียงซานเย่ที่ป่วยหนักก่อนหน้านี้ ครอบครัวเหลียงก็ไม่มีเรื่องร้ายใดๆ เกิดขึ้น

เมื่อชามาถึง ทั้งสองก็คุยกันถึงเรื่องแหล่งผ้า

เหลียงซานเย่ผ่อนคลายจากความประหม่าของเขา จิบชาแล้วพูดว่า “ถ้าพี่ชายหยางต้องการผ้า ก็ไม่มีปัญหาขอรับ ตระกูลเหลียงทำธุรกิจผ้าขนาดใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นผ้าลินิน ผ้าฝ้าย ผ้าไหม หรือผ้าไหมปั่น ตระกูลเหลียงก็มีเส้นทางการค้าขายขอรับ”

เมื่อหยางเจิ้งซานขอร้องอย่างจริงจัง เขาก็เปลี่ยนมาเรียกหยางเจิ้งซานว่า “พี่ชายหยาง” แทนคำว่า “ท่าน” อีกต่อไป

“ไม่ใช่ว่าข้าต้องการ ข้าแค่ช่วยเพื่อน เจ้าสามารถพูดคุยเรื่องนี้กับเขาได้เมื่อถึงเวลา!”

หยางเจิ้งซานคิดดูแล้วพูดว่า “พี่ชายเหลียง ข้าคิดว่าเจ้าสามารถใช้โอกาสนี้ขยายร้านผ้าของเจ้าเองได้ ข้าสามารถช่วยให้เจ้าเปิดร้านในเมืองหนิงโจวได้ และเจ้าสามารถทำธุรกิจผ้าในเมืองหนิงโจวได้”

ผ้าของเหลียงซานเย่มาจากตระกูลเหลียงในจิงเปียน เขาเป็นลูกนอกสมรสของตระกูลเหลียง แม้ว่าจะไม่มีสถานะและเสียงในตระกูลเหลียง แต่ถ้าเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้ ตระกูลเหลียงก็คงไม่ปฏิเสธเขา

ส่วนเรื่องการปล่อยให้ตระกูลเหลียงเปิดร้านในเมืองหนิงโจวนั้นก็เป็นความคิดใหม่ของหยางเจิ้งซานเช่นกัน ท้ายที่สุดแล้ว

เขาเป็นญาติทางฝ่ายสะใภ้ในอนาคต และเป็นการดีกว่าสำหรับเขาที่จะช่วย กวนเฉิงมีหลัวซางอยู่แล้ว หยางเจิ้งซานไม่สามารถหาคู่แข่งมาให้เขา

เมืองหนิงโจวอยู่ใกล้กับกองทหารรักษาการณ์เจี้ยนหนิงมาก ระยะทางระหว่างทั้งสองน้อยกว่า 20 ไมล์ กองทหารรักษาการณ์เจี้ยนหนิงก่อตั้งขึ้นในตอนแรกเพื่อปกป้องเมืองหนิงโจว ดังนั้นสำนักงานกองทหารรักษาการณ์ของเมืองหนิงโจวที่จริงแล้วจึงถูกจัดตั้งขึ้นในเมืองกองทหารรักษาการณ์เจี้ยนหนิง

“นี่จะไม่เป็นปัญหามากเกินไปสำหรับพี่ชายหยางหรือขอรับ?” เหลียงซานเย่กล่าวอย่างลังเล

“ไม่ใช่เรื่องยุ่งยาก เป็นเพียงเรื่องของคำพูด และเจ้าไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครก่อปัญหาเมื่อเจ้าไปที่เมืองหนิงโจว ไม่มีใครกล้าก่อปัญหาเมื่อข้าอยู่ที่นี่!” หยางเจิ้งซานกล่าวอย่างใจกว้าง

