บทที่ 74 - คุนแห่งต้าฮั่น

บทที่ 74 - คุนแห่งต้าฮั่น

◉◉◉◉◉

หลี่จีครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเอ่ยปากถาม "นายท่าน ท่านคิดว่าเรื่อง 'ความอัปยศที่ลอดใต้หว่างขา' ของหานซิ่นแห่งหวยอินโหว เป็นเรื่องเล่าชื่นชม หรือเป็นเรื่องอื้อฉาว"

"ย่อมเป็นเรื่องเล่าชื่นชม"

สำหรับสามวีรบุรุษยุคต้นฮั่นผู้ช่วยปฐมกษัตริย์ฮั่นเกาจู่ก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นนั้น เล่าปี่นับได้ว่ารู้จักเป็นอย่างดี เขาจึงเอ่ยปากว่า

"เรื่องนี้ถูกระบุไว้ชัดเจนใน [ประวัติศาสตร์หวยอินโหว] ใน [สื่อจี้] แล้วว่า 'ลูกผู้ชายตัวจริง สามารถอดทนในสิ่งที่คนทั่วไปไม่อาจทนได้ จึงสามารถทำในสิ่งที่คนทั่วไปมิอาจทำได้' ความหมายโดยนัยก็คือผู้ที่มีความสามารถ เมื่อยังไม่ถึงเวลาอันควร ก็สามารถอดทนต่อความอัปยศอดสูได้ชั่วคราว"

"ถูกต้อง ทว่า หากหลังจากที่หานซิ่นแห่งหวยอินโหวต้องทนอัปยศลอดใต้หว่างขาแล้ว เขากลับไม่ประสบความสำเร็จ หรือกลับกัน ถ้าเจ้าคนพาลผู้นั้นกลับมีหน้ามีตาทรงอิทธิพลยิ่งกว่าหานซิ่นเล่า เมื่อนั้น 'ความอัปยศที่ลอดใต้หว่างขา' จะยังเป็นเรื่องเล่าชื่นชม หรือจะเป็นเรื่องอื้อฉาว" หลี่จีถามต่อ

เล่าปี่ลองจินตนาการตามดูครู่หนึ่ง จึงค่อยๆ ตอบว่า "นั่น มันน่าจะเป็นเรื่องอื้อฉาว"

ขณะที่กากุ๋ยซึ่งนั่งอยู่ถัดจากหลี่จีลงไป สายตาของเขากลับมองไปยังหลี่จีด้วยความเข้าใจลึกซึ้งขึ้นเล็กน้อย ดูเหมือนจะเข้าใจแผนการที่หลี่จีต้องการจะทำแล้ว

"ก็เป็นเช่นนั้น"

หลี่จีก็ไม่คิดจะอ้อมค้อมอีกต่อไป เขาจึงกล่าวออกมาโดยตรงว่า

"การที่นายท่านกับเสนาบดีแคว้นโจชักดาบใส่กัน เรื่องนี้ก็นับได้ว่าเป็นความขัดแย้ง และก็นับได้ว่าเป็นเรื่องอื้อฉาวเล็กๆ ของทั้งสองฝ่ายในฐานะเจ้าเมืองและเสนาบดีแคว้น"

"ทว่า หากต้องการจะลดทอนเรื่องอื้อฉาวนี้ให้เบาบางลงไปอย่างเป็นธรรมชาติ จนกระทั่งเปลี่ยนมันให้กลายเป็นเรื่องเล่าชื่นชมเช่นเดียวกับความอัปยศที่ลอดใต้หว่างขา ก็เพียงแค่ต้องย้ายจุดสนใจไปที่มุมมองอื่นก็เท่านั้น"

สำหรับเรื่องนี้ หลี่จีไม่อาจกล่าวได้ว่าตนเองมีประสบการณ์โชกโชน แต่ก็เป็นเรื่องที่เขาเห็นจนชินตาแล้ว

เหมือนกับที่หญิงสาวคนหนึ่งพลัดตกแม่น้ำโดยอุบัติเหตุ ชายสองคนกระโดดลงไปช่วย แต่พวกพาดหัวข่าวล่อลวงบางพวกกลับเขียนว่า "ช็อกกลางวันแสกๆ ชายสองหญิงหนึ่งกลับทำเรื่องเช่นนั้นในแม่น้ำ ทำเอาคนเดินผ่านไปมาต้องจ้องมองไม่หยุด"

