บทที่ 19 - ความไร้เดียงสา

บทที่ 19 - ความไร้เดียงสา

ถนนฝูโจว บ้านของโจวต้าเหอ

เมื่อเห็นลูกสาวกลับมาอย่างปลอดภัยครบสามสิบสองประการ โจวต้าเหอ หรือ 'เถ้าแก่โจว' ที่นั่งประจันหน้ากับหลี่หมิงจูอยู่ที่โต๊ะกินข้าว ก็ถอนหายใจออกมาเฮือกใหญ่ด้วยความโล่งอก

"แม่หนู เราทำตามที่เธอขอแล้ว ตอนนี้ปล่อยพวกเราไปได้หรือยัง?"

หลี่หมิงจูฝืนยิ้มแห้งๆ แล้วกวักมือเรียก 'โจวเสี่ยวมาน' ลูกสาวของโจวต้าเหอเข้ามาใกล้

"เสี่ยวมาน พี่ขอโทษนะ พี่ไม่มีทางเลือกจริงๆ"

โจวต้าเหอเห็นฉากนี้ แม้จะโกรธจนตัวสั่นแต่ก็ไม่กล้าแสดงออก การที่ต้องปล่อยให้ลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนไปเสี่ยงอันตราย เขาแทบอยากจะพุ่งเข้าไปแลกชีวิตกับหลี่หมิงจูให้รู้แล้วรู้รอด

เดิมทีโจวต้าเหอคิดว่าลูกสาวคงจะหวาดกลัวหลี่หมิงจู แต่ผิดคาด... หลังจากฟังคำขอโทษของหลี่หมิงจู โจวเสี่ยวมานกลับทำสีหน้าเคร่งขรึมเกินวัย ล้วงธนบัตรใบละยี่สิบหยวนออกมาจากกระเป๋า แล้วกางออกตรงหน้าหลี่หมิงจู:

"พี่สาวคะ พี่เป็นคนของกลุ่มต่อต้านญี่ปุ่นใช่ไหมคะ? พวกพี่กำลังส่งข่าวกรองอะไรกันอยู่หรือเปล่า ตัวเลขบนนี้หนูอ่านไม่รู้เรื่อง แต่หนูรู้ว่านี่ต้องเป็นรหัสลับสำหรับส่งข่าวแน่ๆ"

หัวใจของโจวต้าเหอกระตุกวูบไปอยู่ที่ตาตุ่ม รีบขยิบตาให้ลูกสาวรัวๆ จนตาแทบเหล่

ลูกสาวเขาก็ฉลาดเป็นกรดอยู่หรอก แต่ทำไมวันนี้ถึงได้ซื่อบื้อขนาดนี้ คำถามคอขาดบาดตายแบบนี้มันควรถามออกมาไหมเนี่ย?

ในฐานะทายาทพ่อครัววังหลวง ฝีมือทำอาหารของเถ้าแก่โจวนับว่ายอดเยี่ยม กิจการรุ่งเรือง ส่งเสียลูกสาวเรียนหนังสือสูงๆ ได้สบาย ลูกสาวก็รักดี เรียนได้ที่หนึ่งที่สองของโรงเรียนมัธยมถงจี้มาตลอด

เถ้าแก่โจวที่มีชีวิตอยู่เพื่อลูกสาวเริ่มรู้สึกเสียใจขึ้นมาตงิดๆ ลูกสาวฉลาดเกินไปบางทีก็เป็นภัย อ่อนต่อโลกเกินไป ครั้งนี้คงได้นำหายนะมาสู่ครอบครัวแน่!

โจวเสี่ยวมานไม่สนใจสายตาห้ามปรามของพ่อ พอเห็นหลี่หมิงจูอึ้งไป เธอก็ยัดเงินใส่มือหลี่หมิงจู แล้ววิ่งตื๋อเข้าห้องนอนไป สักพักก็วิ่งกลับออกมาพร้อมหนังสือเล่มหนึ่งในอ้อมกอด

หลี่หมิงจูเพิ่งได้สติ วินาทีถัดมาก็ต้องตะลึงงันจนตาค้างกับหนังสือที่โจวเสี่ยวมานยื่นมาให้ดู

มองเด็กสาวอายุแค่สิบสี่ปีที่ยังดูไร้เดียงสา ไว้ผมสั้น เวลาอมยิ้มจะมีลักยิ้มบุ๋มลงไปสองข้างแก้ม หลี่หมิงจูเริ่มรู้สึกว่าแม่หนูนี่ไม่น่ารักซะแล้ว แถมยังน่ากลัวจนขนหัวลุก!

หน้าปกหนังสือเขียนว่า... "การปฏิวัติและนักปฏิวัติในปัจจุบัน"

เชี่ย!

หลี่หมิงจูพูดไม่ออกบอกไม่ถูก

"พี่สาว หนูรู้เรื่องพวกนี้หมดนะคะ!"