เขาไม่ได้โอ้อวด วันนี้กองทหารรักษาการณ์เจี้ยนหนิงได้กลายเป็นเวทีของโจวหลาน และเขาเป็นที่ปรึกษาของโจวหลานด้วยความสัมพันธ์นี้ เจ้าหน้าที่ของกองทหารรักษาการณ์เจี้ยนหนิงและเมืองหนิงโจวจะต้องให้เกียรติเขาบ้าง

เหลียงซานเย่ยังคงลังเลเล็กน้อย

เขาเป็นแบบนี้ เขาลังเลที่จะทำสิ่งต่างๆ และเขารู้สึกเหมือนเป็นคนที่ไม่สามารถช่วยตัวเองได้

ถ้าเป็นแค่เหลียงซานเย่เท่านั้น การที่หยางเจิ้งซานจะช่วยตระกูลเหลียงก็คงไร้ประโยชน์ อย่างไรก็ตาม เหลียงผซานเย่มีภรรยาที่ดี ชื่อ เหลียงหลิน เหลียงหลินเก่งเรื่องธุรกิจมากกว่าเหลียงซานเย่ และมองการณ์ไกลกว่าเหลียงซานเย่ น่าเสียดายที่เธอเป็นผู้หญิงและไม่เหมาะที่จะเป็นจุดสนใจ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความช่วยเหลือของเธอ เหลียงซายเย่น่าจะทำธุรกิจได้ดีในเมืองหนิงโจว

“เจ้าสามารถพูดคุยเรื่องนี้กับภรรยาของเจ้สได้เมื่อเจ้ากลับไป ไม่มีอะไรต้องรีบอยู่แล้ว!” หยางเจิ้งซานพูดด้วยรอยยิ้ม

เหลียงซานเย่รู้สึกเขินอายเล็กน้อย เขารู้ดีว่านิสัยของเขาเป็นอย่างไร จึงพูดด้วยความเขินอายว่า “ข้าขอโทษที่ทำให้ท่านหัวเราะขอรับ พี่หยาง!”

“ไม่มีอะไรต้องเขินอาย เราจะเป็นครอบครัวเดียวกันตั้งแต่นี้เป็นต้นไป” หยางเจิ้งซานพูด

เหลียงซานเย่กำลังคิดที่จะถามว่าถึงเวลากำหนดวันแต่งงานของลูกสองคนหรือยัง แต่ความประหม่ากลับมาอีกครั้ง และเขาไม่เคยพูดออกมาดังๆ

จนกระทั่งถึงเวลาอาหารกลางวัน หลังจากดื่มไวน์ไปสองแก้ว เหลียงซานเย่ก็เริ่มพูดขึ้นว่า “พี่หยาง ลูกสองคนโตกันหมดแล้ว เราไม่ควรเลือกวันแต่งงานกันเหรอขอรับ!”

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้หลุดออกมา ใบหน้าของหยางหมิงห่าวก็แดงขึ้นทันใด

หยางหมิงจื้อมองหยางหมิงห่าวด้วยท่าทางซุกซน และยื่นแขนออกไปเพื่อสะกิดเขา

หยางเจิ้งซานเหลือบมองหยางหมิงห่าว และอดไม่ได้ที่จะบ่นในใจ เขาอายุแค่สิบหกปี และเขากำลังจะแต่งงานแล้ว!

แต่หลังจากคิดดูแล้ว เขาก็รู้สึกว่าหยางหมิงห่าวควรแต่งงาน

นี่เป็นธรรมเนียมที่นี่ การแต่งงานเมื่ออายุสิบห้าหรือสิบหก ถ้าเลื่อนไปจนถึงสิบแปดจะดีกว่าสำหรับผู้ชาย แต่ผู้หญิงจะกลายเป็นผู้หญิงที่เหลืออยู่

เขาไม่สนใจลูกชายของตัวเอง แต่ก็อดไม่ได้ที่จะคิดถึงผู้หญิงของคนอื่น

ในเวลานี้ หยางเจิ้งซานรู้สึกเหมือนพ่อแก่ๆ

“งั้นเรามาเลือกวันมงคลกันเถอะ!”

