บทที่ 4 - จ้าวเว่ยหง แกกล้าพูดกับฉันแบบนี้เหรอ
บทที่ 4 - จ้าวเว่ยหง แกกล้าพูดกับฉันแบบนี้เหรอ
บทที่ 4 - จ้าวเว่ยหง แกกล้าพูดกับฉันแบบนี้เหรอ
◉◉◉◉◉
“เป็นทหาร”
“เป็นทหารอะไรกัน”
“เว่ยหง เรื่องที่บ้านแกไม่ต้องเป็นห่วง”
“แม่จะทุบหม้อข้าวหม้อแกงขาย ก็จะส่งให้แกเรียนอีกปีให้ได้…”
“แม่ครับ”
เมื่อเห็นปฏิกิริยาที่รุนแรงของแม่ จ้าวเว่ยหงรู้สึกซาบซึ้งใจ แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกจนใจอยู่บ้าง
ในสายตาของจ้าวเจี้ยนกั๋วและหลีผิง ลูกชายของพวกเขายังคงเป็น “ดาวจรัสปัญญา” ที่ติดท็อปเท็นของอำเภอ
การสอบตกครั้งนี้เป็นเพียงอุบัติเหตุ ครั้งต่อไปเลือกคณะที่คะแนนต่ำลงหน่อยก็คงจะดี
แต่จ้าวเว่ยหงรู้ตัวเองดีว่า ตอนนี้เขาลืมสูตรคำนวณไปหมดแล้ว
ถ้าให้เขาเรียนซ้ำชั้น ก็ไม่ต่างอะไรกับการเริ่มเรียนใหม่ทั้งหมด จะสอบได้คะแนนห่วยแตกแค่ไหนก็ยังไม่รู้
นี่ก็เป็นหนึ่งในเหตุผลที่จ้าวเว่ยหงปฏิเสธความช่วยเหลือจากจ้าวเย่วจิ้น
แม้จ้าวเย่วจิ้นจะไม่ได้พูด แต่จ้าวเว่ยหงก็พอจะเดาได้
เงินเหล่านั้น คงจะเป็นเงินบำนาญทุพพลภาพของจ้าวเย่วจิ้น
พูดให้ไม่น่าฟังหน่อย เงินพวกนี้แลกมาด้วยขาข้างหนึ่งของจ้าวเย่วจิ้น
เอาเงินพวกนี้ไปเรียนซ้ำชั้น ถ้าสอบเข้าได้แค่มหาวิทยาลัยธรรมดาๆ หรือสอบตกอีกครั้ง
ไม่ต้องพูดถึงว่าจ้าวเย่วจิ้นและจ้าวเจี้ยนกั๋วจะรู้สึกอย่างไร
จ้าวเว่ยหงเองก็รับไม่ได้
เมื่อเทียบกันแล้ว การเป็นทหาร สำหรับเด็กบ้านนอกอย่างจ้าวเว่ยหง
ถือเป็นทางออกที่ดีมากจริงๆ
แต่เรื่องราวเบื้องหลังเหล่านี้ จ้าวเว่ยหงก็ไม่อาจอธิบายให้หลีผิงฟังได้ ทำได้เพียงหันไปมองจ้าวเจี้ยนกั๋วที่กำลังจ้องมองเขาอยู่
จ้าวเจี้ยนกั๋วอายุมากกว่าจ้าวเย่วจิ้นเพียงหกปี
แต่จากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว จ้าวเย่วจิ้นและจ้าวเจี้ยนกั๋วดูไม่เหมือนคนรุ่นเดียวกันเลย
การทำงานในไร่นามาเป็นเวลานาน ทำให้กาลเวลาทิ้งร่องรอยไว้บนใบหน้าของจ้าวเจี้ยนกั๋วมากเกินไป
ถ้าไม่ใช่เพราะยังมีผมสีดำอยู่ จ้าวเจี้ยนกั๋วคงดูเหมือนชายชราอายุหกสิบกว่าปี
