บทที่ 28 - ขอเกาะขาทองคำแห่งอนาคตหน่อยเถอะ

บทที่ 28 - ขอเกาะขาทองคำแห่งอนาคตหน่อยเถอะ

หลังจากคุยเรื่องธุระปะปังจบแล้ว อันหนิงก็ชวนเหล่าว่าที่แกนนำกลุ่มจาโคบินคุยเรื่องเรือรบพลังถ่านหินและรถยนต์ต่ออีกพักใหญ่

ทุกคนถูกอันหนิงชักจูงให้จินตนาการถึงโลกอนาคตอย่างสนุกสนาน ก่อนที่หัวข้อสนทนาจะวกกลับมาเรื่องสงครามตามธรรมชาติ

"ได้ยินมาว่าสถานการณ์แนวหน้าย่ำแย่สุดๆ" สุภาพบุรุษหน้ายาวที่ทำให้คนนึกถึงหน้ากากในเรื่อง V for Vendetta เอ่ยขึ้นด้วยความกังวล "แย่บรมเลย เราทุ่มงบไปตั้งเท่าไหร่เพื่อทำสงคราม แต่ผลลัพธ์กลับแพ้ยับเยิน ทั้งที่เราร่วมมือกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และรัสเซียรุมกินโต๊ะเฟรดเดอริกแท้ๆ ทำไมถึงออกมาสภาพนี้ได้?"

มิราโบกระซิบข้างหูอันหนิง "คนนี้คือนักข่าว กามีย์ เดส์มูแล็ง เพื่อนซี้ของดันตง"

พอดันตงได้ยินมิราโบพูด เขาก็หันมามองอันหนิงทันที "เฮ้ย เพื่อนฝูง นี่ไงเรามีคนที่เพิ่งกลับมาจากสนามรบไม่ใช่เหรอ? ถามเขาดูสิว่าสถานการณ์เป็นยังไง"

ทุกคนหันขวับมามองอันหนิงเป็นตาเดียว

โรแบสปีแยร์ "คุณเพิ่งกลับมาจากสนามรบเหรอครับ?"

ดันตง "คุณน่าจะหาอ่านข่าวใบปลิวเมื่อวานนะ ฟรอสต์นี่แหละวีรบุรุษสงครามตัวจริง"

อันหนิงโบกมือปฏิเสธ "วีรบุรุษอะไรกัน ผมเป็นแค่นักดนตรีในกองทัพ ตอนที่ทัพแตกผมก็แค่ช่วยพาคริสติน่าลูกสาวท่านดยุคแห่งออร์เลอ็องหนีออกมาได้ก็แค่นั้น"

โรแบสปีแยร์ทำหน้างง "ทำไมลูกสาวท่านดยุคถึงไปอยู่ในกองทัพได้ล่ะครับ?"

กามีย์ เดส์มูแล็ง ตอบทันควัน "คงไปเป็นสาวขายเหล้าในกองทัพหรือเปล่า? พวกกองพันทหารราบเบามักจะมีสาวขายเหล้าติดตามไปเพื่อปลุกขวัญกำลังใจ แบกถังเหล้าไว้ข้างหลัง ใครปอดแหกก็กรอกเหล้าให้สักเป๊ก"

ในยุคนี้ความสามัคคีในกองทัพยังไม่สูงมาก เหตุผลที่ต้องจัดกระบวนทัพแบบแถวหน้ากระดานแน่นเอี๊ยดแล้วยิงแลกกัน ก็เพื่อป้องกันไม่ให้ทหารแตกแถว เพราะถ้าปล่อยให้กระจายตัวเมื่อไหร่ ทหารเกณฑ์ที่ไม่มีใจจะรบพวกนี้คงหนีหายไปหมด

ส่วนทหารราบเบาที่ต้องรบแบบกระจายตัว มักจะเกณฑ์มาจากพวกโจรหรือนักโทษ จึงต้องมีสาวขายเหล้าคอยช่วยกระตุ้นขวัญและกำลังใจ

สาวขายเหล้าพวกนี้มักเป็นสาวสวยวัยกระเตาะ แบกถังเหล้าเดินฝ่าดงกระสุนไปพร้อมกับทหาร

อันหนิงเคยรู้เรื่องนี้ครั้งแรกตอนอ่านนิยายเรื่อง 'เก้าสิบสาม' ของวิกเตอร์ ฮูโก

ตอนแรกเขานึกว่าเป็นระบบเฉพาะของกองกำลังพิทักษ์ชาติในยุคปฏิวัติ แต่คำพูดของกามีย์ยืนยันว่าระบบนี้มีมานานแล้ว

