บทที่ 22: การนอนหลับซ้ำไปซ้ำมาและการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ

หลังจากเฮอร์ไมโอนี่จากไป ลินเยว่ก็นั่งลงที่เก้าอี้อีกครั้งด้วยสีหน้าไร้อารมณ์และกลับสู่โหมดการเรียน

เธอรับปากเฮอร์ไมโอนี่แล้วว่าจะนอนให้ครบหกชั่วโมงทุกคืน และเลิกทำโทษตัวเองเรื่องการเรียน ดังนั้นเธอจึงปฏิบัติตามสองข้อนี้อย่างเคร่งครัดตามธรรมชาติ

อย่างไรก็ตาม ในด้านอื่นๆ เธอยังคงยึดมั่นใน "กฎ" ของตัวเองอย่างเหนียวแน่น ตัวอย่างเช่น นอกจากการนอน กิน และขับถ่าย เวลาที่เหลือทั้งหมดคือเวลาเรียน อีกกฎหนึ่งคือ เธอต้องยอมรับบทลงโทษหากละเมิดกฎโรงเรียนหรือระเบียบข้อบังคับอื่นๆ

สมองของเธอกำลังส่งสัญญาณบางอย่างโดยไม่รู้ตัว กระตุ้นให้เธอเชื่อฟังเฮอร์ไมโอนี่

ไม่อย่างนั้น ถ้าเป็นคนอื่น—เว้นแต่จะเป็นศาสตราจารย์หรืออาจารย์ใหญ่—เธอคงไม่สนใจสิ่งที่พวกเขาพูด อย่าว่าแต่จะยอมเปลี่ยนแผนการเรียนและกฎระเบียบเพื่อพวกเขาเลย

ส่วนเหตุผลที่สมองของเธอย้ำเตือนให้เชื่อฟังเฮอร์ไมโอนี่ซ้ำๆ... ลินเยว่เองก็ไม่รู้ ชิ้นส่วนที่ขาดหายไปในสมองและหัวใจทำให้เธอไม่สามารถทำความเข้าใจพฤติกรรมนี้ได้

เมื่อโช แชงและมารีเอ็ตต้ากลับมา พวกเขาเห็นลินเยว่นั่งอ่านหนังสืออย่างตั้งใจที่โต๊ะ เหมือนกับก่อนช่วงคริสต์มาสไม่มีผิด

ทั้งสองทำธุระส่วนตัวอย่างเงียบเชียบ ผลัดกันไปอาบน้ำ แล้วมานั่งหรือนอนอ่านหนังสือเล่มโปรดก่อนนอนบนเตียง

เวลาห้าทุ่ม โช แชงวางหนังสือลงเป็นคนแรก เธอขยี้ตา บอกราตรีสวัสดิ์มารีเอ็ตต้าและลินเยว่ แล้วมุดเข้าใต้ผ้าห่มนอนหลับไป

แต่มารีเอ็ตต้ายังไม่ค่อยง่วงเพราะเผลอหลับบนรถไฟด่วนฮอกวอตส์ขากลับมาแล้ว เธอจึงนอนอ่านหนังสือต่อ

จนกระทั่งเกือบเที่ยงคืน ฉากที่ทำให้เธอต้องตะลึงก็เกิดขึ้น: ลินเยว่ ที่ควรจะอ่านหนังสือต่อไปเรื่อยๆ กลับปิดหนังสือ ลุกขึ้นยืนด้วยสีหน้าเรียบเฉย หยิบชุดนอนเดินเข้าห้องน้ำไปอาบน้ำ

หลังจากออกมาจากห้องน้ำ เธอเช็ดผมจนแห้งอย่างกระฉับกระเฉง มารีเอ็ตต้ามองภาพนั้นตาค้าง เริ่มไม่แน่ใจแล้วว่าคนตรงหน้าคือลินเยว่ตัวจริงหรือเปล่า

หรือว่า... ลินเยว่จะรู้สึกเหนื่อยแล้วจริงๆ? เธอกำลังจะรีบนอนพักผ่อนงั้นเหรอ?