นี่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นการจงใจย้ายจุดสนใจไปที่เรื่องอื่นเช่นกัน เป็นการละทิ้งข้อเท็จจริงและสาเหตุไปโดยสิ้นเชิง มุ่งเน้นไปที่กระบวนการเพียงบางส่วนเท่านั้น

เพียงแต่ในยุคสมัยที่ยังไม่มีพวกพาดหัวข่าวล่อลวงแพร่หลายเช่นนี้ หรืออาจกล่าวได้ว่าน้อยคนนักที่จะมีวิธีคิดเช่นนี้ เห็นได้ชัดว่าเล่าปี่ยังคงฟังแบบกึ่งเข้าใจกึ่งไม่เข้าใจ และถามว่า

"จื่อคุน แล้วจะย้ายสิ่งที่เรียกว่าจุดสนใจนั่นได้อย่างไร"

"ท่านเสวียนเต๋อ ข้ากลับพอจะเข้าใจความหมายของจื่อคุนแล้ว"

กากุ๋ยเอ่ยปากขึ้นมาอย่างสนใจ

"ตัวอย่างเช่น ท่านเสวียนเต๋อสามารถป่าวประกาศชื่อเสียงและความสามารถของจื่อคุนออกไปให้กว้างไกล เพียงแค่ชื่อเสียงของจื่อคุนโด่งดังถึงระดับหนึ่ง"

"เมื่อถึงตอนนั้น การที่ท่านเสวียนเต๋อกับเสนาบดีแคว้นโจชักดาบใส่กันเพียงเพื่อแย่งชิงกุนซือคนหนึ่ง ซึ่งเดิมทีดูเป็นเรื่องใจแคบ ก็จะกลับกลายเป็นเรื่องเล่าชื่นชมที่ว่าทั้งสองฝ่ายต่างน้อมเกรงปราชญ์และไม่ยอมถอยให้กันแม้แต่ก้าวเดียวเพื่อแย่งชิงปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่"

"ใช่หรือไม่ จื่อคุน"

เมื่อพูดถึงตรงนี้ กากุ๋ยก็ไม่ลืมที่จะหันไปถามหลี่จี

หลี่จีพยักหน้าอย่างจนใจเล็กน้อย เรื่องนี้สามารถแก้ไขได้ด้วยวิธีนี้จริงๆ เพียงแค่เน้นย้ำการมีอยู่ของหลี่จี ความขัดแย้งระหว่างเล่าปี่กับโจโฉก็จะดูไม่รุนแรงอีกต่อไป

ยิ่งไปกว่านั้น การป่าวประกาศเรื่องนี้ออกไปถือเป็นผลดีต่อทั้งเล่าปี่และโจโฉนับได้ว่าเป็นการชนะทั้งคู่

เล่าปี่ ปกป้องลูกน้อง ไม่ลังเลที่จะชักดาบเข้าใส่ ไม่ยอมถอยแม้แต่ก้าวเดียว เรื่องนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งต่อการดึงดูดผู้มีความสามารถให้มาเข้าร่วมในอนาคต

โจโฉ ได้ยินว่ามีปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ ก็เดินทางมาเยี่ยมเยียนพร้อมของขวัญด้วยตนเอง แสดงความจริงใจอย่างเต็มเปี่ยม นี่ก็นับเป็นคุณธรรมอันดีงามเช่นกัน

มีเพียงหลี่จีเท่านั้นที่รู้สึกว่าตนเองแพ้ยับ และจะทิ้งภัยซ่อนเร้นเล็กๆ เอาไว้

ต้องรู้ไว้ว่า การเข้ารับราชการในยุคนี้ไม่ใช่ระบบการสอบขุนนาง แต่เป็นระบบคัดเลือกขุนนาง

ในความเป็นจริง ระบบคัดเลือกขุนนางนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งคือระบบเรียกตัวเข้าราชสำนัก อีกส่วนคือระบบการเสนอชื่อ

