- หน้าแรก
- ฮอกวอตส์กับอินทรีเวทมนตร์ผู้รักผืนป่า
- บทที่ 23 คนที่ไม่ควรอยู่ที่นี่ที่สุด
บทที่ 23 คนที่ไม่ควรอยู่ที่นี่ที่สุด
บทที่ 23 คนที่ไม่ควรอยู่ที่นี่ที่สุด
บทที่ 23: คนที่ไม่ควรอยู่ที่นี่ที่สุด
"พิกเก็ต—"
โจเอลขมวดคิ้วแน่น เขาไม่คิดว่าจะมาเจอโทรลล์ตั้งแต่เพิ่งเปิดเทอมได้ไม่กี่วัน
ระดับความอันตรายของป่าต้องห้ามพุ่งสูงปรี๊ดขึ้นมาทันที!
พื้นดินรอบตัวโทรลล์เละเทะไปหมด เต็มไปด้วยเศษไม้ กิ่งไม้หัก และซากสัตว์สีขาวซีดๆ อีกหลายชิ้น
แม้ว่ามันจะนั่งอยู่บนพื้นโคลน แต่โจเอลก็ยังต้องแหงนคอตั้งบ่าเพื่อจะมองเห็นหัวล้านๆ ที่ดูเหมือนกะลามะพร้าวของมัน ใบหน้าของมันยับย่น จมูกยุบ ดวงตาปูดโปน สื่ออารมณ์โง่เขลาแต่บ้าคลั่งออกมา
แขนยาวหนาของมันเหวี่ยงไปมาอย่างบ้าคลั่ง พยายามสะบัดพวกโบว์ทรัคเกิลที่ไต่ยั้วเยี้ยะอยู่บนตัวราวกับตัวหมัด
แม้ว่าโทรลล์จะเป็นสัตว์วิเศษระดับ 4X แต่มันไม่มีสมองโดยธรรมชาติ
...นั่นเปิดโอกาสให้เขาจัดการมันได้
โจเอลรีบขบคิดหาทางรับมืออย่างเร่งด่วน
ในสายตาของเขา พิกเก็ตยังคงโกรธจัด ไม่มีความคิดที่จะละทิ้งการโจมตีแล้วหนีเอาตัวรอดเลยสักนิด
โจเอลรู้สึกจนใจเล็กน้อย... พูดตามตรง เขาแค่อยากพาพิกเก็ตหนีไป การเอาชีวิตรอดต้องมาก่อน
แต่เจ้าตัวเล็กคงไม่ยอมแน่ๆ
ไม่เพียงแต่บ้านของพวกมันจะถูกทำลาย แต่ดูเหมือนว่าเพื่อนพ้องบางตัวจะบาดเจ็บเพราะเรื่องนี้ด้วย
ในขณะนี้ โทรลล์กำลังหงุดหงิดอย่างหนัก เสียงพ่นลมหายใจฟุดฟิดดังออกมาจากลำคอของมัน
โจเอลเลิกคิ้วขึ้น แล้วรีบเงี่ยหูฟังทันที—
"กึ่ก... ไปซะ... โอ๊ย..."
"อย่ามายุ่ง... หิว... ไป..."
สมองของโทรลล์ที่มีขนาดพอๆ กับเล็บมือ พยายามอย่างหนักที่จะเรียบเรียงประโยคให้สมบูรณ์ ดูเหมือนมันกำลังต่อสู้กับสมองซีกซ้ายและขวาของตัวเองอยู่
มันตะโกนไล่ "ไปซะ" พร้อมกับบ่นว่า "หิว" ในเวลาเดียวกัน
โทรลล์ตัวนี้... มีความเป็นไปได้สูงมากที่จะเป็นตัวเดียวกับที่บุกเข้าไปในปราสาทในคืนวันฮัลโลวีน
ยิ่งคิด โจเอลก็ยิ่งตกตะลึง ศาสตราจารย์ควิดเรลล์ถึงกับซ่อนมันไว้ในป่าต้องห้าม และร่ายคาถาพรางตาบางอย่างไว้รอบๆ มัน
มิน่าล่ะ แม้แต่แฮกริดก็ยังไม่สังเกตเห็นความผิดปกติ
"หิว—"
เสียงคำรามต่ำระเบิดก้องป่า โทรลล์อ้าปากกว้าง เหวี่ยงแขนฟาดลงบนพื้นอย่างแรงจนแผ่นดินสะเทือน โจเอลเกือบจะทรงตัวไม่อยู่ โบว์ทรัคเกิลสองตัวบนแขนของมันกระเด็นเสียหลัก ก่อนจะถูกมือมหึมาของมันรวบเอาไว้
โทรลล์ขึ้นชื่อเรื่องพละกำลัง เจ้าตัวเล็กทั้งสองกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดทันทีเมื่อถูกบีบ
พิกเก็ตตะเกียกตะกายขึ้นไปบนแขนของโทรลล์อย่างร้อนรน พยายามสุดชีวิตที่จะดึงเพื่อนของมันออกมาจากซอกนิ้วมือยักษ์นั่น
"พิกเก็ต!"