พอคิดได้แบบนี้ ความรู้สึกโล่งใจก็เอ่อล้นขึ้นมาในใจมารีเอ็ตต้า

หลังจากเช็ดผมแห้ง ลินเยว่เงยหน้าขึ้นสบตากับมารีเอ็ตต้าด้วยแววตาที่สงบนิ่ง พอนึกขึ้นได้ว่าโช แชงบอกราตรีสวัสดิ์พวกเธอทั้งคู่ก่อนนอน ลินเยว่จึงพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบสนิท

"ราตรีสวัสดิ์" พูดจบ เธอก็ล้มตัวลงนอน เอื้อมมือไปรูดม่านเตียงปิด ห่มผ้า แล้วหลับไป

มารีเอ็ตต้ามองม่านเตียงที่ปิดสนิทของลินเยว่แล้วกลืนน้ำลายเอือก เธอ... นอนแล้วจริงๆ เหรอเนี่ย?

แต่ทำไมลินเยว่ดูโทรมขนาดนั้น? แก้มซีดเผือดผิดปกติ ริมฝีปากก็คล้ำ ก่อนหน้านี้เธอนั่งหันหลังให้พวกเธอเลยไม่ทันสังเกต

พอได้มองชัดๆ เมื่อกี้... สีหน้าของเธอแย่มากจริงๆ เธอป่วยหรือเปล่า?

เก็บความตกใจและเป็นห่วงไว้ มารีเอ็ตต้าปิดหนังสือแล้วล้มตัวลงนอน รูดม่านปิด เธอตัดสินใจว่าจะหาเวลาพรุ่งนี้คุยกับโช แชงเพื่อถามลินเยว่ว่าป่วยหรือเปล่า ถ้าป่วย พวกเธอจะพาไปห้องพยาบาล

หลับตาลงและพยายามทำใจให้สงบ ไม่นานมารีเอ็ตต้าก็ผล็อยหลับไป

ลินเยว่นอนอยู่บนเตียงห่มผ้าเกือบมิด ทันทีที่หลับตาลง ร่างกายที่อ่อนล้าจนแทบจะสลบได้ทุกเมื่อก็ "ดึง" เธอเข้าสู่ห้วงนิทราทันที

น่าเศร้าที่เพียงแค่ชั่วโมงเดียวต่อมา ลินเยว่ก็ลืมตาโพลงขึ้นอีกครั้ง

โดยสัญชาตญาณเธอกำลังจะลุกขึ้นเปิดม่านไปอ่านหนังสือ แต่ทันทีที่ยื่นมือออกไป เธอก็นึกขึ้นได้ว่าสัญญากับเฮอร์ไมโอนี่ไว้ว่าจะนอนให้ครบหกชั่วโมง และเธอควรจะนอนต่อ

ชักมือกลับมา ลินเยว่หลุบตาลงแล้วค่อยๆ เอนตัวลงนอนตามเดิม

หลับตาลง ร่างกายที่เหนื่อยล้าดึงเธอกลับไปสู่การหลับลึกอีกครั้ง จนกระทั่งตื่นขึ้นมาอีกทีในอีกหนึ่งชั่วโมงให้หลัง

วงจรนี้วนเวียนซ้ำไปมาจนครบหกชั่วโมง ลินเยว่จะตื่นขึ้นมาทุกๆ ชั่วโมง แล้วหลับต่อ; ตลอดการพลิกตัวไปมานี้ เธอไม่ได้พักผ่อนอย่างสงบสุขเลยแม้แต่นาทีเดียว

หกโมงเช้า หลังจาก "นอน" ครบหกชั่วโมง ลินเยว่ลุกขึ้นนั่งด้วยใบหน้าที่นิ่งสนิทดั่งน้ำตาย แต่งตัวอย่างรวดเร็ว เปิดม่านเตียง และนั่งอ่านหนังสือที่โต๊ะ

หลังจากอ่านหนังสือทั้งหมดที่ยืมมาจากห้องสมุดเล็กของบ้านเรเวนคลอจบ ลินเยว่สะพายเป้และเดินออกจากหอพักเงียบๆ พร้อมกับหนังสือเหล่านั้น

หลังจากคืนหนังสือที่ห้องสมุดเล็กแล้ว ลินเยว่เดินออกจากห้องนั่งเล่นรวมเรเวนคลอพร้อมเป้ มุ่งหน้าตรงไปยังห้องสมุดฮอกวอตส์

