ตอนที่ 16 ปัญหาปวดใจในครอบครัว

ยำถั่วงอก หมูผัดเสฉวน ถั่วแขกผัดแห้ง หมูเส้นผัดเปรี้ยวหวาน ถั่วลิสงทอด...

จางเจี้ยนชวนรู้ดีว่านี่เป็นเพราะเขากลับบ้านมา กับข้าวถึงได้เพิ่มขึ้น ไม่อย่างนั้น อย่างน้อยหมูผัดเสฉวนหรือหมูเส้นผัดเปรี้ยวหวานอย่างใดอย่างหนึ่งคงจะไม่มี

พ่อหยิบเหล้าชุนซาออกมาขวดหนึ่ง “มา เจี้ยนกั๋ว เจี้ยนชวน ดื่มกันคนละจอก...”

เมื่อพ่อมีอารมณ์สุนทรีย์ถึงเพียงนี้ จางเจี้ยนกั๋วและจางเจี้ยนชวนย่อมต้องดื่มเป็นเพื่อน

พ่อของเขาไม่ใช่คนคอแข็ง ดื่มได้ประมาณครึ่งจิน จางเจี้ยนกั๋วคอแข็งกว่าหน่อย ดื่มได้ถึงหกเจ็ดเหลี่ยง ส่วนจางเจี้ยนชวนคออ่อนที่สุด ดื่มได้แค่สามสี่เหลี่ยงเท่านั้น สามพ่อลูกดื่มเหล้าขวดหนึ่งถือว่ากำลังพอดี

“...คาดว่าปีหน้าโรงงานอาจจะรับสมัครคนงาน โควตาไม่น้อย เจี้ยนกั๋วน่าจะเข้าได้...”

“เจี้ยนชวน ลูกอย่าโทษว่าพ่อไม่มีปัญญาเลย พูดไปแล้วก็เป็นเพราะทะเบียนบ้านชนบทของแม่นี่แหละ ที่ถ่วงความเจริญพวกลูกสองพี่น้อง...”

“แม่ครับ ผมเป็นทะเบียนบ้านในเมือง โควตาเป็นทหารก็คงไม่ถึงตาผม แม่ดูสิแต่ละปีคนที่ได้ไปเป็นทหารในโควตาของโรงงานน่ะเป็นคนแบบไหนกันบ้าง? ขนาดลูกชายหัวหน้าแผนกยังไม่แน่ว่าจะได้ไปเลย...”

“...อีกอย่าง ผมก็ไม่จำเป็นต้องเข้าโรงงานเสมอไปนี่ครับ อยู่ที่สถานีตำรวจผมก็ทำงานได้ดี...”

“...แต่นั่นมันก็ไม่ใช่งานที่ทำได้ยั่งยืน... เป็นหน่วยป้องกันร่วมจะทำไปได้ตลอดชีวิตเหรอ? แม้แต่จะเปลี่ยนสถานะจากเกษตรกรเป็นคนในเมืองยังทำไม่ได้เลย จะมีอะไรให้ทำกัน?”

“อยู่ได้ไม่นานก็ต้องหาลู่ทางสิครับ... ได้ยินมาว่าตามตำบลต่าง ๆ ก็มีโอกาสรับสมัครเจ้าหน้าที่หลักแปดตำแหน่งเหมือนกัน แต่ต้องอาศัยโชค ถ้าจังหวะดีก็มีนโยบายรองรับ...”

จางจงชางยกจอกเหล้าขึ้นมาจิบคำใหญ่ แก้มเริ่มแดงระเรื่อ “ฉันได้ยินเต๋อฟางบอกว่า ถ้าอยากไปสมัครเป็นเจ้าหน้าที่หลักแปดตำแหน่ง ก็ต้องไปทำงานที่ตำบลก่อน อยู่ที่สถานีตำรวจน่ะโอกาสน้อยกว่า...”

จางเจี้ยนชวนวางจอกเหล้าลง ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ก็ไม่แน่เสมอไปหรอกครับ สารวัตรยังพอมีปากมีเสียงในเขตอยู่บ้าง เลขาธิการหลิวจากคณะกรรมการเขตกับสารวัตรก็เคยอยู่กองทัพเดียวกันมาก่อน ความสัมพันธ์ไม่เลว ถ้าทางตำบลจะรับสมัครคนจริง ๆ แล้วสารวัตรยอมช่วยพูดให้ ก็ไม่แน่ว่าจะไม่มีโอกาส ต้องดูสถานการณ์ครับ...”