โจวต้าเหอแทบจะหัวใจวายตายคาที่ เขาไม่รู้มาก่อนเลยว่าในบ้านมีหนังสือต้องห้ามพรรค์นี้ซ่อนอยู่ นี่มันหลักฐานมัดตัวชัดๆ!

ลูกสาวผู้แสนดีและว่านอนสอนง่ายของเขา ทำไมจู่ๆ ถึงเปลี่ยนไปจนคนเป็นพ่อจำแทบไม่ได้!

และพอนึกขึ้นได้ว่าลูกสาวแสนดีของเขาซื่อบื้อขนาดนี้แต่ยังรอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ โจวต้าเหอก็รู้สึกว่าเป็นปาฏิหาริย์เหลือเกิน

ผ่านไปหลายวินาที หลี่หมิงจูอ้าปากค้าง แม้จะพูดไม่ออกสักคำ แต่เธอก็รีบถอดผ้าพันคอออกมาห่อหนังสือในมือโจวเสี่ยวมานไว้อย่างมิดชิด แล้วเตือนด้วยสีหน้าจริงจังและดุดัน:

"เสี่ยวมาน ฟังพี่นะ... ต่อไปห้ามให้ใครเห็นหนังสือเล่มนี้เด็ดขาด เข้าใจไหม!"

"พี่สาว หนูไม่ได้โง่นะ หนูอยากเข้าร่วมขบวนการกับพวกพี่!"

ได้ยินคำเตือนของหลี่หมิงจู โจวต้าเหอก็โล่งใจไปเปราะหนึ่ง แต่พอได้ยินลูกสาวประกาศเจตนารมณ์กู้ชาติแบบนั้น เขาแทบจะเป็นลมล้มพับกลางอากาศ

ฉงชิ่ง (ซานเฉิง) กองบัญชาการหน่วยสืบราชการลับ

ในห้องทำงาน บอสไต้ขว้างปาทุกอย่างใกล้มือด้วยความเกรี้ยวกราด แม้แต่กาน้ำชาดินเผาจื่อซาใบโปรดราคาแพงระยับก็แตกละเอียดไม่มีชิ้นดี

เหมาซู่และเสิ่นซิ่งยืนตัวลีบ ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง มองดูบอสไต้ที่กำลังเดือดดาลราวกับราชสีห์คลั่ง พวกเขาก็จนปัญญา จะเข้าไปปลอบก็เกรงว่าจะโดนลูกหลง อีกอย่าง ตอนนี้ทั้งคู่ก็ไม่มีอารมณ์จะทำแบบนั้นด้วย

หลังจากระบายอารมณ์จนพอใจ บอสไต้ทิ้งตัวลงนั่งบนเก้าอี้หนังอย่างหมดแรง ดวงตาแดงก่ำด้วยเส้นเลือดฝอยจ้องมองทั้งสองคนเขม็ง:

"เหมาซู่ แกมันยังไง เวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ แกมาบอกฉันว่าติดต่อคนไม่ได้?"

"แล้วทางหน่วยพายุหมุนอีกล่ะ เกิดเหตุขัดข้องกะทันหัน? ตอนนี้ทุกคนเข้าประจำที่หมดแล้ว แกมาบอกฉันว่าเกิดเหตุขัดข้อง?"

เหมาซู่ก้มหน้ามองพื้น ไม่กล้าสบตาบอสไต้แม้แต่นิดเดียว

เสิ่นซิ่งถอนหายใจ พูดหยั่งเชิงด้วยน้ำเสียงระมัดระวัง:

"ท่าน ผบ. ครับ เรื่องนี้มันมีเงื่อนงำแปลกๆ อยู่นะครับ"

"ตามหลักแล้ว ไม่ว่าจะเป็นใคร ถ้าพวกเขาส่งข่าวออกมาได้ทันท่วงที ในเวลาสั้นๆ แค่นี้ ไม่น่าจะขาดการติดต่อไปเฉยๆ"

"ทางฝั่งผมแม้จะติดต่อได้ แต่ผ่านมาสองชั่วโมงแล้วยังไม่มีการตอบกลับ ดูท่าปัญหาคงไม่ใช่น้อยๆ บวกกับคำถามปริศนาจากหน่วยพายุหมุน แผน 'รอตอไม้กระต่ายชน' ของเรา... ท่าน ผบ. ครับ เราเสี่ยงเดิมพันไม่ได้นะครับ!"