หยางเจิ้งซานกล่าวด้วยรอยยิ้ม “ข้ากลับไปจัดงานแต่งงานให้ลูกสองคนไม่ได้แน่นอน โปรดอภัยให้ข้าด้วย พี่เหลียง!”

หยางหมิงห่าวและเหลียงเจิ้นไม่ควรแต่งงานกันที่ป้อมหยิงเหอ แต่ควรแต่งงานกันที่มณฑลอันหนิง

การเดินทางไปกลับรวมถึงการจัดงานแต่งงานจะใช้เวลาอย่างน้อยหกหรือเจ็ดวัน และตอนนี้เขาไม่มีเวลาเหลือมากนัก

“ข้าเข้าใจขอรับ ข้าเข้าใจ” เหลียงซานเย่พูดด้วยลิ้นใหญ่ ปากของเขายิ้มกว้าง

“ว่าไงหมิงเฉิง เจ้าพานางหวางกลับไปแล้วขอให้แม่สื่อกำหนดวันแต่งงาน จากนั้นก็ปรับปรุงบ้านและเตรียมของที่จะซื้อ” หยางเจิ้งซานพูดกับหยางหมิงเฉิงที่อยู่ข้างๆ เขา

พี่ชายคนโตก็เหมือนพ่อ ส่วนพี่สะใภ้คนโตก็เหมือนแม่ หยางเจิ้งซานกลับไปไม่ได้ ดังนั้นหยางหมิงเฉิงและนางหวางจึงกลับไปได้เท่านั้น

“ขอรับท่านพ่อ!” หยางหมิงเฉิงเห็นด้วยโดยไม่ลังเล

เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขดังนี้ สามวันต่อมา หยางหมิงเฉิง หยางหมิงจื้อ นางหวาง อู่ไห่ และติงชิว กลับไปยังมณฑลอันหนิงพร้อมกับเหลียงซานเย่

หลังจากส่งพวกเขาไปแล้ว หยางเจิ้งซานก็มุ่งความสนใจไปที่ การพัฒนาป้อมหยิงเหอ

เมื่อร้านค้าต่างๆ เปิดขึ้นบนถนนการค้า ป้อมหยิงเหอก็คึกคักมากขึ้นเรื่อยๆ

ครัวเรือนทหารของกองทหารโดยรอบ ฮัวหลุน และประภาคารมักจะมาที่ป้อมหยิงเหอเพื่อซื้อของ และบางคนก็นำของบางอย่างมาที่ป้อมหยิงเหอเพื่อตั้งแผงขายของ หยางเจิ้งซานไม่ได้ห้ามพ่อค้าแม่ค้ารายย่อย และยังจัดพื้นที่ให้พวกเขาตั้งแผงขายของด้วย ซึ่งถือเป็น ตลาดเล็กๆ

การมีถนนการค้าและตลาดหมายถึง การพัฒนาเศรษฐกิจ และประโยชน์ของการพัฒนาเศรษฐกิจก็ไม่ต้องพูดถึง

แม้ว่าครัวเรือนทหารโดยรอบจะยากจน พวกเขาก็ยังหาเงินและหาสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันได้

ป้อมหยิงเหอในปัจจุบันเป็น เมืองเล็กๆ ที่คึกคัก แล้ว

อย่างไรก็ตาม หยางเจิ้งซานเข้าใจว่าเพื่อรักษาความมีชีวิตชีวาและความเจริญรุ่งเรืองนี้ จำเป็นต้อง เพิ่มรายได้ของครัวเรือนทหาร

ป้อมหยิงเหอได้พัฒนาแล้ว แต่กองทหารรักษาการณ์อื่น ๆ ยังไม่พัฒนา โดยเฉพาะครัวเรือนทหารของฮัวหลุนและหอส่งสัญญาณ พวกเขาทำได้แค่ทำไร่ทำนาอย่างขมขื่น แม้ว่าอากาศจะดี แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำเงินได้มากตลอดทั้งปี