โจเอลตะโกนเรียกอย่างร้อนใจ เจ้าตัวเล็กนี่ทำอะไรบ้าบิ่นเกินไปแล้ว
แต่เสียงตะโกนของเขาไม่มีผลต่อโทรลล์ที่สมองทึ่มทึก วินาทีถัดมา มืออีกข้างของโทรลล์ก็ตวัดวูบเข้ามา เล็งตรงไปที่ตำแหน่งของพิกเก็ต—
"หนามงอกงาม!"
เกือบจะพร้อมกัน เถาวัลย์สามเส้นพุ่งขึ้นมาจากพื้นดิน รัดแขนข้างที่กำลังเหวี่ยงของโทรลล์ไว้อย่างรุนแรง และกระชากมันไปด้านหลังอย่างแรง
พิกเก็ตตกใจกับมือยักษ์ที่โผล่มา เผลอปล่อยมือและร่วงลงมากลางอากาศ
โจเอลพุ่งเข้าไปรับเจ้าตัวเล็กไว้ในมือได้อย่างปลอดภัย
เถาวัลย์ตึงเปรี๊ยะจากการดิ้นรนของโทรลล์ แต่เมื่อเทียบกับแขนที่หนาเท่าต้นไม้แล้ว พวกมันช่างเปราะบางและขาดง่ายเหลือเกิน
เพียงไม่กี่วินาที พร้อมกับเสียงฉีกขาด เถาวัลย์ก็ขาดสะบั้น
อย่างไรก็ตาม แรงกระชากนั้นทำให้โทรลล์เสียหลักทันที ร่างมหึมาของมันหงายหลังล้มตึง—
เสียงโครมสนั่นหวั่นไหว พื้นดินสั่นสะเทือน ฝุ่นและใบไม้แห้งฟุ้งกระจาย
โจเอลยกแขนขึ้นป้องหน้า เมื่อฝุ่นจางลง... ในที่สุดเขาก็เห็นโซ่เหล็กหนักอึ้งล่ามอยู่ที่ข้อเท้าของโทรลล์อย่างเด่นชัด
ใบไม้ที่ลอยคว้างค่อยๆ ตกลงสู่พื้น แต่โทรลล์กลับนอนนิ่งสนิทอยู่กับพื้น
...สลบไปแล้วเหรอ?
โจเอลค่อยๆ ถอยหลังออกมาสองก้าวอย่างระมัดระวัง
พิกเก็ตฉวยโอกาสปีนขึ้นไปบนหัวของเขา โบกมือเรียกเพื่อนพ้อง
จากใต้ร่างของโทรลล์ โบว์ทรัคเกิลสองสามตัวโผล่หัวออกมา ตามด้วยอีกห้าหกตัว ส่งเสียงร้องจิ๊ดจ๊าดพลางวิ่งมารวมตัวกันที่เท้าของโจเอล
ขณะที่เขากำลังจะย่องหนี แสงนวลตาก็สว่างวาบขึ้นที่ด้านหลัง
ยังไม่ทันจะหันกลับไป เสียงกรีดร้องโหยหวนจนแทบขาดใจสามเสียงก็ดังขึ้นพร้อมกัน—
...ไม่กี่นาทีก่อนหน้านี้ มัลฟอย พร้อมด้วยแครบบ์และกอยล์ กำลังซุ่มอยู่ในพุ่มไม้ระหว่างปราสาทกับป่าต้องห้าม พวกเขาคลุมตัวด้วยผ้าขี้ริ้วสีดำ วางแผนจะปลอมตัวเป็นผู้คุมวิญญาณเพื่อหลอกเควินให้ร้องไห้ขี้มูกโป่งตอนที่เขามาตามนัด
ทั้งสามกำลังกระซิบกระซาบปรึกษากันอยู่ตอนที่ได้ยินเสียงตะโกน "พิกเก็ต!" ดังมาจากส่วนลึกของป่าต้องห้าม
นั่นทำให้ทั้งสามคิดว่ามีนักเรียนคนอื่นกำลังก่อเรื่องในป่าต้องห้าม มัลฟอยซึ่งใจกล้าขึ้นเมื่อมีลูกสมุนตัวโตสองคนคอยหนุนหลัง จึงค่อยๆ ย่องตามเสียงไปดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น
และสิ่งที่พวกเขาได้เห็นคือสัตว์ประหลาดมหึมาล้มตึงลงมา ฝุ่นตลบอบอวล ไม่ไกลออกไป ร่างสูงโปร่งยืนเผชิญหน้ากับสัตว์ประหลาด ในมือถือไม้กายสิทธิ์ที่เรืองแสง
และที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้นคือเศษโครงกระดูกที่น่าสยดสยอง
