บทที่ 16: ท่านชาย ท่านไม่กลัวโดนตีตายหรือ?
บทที่ 16: ท่านชาย ท่านไม่กลัวโดนตีตายหรือ?
บทที่ 16: ท่านชาย ท่านไม่กลัวโดนตีตายหรือ?
กล่องไม้ที่วางอยู่บนโต๊ะถูกเปิดออก ทุกคนต่างยื่นคอไปดู เห็นระฆังเล็กๆ สองอันวางอยู่ภายในอย่างประณีต
“นี่คือระฆังพระในห้องพระของวัดหานซาน!”
เจิ้งเสียนเป็นคนแรกที่เอ่ยปาก
“ระฆังนี้ได้รับการบ่มเพาะด้วยเสียงพระธรรมและพลังพุทธทุกวัน มีค่าอย่างยิ่ง พ่อข้าเคยบริจาคทองคำหนึ่งตำลึงให้วัดหานซานเพื่อขอมาเพียงใบเดียว แต่นี่มีตั้งสองใบ!”
“เป็นระฆังพระของวัดหานซาน มีการสลักชื่อไว้ด้วย”
อีกคนหนึ่งเอ่ยเสริม พร้อมกับอุทานด้วยความประหลาดใจ นี่เป็นการลงทุนครั้งใหญ่จริงๆ
ฮ่องเต้องค์ปัจจุบันให้ความสำคัญกับพระพุทธศาสนามากกว่าลัทธิเต๋า อีกทั้งยังเคยเสด็จไปวัดหานซานด้วยพระองค์เองเป็นการส่วนตัว ทำให้วัดหานซานถูกเรียกขานว่าเป็น "วัดหลวง"
สิ่งนี้ยกระดับฐานะของวัดหานซานอย่างมาก ทำให้เป็นที่นิยมชมชอบของผู้คน
เจิ้งเสียนกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็หยุดชะงักลงทันที
"ส่งระฆัง"
"จัดงานศพ" ?
เขารู้ตัวทันทีว่านี่คือ "การเล่นคำพ้องเสียง" อีกแล้ว!
วันนี้มีคำพ้องเสียงเยอะแยะไปหมด
เขาหันไปมองคนอื่นๆ ทุกคนเงียบกริบ ต่างมองกวนหนิงด้วยสายตาที่ซับซ้อน
บรรยากาศที่เคยคึกคักก็พลันเงียบสงัดลงทันที!
เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครเป็นคนโง่ ทุกคนเข้าใจความหมายนี่ดี
"ส่งจง" หมายถึงอะไร?
หมายถึง "การจัดการพิธีศพ"
การแฝงนัยแบบนี้มันโหดเหี้ยมเกินไปแล้ว!
ของขวัญชิ้นนี้มันโหดเหี้ยมเกินไปแล้ว!
ระฆังเป็นสิ่งของที่สามารถ "ขอ" ได้เท่านั้น แต่ "ห้ามมอบเป็นของขวัญ" นี่เป็นข้อห้ามที่ทุกคนเข้าใจดี
ท่านชายผู้นี้ช่างกล้าหาญเกินขอบเขต ไม่มีใครเทียบได้!
ดังนั้น สายตาของพวกเขาจึงซับซ้อน
ลมปราณแห่งความแค้นอันมหาศาลถาโถมเข้ามา กวนหนิงรู้สึกถึงมันอย่างรุนแรง
นี่มาจากเติ้งหมิงจื้อ ภายใต้การเสริมพลังของลมปราณแห่งความแค้นนี้ กวนหนิงรู้สึกว่าตัวเองแข็งแกร่งขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
เพราะ "ลมปราณแห่งความแค้น" นี้มันหนักหน่วงเกินไป!
ตามด้วย "ลมปราณแห่งความแค้น" อีกระลอก ซึ่งมาจากเติ้งชิว!
