บทที่ 17: ปากคล่อง แกล้งหน้าด้าน
บทที่ 17: ปากคล่อง แกล้งหน้าด้าน
บทที่ 17: ปากคล่อง แกล้งหน้าด้าน
ในวงราชการ การอยู่ในตำแหน่งสูงมานาน ได้รับความเคารพยำเกรง ย่อมทำให้เกิด "บารมีของผู้ปกครอง" ขึ้นโดยธรรมชาติ
นี่คือความสง่างาม ที่เรียกว่า "อำนาจขุนนาง"
และกวนหนิงยังรู้สึกถึง "ลมปราณของนักรบ" จากซูเจิ้งอิงด้วย เกรงว่าระดับจะไม่ต่ำเลยทีเดียว
แม้เขาจะกดดันอย่างสบายๆ กวนหนิงก็ยังรู้สึกแน่นหน้าอก
ไอ้แก่คนนี้
ความคิดแวบขึ้นมา กวนหนิงถามอย่างประหลาดใจ: “เกินไปแล้ว? เกินไปตรงไหน?”
“ข้าได้รับเชิญมาร่วมงานเลี้ยง แถมยังนำของขวัญล้ำค่ามาด้วย ถามว่าทำผิดตรงไหน?”
ซูเจิ้งอิงมองกวนหนิงอย่างสงบ ไม่พูดอะไร
ตามปกติแล้ว ไม่มีใครจะหาข้อตำหนิได้ เขามาพร้อมของขวัญจริงๆ เจ้าจะพูดอะไรได้?
นี่คือสิ่งที่น่าอึดอัดที่สุด
ตั้งแต่การแยกแยะหมาป่ากับสุนัขเมื่อครู่ จนถึงการให้ระฆังในตอนนี้ ล้วนเป็นเสียงพ้องรูปทั้งสิ้น
เจ้าจะคิดแบบนั้นก็ได้ จะไม่คิดแบบนั้นก็ได้
“พูดเหลวไหล!”
เจิ้งเสียน ผู้ที่เริ่มต้นประเด็นเมื่อครู่ ตะโกนเสียงดัง: “ใครจะให้ของขวัญเป็นระฆัง เจ้าไม่รู้ความหมายของมันหรือไง?”
เดิมทีก็ไม่มีอะไร แต่เขาต้องการดูของขวัญที่กวนหนิงนำมา จึงทำให้เกิดเรื่องนี้ขึ้น
นี่มันจะไม่เป็นคนต่อไปที่จะถูกหลี่ปิ่งลากลงเหวหรือ?
เขาต้องรีบแก้ไขสถานการณ์
“ความหมายอะไร?”
กวนหนิงถามอย่างงงงวย: “นี่มันระฆังของวัดหานซานนะ ของขวัญล้ำค่าขนาดนี้ เจ้าว่ามีความหมายอะไร?”
ท่าทางบริสุทธิ์แบบนี้ทำให้เจิ้งเสียนโกรธจนตัวสั่น ไอ้หมอนี่ช่างแกล้งเก่งจริงๆ เก่งเกินไปแล้ว...
ด้วยความโกรธถึงขีดสุด เจิ้งเสียนพูดตรงๆ ว่า: “ให้ระฆังก็คือจัดงานศพ เจ้าจะไม่รู้หรือไง?”
“จัดงานศพ?”
กวนหนิงทำท่าเหมือนเพิ่งเข้าใจ
เขากางมือออกแล้วหันไปทางเติ้งชิว: “ท่านเติ้ง ข้าไม่มีเจตนาเช่นนั้นเลยนะ เป็นเจิ้งเสียนต่างหากที่พูด ข้าไม่ได้พูดเลยนะ...”
“เจ้า...”