“คิดดีแล้วเหรอ”
“ครับ”
บทสนทนาระหว่างพ่อลูก เรียบง่ายและชัดเจน
หลังจากได้รับคำตอบที่หนักแน่นจากลูกชาย จ้าวเจี้ยนกั๋วก็พยักหน้า น้ำเสียงยังคงสุขุม
“งั้นก็ไปเถอะ”
“พ่อของลูก…”
เมื่อเห็นว่าพ่อลูกคู่นี้ตัดสินใจเรื่องต่างๆ ได้ในไม่กี่ประโยค หลีผิงก็ยังอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ก็ถูกจ้าวเจี้ยนกั๋วใช้สายตาห้ามไว้
อย่าเห็นว่าหลีผิงดูเหมือนจะปากจัดไปบ้าง
แต่ในครอบครัวเล็กๆ ของพวกเขา คนที่ตัดสินใจได้จริงๆ ก็คือจ้าวเจี้ยนกั๋ว
เมื่อเห็นว่าพ่อยังคงเหมือนเดิม ยอมรับการตัดสินใจของเขาโดยไม่มีเงื่อนไข และให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่
จ้าวเว่ยหงก็รู้สึกจมูกร้อนผ่าวขึ้นมาทันที กำลังจะพูดอะไรบางอย่างเพื่อปลอบใจพ่อแม่ แต่ข้างๆ กลับมีเสียงที่ไม่เข้ากับบรรยากาศอบอุ่นนี้ดังขึ้นมา
“คุยกันเสร็จรึยัง”
“คุยเสร็จแล้ว ก็ควรจะคุยเรื่องเงินได้แล้วใช่ไหม”
เกือบลืมแกไปเลยนะ
จ้าวเว่ยหงไม่ปิดบังความรังเกียจในสายตาเลยแม้แต่น้อย ออกปากไล่แขกทันที
“รอเงินเบี้ยเลี้ยงทหารของผมออกเมื่อไหร่ จะรีบส่งกลับบ้านทันที”
“ป้าสองครับ เงินที่ต้องคืนป้า จะคืนให้แน่นอน ป้าไม่จำเป็นต้องมาบีบคั้นกันแบบนี้”
“ฟ้ามืดแล้ว กับข้าวจืดๆ ของคนจนอย่างเรา ป้าคงไม่ชอบหรอกครับ ไม่ชวนกินข้าวแล้วนะ”
“กลับไปเถอะครับ”
สิ้นเสียง จ้าวเจี้ยนกั๋วและหลีผิงก็ตกตะลึงไปก่อน
ลูกชายบ้านตัวเองกลายเป็นคนปากคอเราะร้ายขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่
ส่วนป้าสองของจ้าวเว่ยหง ยิ่งไม่ต้องพูดถึง
ในสายตาของญาติๆ กลุ่มนี้ จ้าวเว่ยหงมีนิสัยเหมือนพ่อของเขา คือเป็นคนเงียบขรึม
พูดให้ดีหน่อยก็คือความสุภาพของบัณฑิต พูดให้ไม่ดีหน่อยก็คือลูกไล่ดีๆ นี่เอง
ตอนนี้ครอบครัวจ้าวกำลังลำบาก ญาติๆ กลุ่มนี้ใครๆ ก็อยากจะเหยียบย่ำซ้ำเติม ก็เพราะมั่นใจว่าจ้าวเจี้ยนกั๋วพ่อลูก จะไม่กล้าหือกับพวกเขา
ใครจะคิดว่าผู้ใหญ่ยังไม่ทันได้พูดอะไร เด็กกลับลุกขึ้นมาโวยวายก่อน
“จ้าวเว่ยหง แกพูดกับฉันแบบนี้ได้ยังไง”
“ฉันเป็นป้าสองของแกนะ”