ทั้งสามคนกรีดร้องขึ้นพร้อมกัน แล้วตะเกียกตะกายหนีเอาชีวิตรอด
โจเอลหันขวับไปมอง แล้วก็ต้องสะดุ้งเมื่อเห็นผ้าขี้ริ้วสีดำสามผืนลอยละลิ่วหนีไป แต่แล้วเขาก็ชะงัก เมื่อสังเกตเห็นขาสามคู่ใต้ผ้าขี้ริ้วกำลังซอยยิกๆ อย่างรวดเร็ว
จากเสียงกรีดร้องที่คุ้นหู เขาเดาได้ทันทีว่าเป็นมัลฟอยและพรรคพวก
"เฮ้ คาถาพรางตาตรงนี้หายไปแล้วเหรอ?"
โจเอลขมวดคิ้วเล็กน้อย มองไปรอบๆ
ก่อนที่จะได้คิดอะไรต่อ เสียงทึบๆ ดังมาจากข้างหน้า โทรลล์ที่สลบอยู่กระตุกตัว พื้นดินสั่นสะเทือนเล็กน้อย
ไม่สนใจอะไรอีกแล้ว ฉวยโอกาสที่โทรลล์ยังถูกล่ามโซ่อยู่ เขารีบก้มลงรวบพวกโบว์ทรัคเกิลที่อยู่แทบเท้าขึ้นมาไว้ในอ้อมแขน
เขาหันหลังกลับแล้วรีบหนีเข้าไปในป่า
โจเอลอุ้มพวกโบว์ทรัคเกิลมาจนถึงดงต้นกล้า ถึงได้ผ่อนคลายลงเล็กน้อย
พิกเก็ตกระโดดลงจากหัวเขาลงสู่พื้นดิน โจเอลเองก็นั่งยองๆ และค่อยๆ ปล่อยโบว์ทรัคเกิลอีกเจ็ดตัวที่อุ้มไว้อย่างนุ่มนวล
พวกมันรีบวิ่งไปหาพิกเก็ตทันที ตั้งวงคุยกันเสียงดังจิ๊ดจ๊าด กิ่งก้านและใบไม้เสียดสีกัน เกิดเสียงเล็กๆ ราวกับกำลังปรึกษาหารืออะไรบางอย่าง
โจเอลลองนับดู... รวมพิกเก็ตด้วย ทั้งหมดมีแปดตัว
นอกจากพิกเก็ตที่มีสีเขียวมรกตสดใสแล้ว ตัวอื่นๆ มีสีหมองกว่าเล็กน้อย บางตัวสีเขียวเข้ม บางตัวสีเทาอมฟ้า
บางตัวมีกิ่งก้านหักบิดเบี้ยวเหมือนกระดูกคนหัก และบางตัวกิ่งหักสะบั้นจนมีของเหลวใสๆ ซึมออกมาจากรอยหัก
เขาเงียบไปครู่หนึ่ง สงสัยว่าเวทมนตร์ธรรมชาติจากหัวใจแห่งป่าจะรักษาพวกมันได้ไหม
โจเอลหลับตาลง วางมือข้างหนึ่งแนบกับพื้น
แสงสีเขียวอ่อนจางๆ ลอยขึ้นมาจากดิน รวมตัวกันเป็นวงแสงนวลตาในฝ่ามือเขา แสงนั้นแผ่ขยายไปตามพื้นดินราวกับตาข่ายใยแมงมุม คืบคลานไปหาเท้าของเหล่าโบว์ทรัคเกิล
พวกมันหยุดส่งเสียงร้องทันที กิ่งก้านสั่นระริกเบาๆ ด้วยความสบายใจ ครู่ต่อมา พวกมันดูมีชีวิตชีวาขึ้นมาก
โจเอลถอนหายใจ ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ผลมากนัก
อย่างไรก็ตาม ของเหลวที่ซึมออกมาจากรอยหักค่อยๆ จับตัวเป็นเกล็ดคริสตัลเล็กๆ
พิกเก็ตส่งเสียงร้องอย่างร่าเริง สื่อความรู้สึกยินดีออกมา
มันทำท่าทางบอกเพื่อนๆ อยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะหันกลับมาและชี้มาที่โจเอล
เจ้าตัวเล็กทั้งเจ็ดเงยหน้าขึ้นพร้อมกัน
โจเอลรู้สึกใจเต้นแรง เหมือนกับคราวที่แล้ว เขาค่อยๆ ยื่นนิ้วออกไปหาพวกมัน
กิ่งก้านเล็กจิ๋วเจ็ดกิ่งยื่นออกมาแตะนิ้วเขาเบาๆ—
"โบว์ทรัคเกิลเจ็ดตัวได้กลายเป็นสัตว์คู่หูของคุณแล้ว!"