สิ่งที่เรียกว่าระบบการเสนอชื่อ ก็คือการที่ขุนนางท้องถิ่นทำการตรวจสอบและประเมิน จากนั้นก็จะเสนอชื่อในนามของ "ผู้กตัญญูและซื่อสัตย์" "ผู้มีความสามารถโดดเด่น" หรือ "ผู้ทรงคุณธรรมและเที่ยงตรง" เพื่อส่งเข้าไปรับราชการในราชสำนัก

คล้ายกับกากุ๋ย ที่ในวัยหนุ่มก็ถูกเสนอชื่อเป็น "ผู้กตัญญูและซื่อสัตย์" และเคยดำรงตำแหน่งขุนนางในวัง

อีกระบบหนึ่งคือระบบเรียกตัวเข้าราชสำนัก ซึ่งก็คือการที่องค์ฮ่องเต้หรือราชสำนักทำการแต่งตั้งและมอบตำแหน่งให้กับปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่หรือผู้มีความสามารถที่อยู่นอกราชการโดยตรง เพื่อใช้งานในตำแหน่งสำคัญ

ตัวอย่างเช่น หลูจื๋อผู้ซึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังอย่างยิ่งในหมู่ปัญญาชน ก็เคยถูกเรียกตัวจากเจ้าเมืองและมณฑลหลายครั้ง แต่เขาก็ปฏิเสธ จนกระทั่งราชสำนักเรียกตัวเขาให้เป็นบัณฑิตหลวง เขาจึงยอมเข้ารับตำแหน่ง

และหากพิจารณาระบบคัดเลือกขุนนางนี้อย่างถี่ถ้วน พลิกดูทุกข้อบัญญัติ ก็จะพบว่าระหว่างบรรทัดนั้นมีเพียงสองคำที่ถูกเขียนไว้ นั่นคือ "ภูมิหลัง"

ไม่มีภูมิหลัง ก็จะไม่ถูกเสนอชื่อ

ไม่มีภูมิหลัง แล้วจะมีชื่อเสียงมาจากไหน เมื่อนั้นก็ย่อมไม่ถูกเรียกตัวเข้าราชสำนัก

ดังนั้น ในยุคสมัยนี้ อย่าว่าแต่คนที่เป็นรากหญ้าอย่างแท้จริงเลย แม้แต่ตระกูลขุนนางเล็กๆ ที่ต้องการจะแสดงความสามารถก็ยังไร้หนทาง และยากที่จะได้รับความสำคัญจากกลุ่มตระกูลใหญ่ที่ควบคุมท้องถิ่นอยู่

เจ้ามีความสามารถก็จริง แต่ในตระกูลข้าก็มีลูกหลานที่ความสามารถด้อยกว่าเล็กน้อย แต่ตำแหน่งขุนนางมันมีจำกัด แล้วเหตุใดข้าต้องเสนอชื่อเจ้า แทนที่จะเสนอชื่อลูกหลานในตระกูลข้าเล่า

ทว่า หากบัดนี้ชื่อเสียงของหลี่จีถูกป่าวประกาศออกไปอย่างกว้างขวาง ก็เป็นไปได้มากที่จะดึงดูดความสนใจจากราชสำนัก ไม่แน่ว่าอาจจะมีการเรียกตัวหลี่จีให้เข้าราชสำนักโดยตรง

ในตอนนี้ หลี่จีไม่อยากจะเข้าไปในวังวนอันตรายที่พร้อมจะทำให้แหลกสลายเป็นผุยผงได้ทุกเมื่ออย่างเมืองหลวงลั่วหยางแม้แต่น้อย เขาเพียงแค่อยากจะใช้ช่วงเวลาก่อนที่ยุคแห่งความโกลาหลจะมาถึง ช่วยเหลือเล่าปี่สร้างอู๋จวิ้นให้กลายเป็นฐานที่มั่นคง เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการกลืนกินมณฑลหยางโจวทั้งหมด

และแม้ว่าหลี่จีจะสามารถปฏิเสธการเรียกตัวจากราชสำนักได้เช่นกัน แต่นี่ก็จะเป็นเรื่องที่น่ารำคาญอย่างไม่ต้องสงสัย