เมื่อไปถึงห้องสมุด มาดามพินซ์เริ่มจัดของเตรียมทำงานแล้ว

ลินเยว่ทักทายด้วยสีหน้าไร้อารมณ์ "อรุณสวัสดิ์ค่ะ มาดามพินซ์"

"อรุณสวัสดิ์จ้ะ มิสลินเยว่" มาดามพินซ์เงยหน้าขึ้นยิ้มตอบตามสัญชาตญาณ

ทว่าเมื่อเห็นใบหน้าของลินเยว่ เธอก็เบิกตากว้างด้วยความตกใจ "ทำไมหน้าเธอถึงซีดกว่าเดิมอีก?! แล้วรอยคล้ำใต้ตานั่น... เธออดนอนอ่านหนังสือทั้งคืนเลยเหรอ?"

ลินเยว่เงียบไปครู่หนึ่งก่อนตอบด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "หนูจะไม่ทำอีกแล้วค่ะ หนูจะนอนให้ครบหกชั่วโมงแน่นอน"

มาดามพินซ์พยักหน้าอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก "อืม... ถึงฉันจะคิดว่าสำหรับพ่อมดแม่มดน้อยวัยกำลังโตอย่างเธอ นอนหกชั่วโมงมันไม่ค่อยพอก็เถอะ"

ลินเยว่ละสายตาไปอย่างใจเย็น เดินตรงไปที่ชั้นหนังสือ ดึงหนังสือออกมาหลายเล่มตามลำดับ แล้วนำมาให้มาดามพินซ์

มาดามพินซ์ช่วยลงทะเบียนยืมหนังสือให้ลินเยว่ หลังจากขอบคุณอย่างสุภาพ ลินเยว่ก็เดินออกจากห้องสมุดพร้อมหนังสือ มุ่งหน้าไปยังห้องโถงใหญ่อย่างรวดเร็ว

เมื่อเดินเข้าไปในห้องโถงใหญ่ อาหารเช้าเพิ่งถูกเสิร์ฟพอดี ลินเยว่นั่งลงที่โต๊ะเรเวนคลอและเริ่มกินมื้อเช้าด้วยความเร็วสูง

ขณะที่กินไปได้ครึ่งทาง เฮอร์ไมโอนี่ที่ตื่นเช้าเป็นพิเศษเพื่อมาดักเจอเธอที่ห้องโถงใหญ่โดยเฉพาะ ก็เดินหาวหวอดเข้ามา

แม้เฮอร์ไมโอนี่จะได้นอนเต็มอิ่ม แต่โปรดให้อภัยเธอด้วย—เธอไม่ค่อยได้ตื่นเช้าขนาดนี้บ่อยนัก ปกติเธอตื่นหกโมงครึ่ง

อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นลินเยว่นั่งอยู่ที่โต๊ะเรเวนคลอ เธอก็รู้สึกทันทีว่าการตื่นเช้าคุ้มค่า

รีบเดินเข้าไปหา เฮอร์ไมโอนี่ก้มลงพิจารณาใบหน้าของลินเยว่อย่างละเอียด อืม... ถึงจะยังดูแย่มาก แต่อย่างน้อยก็ดูดีกว่าเมื่อวานขึ้นมาหน่อย

ดูเหมือนเธอจะทำตามคำสั่งและนอนครบหกชั่วโมงจริงๆ เฮอร์ไมโอนี่พยักหน้าอย่างพอใจ

"อรุณสวัสดิ์ ลินเยว่" เฮอร์ไมโอนี่ทักทาย นั่งลงตรงข้ามลินเยว่โดยไม่สนใจว่านี่คือโต๊ะเรเวนคลอ

ลินเยว่ที่ไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ ขณะถูกเฮอร์ไมโอนี่จ้องหน้า เงยหน้าขึ้นจากจานอาหารเมื่อได้ยินชื่อตัวเอง ตอบกลับด้วยน้ำเสียงไร้คลื่นอารมณ์

"อรุณสวัสดิ์ เฮอร์ไมโอนี่"