เจิ้งเสียนหน้าซีดเผือด
นี่มัน "มัดตัวเอง" ชัดๆ
“ข้าไม่มีความหมายแบบนั้น เจ้ามีความหมายแบบนั้น”
กวนหนิงเอ่ยปากว่า: “ความหมายที่เจ้าพูดกับความหมายที่ข้าพูดมันคนละเรื่องกัน ความหมายของเจ้าก็คือความหมายของเจ้า ไม่ใช่ความหมายของข้า”
“ความหมายของเจ้าก็คือความหมายของเจ้า ความหมายของข้าก็คือความหมายของข้า”
เจิ้งเสียนพูดแล้วยิ่งสับสน
“ทุกท่านได้ยินแล้วใช่ไหม เขาได้ยอมรับแล้วว่าความหมายของเขาคือ ”จัดงานศพ" ให้ท่าน”
“เจ้า...”
เจิ้งเสียนแก้ตัวไม่ออก โกรธจนหน้าซีดเผือด
ลมปราณแห่งความแค้นอันมหาศาล สบายจริงๆ
บทสนทนาชุดนี้ทำให้คนอื่นๆ ตกตะลึง ท่านชายผู้นี้ช่าง "ปากจัด" เสียจริง ใครจะเถียงสู้ได้?
กวนหนิงพูดต่อ: “ใจเจ้าสกปรก สิ่งที่คิดก็ย่อมสกปรก หากใจเจ้าบริสุทธิ์ สิ่งที่คิดก็ย่อมบริสุทธิ์”
“ข้าให้ระฆังแท้ๆ พวกเจ้ากลับบอกว่าให้ ”จัดงานศพ" อย่างนั้นข้าก็หมดหนทาง...”
ทัศนคติเช่นนี้ทำให้เติ้งชิวโกรธจัด แต่ก็ไม่สามารถโต้แย้งได้
ถ้าโต้แย้ง ก็เท่ากับยอมรับว่าตัวเองถูก "จัดงานศพ" หรือไม่?
ยอมรับว่าจิตใจสกปรก
“ช่างเป็นเด็กน้อยที่ ”ปากจัด" เสียจริง”
ตอนนี้อู๋ชิงคุน อธิบดีกรมตรวจการฝ่ายขวา ก็เอ่ยปากว่า: “ปากอย่างนี้ ถ้าไม่เป็น ”เหยียนกวาน" ( ข้าราชการผู้มีหน้าที่ถวายฎีกา ตรวจสอบ และวิพากษ์วิจารณ์การบริหารราชการ) ก็เสียดายแย่เลย”
“จริงหรือ?”
กวนหนิงหัวเราะพลางพูดว่า: “ขอบคุณท่านอู๋ที่ชม อันที่จริงความฝันของข้าก็คือการได้ไปทำงานที่สำนักตรวจการ อยากฟ้องร้องใครก็ฟ้องร้องได้ ท่านรับข้าเข้าไปทำงานได้ไหม?”
ทุกคนตกตะลึงอีกครั้ง
เจ้าไม่เพียงแต่ "ปากคล่อง" เท่านั้น แต่ยัง "หน้าด้าน" อีกด้วย
ไม่ได้ยินหรือว่านี่คือคำประชดประชัน?
“ในฐานะท่านชายแห่งจวนอ๋องเจิ้นเป่ย ผู้สืบทอดเชื้อสายแม่ทัพผู้เก่งกาจ แต่กลับไม่เคารพผู้ใหญ่ โอหัง ถือดี ไม่รู้จักมารยาท!”
อู๋ชิงคุนพูดเฉยๆ: “พรุ่งนี้ข้าจะถวายฎีกาต่อฝ่าบาท ฟ้องร้องท่านชายผู้เอาแต่ใจผู้นี้!”
ทุกคนตกตะลึง
ด้วยฐานะของอู๋ชิงคุน อธิบดีกรมตรวจการฝ่ายขวา การถวายฎีกาฟ้องร้องด้วยตัวเองเช่นนี้ น้ำหนักไม่น้อยเลยทีเดียว!