แม้แต่ด้วยจิตใจของเขาในตอนนี้ ก็ยากที่จะอดกลั้นไว้ได้
"ส่งจง" คือ "ส่งจง"
นี่เป็นการ "สาปแช่งให้เขาตาย!"
เติ้งหมิงจื้อตาแดงก่ำ ใบหน้าซีดเผือด ตัวสั่น นี่คืออาการของคนที่โกรธจัดถึงขีดสุด...
“กวนหนิง เจ้า...”
เขาบีบคำพูดสองสามคำออกมาจากไรฟัน กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็เป็นลมหมดสติไปทันที ล้มลงบนพื้น...
“นี่...”
กวนหนิงตกตะลึง ถึงขั้นโกรธขนาดนี้เลยหรือ?
อันที่จริงก็เป็นปัญหาเดียวกัน คือโดยปกติแล้วไม่น่าจะเป็นถึงขนาดนี้
แต่ "ความโกรธทำร้ายร่างกาย"
สำหรับกวนหนิงแล้ว มันร้ายแรงกว่านั้น
เดิมทีเขาโกรธจัดมาหลายครั้งเพราะกวนหนิงอยู่แล้ว "ลมปราณแห่งความแค้น" เหล่านี้ถูกกวนหนิงดูดซับไปทั้งหมด เขาจึงเป็นลมหมดสติไป
“หมิงจื้อ?”
“คุณชายเติ้ง?”
“นายท่าน”
การที่เติ้งหมิงจื้อล้มลงกะทันหัน ทำให้ความสงบถูกทำลายลง ผู้คนรอบข้างก็ตกใจทันที
“รีบไปเรียกหมอซุนมา!”
“รีบไป!”
งานเลี้ยงที่ดีกลับกลายเป็นความวุ่นวาย เติ้งฟู่มักจะเลี้ยงแพทย์ประจำจวนอยู่แล้ว ไม่นานนักก็มีชายชราคนหนึ่งเดินเข้ามา
“หมิงจื้อไม่เป็นไรนะ?”
“เป็นอย่างไรบ้าง?”
เติ้งชิวก็ร้อนใจมาก เติ้งหมิงจื้อเป็นบุตรชายคนโตที่เกิดจากภรรยาเอก และเป็นบุตรชายที่เขาให้ความสำคัญที่สุด
“คุณชายท่านนี้โกรธจัดจนลมปราณโจมตีหัวใจ หมดสติไปชั่วคราว เดี๋ยวก็จะฟื้นขึ้นมา”
หมอพูด ทำให้คนอื่นๆ ตกใจ
โกรธจนถึงขนาดนี้
ถึงกับโกรธจนเป็นลมไป
สายตาของผู้คนจับจ้องไปที่กวนหนิงอีกครั้ง ทว่ากวนหนิงกลับไม่สนใจแม้แต่น้อย ไม่แม้แต่จะมองซ้ำอีกครั้ง...
ไอ้หมอนี่!
โหดเหี้ยมจริงๆ!
“พยุงหมิงจื้อกลับห้องไปพักผ่อน”
เติ้งชิวให้คนรับใช้พาเติ้งหมิงจื้อกลับไป แล้วสูดหายใจเข้าลึกๆ หันหน้าไปหากวนหนิง ความโกรธในดวงตาของเขาไม่มีการปิดบัง จ้องมองกวนหนิงตรงๆ
เห็นได้ชัดว่าภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เสนาบดีฝ่ายซ้ายกระทรวงกลาโหมผู้มีจิตใจดีเยี่ยมผู้นี้ ก็ยากที่จะปกปิดความโกรธในใจได้!
จากนั้น กวนหนิงก็หัวเราะแล้วพูดว่า: “ไม่ทราบว่าท่านเติ้งพอใจกับของขวัญชิ้นนี้หรือไม่?” สีหน้าของทุกคนเต็มไปด้วยความไม่เชื่อทันที
เจ้ากล้าถามคำแบบนี้ออกมาอีกหรือ?