หยางเจิ้งซานรู้สึกว่าจำเป็นต้องหาวิธีให้พวกเขาทำเงิน

และวิธีทำเงินนี้คือการไปที่ โรงงานเย็บปัก

เมื่อร้านผ้าของหลัวซางใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ โรงงานเย็บปักในป้อมหลิงกวนก็ได้รับคำสั่งซื้อมากขึ้นเรื่อย ๆ และตอนนี้พวกเขาแทบจะไม่ผลิตรองเท้าผ้าอีกต่อไป

ไม่ใช่ว่าไม่มีตลาดสำหรับรองเท้าผ้า แต่กำไรจากรองเท้าผ้าต่ำเกินไป ดังนั้นโรงงานเย็บปักจึงหยุดผลิตรองเท้าผ้าชั่วคราว

ตอนนี้โรงงานเย็บปักในป้อมหลิงกวนได้รับการสร้างใหม่ และทักษะของผู้หญิงก็ดีขึ้น เสื้อผ้าที่พวกเขาเย็บไม่ได้จำกัดอยู่แค่เสื้อผ้าลินินอีกต่อไป แต่พวกเขาก็เริ่มเย็บเสื้อผ้าสำเร็จรูปที่มีราคาแพงขึ้น รวมถึงทำดอกไม้ไหม ผ้าเช็ดหน้าปัก ถุงผ้า ฯลฯ

เมื่อไม่นานมานี้ หยางเฉิงเจ๋อยังได้เชิญช่างปักผ้าชราจากกวนเฉิงมาสอนวิธีการปักพิเศษเพิ่มเติมแก่ผู้หญิงในโรงงานเย็บปัก หยางเจิ้งซานไม่รู้ว่าวิธีการปักเฉพาะคืออะไร เพราะเขาไม่รู้วิธีปักเลย สรุปแล้ว

โรงงานเย็บปักกำลังดีขึ้นเรื่อยๆ ภายใต้การดูแลของหยางเฉิงเจ๋อและหลัวซาง

และหยางเจิ้งซานสนใจในธุรกิจรองเท้าผ้าที่โรงงานเย็บปักยอมแพ้ แม้ว่ากำไรจากการเย็บรองเท้าผ้าจะต่ำ แต่ก็สามารถสร้างรายได้ได้เช่นกัน

ครัวเรือนทหารในฮัวหลุนและเฟิงซัวต้องการวิธีดังกล่าวเพื่อหารายได้

อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ยังคงต้องทำโดยหยางเฉิงเจ๋อ ไม่ใช่ให้หยางเฉิงเจ๋อทำธุรกิจ แต่จัดการเรื่องนี้ในนามของโรงงานเย็บปัก

นั่นคือปล่อยให้ครัวเรือนทหารในฮัวหลุนและเฟิงซัวทำรองเท้าผ้า แล้วให้หยางเฉิงเจ๋อส่งคนไปรวบรวมรองเท้าผ้าเหล่านี้และขายให้กับร้านผ้าของหลัวซาง

หยางเจิ้งซานคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และรู้สึกว่าเรื่องนี้เป็นไปได้ ดังนั้นเขาจึงไปที่ป้อมหลิงกวนด้วยตนเอง

และหยางเฉิงเจ๋อจะไม่ปฏิเสธความคิดของหยางเจิ้งซานหลังจากได้ยินเรื่องนี้

แม้ว่าการทำเช่นนี้จะยุ่งยากเล็กน้อย และเขาไม่สามารถหาเงินได้มาก แต่เขาก็ยังเต็มใจที่จะทำ

เพราะเขาเข้าใจว่าหยางเจิ้งซาน

ทำเช่นนี้ไม่ใช่เพื่อหาเงิน แต่เพื่อทำให้ครัวเรือนทหารอยู่อาศัยได้ดีขึ้น

(จบบทนี้)