ท่านชายผู้นี้คงจะลำบากแล้ว เมื่อรวมกับสถานการณ์ปัจจุบัน เกรงว่าตำแหน่งท่านชายก็คงจะสั่นคลอน...
“ตามสบาย!”
กวนหนิงไม่สนใจเลยแม้แต่น้อย
เขาไม่มีอะไรจะเสียแล้ว ผลที่เลวร้ายที่สุดก็คือการถูกถอดถอนจากตำแหน่งท่านชาย ซึ่งดูจากสถานการณ์แล้วก็เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่ช้าก็เร็ว...
ทัศนคติเช่นนี้ทำให้อู๋ชิงคุนถึงกับพูดไม่ออกไปชั่วขณะ
ทุกคนต่างประหลาดใจ
ท่านชายกวนผู้นี้กล้าเผชิญหน้ากับข้าราชการใหญ่สองท่านโดยไม่เกรงกลัว ช่างไร้กฎหมายเสียจริง...
“เอาล่ะ กินอิ่มแล้ว ของขวัญก็ส่งแล้ว ข้าก็ควรกลับแล้ว”
จุดประสงค์ของการมาครั้งนี้สำเร็จแล้ว กวนหนิงก็เตรียมจะจากไป
“ท่านเติ้ง อย่าลืมส่งมอบของขวัญของข้าให้พี่หมิงหยวนด้วยนะ บอกเขาว่า ”ระวังตัวระหว่างทาง"”
เติ้งชิวหรี่ตาลงเล็กน้อย พูดเสียงเย็นชาว่า: “ของขวัญของท่านชายกวน เติ้งผู้น้อยรับไว้แล้ว พรุ่งนี้จะตอบแทน”
คำพูดแฝงนัยที่ชัดเจนขนาดนี้ ใครๆ ก็ฟังออก
ดูเหมือนวันนี้กวนหนิงจะทำให้เติ้งชิวโกรธจริงๆ
“ฮ่าฮ่า เช่นนั้นท่านชายผู้นี้จะรอคอยนะ”
กวนหนิงหัวเราะพลางพูดว่า: “ขอตัว”
จากนั้นเขาก็พาผู้ติดตามเดินจากไปอย่างผ่าเผยภายใต้สายตาของทุกคน...
"ปัง!"
เติ้งชิวกำหมัดแล้วทุบโต๊ะทันที
เขาเสียการควบคุมแล้ว
งานเลี้ยงฉลองที่เคยดี กลับกลายเป็นเช่นนี้ จนไม่สามารถจัดต่อไปได้แล้ว
เดิมทีการเชิญกวนหนิงมาก็เพื่อต้องการให้เขาอับอาย แต่ไม่คิดว่าสถานการณ์จะพลิกผันไปโดยสิ้นเชิง กลายเป็นพวกเขาต่างหากที่อับอายและคับข้องใจ!
เชื่อว่าอีกไม่นาน เรื่องราวการก่อกวนในจวนเติ้งของกวนหนิงก็จะแพร่กระจายออกไป กลายเป็นเรื่องตลกขบขัน
งานเลี้ยงกลายเป็นเรื่องตลก สุนัขสุดที่รักถูกตีตาย ลูกชายของเขาก็โกรธจนเป็นลมไป...
ยิ่งคิดก็ยิ่งโกรธ!
เติ้งชิวไม่เคยรู้สึกอัดอั้นขนาดนี้มาก่อน
“ท่านลุงเติ้ง กวนหนิงคนนั้นมันโอหังเกินไปจริงๆ ท่านวางใจเถอะ รออีกหน่อย...”
เจิ้งเสียนเดินเข้าไปใกล้ เตรียมจะพูดอะไรดีๆ สักสองสามคำ เพื่อชดเชยเรื่องที่เขาเอ่ยถึงเมื่อครู่
“ไสหัวไป!”