หัวข้อสนทนาเปลี่ยนมาอยู่ที่เรื่องของจางเจี้ยนชวนโดยไม่รู้ตัว

มันก็เป็นเรื่องที่สมควรอยู่แล้ว จางเจี้ยนกั๋วมีทะเบียนบ้านในเมือง ถ้าโรงงานรับสมัครคนงาน ก็ควรจะถึงตาของตระกูลจางแล้ว

พี่น้องสองคน ยังไม่มีใครได้งานทำสักคน อีกอย่างจางเจี้ยนกั๋วก็อายุยี่สิบห้า ถ้ายังไม่ได้งานอีกมันก็คงลำบาก และอย่างน้อยจางจงชางก็เคยเป็นคนขับรถให้กับอดีตผู้อำนวยการโรงงานคนเก่ามาก่อน ตำแหน่งรองหัวหน้าแผนกยานยนต์ทำให้ยังพอมีหน้ามีตาอยู่บ้าง

แต่คนที่พอจะจัดการให้ได้ก็มีแค่ลูกชายคนโตของตระกูลจางเท่านั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะยัดลูกชายทั้งสองคนเข้าโรงงานได้ในคราวเดียว ยิ่งไปกว่านั้น จางเจี้ยนชวนยังเป็นทะเบียนบ้านชนบทอีกด้วย

“แล้วสาวบ้านตระกูลซานคนนั้น...” เฉาเหวินซิ่วอดไม่ได้ที่จะถามขึ้นมา แต่พอโดนสามีถลึงตาใส่ ก็ต้องหยุดพูดไปกลางคัน

ก็เพราะว่าลูกชายคนรองไปดูตัวกับเด็กสาวบ้านตระกูลซาน หลังจากนั้นก็ไปดื่มเหล้า แล้วก็ป่วยหนักไปครั้งหนึ่ง นอนซมอยู่บนเตียงหลายวัน เกิดอะไรขึ้นกันแน่ ลูกชายคนรองไม่ยอมพูดออกมาสักคำ บอกแค่ว่าเรื่องนี้เป็นไปไม่ได้แล้ว

จางเจี้ยนชวนก็รู้สึกกระอักกระอ่วนอยู่บ้าง ก็แค่เพราะตกลงคบกับซานหลินไม่สำเร็จ ผลคือคืนนั้นเขาไปดื่มเหล้ามาสองจอกแล้วเลยเป็นหวัดตัวร้อนไป ป่วยอยู่หลายวัน ทำเอาทั้งที่บ้านและที่สถานีตำรวจคิดกันไปหมดว่าเขาตรอมใจเพราะความรัก ถึงได้มีสภาพแบบนี้ ทำเอาจางเจี้ยนชวนเองก็รู้สึกอับอาย

พูดตามตรง ซานหลินสวยมากจริง ๆ แต่ในตอนนั้นเธอก็เป็นแค่เจ้าหน้าที่กระจายเสียงชั่วคราวในเมืองตงป้าเท่านั้น ถ้าพูดถึงสถานะแล้วก็เหมือนกับเขา

แม่แนะนำให้เขาไปคบกับเธอ จางเจี้ยนชวนก็ไม่ได้ปฏิเสธ

คนสวยย่อมจะมีความหยิ่งทะนงอยู่บ้างเป็นธรรมดา เขาไม่ได้เปลี่ยนสถานะเป็นทหารอาสา แถมทะเบียนบ้านก็ยังเป็นทะเบียนบ้านชนบท ยืนอยู่บนด้ายเส้นเดียว ได้ยินมาว่าตอนนี้ฝ่ายหญิงก็กำลังจะได้บรรจุเป็นเจ้าหน้าที่ประจำแล้ว การที่เธอไม่ยอมคบด้วยก็เป็นเรื่องปกติ

น้ำย่อมไหลลงสู่ที่ต่ำ คนย่อมใฝ่สูง เป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ จางเจี้ยนชวนเข้าใจ ถึงแม้ในใจจะรู้สึกไม่ค่อยสบายใจอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ถึงขนาดที่ต้องตรอมใจเพราะความรักจนป่วยหนักขนาดนั้นหรอก