พอกามีย์พูดจบ มาราก็รีบแย้ง "ท่านดยุคจะปล่อยให้ลูกสาวไปเป็นสาวขายเหล้าได้ยังไง? คนพวกนั้นศักดิ์ศรีก็แทบไม่ต่างจากโสเภณีในกองทัพ มีไว้เพื่อจูงใจพวกโจรกับนักโทษ คนดีๆ ที่ไหนเขาจะไปทำอาชีพนั้น ยิ่งเป็นลูกสาวท่านดยุคยิ่งเป็นไปไม่ได้ใหญ่"

อันหนิง "จริงๆ แล้วคุณหนูเธอปลอมเป็นผู้ชาย แล้ววิ่งชาร์จไปพร้อมกับทหารราบแนวหน้าน่ะครับ"

ดันตง "แล้วคุณช่วยเธอมาได้ยังไง? ใช้ไม้กลองฟาดศัตรูเหรอ?"

อันหนิง "เอาจริงๆ คือผมโดนแรงระเบิดจากปืนใหญ่อัดจนสลบ พอตื่นมากลองก็แตก ไม้กลองหายไปไหนไม่รู้ สนามรบมืดตึ๊ดตื๋อ พวกเยอรมัน... หมายถึงพวกปรัสเซียกำลังเดินเก็บกวาดสนามรบอยู่ไกลๆ

"ตอนนั้นคุณหนูที่ปลอมเป็นร้อยเอกก็มาเขย่าขาผม บอกให้พาเธอหนีไป ผมนี่อยากจะตะโกนใส่หน้าว่า ไปบ้าอะไรล่ะ ไม่เห็นเหรอว่าคนเจ็บอยู่?"

ทุกคนระเบิดเสียงหัวเราะ

โรแบสปีแยร์ไม่ได้หัวเราะตาม แต่ถามด้วยสีหน้าจริงจัง "ผมไม่เข้าใจ ทำไมลูกสาวท่านดยุคต้องปลอมเป็นชายไปออกรบ? เธอไม่ใช่เลดี้ออสการ์ในการ์ตูนสักหน่อย"

อันหนิงยักไหล่ "ได้ยินว่าเธออยากหนีการคลุมถุงชนที่พ่อจัดให้ แล้วหนีไปเข้าโรงเรียนทหารที่บริแอนน่ะครับ"

ดันตง "อยากเป็นโจนออฟอาร์คยุคใหม่สินะ แต่บังเอิญจัง เธอเป็นลูกสาวดยุคแห่งออร์เลอ็องพอดี เลยกลายเป็นสาวน้อยแห่งออร์เลอ็องจริงๆ แต่แม่สาวน้อยคนนี้ดันพาทัพแพ้ซะงั้น"

กามีย์หันมามองอันหนิง "ตกลงว่าเราแพ้ได้ยังไง? เล่าให้ฟังหน่อยสิ เป็นความผิดพลาดทางยุทธวิธีเหรอ? หรือโดนตลบหลัง?"

อันหนิงส่ายหน้า "เปล่าเลย เท่าที่เห็นเราไม่ได้โดนตลบหลัง เรายืนแลกหมัดกับพวกปรัสเซียกลางทุ่งโล่งๆ นี่แหละ แล้วเราก็แตกพ่ายไปเอง"

"บ้าชิบ ทำไมกัน?" มาราตบโต๊ะปัง "คนฝรั่งเศสเราด้อยกว่าพวกปรัสเซียตรงไหน?"

ทุกคนเงียบกริบ

อันหนิงเห็นจังหวะดีเลยเอ่ยขึ้น "ในความเห็นส่วนตัวของผมนะ ผมว่ามันเกี่ยวกับการปฏิรูปของกษัตริย์เฟรดเดอริกมหาราช ทหารปรัสเซียคืออดีตทาสติดที่ดินที่ได้รับอิสรภาพ คือช่างฝีมือในเมือง คือผู้ผลิตรายย่อย

"พวกเขาเชื่อว่ากษัตริย์คือข้ารับใช้หมายเลขหนึ่งของชาติ เชื่อว่าพวกเขาเท่าเทียมกับพวกนายกองในทางกฎหมาย พวกเขาเชื่อว่าพวกเขากำลังรบเพื่อปกป้องกษัตริย์ของพวกเขา ปกป้องชีวิตที่ดีขึ้นของพวกเขาเอง