เหมือนกับที่หลูจื๋อปฏิเสธ แต่เบื้องหลังของหลูจื๋อก็มีตระกูลใหญ่หนุนหลังอยู่

แต่หากหลี่จีปฏิเสธ ถ้าหากมีขันทีหรือผู้ไม่ประสงค์ดีคนใดทูลยุยง กล่าวหาว่าการที่หลี่จีปฏิเสธนั้นเป็นเพราะมีใจคิดกบฏ เมื่อถึงเวลานั้นการจะอธิบายให้กระจ่างแจ้งก็คงเป็นเรื่องยาก

ดังนั้น แม้ว่าหลี่จีจะรู้ถึงข้อดีของการมีชื่อเสียงตั้งแต่ยังเยาว์วัย แต่เขาก็ไม่เคยคิดที่จะจงใจป่าวประกาศชื่อเสียงของตนเอง ความตั้งใจเดิมคือรอให้องค์ฮ่องเต้ในปัจจุบันสวรรคต และราชวงศ์ฮั่นใกล้จะล่มสลายเสียก่อน เมื่อนั้นค่อยป่าวประกาศชื่อเสียงก็ยังไม่ถือว่าสาย และยังไม่มีภัยซ่อนเร้นอีกด้วย

น่าเสียดาย ที่เมื่อเทียบกับความขัดแย้งที่เกิดขึ้นระหว่างเล่าปี่กับโจโฉในตอนนี้ หลี่จีก็ทำได้เพียงเลือกที่จะเสียสละตนเอง

เพราะถึงแม้เรื่องนี้จะมีผลเสียต่อหลี่จี แต่ผลดีก็มีอยู่ไม่น้อยเช่นกัน

หากชื่อเสียงของหลี่จีโด่งดังขึ้นเรื่อยๆ การที่เขาจะดำรงตำแหน่งผู้ช่วยเจ้าเมืองอู๋จวิ้นเพื่อปกครองท้องถิ่นในอนาคต แรงต้านทานก็จะลดน้อยลง และในการร่วมมือหรือเจรจากับมณฑลหรือเมืองรอบข้าง ชื่อเสียงก็ถือเป็นข้อได้เปรียบและแต้มต่อเช่นกัน

หลังจากนั้น หลี่จีก็ได้อธิบายแผนการโดยละเอียดให้เล่าปี่ฟัง

ในไม่ช้า แผนการที่ในสายตาของเล่าปี่ถือว่าไร้ที่ติก็ถูกวางขึ้นอย่างง่ายดาย ความขัดแย้งที่ดูเหมือนจะมีภัยซ่อนเร้นมากมายในตอนแรก ก็กลับกลายเป็นเรื่องดีที่ทุกฝ่ายต่างได้ประโยชน์ในทันที

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แผนการนี้สามารถป่าวประกาศชื่อเสียงของหลี่จีได้อย่างกว้างขวาง ซึ่งทำให้เล่าปี่รู้สึกพึงพอใจเป็นอย่างมาก

'ด้วยความสามารถของจื่อคุนของข้า ไม่ควรที่จะไร้ชื่อเสียงเช่นนี้'

เล่าปี่คิดในใจอย่างเงียบๆ 'และเรื่องนี้ ยังสามารถทำให้ชาวโลกได้รู้ว่า ข้ากับจื่อคุนนั้นเป็นนายบ่าวที่รู้ใจกันเพียงใด'

ในแผนการนี้ จุดสนใจที่สำคัญที่สุดก็คือการหาคนที่จะมา "รับรอง" ชื่อเสียงให้กับหลี่จี

สิ่งที่เรียกว่าชื่อเสียง โดยเนื้อแท้แล้วคือกระบวนการที่ส่งต่อจากคนสู่คน

และสิ่งที่สำคัญที่สุดในการส่งต่อจากคนสู่คน ก็คือสิ่งที่หลี่จีเรียกว่า "จุดระเบิด"

ตัวอย่างเช่น ไวรัสไก่ในโลกความทรงจำของหลี่จี ขั้นตอนที่สำคัญที่สุดที่ทำให้มันดังเปรี้ยงปร้างก็คือจดหมายเตือนจากทนายความ