บอสไต้พยักหน้าอย่างจำยอม กำลังจะสั่งให้เหมาซู่ไปถ่ายทอดคำสั่งยกเลิกภารกิจ ก็มีเสียงเคาะประตูห้องทำงานดังขึ้น

"หัวหน้าเสิ่นครับ โทรเลขด่วนครับ"

เสิ่นซิ่งดีใจจนเนื้อเต้น ไม่สนใจแล้วว่านี่คือห้องทำงานบอสไต้ รีบหันไปคว้าโทรเลขจากมือเจ้าหน้าที่สื่อสารทันที

พอเจ้าหน้าที่ออกไป เสิ่นซิ่งก็ถลันเข้าไปที่โต๊ะทำงานบอสไต้ ควักสมุดรหัสพกพาออกมาแปลความหมายมือไม้สั่น

บอสไต้ก็ร้อนใจไม่แพ้กัน ไม่รอให้เสิ่นซิ่งแปลเสร็จ ลุกขึ้นมายืนชะโงกหน้าดูคำแปลไปพร้อมๆ กับเสิ่นซิ่ง

เหมาซู่ไม่กล้าเข้าไปมุง เพราะนี่เป็นคนในสายงานของเสิ่นซิ่ง เห็นไหมว่าขนาดสมุดรหัสยังพกติดตัวตลอดเวลา ดูท่าระดับความลับของสายงานเสิ่นซิ่ง คงพอๆ กับ 'กล้วยไม้หางหงส์' ของเขา

แม้เหมาซู่จะไม่ได้เข้าไปดู แต่ก็คอยสังเกตสีหน้าบอสไต้ตลอดเวลา

เห็นบอสไต้หน้าแดงก่ำขึ้นเรื่อยๆ เหมาซู่ก็สะดุ้งโหยงโดยสัญชาตญาณ

ปัง!

และแล้ว เสียงตบโต๊ะก็ดังสนั่นตามคาด

"ไอ้เชี่ยเอ๊ย! (เหนียงซีพี) ข้าทำ 'กล้วยไม้หางหงส์' กับ 'ลูกพยัคฆ์' ความแตกซะแล้ว!"

ได้ยินประโยคนี้ เหมาซู่แทบจะกระอักเลือดออกมา

"ท่าน ผบ. ว่าไงนะครับ?"

บอสไต้คว้าที่เขี่ยบุหรี่แก้วบนโต๊ะขว้างใส่เหมาซู่เต็มแรง

โชคดีที่เหมาซู่เตรียมตัวไว้อยู่แล้ว เลยเอี้ยวตัวหลบวิถีกระสุนได้ทันท่วงที

บอสไต้ชี้หน้าด่าเหมาซู่ด้วยความโมโหสุดขีด:

"ถามทำซากอะไร? พวกแกสองคนอัจฉริยะนักนะ หลงกลไอ้แก่ติงม่อฉวินเข้าเต็มเปา พลอยทำข้าซวยไปด้วย!"

มองดูโทรเลขที่แปลเสร็จแล้วในมือ สีหน้าเสิ่นซิ่งก็มืดครึ้มจนน่ากลัว

บอสไต้พูดถูก ครั้งนี้ พวกเขาประมาทจริงๆ ไม่สิ ต้องเรียกว่าโง่บัดซบที่ไปเดินตามเกมศัตรู

"คนของผมส่งข่าวมาว่า..."

เสิ่นซิ่งยังพูดไม่จบ บอสไต้ก็ตวาดสวนมาตาขวาง:

"คนของแก คนของแกคนไหน แม่งเอ้ย รหัสลับกล้วยไม้หางหงส์กับลูกพยัคฆ์รู้กันทั่วบ้านทั่วเมืองแล้ว ยังจะมาคนของแกอีก!"

เสิ่นซิ่งสูดหายใจลึก รวบรวมสติเริ่มพูดใหม่:

"หูหนิวได้รับข่าวจากลูกพยัคฆ์ว่า ติงม่อฉวินรู้เรื่องที่แผนล้างบางรั่วไหลแล้ว และติงม่อฉวินก็อาศัยข่าวนี้ สืบย้อนกลับมาจนรู้รหัสลับของลูกพยัคฆ์และกล้วยไม้หางหงส์ คนที่ส่งข่าวนี้ให้ติงม่อฉวิน คือสายลับรหัส 'ตัวนิ่ม' (ชวนซานเจี่ย) ที่แฝงตัวอยู่ใต้จมูกพวกเรานี่เองครับ!"

เหมาซู่มองเสิ่นซิ่งตาค้าง สมองรับเรื่องราวไม่ทัน

กล้วยไม้หางหงส์คือไพ่ตายที่เขาทุ่มเททรัพยากรและแรงกายแรงใจมหาศาลกว่าจะส่งเข้าไปในเบอร์ 76 ได้ ตอนนี้มาบอกว่ากล้วยไม้หางหงส์ถูกเปิดโปงแล้ว!

แม้จะแค่รหัสลับที่หลุดไป

แต่การรู้รหัสลับก็เป็นปัญหาใหญ่หลวงที่นำไปสู่ความตายได้!

"ท่าน ผบ. ครับ ตอนนี้เราจะเอายังไงดี?"

ก๊อก ก๊อก ก๊อก——

เรื่องลูกพยัคฆ์กับกล้วยไม้หางหงส์ยังไม่ทันได้หารือทางออก ประตูห้องทำงานก็ถูกเคาะอีกครั้ง

คราวนี้คนที่เข้ามาคือ 'เยี่ยเปี๋ยอัน' หัวหน้าแผนกโทรเลข

(จบแล้ว)