"ความเข้ากันได้กับธรรมชาติเพิ่มขึ้นอย่างมาก!"
"คุณได้รับการยอมรับจากสมุดบันทึกแห่งพงไพร!"
"พรสวรรค์ 'เสียงสะท้อนแห่งพงไพร' ได้รับการอัปเกรด"
"เรียนรู้คาถาใหม่: สัมผัสจิต"
โจเอลตะลึงไปชั่วขณะ ก่อนที่มุมปากจะค่อยๆ ยกขึ้น
เขาเลื่อนสายตาไปที่คำอธิบายคาถาใหม่: "สัมผัสจิต: ช่วยให้คุณเชื่อมต่อประสาทสัมผัส (การได้ยิน/การดมกลิ่น/การมองเห็น) กับสัตว์คู่หูของคุณได้ชั่วคราว"
"เสียงสะท้อนแห่งพงไพร: สามารถลดความระแวงของสิ่งมีชีวิตลงได้เล็กน้อย และทำให้พวกมันรู้สึกใกล้ชิดในระดับหนึ่ง"
...ราตรีดึกสงัด แสงดาวระยิบระยับผ่านช่องว่างระหว่างเมฆ
ใกล้เวลาเคอร์ฟิวเข้ามาทุกที โจเอลจึงรีบเร่งฝีเท้ากลับไปที่ปราสาท
เขากลับมาถึงหอคอยเรเวนคลอโดยไม่มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้น ขณะที่กำลังสงสัยว่าทำไมไม่มีใครตรวจตราเวรยาม ร่างที่คุ้นเคยสองร่างก็ปรากฏขึ้นข้างหน้า
"ทำไมพวกนายมาดักรออยู่ตรงนี้?" โจเอลหยุดเดินและถาม
เมื่อเห็นเขาปรากฏตัว เควินและเทอร์รี่ก็รีบตรงเข้ามาหาทันที
"ทำไมนายกลับมาซะดึกขนาดนี้!" เควินถามเสียงต่ำอย่างร้อนรน "นายไม่เป็นไรใช่มั้ย?"
"ฉันสบายดี"
โจเอลพยักหน้า แล้วมองพวกเขาอย่างสงสัย "เกิดอะไรขึ้น?"
"มัลฟอยเพิ่งถูกฟิลช์พาตัวไปเมื่อกี้นี้เอง" เควินพูดรัวเร็ว "พวกเรานึกว่านายก็โดนจับไปด้วย!"
"ทันทีที่นายออกไป" เขาอธิบาย "เฮอร์ไมโอนี่บังเอิญได้ยินพวกเราคุยกันเรื่องที่มัลฟอยจะไปดวลกันที่ป่าต้องห้าม"
"เธอบอกว่านั่นเป็นการละเมิดกฎโรงเรียนอย่างร้ายแรง และเธอกำลังจะไปฟ้องศาสตราจารย์" เควินทำหน้าเหนื่อยใจ คิ้วขมวดเป็นปม
โจเอลเลิกคิ้ว เข้าใจที่มาของความเข้าใจผิดอย่างเลือนราง หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า "อ้อ... ฉันไม่ได้ไปป่าต้องห้ามหรอก แค่ไปหาแฮกริดมา... ระหว่างทางกลับ ฉันก็เห็นมัลฟอยอยู่ไกลๆ นะ แต่ไม่เห็นศาสตราจารย์เลย"
"เธอไปตามใครมาเหรอ?" เขาถามด้วยความอยากรู้
"ศาสตราจารย์ควิดเรลล์"