- หน้าแรก
- ผู้ครองดาวเคราะห์เพลิงสงคราม
- บทที่ 82 คุณค่าของการมีชีวิตอยู่
บทที่ 82 คุณค่าของการมีชีวิตอยู่
บทที่ 82 คุณค่าของการมีชีวิตอยู่
บทที่ 82 คุณค่าของการมีชีวิตอยู่
แบรดฟอร์ดตัดสินใจที่จะหนีแล้ว
ไม่รีรอ จะหนีคืนนี้เลย
เขาไม่กล้าเอาอะไรติดตัวไปมากนัก แม้เขาจะมีทรัพย์สินมากมายในเมืองฟู่ซิง แต่สิ่งของที่เป็นรูปธรรมเหล่านี้ย่อมเป็นภาระต่อการเคลื่อนไหวอย่างเห็นได้ชัด
เอาไป ไม่สะดวกในการหนีเอาชีวิตรอด
ทรัพย์สินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา อยู่ที่ชีวิตของตนเอง และเส้นสายที่สะสมมาจากการทำธุรกิจหลายปี
ขอเพียงมีชีวิตรอดออกไปได้ ใช้เงินหมดก็หาใหม่ได้
ตรงกันข้าม เขานำเงินออกมามากมายมอบให้บอดี้การ์ดและทหารรับจ้างมือดีที่จ้างมา พร้อมสัญญาว่า ขอเพียงออกจากเมืองไปถึงข้างนอกได้ ก็จะมีเงินอีกมากมอบให้พวกบอดี้การ์ดเหล่านี้
ตอนกลางคืนเมื่อลงมือ แบรดฟอร์ดมาถึงทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง
ที่นี่ไม่ใช่ที่ตั้งของประตูเมือง แต่ก็ไม่ใช่ว่าจะออกจากเมืองไม่ได้
ด้วยประสบการณ์หลายปีในการทำธุรกิจ เขาย่อมรู้ช่องทางพิเศษบาง
ในอดีต ทางเดินนี้ซึ่งขุดผ่านท่อระบายน้ำจากใต้กำแพงเมือง เคยถูกใช้สำหรับการลักลอบขนสินค้า
สินค้าพิเศษบางอย่างที่ต้องนำเข้าหรือส่งออกอย่างลับๆ รวมถึงเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี วิธีการนี้ช่วยประหยัดความยุ่งยากมากมายและประหยัดเงินมากมายสำหรับธุรกิจที่ไม่ค่อยจะเปิดเผยได้เหล่านี้
และบัดนี้ และทางนี้ก็ช่วยชีวิตแบรดฟอร์ดไว้ได้
หลังจากเดินในท่อระบายน้ำมืดๆและอุโมงค์ลับที่ขุดต่อออกไปเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง พวกเขาก็มาถึงจุดหมาย
บอดี้การ์ดกลุ่มหนึ่งนำหน้า มีคนปีนบันไดขึ้นไป ออกแรงดันฝาบ่อที่อยู่ด้านบน
นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ฝาบ่อมีดินปิดไว้เพื่อพรางตัว
หากดันไม่ออก ก็ต้องใช้มีดแทงไปตามขอบฝา เพื่อให้ดินด้านบนหลวม
ยุ่งยาก แต่จัดการได้
พยายามอยู่สักพัก ฝาก็ถูกดันเปิดออก บอดี้การ์ดสามคนปีนขึ้นไปตามลำดับ
พวกเขาถือปืนอย่างมืออาชีพ เฝ้าระวังสามทิศทาง รอคอยกำลังพลที่ตามมา
ไม่นาน ภายใต้การคุ้มกันของบอดี้การ์ดกลุ่มที่อยู่หน้าและกลุ่มที่อยู่หลัง แบรดฟอร์ดก็ขึ้นมาถึงพื้นดิน
ท้องฟ้าที่มืดมิด สภาพแวดล้อมโดยรอบเขาที่เคยเห็นหลายครั้ง คุ้นเคยดี เพียงแต่เงียบสงบเกินไปหน่อย
ในอดีต หลังจากโผล่ออกมาจากที่นี่ จะได้ยินเสียงอึกทึกของเขตเมืองชั้นนอก
พวกคนจนในยามค่ำคืน บางครั้งก็ส่งเสียงไม่น้อยทีเดียว เป็นการแสดงถึงชีวิตยามราตรี
แต่ก็เป็นเรื่องปกติ
หลังจากเพิ่งต่อสู้มา ภายใต้ความหวาดกลัว กลางคืนไม่กล้าโผล่หน้าก็เป็นเรื่องปกติ
ยิ่งไปกว่านั้น บางทีท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์ประกาศใช้กฎอัยการศึกนอกเมืองด้วยซ้ำ ขณะที่เขากำลัง
คิดอะไรไปเรื่อยๆ พวกบอดี้การ์ดที่คอยระวังหลังก็ขึ้นมาแล้ว
"ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ!"