เฮอร์ไมโอนี่ใช้มีดและส้อมจิ้มแซนด์วิช กัดคำโต แล้วถามทั้งที่ยังเคี้ยวตุ้ยๆ

"เมื่อวานเธอนอนครบหกชั่วโมงใช่ไหม? ฉันเห็นสีหน้าเธอดีขึ้นตั้งเยอะ"

"ใช่... นอนพอแล้ว" ลินเยว่พยักหน้าเสียงเรียบ แม้จะตื่นทุกชั่วโมง แต่ตราบใดที่ล้มตัวลงนอนและหลับตา เธอก็หลับต่อได้ทันที จึงพูดได้ว่าเธอนอนครบหกชั่วโมง

"ดีแล้ว" เฮอร์ไมโอนี่ยิ้ม ยื่นแก้วน้ำฟักทองให้ลินเยว่ "พอเวลานอนปกติแล้ว รู้สึกสบายตัวขึ้นเยอะไหม?"

ลินเยว่รับแก้วน้ำฟักทองที่เฮอร์ไมโอนี่ยื่นมา จิบไปอึกหนึ่ง แล้วพยักหน้าด้วยสีหน้าเจือจาง

"ใช่ สบายตัวขึ้นมาก"

"ดีจัง" เฮอร์ไมโอนี่พูดอย่างร่าเริง

ยังคงจัดการมื้อเช้าเสร็จภายในสามนาทีครึ่ง ลินเยว่ลุกขึ้นเดินออกจากห้องโถงใหญ่ วิชาแรกเช้านี้คือวิชาแปลงร่าง

ก่อนเริ่มคาบเรียนวิชาแปลงร่าง ศาสตราจารย์มักกอนนากัลสังเกตเห็นลินเยว่นั่งอยู่แถวหน้าสุดเหมือนทุกครั้งทันทีที่เดินเข้าห้อง

แน่นอนว่าเธอสังเกตเห็นความซีดเซียวและความเหนื่อยล้าผิดปกติบนใบหน้าของลูกศิษย์ด้วย "มิสลินเยว่ เธอไม่สบายหรือเปล่า?"

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองลินเยว่ด้วยความเป็นห่วง "ถ้าป่วย เธอไปหาป๊อปปี้—เอ่อ ไปห้องพยาบาลได้นะ จะได้หายเร็วๆ"

ลินเยว่ส่ายหน้าเรียบๆ "ขอบคุณที่เป็นห่วงค่ะ ศาสตราจารย์มักกอนนากัล แต่หนูไม่ได้ป่วย"

"ไม่ป่วย? แล้วทำไมสีหน้าถึงเป็นแบบนั้นล่ะ?"

สมองของลินเยว่ชะงักไปเล็กน้อยขณะนึกถึงคำพูดที่มาดามพินซ์ใช้

"อดนอนอ่านหนังสือค่ะ"

สิ่งที่เธอพูดคือความจริง ไม่มีอะไรผิดเพี้ยน และตรงกับข้อเท็จจริงทุกประการ

เพียงแต่คำว่า "อดนอน" ของเธอนั้น หมายถึงการไม่นอนเลยติดต่อกันหลายวันจนสลบไป

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลขมวดคิ้วแน่น "มิสลินเยว่ ฉันไม่เห็นด้วยกับวิธีการอดหลับอดนอนอ่านหนังสือของเธอนะ พ่อมดแม่มดน้อยอยู่ในวัยกำลังโต เธอต้องพักผ่อนให้เพียงพอ"

ลินเยว่พยักหน้าด้วยแววตาว่างเปล่า พูดซ้ำประโยคเดิมที่บอกกับมาดามพินซ์

"จะไม่เกิดขึ้นอีกค่ะ"

"หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น" เห็นแววตาว่างเปล่าและใบหน้าไร้อารมณ์ของลินเยว่ ศาสตราจารย์มักกอนนากัลถอนหายใจและไม่พูดอะไรอีก

ในวิชาแปลงร่าง ลินเยว่ยังคงแสดงความเป็นเลิศและความสามารถในการโกยคะแนนอันน่าทึ่งเหมือนทุกคาบที่ผ่านมา

จบคาบเรียน เธอทำคะแนนให้เรเวนคลอเพิ่มอีกโข นับตั้งแต่เปิดเทอม...