แต่คำพูดของเขายังไม่ทันจบ ก็ถูกเติ้งชิวขัดจังหวะด้วยคำพูดเพียงพยางค์เดียว
ในความทรงจำของทุกคน นี่เป็นครั้งแรกที่เติ้งชิวเสียการควบคุมถึงขนาดนี้...
เจิ้งเสียนหน้าแดงก่ำ ไม่รู้จะไปหรืออยู่ก็อึดอัดใจสุดๆ
“ไอ้ท่านชายผู้เอาแต่ใจคนนั้น!”
ในใจเขาเกลียดกวนหนิงเข้าไส้แล้ว
“ท่านซู ท่านอู๋ ทำให้ท่านทั้งสองต้องมาดูเรื่องตลกแล้ว”
สูดหายใจเข้าลึกๆ
เติ้งชิวเอ่ยปาก
“กวนหนิงคนนั้นมันร้ายกาจเกินไป”
อู๋ชิงคุนก็โกรธเล็กน้อย เพราะกวนหนิงไม่ให้ความเคารพเขาเลยแม้แต่น้อย
“วันข้างหน้ายังอีกยาวไกล”
ซูเจิ้งอิงพูดเพียงสี่คำ
“วันนี้พอแค่นี้เถอะ เจ้าไปดูหมิงจื้อเถอะ”
ท่านผู้ใหญ่ทั้งสองจากไป คนอื่นๆ ก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี หากพลาดพลั้งไปเหมือนหลี่ปิ่งกับเจิ้งเสียนแล้วถูกเล่นงานจะทำอย่างไร?
นี่มีตัวอย่างให้เห็นแล้ว
จากนั้นก็กล่าวลาและจากไป
งานเลี้ยงที่เคยดีกลับกลายเป็นแบบนี้ แยกย้ายกันไปโดยไม่ความสุข
ทั่วทั้งจวนเติ้งมีแต่เสียงสาปแช่งกวนหนิง
เติ้งชิวไม่สนใจสิ่งอื่นใด รีบไปดูเติ้งหมิงจื้อ
บุตรชายที่ให้ความสำคัญที่สุดสองคน คนหนึ่งถูกเนรเทศเพราะกวนหนิง อีกคนถูกทำให้เป็นลมไปด้วยความโกรธ
เติ้งชิวมีความเกลียดชังกวนหนิงมากมายดุจคลื่นซัดสาด
กวนหนิงเองก็ไม่ได้สนใจเรื่องพวกนี้เลย ตอนนี้เขากำลังเดินกลับจวนแล้ว
วันนี้มันสะใจจริงๆ ไม่เคยมีความสุขขนาดนี้มานานแล้ว
กวนหนิงอารมณ์ดีมาก ฮัมเพลงเบาๆ
ไม่เพียงแต่ทำให้ศัตรูเสียหน้าเท่านั้น เขายังเก็บเกี่ยว "ลมปราณแห่งความแค้น" ได้มากมาย ทำให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้นอีกด้วย ช่างเป็น "ชัยชนะสองต่อ" จริงๆ!
แต่ทำไมผู้ติดตามและองครักษ์ถึงคอยหันกลับมามองตลอดเลยนะ?
“เจ้ามองอะไร?”
กวนหนิงถามอย่างสงสัย
“ข้าดูว่าจวนเติ้งตามออกมาหรือเปล่า ข้ากลัวว่าพวกเขาจะตีท่าน”
องครักษ์ตอบอย่างจริงจัง
“ฮ่าฮ่า!”
กวนหนิงหัวเราะลั่น
เขาอยากรู้มากกว่าว่า เมื่อทุกคนรู้เรื่องนี้แล้ว จะมีปฏิกิริยาอย่างไร?
จะขึ้นเป็น "ข่าวพาดหัว" หรือไม่?
ท่านชายกวนก่อเรื่องวุ่นวายในจวนเติ้ง?