แบรดฟอร์ดเร่งรัด
การผ่านอุโมงค์ ไม่ใช่เรื่องยาก ต่อจากนี้ ต่างหากที่เป็นเส้นทางอันตรายที่สุด
พวกเขาต้องใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมง ถึงจะออกจากเมืองชั้นนอกได้
ถึงตอนนั้น จึงจะถือว่าปลอดภัย
ก่อนออกเดินทาง พวกเขาปิดฝาครอบของอุโมงค์ลับให้กลับเป็นเหมือนเดิม มิเช่นนั้น หากมีคนเห็นเข้า ก็จะรู้ว่ามีคนหนีไปไม่ใช่หรือ?
หลังจากพวกเขาทำเสร็จแล้ว ก็จะออกเดินทาง
"วืด"!
ไฟสปอตไลท์สีขาวสองดวง ส่องแสงสว่างจ้าลงมายังตัวพวกเขา
พร้อมกันนั้น เสียงตะโกนก็ดังมา: "วางอาวุธ! คุกเข่ายอมจำนน!"
แบรดฟอร์ดที่ถูกแสงแยงจนลืมตาไม่ได้และเจ็บปวดยิ่งนัก ในใจเต็มไปด้วยความโศกเศร้า
เขารู้ว่าทุกอย่างจบสิ้นแล้ว
เขายอมรับชะตากรรมของตนเอง วางปืนลง และคุกเข่าลงกับพื้น ปฏิเสธที่จะขยับเขยื้อนอย่างเชื่อฟัง
แต่พวกบอดี้การ์ดของเขากลับมีปฏิกิริยาไม่เหมือนกัน
บางคนพยายามจะหนี ในขณะที่บางคนฝ่าแสงจ้าพยายามต่อสู้กลับไปยังแหล่งที่มาของแสง
แต่ในชั่วขณะถัดมา เสียงยิง "ดุ๊ดดุ๊ดดุ๊ด" อันเป็นเอกลักษณ์ของปืนไรเฟิล G9 ก็ดังขึ้น
ผู้ที่พยายามวิ่งหนี ผู้ที่ต่อต้าน ต่างก็ตายหมดแล้ว
......
ระหว่างทางกลับค่าย ผู้บังคับกองพันที่สองของกรมทหารราบผู้ว่าการนามว่าโปบอฟ หัวเราะร่าอยู่
"ฮ่าฮ่า! ฉันไม่คิดว่ามันจะได้ผลจริงๆ! ข้อมูลเกี่ยวกับทางลับนี้ดีจริงๆ!"