"แต่ทหารของเราไม่เหมือนกัน ทหารของเราไม่ได้อยากรบเลยสักนิด พวกเขาเป็นแค่ปศุสัตว์ที่ถูกขุนนางต้อนขึ้นสนามรบ พอขุนนางที่คุมแถวรบล้มลง พวกเขาก็พร้อมจะทิ้งอาวุธหนีทันที"

สิ้นเสียงอันหนิง เหล่าปัญญาชนต่างมองหน้ากันเลิ่กลั่ก

ดันตงสรุปใจความ "คุณกำลังจะบอกว่า ระบอบการปกครองที่เปิดกว้างกว่า ทำให้ความกระหายในการรบของทหารสองฝ่ายแตกต่างกันงั้นเหรอ?"

อันหนิง "ผมหมายความตามนั้นแหละ"

ดันตงทำหน้าครุ่นคิด "ลึกซึ้งมาก ผมไม่เคยคิดในมุมนี้มาก่อนเลย"

อันหนิงพูดต่อ "ดูสิ จากประสบการณ์ตรงของผม ยุทธวิธีแบบทหารราบเบาที่กระจายตัวรบจริงๆ แล้วมีประสิทธิภาพที่สุด แต่เรายังต้องจัดทัพแน่นเอี๊ยดยืนยิงแลกกัน เพราะถ้าทหารราบแนวหน้ากระจายแถวเมื่อไหร่ วินัยและขวัญกำลังใจจะพังทลายทันที

"กองทัพเรามีทหารราบเบาน้อยมาก เพราะเราหาพวกนักโทษกับโจรที่ยอมเสี่ยงตายได้ไม่เยอะ แต่ปรัสเซียใช้ทหารราบเบาได้เพียบ เพราะทหารเขามีใจสู้พอที่จะไม่วิ่งหนีทันทีที่แตกแถว

"ดังนั้นเราไม่ได้แพ้คนปรัสเซีย แต่เราแพ้ระบบสังคมที่ผ่านการปฏิรูปมาแล้วของปรัสเซียต่างหาก

"ถ้าอยากแก้ปัญหานี้ แค่ปฏิรูปกองทัพมันไม่พอ ต้องปฏิรูปโครงสร้างสังคมให้ลึกซึ้งกว่านั้น"

ในอนาคต กองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสจะรบเก่งเทพ นอกจากขวัญกำลังใจที่พุ่งปรี๊ดแล้ว อีกเหตุผลหนึ่งคือพลเมืองที่ตื่นรู้แล้วสามารถใช้ยุทธวิธีแบบทหารราบเบาได้จำนวนมาก

กองทัพฝรั่งเศสยุคนั้นบางทีแบ่งทหารราบครึ่งกองพันไปเป็นทหารราบเบา สัดส่วนเยอะกว่ากองทัพออสเตรียที่มีธรรมเนียมใช้ทหารราบเบามานานเสียอีก

อันหนิงในฐานะแฟนพันธุ์แท้ยุคสงครามปืนคาบศิลา ได้ทีโม้ไฟแลบต่อหน้าฝูงชน

ทุกคนตั้งใจฟังอันหนิงตาแป๋ว พยักหน้าหงึกหงักตาม

พออันหนิงพูดจบ โรแบสปีแยร์ก็โพล่งขึ้นมา "ถ้าเป็นอย่างที่คุณพูด งั้นถ้าเราสร้างสังคมที่เท่าเทียมตามสัญญาประชาคมของรูสโซได้จริงๆ กองทัพของเราก็จะเก่งขึ้นมหาศาลเลยสินะ?"

อันหนิงพยักหน้า "ใช่ครับ ผมเชื่ออย่างนั้น"

ดันตง "คมคายสุดๆ คุณเป็นลูกช่างทำเครื่องหนังจริงๆ เหรอเนี่ย? หรือว่าข่าวลือนั่นจะเป็นจริง ที่ว่าคุณเป็นทายาทขุนนางที่ซ่อนตัวอยู่?"

อันหนิง "ทำไมลูกช่างทำเครื่องหนังจะพูดอะไรฉลาดๆ ไม่ได้ล่ะครับ? คนเราเกิดมาควรเท่าเทียมกัน ลูกช่างทำเครื่องหนังจะชนะดวลก็ได้ จะวิจารณ์การเมืองก็ได้ ชาติตระกูลไม่ได้กำหนดทุกอย่างเสียหน่อย"

พอพูดจบ คนรอบข้างก็มองหน้ากัน แล้วโรแบสปีแยร์ก็นำทีมปรบมือ "พูดได้ดี! ผมเองก็เป็นสามัญชน ผมเห็นด้วยกับคุณ!"