แม้แต่องครักษ์ผู้ติดตามกวนหนิงมาก็ตกใจถึงขีดสุด
ท่านชาย ท่านไม่กลัวโดนตีตายหรือ?
เขาขยับตัวไปข้างหนึ่งอย่างไม่มีร่องรอย ทำท่าป้องกันตัว
เขาเกรงว่าท่านชายจะถูกตีจริงๆ
“นี่คือระฆังพระที่ขอมาจากวัดหานซาน ของแท้แน่นอน ไม่หลอกลวงใคร”
กวนหนิงเอ่ยปากว่า: “ว่ากันว่าระฆังนี้เมื่อแขวนไว้ที่บ้าน จะศักดิ์สิทธิ์มาก ท่านเติ้งสามารถแขวนไว้ในห้องนอนได้ ไม่แน่ว่าอาจจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งอีกก็ได้”
สายตาของคนอื่นๆ ก็จับจ้องมาอีกครั้ง
"ส่งระฆัง" คือความหมายของ "จัดงานศพ"
เจ้าบอกว่าศักดิ์สิทธิ์ หมายถึงจะตายเร็วหรือไง?
เจ้ายังกล้าพูดแบบนี้ต่อไปอีกหรือ?
พวกเขาตกใจกันหมดแล้ว
"ไร้กฎหมาย" คืออะไร ในที่สุดพวกเขาก็ได้เห็นแล้ว
กวนหนิงพูดต่อ: “ทำไมถึงเตรียมระฆังพระสองอันล่ะ?”
“อันหนึ่งมอบให้ท่านเติ้ง เพื่อแสดงความยินดีกับการเลื่อนตำแหน่ง อีกอันมอบให้เพื่อนสนิทของข้า หมิงหยวน...”
“พรุ่งนี้เขาจะต้องจากเมืองหลวงไป ถูกเนรเทศไปเฝยโจว หนทางไกลแสนไกล เกิดมีเรื่องอะไรขึ้นมาจะทำอย่างไร?”
กวนหนิงพูดอย่างจริงใจ: “อีกอย่าง สภาพแวดล้อมที่เฝยโจวเลวร้าย เงื่อนไขลำบาก สามปีนี้ไม่รู้จะเจออะไรอีก”
“โอ๊ย ข้าเป็นห่วงมากเลยนะ!”
กวนหนิงทำหน้าตาเต็มไปด้วยความกังวล หากเป็นคนที่ไม่รู้เรื่อง อาจจะคิดว่าเขากับเติ้งหมิงหยวนมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งจริงๆ อาจจะถูกหลอกได้ง่ายๆ
แต่พวกเขาทุกคนรู้ดีว่าสิ่งที่กวนหนิงพูดนั้นล้วนเป็นคำพูดประชดประชัน แม้แต่มีความหมายแฝงที่ชัดเจน
"หนทางไกลแสนไกล เกิดมีเรื่องอะไรขึ้นมาจะทำอย่างไร?"
"สภาพแวดล้อมเลวร้าย เงื่อนไขลำบาก?"
ล้วนแล้วแต่เป็นการสาปแช่งให้ตาย!
นี่แหละคือ "ความโหดร้ายที่แท้จริง!"
“หวังว่าระฆังนี้จะอยู่คู่กับหมิงหยวนเสมอ และแสดงความตั้งใจของข้า ท่านเติ้งต้องมอบให้เขาด้วยนะ...”
“พอแล้ว!”
เติ้งชิวเอ่ยปากตำหนิทันที
เขาทนไม่ไหวแล้ว คำพูดเหล่านี้ช่างบาดใจเหลือเกิน แม้แต่บุตรชายของเขา เติ้งหมิงจื้อ ก็ยังโกรธจนเป็นลมไปแล้ว เขายังกล้าพูดแบบนี้ต่อไปอีกหรือ?
“อะไร?”
กวนหนิงถามอย่างประหลาดใจ: “ท่านไม่ชอบของขวัญชิ้นนี้หรือ?”