ด้วยฝีมือของลินเยว่และเหล่านักเรียนหัวกะทิเรเวนคลอที่ถูกกระตุ้นโดยเธอ คะแนนบ้านเรเวนคลอตอนนี้นำโด่ง ทิ้งห่างอีกสามบ้านแบบไม่เห็นฝุ่น

หลักสูตรปีหนึ่งที่ฮอกวอตส์ไม่ได้หนักหนาอะไรนัก หลังจากจบคาบเช้า ก็ไม่มีเรียนต่อในช่วงบ่าย

ลินเยว่กินมื้อเที่ยงอย่างรวดเร็วและเดินไปอ่านหนังสือไป ด้วยความเร็วสูง เธอไปถึงห้องสมุด นั่งลงที่ประจำ และเริ่มอ่านหนังสือ

เธอไม่ทันสังเกตเลยว่ามี "หางน้อยๆ" สามหางแอบตามเธอมาตลอดทาง

หนึ่งในสามหางน้อย รอน วีสลีย์ หันไปมองเฮอร์ไมโอนี่ด้วยสีหน้าเจ็บปวดรวดร้าว

"เฮอร์ไมโอนี่... ถ้าบ่ายไม่มีเรียน มันก็มีไว้พักผ่อนนะ เรากลับไปพักที่ห้องนั่งเล่นรวมกันไม่ดีกว่าเหรอ?"

"ถ้าเธอห่วงว่าลินเยว่จะเรียนหนักเกินไป เราก็พาเธอไปพักด้วยก็ได้นี่"

หางน้อยที่สอง เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์—ได้ยินคำพูดของรอน เฮอร์ไมโอนี่อดนึกถึงตอนที่ลินเยว่ลงโทษตัวเองเพราะเธอพาไปดูควิดดิชไม่ได้

รู้สึกปวดหนึบในใจ เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหน้า "ไม่จำเป็น ฉันแค่อยากมาอ่านหนังสือกับเธอ"

ระหว่างอ่านหนังสือ เธอจะได้คอยจับตาดูยัยนี่ด้วย เผื่อจะทำอะไรแผลงๆ อีก

แถมเธอยังคุมเวลาเรียนและบังคับให้... พักผ่อนได้ทันท่วงที พร้อมคอยย้ำเตือนไม่ให้ทำร้ายตัวเองเพราะการพักผ่อนอีก

"แล้วเธอกับแฮร์รี่ก็ยังทำการบ้านไม่เสร็จไม่ใช่เหรอ? ทำให้เสร็จๆ ไปเลยสิ"

เฮอร์ไมโอนี่จ้องแฮร์รี่กับรอนด้วยสายตาจริงจัง สองหนุ่มรู้สึกเหมือนถูกศาสตราจารย์มักกอนนากัลจ้องอยู่ จนไม่กล้าแม้แต่จะคิดปฏิเสธ

"ก็ได้... เราจะรีบทำให้เสร็จเร็วที่สุด" แฮร์รี่ทำตามหัวใจเรียกร้องและยอมจำนนต่อเฮอร์ไมโอนี่

"ดีมาก" เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มอย่างพอใจ เดินเข้าไปในห้องสมุดและนั่งลงข้างๆ ลินเยว่ เธอไม่รบกวน เพียงหยิบหนังสือออกมาอ่านช้าๆ

แฮร์รี่กับรอนมองหน้ากัน ถอนหายใจอย่างปลงตก แล้วเดินไปนั่งตรงข้ามเฮอร์ไมโอนี่กับลินเยว่ หยิบการบ้านออกมาทำอย่างตั้งใจ

หลังจากเรียนไปเกือบชั่วโมงครึ่ง เฮอร์ไมโอนี่เงยหน้าขึ้นกะพริบตาที่เริ่มล้าถี่ๆ แล้วเอื้อมมือไปแตะไหล่ลินเยว่

"ลินเยว่ ลินเยว่"

ได้ยินชื่อเต็มตัวเอง ลินเยว่หลุดจากภวังค์การเรียนทันที หันมามองเฮอร์ไมโอนี่หน้านิ่ง

"เธออ่านมาชั่วโมงครึ่งแล้ว พักหน่อยเถอะ"

"ฉันไม่จำ—" ลินเยว่กำลังจะบอกตามสัญชาตญาณว่าไม่จำเป็นต้องพัก แต่ถูกเฮอร์ไมโอนี่ขัดจังหวะทันควัน

"ห้ามพูดว่าไม่จำเป็นต้องพัก เธอเป็นคนไม่ใช่เครื่องจักร พักซะ"

ขณะพูด เฮอร์ไมโอนี่ถึงกับเอื้อมมือไปดึงหนังสือตรงหน้าลินเยว่มาไว้ที่ตัวเอง บังคับพัก!