บนโต๊ะอาหารพลันเงียบสงัดไปชั่วขณะ เฉาเหวินซิ่วเห็นสามีไม่พูดอะไรต่อ เธอก็เลยพูดขึ้นมาอีกว่า “ตอนนั้นแม่ก็คิดว่าเจี้ยนชวนลูกเราก็หน้าตาดี ซานหลินถึงจะเป็นแค่ลูกจ้างชั่วคราว แต่ลุงเขยของเธอก็เป็นเลขาธิการคณะกรรมการเขตของเขตหลงชิ่งที่อยู่ติดกัน แถมตัวเธอเองก็มีความมุ่งมั่น ตั้งแต่ปีที่แล้วก็เริ่มอ่านหนังสือทบทวนเตรียมสอบเทียบผู้ใหญ่ทั่วประเทศ แค่สอบผ่านสิบกว่าวิชา ก็จะได้วุฒิการศึกษาที่รัฐรับรองแล้ว แม่ว่าอีกไม่นานเธอก็คงได้บรรจุเป็นเจ้าหน้าที่ประจำแน่ ถ้าเจี้ยนชวนได้คบกับเธอ บางทีอาจจะพึ่งพาบารมีได้บ้าง...”

“แม่ครับ เรื่องผ่านไปแล้ว ไม่ต้องพูดถึงมันอีกได้ไหม?” จางเจี้ยนชวนเริ่มรู้สึกรำคาญ “แม่ก็พูดเองว่าเธอมีเส้นสายดีขนาดนั้นจนได้บรรจุเป็นเจ้าหน้าที่ แล้วทำไมเธอต้องมาเลือกคนไม่มีอนาคตอย่างผมด้วยล่ะครับ?”

เฉาเหวินซิ่วก็เริ่มโมโหเหมือนกัน เธอกระแทกตะเกียบลงบนโต๊ะอาหารอย่างแรง

“ทำคุณบูชาโทษ ไม่รู้จักเจตนาดีของคน! แม่แนะนำคู่ครองให้มันผิดตรงไหน? หรือว่าซานหลินหน้าตาไม่ดี? เธอก็ไม่ได้ปฏิเสธ แค่บอกว่าตอนนี้ยังไม่คิดเรื่องนี้ ดูเขาสิ ทุกวันเอาแต่อ่านหนังสือทบทวน ตั้งหน้าตั้งตาจะสอบเทียบเอาวุฒิอนุปริญญา ลูกก็ควรเอาอย่างเธอบ้างสิ อยู่ที่สถานีตำรวจว่าง ๆ ก็อ่านหนังสือไปสอบเทียบกับเขาบ้าง ค่าสมัครสอบกับค่าสอบ แม่จะออกให้เอง! วัน ๆ เอาแต่ไปตกปลา เล่นหมากรุก! แล้วยังสะสมแสตมป์อีก เป็นทหารมาตั้งหลายปี ไม่เคยเก็บเงินได้สักเฟิน วัน ๆ เอาแต่สนใจเรื่องพวกนี้ มันมีประโยชน์อะไร?”

โดนแม่ดุจนเถียงไม่ออก จางเจี้ยนชวนก็ได้แต่ก้มหน้าเงียบไม่กล้าพูดอะไร ในสถานการณ์แบบนี้ถ้ายังเถียงกลับไปอีก ก็คงเป็นพวกไม่รู้จักกาลเทศะจริง ๆ

จางเจี้ยนกั๋วเห็นจางเจี้ยนชวนโดนแม่ดุจนเงยหน้าไม่ขึ้น ก็นึกขึ้นได้ว่าตัวเองเพิ่งจะยืมเงินสิบห้าหยวนมาจากน้องชาย เขาจึงกัดฟันพูดช่วยไกล่เกลี่ย “แม่ครับ ที่เขาบอกว่าตอนนี้ยังไม่คิดน่ะ มันเป็นแค่คำปฏิเสธอ้อม ๆ จะได้ไม่น่าเกลียดเท่านั้นแหละครับ แม่ยังคิดจริง ๆ เหรอว่ารออีกสักปีครึ่งปีแล้วจะเป็นไปได้? ความจริงแล้วเจ้ารองกับคนแบบนั้นก็ไม่เหมาะกันหรอกครับ...”