นายทหารคนสนิทของเขาก็มีสีหน้าเปี่ยมสุขเช่นกัน "ใช่ครับใช่ครับ ท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์ส่งคนไปเป็นคอมมิสซาร์นั่น มีประโยชน์จริงๆ
ลังเลเล็กน้อยตอนที่เลือกโคดี้ ข้ายังเสียดายอยู่หน่อย ไม่คิดว่าวันรุ่งขึ้นก็ได้ข่าวอุโมงค์ลักลอบขนของนี่มา พวกเรามาดักที่นี่ ตั้งใจแค่จะลองดูเล่นๆ ผลปรากฏว่าได้ของจริง!"
"ชายที่ถูกจับพูดว่าอะไรบ้าง?"
" เขาบอกว่าเขาเป็นสมาชิกสภาสหพันธ์ เขาต้องการพบท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์"
"ให้ตาย ใครๆ ก็พบท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์ได้หรือไง? แต่ว่า... ไปรายงานท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์สักหน่อย ดูว่าท่านผู้ว่าการจะยอมพบคนนี้ไหม
ถ้ายอม ก็ให้ทหารหมู่หนึ่งคุมตัวไป ถ้าไม่ยอม... ให้ตาย ข้าก็ไม่มีที่คุมขัง สู้ยิงทิ้งไปเลยดีกว่า"
แบรดฟอร์ดที่ถูกมัดและเดินตามหลังมาด้วยความหวาดกลัว
"ท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์จะพบข้าแน่นอน! ข้ารู้เรื่องมากมาย! ข้าจะมีประโยชน์ต่อท่านผู้ว่าการดาวเคราะห์มาก!"
......
แบรดฟอร์ดคิดว่าชะตากรรมของเขาจะไม่ถูกเปิดเผยจนกว่าจะถึงวันรุ่งขึ้น แต่ที่น่าประหลาดใจคือ แม้จะเป็นเวลากลางดึกแล้ว กู่หางก็ยังไม่พักผ่อนและมาพบกับเขาในตอนเช้ามืด
สิ่งนี้ทำให้แบรดฟอร์ดถอนหายใจอย่างโล่งอก
ท่านผู้ว่าการยอมพบตน อย่างน้อยก็จะไม่ถูกนายทหารที่จับตัวมายิงทิ้ง
แต่เวลายังไม่ใช่เวลาที่จะผ่อนคลาย
ต่อจากนี้ ถึงจะเป็นช่วงเวลาที่ตัดสินชะตากรรมอย่างแท้จริง
เขาจะสามารถแสดงคุณค่าของตนได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับคำพูดไม่กี่ประโยคต่อจากนี้
อยากมีชีวิต ก็ต้องแสดงคุณค่าออกมา
เขาต้องบอกท่านผู้ว่าการว่า ตนเองมีชีวิตอยู่ มีประโยชน์มากกว่าตาย
อย่างไรก็ตาม บทสนทนาการพบท่านผู้ว่าการครั้งนี้ เกินความคาดหมายของเขาไปบ้าง
ประโยคแรก เขาก็ถูกพูดจนงงงันไปแล้ว
"แบรดฟอร์ด ในวันแรกที่ข้าลงจอดบนพื้นผิวดาวเคราะห์ เราเคยพบกัน
วันนั้นข้าก็รู้สึกว่าเจ้าจะตายในมือข้า เพราะหน้าตาตอนเจ้ายิ้มนั้น ข้าค่อนข้างรังเกียจ
ดูเหมือนความรู้สึกของข้าจะถูกต้อง"
แบรดฟอร์ดเซ่อไปเลย: ให้ตาย วันนั้นข้ายิ้มทำไม?