มารา "แบบนี้ต้องชนแก้ว! แล้วตะโกนพร้อมกันว่า สามัญชนจงเจริญ!"

ทุกคนตะโกนรับ "จงเจริญ!"

คนอื่นๆ ในคลับเริ่มหันมามอง

ดันตงตบไหล่อันหนิง "ได้รู้จักคนน่าสนใจอย่างคุณ วันนี้ถือว่าคุ้มค่าที่มาคลับแล้ว ถึงผมจะไม่ใช่คนบริตตานีก็เถอะ"

อันหนิงพยักหน้า "ผมก็ดีใจที่ได้รู้จักพวกคุณครับ"

แน่นอนสิ ดีใจเนื้อเต้นเลยล่ะ รอให้ปฏิวัติเมื่อไหร่เถอะ พ่อจะเกาะขาพวกพี่ๆ ให้แน่นเลยคอยดู

ดันตง "ผมยังต้องเรียนกฎหมายต่อที่ปารีส หวังว่าจะได้เจอคุณที่นี่บ่อยๆ นะ"

ระบบของอันหนิงเด้งข้อความขึ้นมา: [จอร์จ ฌากส์ ดันตง รู้สึกเป็นมิตรกับคุณแล้ว]

อันหนิงตีหน้าเศร้ามองดันตง "น่าเสียดายที่อีกไม่นานผมต้องไปเรียนโรงเรียนทหารที่บริแอนแล้วครับ"

ดันตงทำหน้าตกใจ "ทำไมล่ะ? คุณเพิ่งบอกเองไม่ใช่เหรอว่าการแก้ปัญหาทหารต้องเริ่มจากแก้สังคม? คุณควรมาเรียนมหาวิทยาลัยปารีส แล้วมาช่วยพวกเราเปลี่ยนแปลงสังคมสิ"

อันหนิงคิดในใจ ก็เพราะที่บริแอนมีขาทองคำนามสกุลโบนาปาร์ตจ่อคิวรอให้เกาะอยู่น่ะสิ

ขาทองคำพวกนายมันมีวันหมดอายุ พอพวกจาโคบินล่มสลายก็ตัวใครตัวมันแล้ว

จะว่าไปช่วงยุคสมัยแห่งความน่าสะพรึงกลัว เกาะขาพวกนายก็เสี่ยงตายเหมือนกัน ช่วงต้นกับช่วงกลางยังพอไหว แต่ช่วงปลายนี่ต้องพึ่งพี่นโปเลียนเท่านั้น

แต่อันหนิงพูดแบบนั้นไม่ได้ เลยต้องแถไปว่า "ผมพบว่าตัวเองดูจะมีพรสวรรค์เรื่องการเอาตัวรอดในสนามรบนิดหน่อยน่ะครับ"

มาราแทรก "เป็นทหารก็มีส่วนร่วมเปลี่ยนแปลงสังคมได้ ดูอย่างผมสิ เป็นหมอแท้ๆ ยังมานั่งวิจารณ์การเมืองกับพวกคุณอยู่นี่ไง"

ดันตง "ก็จริง แต่ผมแค่เสียดายที่จะไม่ได้ฟังคุณแสดงวิสัยทัศน์บ่อยๆ แถมคนมีความรู้อย่างคุณ ไปเป็นแค่นายสิบมันน่าเสียดายออก"

มิราโบแทรกขึ้นมาบ้าง "ท่านดยุครับปากแล้วว่าหลังจากส่งเสียให้จบที่บริแอน จะส่งเสียต่อที่โรงเรียนนายร้อยปารีส เขาไม่ได้จะเป็นแค่นายสิบหรอกนะ จบโรงเรียนนายร้อยปารีสมาก็ได้เป็นนายร้อย ติดเกราะคอเสื้อเท่ๆ แล้ว"

โรแบสปีแยร์มองอันหนิง "สามัญชนที่จะเข้าไปเรียนโรงเรียนนายร้อยปารีสต้องใช้ความกล้ามากนะ ที่นั่นมีแต่ลูกท่านหลานเธอหัวสูง พวกนั้นไม่ปล่อยคุณไว้แน่"

[จบตอน]