ทว่า หลังจากที่หลี่จีเล่าแผนการจบ กากุ๋ยกลับดูเหมือนจะเกิดแรงบันดาลใจ เขากลับเสนอให้เพิ่มความดุเดือดเข้าไปอีกสองสามจุด และยังแนะนำให้ตั้งชื่อแผนการนี้ว่า "คุนแห่งต้าฮั่น" โดยมีความหมายว่าเป็นการใช้แผนการอันดุเดือดต่อเนื่องกันเพื่อผลักดันชื่อเสียงของหลี่จีให้ไปถึงจุดสูงสุดภายในเวลาอันสั้น

หือ

หลี่จี

"ข้า ขอคัดค้านรหัสแผนการ 'คุนแห่งต้าฮั่น' อย่างเต็มที่"

หลี่จีทุบโต๊ะ และปฏิเสธอย่างจริงจัง

เรื่องนี้ทำให้เล่าปี่ซึ่งปกติแล้วแทบจะเชื่อฟังคำพูดของหลี่จีทุกอย่าง อดรู้สึกหนักใจขึ้นมาไม่ได้

เล่าปี่รู้สึกว่าชื่อ "คุนแห่งต้าฮั่น" ที่กากุ๋ยเสนอนั้น ค่อนข้างจะมีเหตุผลและมีอนาคตที่สดใส

หากดำเนินการได้อย่างเหมาะสม เมื่อถึงเวลาที่เล่าปี่เดินทางไปรับตำแหน่งเจ้าเมืองที่อู๋จวิ้น หลี่จีก็จะสามารถดึงดูดผู้ชื่นชมหรือแม้แต่พวกแฟนคลับแอนตี้จำนวนมากมาได้อย่างต่อเนื่อง คนเหล่านี้ล้วนเป็นกำลังสำคัญที่เล่าปี่สามารถใช้ในการปกครองอู๋จวิ้นได้

ยิ่งไปกว่านั้น ชื่อของหลี่จีอาจจะโด่งดังครอบคลุมไปทั่วทั้งยุคสมัย กลายเป็นบุคคลที่ทิ้งชื่อเสียงอันเกรียงไกรไว้ในประวัติศาสตร์ของต้าฮั่น

"เจี่ยเหวินเหอ เจ้าอย่าได้ทำเกินไปนัก"

หลี่จีหันไปเตือนกากุ๋ยด้วยใบหน้าที่คล้ำลง

"เหตุใดเล่า"

กากุ๋ยกล่าวยิ้มๆ

"ในเมื่อจื่อคุนมีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมในศาสตร์แห่งการจำลองผลลัพธ์ของตนเอง เช่นนั้นเหตุใดจึงไม่เติมเชื้อไฟเข้าไปอีกสักหน่อยเล่า เพื่อสร้างสิ่งที่จื่อคุนเรียกว่า จุดระเบิด"

"เมื่อเป็นเช่นนี้ ชื่อเสียงของจื่อคุนก็จะเจิดจรัสราวกับดวงอาทิตย์กลางนภา ทำให้บัณฑิตทั่วทั้งต้าฮั่นไม่มีผู้ใดไม่เคยได้ยินชื่อของจื่อคุนดังกึกก้องราวกับสายฟ้าฟาด"

"อีกทั้ง อู๋จวิ้นก็คือดินแดนกังตั๋ง การจะพัฒนาที่นั่น ต้องการผู้มีความสามารถมากเพียงใด จื่อคุนย่อมคาดการณ์ถึงภัยซ่อนเร้นหากเอาแต่ใช้งานบัณฑิตจากตระกูลใหญ่ในท้องถิ่นเพียงอย่างเดียวได้ใช่หรือไม่"

"และหากแผนการ 'คุนแห่งต้าฮั่น' ประสบความสำเร็จ เมื่อนั้นจื่อคุนก็จะสามารถดึงดูดผู้มีความสามารถจากทั่วทั้งต้าฮั่นให้เดินทางมายังอู๋จวิ้นเพื่อพิสูจน์ความจริงได้อย่างต่อเนื่อง ต่อให้สามารถรั้งไว้ได้เพียงหนึ่งหรือสองในสิบส่วนเพื่อช่วยท่านเสวียนเต๋อ นั่นก็ถือเป็นกำลังสนับสนุนมหาศาลต่อปณิธานอันยิ่งใหญ่ของจื่อคุนที่ต้องการจะใช้ดินแดนเพียงเมืองเดียวในการปกครองใต้หล้าแล้ว"