หากสาเหตุการตายเป็นเรื่องนี้ ก็ยิ่งอยุติธรรมเกินไป
ไม่ทันที่เขาจะเปิดปาก กู้หางก็พูดต่อ: "ข้ารู้ว่าเจ้าอยากโน้มน้าวข้าให้เจ้ามีชีวิตรอด เจ้าอยากแสดงคุณค่าของเจ้า
ข้าให้โอกาสเจ้า แต่ข้าจะบอกประโยชน์ของการที่เจ้าตายให้เจ้าฟังก่อน
เช่นนี้ เจ้าจะได้ไตร่ตรองในใจว่า เจ้าต้องจ่ายอะไรบ้างถึงจะทดแทนสิ่งเหล่านี้ได้"
แบรดฟอร์ดกลืนน้ำลายอย่างตื่นเต้น ฟังกู้หางค่อยๆ เอ่ยปาก
"ต่อจากนี้ ข้าจะดำเนินการกวาดล้างครั้งใหญ่ในเมืองฟู่ซิง
ผลงานของรัฐบาลสหพันธ์ทั้งองค์กรในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ทำให้ข้าผิดหวังอย่างที่สุดแล้ว
อยู่กับพวกหนอนอย่างพวกเจ้า จะทำการเมืองให้ดีได้อย่างไร? ดังนั้น ข้าตั้งใจจะจับกุมสมาชิกสภาสหพันธ์ทั้งหมด รวมถึงเจ้าหน้าที่รัฐระดับกลางขึ้นไป พิพากษาต่อสาธารณะ เปิดเผยความผิดของพวกเจ้าต่อหน้าประชาชน......"
"ข้าไม่ได้......" แบรดฟอร์ดอดไม่ได้ที่จะพยายามอธิบาย แต่ถูกกู้หางขัดจังหวะ
"ข้าไม่สนใจ อย่างไรเสียพวกเจ้าก็จะมีความผิด
ผู้คนในเมืองชั้นในของเมืองฟู่ซิงไม่สามารถมีชีวิตที่ดีขึ้นได้ ผู้คนในเมืองชั้นนอกแม้แต่จะอิ่มท้องยังยากลำบาก ทั้งโลกวุ่นวายสับสน สิ่งเหล่านี้คือบาปดั้งเดิมของพวกเจ้า และจะถูกถักทอเป็นความผิดที่เป็นรูปธรรมทีละข้อ ที่ทำให้ผู้คนโกรธแค้น
และในที่สุด พวกเจ้าจะชดใช้ทุกสิ่ง ประชาชนจะรู้สึกสะใจ จะได้ระบาย และอาจจะรู้สึกหวาดกลัวด้วย แต่ท้ายที่สุดพวกเขาจะเคารพบูชาข้ามากขึ้น
เจ้าไม่ต้องกลัวโดดเดี่ยว จะมีคนมากมายไปเป็นเพื่อนเจ้า"
"หลังจากการกวาดล้างอย่างทั่วถึงแล้ว สถานการณ์ทางการเมืองในเมืองฟู่ซิงจะเปลี่ยนโฉมใหม่
ข้าจะเลื่อนขั้นขุนนางใหม่บางคน พวกเขาไม่มีรากฐาน ไม่มีพันธะมากนัก พวกเขาขึ้นมาจากระดับล่าง จะกลายเป็นชนชั้นผลประโยชน์ใหม่
เกียรติยศและความอัปยศของพวกเขาทั้งหมดจะผูกพันอยู่กับตัวข้า พวกเขาอาจจะทำได้ไม่ค่อยดีในตอนแรกเพราะขาดประสบการณ์และความสามารถไม่เพียงพอ แต่พวกเขาจะทุ่มเทสุดกำลังในการปฏิบัติตามเจตจำนงของข้า
และข้าก็จะควบคุมเมืองนี้ได้อย่างสมบูรณ์ ผลักดันแผนการที่ข้าตั้งใจจะฟื้นฟูเมืองนี้ และแม้กระทั่งฟื้นฟูทั้งโลก"
"ดีแล้ว ข้าพูดจบแล้ว
ต่อไปถึงตาเจ้าแล้ว ท่านแบรดฟอร์ด
หัวสมองอันฉลาดเฉลียวของเจ้า จะคิดเหตุผลที่เจ้ามีชีวิตอยู่มีคุณค่ามากกว่าตายได้ไหม? ข้าค่อนข้างตั้งตารอ"