“แกอีกคน รู้ดีนักนะ?!” เฉาเหวินซิ่วกำลังหาที่ระบายอารมณ์อยู่พอดี จางเจี้ยนกั๋วโผล่เข้ามา เลยโดนระบายอารมณ์ใส่เต็ม ๆ

“ไม่พูดถึงแล้ว มาพูดถึงแกดีกว่า! สองสามปีมานี้แกทำอะไรบ้าง? นอกจากตกปลา เล่นหมากรุก เล่นบาส เคยทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันบ้างไหม? ฉันเคยบอกให้แกอ่านหนังสือไปสอบเทียบนี่? แกเคยฟังบ้างไหม?”

“ไม่ว่าแกจะได้เข้าโรงงานเมื่อไหร่ มีวุฒิการศึกษามันก็ดีกว่าไม่ใช่เหรอ? โตจนป่านนี้แล้ว ยังไม่รู้จักคิดอีก? คู่ครองก็หาไม่ได้ งานการก็ไม่มีหวัง มีแต่เนื้อขี้เกียจเต็มตัว คิดจะเกาะพ่อแม่กินไปทั้งชีวิตรึไง?”

จางเจี้ยนกั๋วก็รีบก้มหน้ายอมรับผิดในทันที ไม่กล้าพูดอะไรต่ออีก อย่างน้อยเขาก็ถือว่าได้ช่วยเหลือน้องสองแล้ว เป้าหมายเลยถูกย้ายมาอยู่ที่เขาแทน

ในสถานการณ์เช่นนี้ ไม่มีใครกล้าไปขัดจังหวะ แม้แต่จางจงชางก็รู้ดีว่าปกติภรรยาของเขาไม่ค่อยจะโมโหใครง่าย ๆ แต่ถ้าหากโมโหขึ้นมาเมื่อไหร่ ทางที่ดีที่สุดคือต้องถอยห่างออกมาสามก้าว

แม้แต่จางเจี้ยนชวนเองก็ยังประหลาดใจว่าทำไมวันนี้แม่ถึงได้อารมณ์ร้อนขนาดนี้ ตั้งแต่เขาโตมาจนอายุยี่สิบปี น้อยครั้งมากที่จะได้เห็นแม่โมโหขนาดนี้

หลังจากกินข้าวเสร็จ ตอนที่จางเจี้ยนชวนช่วยเฉาเหวินซิ่วล้างจาน เขาก็เลยพูดกึ่งเล่นกึ่งจริงขึ้นมาว่า “แม่ครับ วันนี้ทำไมแม่ถึงได้อารมณ์ร้อนขนาดนี้ล่ะ? ความจริงแม่ก็น่าจะรู้ว่าผมกับซานหลินน่ะไม่ใช่คนประเภทเดียวกัน ผมก็ไม่ใช่คนนิสัยที่จะต้องไปเกาะผู้หญิงเพื่อความก้าวหน้าในชีวิตด้วย ตอนที่ผมกับซานหลินเลิกคุยกัน ตอนนั้นแม่ก็ไม่ได้ว่าอะไรนี่ครับ?”

เฉาเหวินซิ่วก็รู้สึกกระดากอายอยู่บ้างเหมือนกัน สำหรับลูกชายคนรองคนนี้ เธอรู้สึกผิดต่อเขามาโดยตลอด

ก็เพราะทะเบียนบ้านชนบทของเธอนี่แหละ ที่ทำให้ทะเบียนบ้านของลูกชายทั้งสองคนต้องกลายเป็นทะเบียนบ้านชนบทตามแม่ไปด้วย แต่ลูกชายคนโตอย่างน้อยก็ยังอาศัยผลงานการเป็นพนักงานดีเด่นทั่วทั้งโรงงานของสามีเมื่อหลายปีก่อน แถมยังอาศัยจังหวะที่ผู้อำนวยการโรงงานคนเก่ากำลังจะเกษียณ ช่วยขอโควตามาได้หนึ่งตำแหน่ง ถือว่าช่วยแก้ปัญหาเรื่องการเปลี่ยนสถานะจากเกษตรกรเป็นคนในเมืองให้ลูกชายคนโตได้สำเร็จ ทำให้เขามีคุณสมบัติที่จะรอเข้าทำงานในโรงงานได้ แต่ลูกชายคนรอง เกรงว่าคงจะไม่โชคดีแบบนี้แล้ว