ลินเยว่ค่อยๆ ละสายตา เอนหลังพิงเก้าอี้ จ้องมองผนังฝั่งตรงข้ามตาไม่กะพริบ

ดูเหมือนเธอกำลังเหม่อลอยพักผ่อน แต่ในความเป็นจริง เธอกำลังท่องเนื้อหาในหนังสือที่เพิ่งอ่านจบไปวนเวียนอยู่ในหัว

อีกด้านหนึ่ง แฮร์รี่และรอนก็เข้าสู่ช่วงพักเบรกด้วยอนุญาตจากเฮอร์ไมโอนี่

ฉวยโอกาสช่วงพัก เฮอร์ไมโอนี่ลดเสียงลงถามพวกเขา "ตกลง... ช่วงวันหยุดคริสต์มาส พวกเธอรู้หรือยังว่านิโคลัส แฟลมเมลคือใคร?"

"ไม่อะ..." แฮร์รี่ส่ายหน้าอย่างรู้สึกผิด เขากับรอนใช้เวลาช่วงคริสต์มาสไปกับการปั่นการบ้านแล้วก็เล่นสนุกสารพัด

เขานึกจะไปเช็คชื่อนี้แค่คืนแรกที่ได้ผ้าคลุมล่องหน แต่หลังจากนั้นพวกเขาก็ลืมสนิท

"เฮ้อ" เฮอร์ไมโอนี่ยักไหล่ "ก็กะไว้แล้วแหละ ไม่เจอก็ไม่เจอ เดี๋ยวค่อยๆ หาไปเรื่อยๆ ก็ได้"

แฮร์รี่และรอนทำได้แค่พยักหน้าเห็นด้วยเงียบๆ

ข้างๆ พวกเขา ลินเยว่กำลังท่องเนื้อหาหนังสือในใจอย่างไร้อารมณ์ บทสนทนาระหว่างเฮอร์ไมโอนี่ แฮร์รี่ และรอน ลอยเข้าหูเธอเช่นกัน

แต่ก็เหมือนคราวที่แล้ว เฮอร์ไมโอนี่และคนอื่นๆ ไม่ได้ถามเธอ เธอจึงอนุมานโดยอัตโนมัติว่าพวกเขาไม่ต้องการให้เธอบอกว่านิโคลัส แฟลมเมลคือใคร ดังนั้นลินเยว่จึงไม่ได้พูดอะไร

ขณะที่ทั้งสี่กำลังพักผ่อน จู่ๆ ก็มีเสียงเอะอะดังมาจากนอกห้องสมุด

ลองฟังดีๆ ดูเหมือนจะมีเสียงของเนวิลล์กับมัลฟอยรวมอยู่ด้วย

แก๊งสามสหายกริฟฟินดอร์มองหน้ากัน ทุกคนรู้สึกสังหรณ์ใจว่าคงไม่มีเรื่องดีเกิดขึ้นนอกห้องสมุดแน่ โดยเฉพาะเมื่อมีเนวิลล์กับมัลฟอยมาพัวพันกัน

ไม่ต้องเดาก็รู้ว่ามัลฟอยคงกำลังแกล้งเนวิลล์อยู่ โดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย เฮอร์ไมโอนี่ แฮร์รี่ และรอน ลุกพรวดขึ้นพร้อมกันและเดินออกจากห้องสมุด

ลินเยว่มองแผ่นหลังของทั้งสามเดินจากไปสายตาเรียบเฉย สองวินาทีต่อมา เธอก็ทำตามความคิดในหัว ลุกขึ้นยืนและเดินตามพวกเขาไปด้วยจิตใจที่สงบนิ่งไร้ความกังวล