“โอ๊ย แย่แล้วสิ ข้าคิดว่าท่านจะชอบเสียอีก แต่ของขวัญชิ้นนี้มอบให้ไปแล้ว จะให้ข้าเอาคืนก็ไม่เหมาะสม”
“หรือท่านจะโยนทิ้งไป?”
“ก็ไม่ค่อยเหมาะสมอีก”
กวนหนิงพูดกับตัวเอง
“นี่คือระฆังพระของวัดหานซาน หากโยนทิ้งไป ก็เท่ากับไม่เคารพพระพุทธศาสนา ไม่ให้เกียรติพระพุทธองค์ หากเป็นคนธรรมดาก็ไม่มีอะไรมากนัก แต่ด้วยฐานะของท่าน เกรงว่าจะได้รับผลกระทบ...”
กวนหนิงเอ่ยปากว่า: “หรือท่านจะรับไว้ด้วยความลำบากใจหน่อย?”
คนอื่นๆ ก็ประหลาดใจอีกครั้ง
แผนนี้มันโหดเหี้ยมจริงๆ
เพราะสิ่งที่กวนหนิงพูดนั้นถูกต้อง ระฆังพระไม่ใช่ของธรรมดา หากทิ้งไปโดยไม่คิดหน้าคิดหลัง ข่าวแพร่กระจายออกไป ย่อมถูกตำหนิแน่นอน เกรงว่าพระสงฆ์จากวัดหานซานอาจจะมาหาถึงที่ได้
ประเด็นสำคัญคือตอนนี้ฮ่องเต้ให้ความสำคัญกับพระพุทธศาสนามาก พุทธศาสนากำลังรุ่งเรือง
แม้ว่าจะไม่ได้บังคับให้คุณนับถือศาสนาพุทธ คุณก็ไม่สามารถไม่เคารพได้
นี่แหละที่น่าอึดอัดใจ
แม้ว่าคุณจะไม่ชอบแค่ไหน คุณก็ต้องปฏิบัติต่อมันอย่างดี และแขวนมันไว้ให้สูง
แบบนี้คุณก็จะนึกถึงเรื่องราวในวันนี้ได้ทุกวัน
นี่คือระฆังที่กวนหนิงมอบให้คุณ
น่ารังเกียจ น่ารังเกียจที่สุด!
“เจ้า...”
เติ้งชิวโกรธจัด นี่คือทางตัน แม้แต่เขาก็ไม่มีทางออกใดๆ เลย
เขาคงคิดมาอย่างดีแล้ว
ลมปราณแห่งความแค้นถาโถมเข้ามาเป็นระลอก กวนหนิงคิดอย่างร้ายกาจว่า "เจ้าหมาแก่" นี่อย่าเพิ่งเป็นลมหมดสติไปอีกคนเลยนะ ไม่อย่างนั้นคงวุ่นวายกันน่าดู
อันที่จริงตอนนี้สีหน้าของเติ้งชิวก็ซีดเผือดเล็กน้อย
“ท่านชายกวน เกินไปแล้วนะ”
ในเวลานั้น ซูเจิ้งอิง เสนาบดีกระทรวงกลาโหม ก็เอ่ยปาก
เสียงของเขาเฉยเมย แต่กลับแฝงด้วยพลังพิเศษ ก่อตัวเป็นแรงกดดันที่มองไม่เห็นพุ่งเข้าใส่กวนหนิง
กวนหนิงรู้สึกถึงแรงกดดันนั้น
เขารู้ในใจว่านี่เป็นเพราะร่างกายของเขาแข็งแกร่งขึ้น หากเป็นเมื่อก่อน แค่ไม่กี่คำนี้ก็คงทำให้เขานั่งลงกับพื้นได้แล้ว
ไอ้หมอนี่ ไม่ใช่คนธรรมดา
ก็จริงสิ
คนที่สามารถขึ้นมานั่งตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงกลาโหม จะเป็นคนธรรมดาไปได้อย่างไร?