ขณะที่กากุ๋ยแจกแจงข้อดีทีละข้อๆ ก็แทบจะทำให้หลี่จีพูดอะไรไม่ออก และไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งหมดนี้คือความจริงที่มิอาจโต้แย้งได้

ฐานกำลังของเล่าปี่นั้นเล็กมาก บัดนี้ขุนนางฝ่ายบุ๋นและฝ่ายบู๊ที่ใช้งานได้ก็มีเพียง กวนอู เตียวหุย จูล่ง แฮหัวโป๋ หลี่จี และกากุ๋ย รวมหกคนเท่านั้น

แม้ว่าทั้งหกคนนี้จะเป็นผู้มีความสามารถระดับแถวหน้าของยุค แต่ดินแดนเพียงเมืองเดียวก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้คนเพียงหกคนดูแลได้ทุกซอกทุกมุม ยิ่งไปกว่านั้น ในอนาคตหลี่จียังวางแผนที่จะกลืนกินมณฑลหยางโจวทั้งหมด ช่องว่างด้านบุคลากรนับได้ว่าใหญ่หลวงมหาศาล

ขุนนางจำนวนมากที่ต้องใช้ในการส่งสารขึ้นลง ปฏิบัติตามคำสั่ง และ ดูแลจัดการ ล้วนเป็นช่องว่างที่มองเห็นได้อย่างชัดเจน ตำแหน่งเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นส่วนประกอบสำคัญของอำนาจ แต่ยังเป็นตำแหน่งที่ง่ายต่อการถูกตระกูลใหญ่ในท้องถิ่นเข้าควบคุม

และหากสามารถดึงดูดบัณฑิตจำนวนมากมายังอู๋จวิ้นได้ ปัญหาการถูกตระกูลใหญ่ในท้องถิ่นกีดกันหรือยึดครองตำแหน่งสำคัญจำนวนมากก็จะถูกแก้ไขได้อย่างง่ายดาย

ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งชื่อเสียงของหลี่จีโด่งดังมากเท่าใด ชื่อเสียงของเล่าปี่ก็จะยิ่งโด่งดังมากเท่านั้น ชื่อเสียงของอู๋จวิ้นก็จะยิ่งโด่งดังมากขึ้นเท่านั้น และก็จะยิ่งง่ายต่อการดึงดูดผู้ลี้ภัยจำนวนมากตามแผนการเริ่มต้นของหลี่จี เพื่อเพิ่มจำนวนประชากรทางตอนใต้ของแม่น้ำฉางเจียง

อาจกล่าวได้ว่า โลกที่ดูเหมือนจะมีเพียงหลี่จีคนเดียวที่ได้รับบาดเจ็บในตอนนี้ได้บรรลุถึงความสมบูรณ์แบบแล้ว นอกจากตัวหลี่จีเอง ดูเหมือนว่าทุกแง่มุมล้วนได้รับประโยชน์อย่างมหาศาล

เพียงแต่หลี่จีสงสัยเป็นอย่างมากว่า นี่เป็นการแก้แค้นของกากุ๋ยอย่างแน่นอน เป็นการแก้แค้นที่ไร้ซึ่งช่องโหว่ใดๆ ต่อการที่หลี่จีได้ลักพาตัวเขามาก่อนหน้านี้

คุนแห่งต้าฮั่นอะไรกัน

ดวงตาของหลี่จีสูญเสียประกายแสงไปโดยไม่รู้ตัว นี่เป็นสถานการณ์ที่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อน และเป็นสถานการณ์ที่หลี่จีไม่เคยจินตนาการมาก่อนว่าตนเองจะต้องตกอยู่ในสภาพตัวเอกเช่นนี้

ส่วนเล่าปี่ เมื่อมองเห็นสีหน้าที่ดูมืดมนอย่างยิ่งของหลี่จี เขาก็ขบฟันเล็กน้อย แล้วเอ่ยปากว่า

"ในเมื่อจื่อคุนไม่เต็มใจ เช่นนั้นเรื่องที่เหวินเหอเสนอเพิ่มเติมก็ให้ยุติลงเพียงเท่านี้"

หลี่จีเอ่ยปากอย่างยากลำบาก

"ไม่ นายท่าน ขอจงทำตามที่เหวินเหอกล่าวเถอะ"

[จบแล้ว]