“ผมก็ไม่ได้บอกว่าไม่ใช่ไม่ใช่เหรอครับ”
“แม่ครับ เมื่อกี้ผมไม่ได้เรียกป้าสองเหรอครับ”
หลีผิงกลั้นหัวเราะ ตอบกลับไปอย่างจริงจัง
“พี่รองคะ เว่ยหงบ้านเราเรียกแล้วนะคะ”
“พี่ไม่ได้ยินเอง จะมาโทษเว่ยหงบ้านเราไม่ได้”
แม่ลูกผลัดกันพูดจาเหน็บแนมป้าสองของจ้าวเว่ยหงไปชุดใหญ่
“ดี ดีมาก”
“จ้าวเจี้ยนกั๋ว แกไม่จัดการสองแม่ลูกนี่หน่อยเหรอ”
“ฉันให้บ้านแกยืมเงิน กลายเป็นว่าฉันสร้างศัตรูเหรอ”
“ยืมเหรอ”
ดวงตาของจ้าวเว่ยหงหรี่ลงทันที พูดขึ้นมาด้วยรอยยิ้มที่เหมือนไม่ใช่รอยยิ้ม
“ป้าสองครับ ในเมื่อป้าบอกว่ายืม งั้นก็ได้”
“เอาสัญญากู้ยืมมาสิครับ บ้านเราจะคืนเงินให้ทันที”
“…สัญญากู้ยืม สัญญากู้ยืมอะไร”
“ก็เป็นญาติกันเอง จำเป็นต้องเขียนสัญญากู้ยืมด้วยเหรอ…”
“ป้าก็รู้ว่าไม่มีสัญญากู้ยืมเหรอครับ”
จ้าวเว่ยหงยิ้มเย็นชา ตะโกนเสียงดังขึ้นทันที ด่าป้าสองที่สายตาหลบเลี่ยงอยู่ตรงหน้า
“พ่อผมไปอ้าปากขอยืมเงินพวกป้าตั้งแต่เมื่อไหร่”
“ตอนที่ผมเรียนดี พวกป้าแต่ละคนก็พากันมาที่บ้าน เอาเงินยัดใส่มือพ่อผม กลัวว่าพ่อผมจะไม่รับเอาเสียอีก”
“ตอนนี้กลับมาบอกว่ายืม อยากจะทวงคืนเหรอ”
“ทำไมล่ะ เห็นผมสอบตกเหรอ รู้สึกว่าบุญคุณที่สร้างมาหลายปีสูญเปล่าเหรอ”
“ผมสอบตกนะ ไม่ได้ตาย”
“พวกป้าแน่ใจได้ยังไงว่าบ้านเราจะลุกขึ้นมาไม่ได้อีก”
“ผมบอกแล้ว เงินจะคืนให้แน่นอน แต่ไม่ใช่ตอนนี้”
“แล้วผมจะบอกป้าอีกอย่างนะ ถ้าป้าคิดจะบีบให้บ้านเราจนตรอก เงินก้อนนี้ ผมไม่คืนจริงๆ นะ”
“ป้าอยากจะไปฟ้องที่ไหนก็ไปเลย”
ญาติแบบนี้ อยู่ร่วมสุขได้ แต่ร่วมทุกข์ไม่ได้
พูดตามคำโบราณก็คือ “เกลียดเมื่อมี ดีใจเมื่อจน”
ครั้งหนึ่ง จ้าวเว่ยหงเคยชอบป้าสองคนนี้มาก
ทุกครั้งที่โรงเรียนต้องจ่ายเงิน เธอจะอาสามาที่บ้าน ต่อรองกับจ้าวเจี้ยนกั๋วอยู่นาน สุดท้ายก็ทิ้งเงินไว้สิบกว่าหยวน
ยังไม่ลืมที่จะให้เงินจ้าวเว่ยหงไม่กี่เหมา ให้เขาไปซื้อน้ำอัดลมดื่มที่โรงเรียน
แล้วก็กำชับอีกสองสามประโยค ให้จ้าวเว่ยหงตั้งใจเรียน อนาคตอย่าลืมป้าสองคนนี้
แต่หลังจากที่จ้าวเว่ยหงสอบตก คนที่โวยวายเสียงดังที่สุด ให้บ้านพวกเขาคืนเงินทันที ก็คือป้าสองคนนี้
และการเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างกันราวฟ้ากับเหวของเธอก็เป็นหนึ่งในสาเหตุสำคัญที่ทำให้จ้าวเว่ยหงตัดสินใจเดินทางลงใต้
“เอี๊ยด”
ประตูไม้เก่าถูกจ้าวเว่ยหงดึงเปิดออกอย่างแรง ลมเย็นยามค่ำคืนพัดเข้ามาในบ้านอย่างอิสระ
จ้าวเว่ยหงจับที่จับประตู พูดต่อไปด้วยน้ำเสียงไร้ความรู้สึก
“บ้านเราจะกินข้าวแล้ว ไม่ส่งนะครับ”
“…”
“เว่ยหง จริงๆ แล้วเงินก้อนนี้ ป้าก็ไม่ได้รีบร้อนใช้อะไร…”
“เหอะๆ”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น จ้าวเว่ยหงก็หัวเราะเยาะออกมา เขย่าหัว
“กลับไปเถอะครับ”
สิ้นเสียง ป้าสองของจ้าวเว่ยหงก็มองไปยังจ้าวเจี้ยนกั๋วด้วยสายตาขอความช่วยเหลือ
แต่สายตาของจ้าวเจี้ยนกั๋วกลับจับจ้องอยู่ที่ภาพผู้นำบนผนังตลอดเวลา ไม่ได้คิดจะสนใจเธอเลย
เมื่อเห็นเช่นนั้น เธอจึงมองจ้าวเว่ยหงเป็นครั้งสุดท้าย แล้วก็เบือนสายตาหนีราวกับถูกไฟฟ้าช็อต ก่อนจะจากไปอย่างอับอาย
เดินโซซัดโซเซออกจากลานบ้าน หันกลับไปมอง
ครอบครัวสามคนกำลังพูดคุยกันอย่างมีความสุขภายใต้แสงไฟจากหลอดไส้ทังสเตน
ไม่รู้ทำไม
ป้าสองของจ้าวเว่ยหง กลับรู้สึกเสียใจขึ้นมาทันที
“แกไม่ควรพูดกับป้าสองของแกแบบนั้น”
“ยังไงซะ ตอนนั้นเธอก็เคยช่วยบ้านเรา”
จ้าวเจี้ยนกั๋วพูดพลางสูบไปป์พลางตำหนิจ้าวเว่ยหง
แต่ในน้ำเสียงกลับไม่ได้มีความตำหนิมากนัก
“พ่อว่ายังไงก็ยังงั้นแหละครับ”
จ้าวเว่ยหงยิ้มร่า เมื่อเห็นหลีผิงกำลังเดินไปทางห้องครัว ก็รีบลุกขึ้นพูดว่า
“แม่ครับ แม่พักเถอะ”
“คืนนี้ผมต้องให้พ่อกับแม่ได้ชิมฝีมือผมให้ได้”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลีผิงก็เผลอปฏิเสธไปโดยไม่รู้ตัว
แต่ภาพเหตุการณ์เมื่อครู่ก็แวบเข้ามาในหัวของหลีผิง ทำให้เธอพยักหน้าอย่างไม่รู้ตัว
“ฉันจะดูซิว่าแกจะทำอะไรพิเรนทร์”
“หึหึ รับรองว่าแม่ต้องตกใจแน่นอน”
แม้จะพูดอย่างนั้น หลีผิงก็ยังไม่วางใจ ยืนอยู่ข้างๆ จ้าวเว่ยหงคอย “คุมงาน”
ไม่ใช่ว่ากลัวจ้าวเว่ยหงจะทำตัวเองเจ็บ
หนุ่มๆ วัยนี้ ผิวหนาเนื้อแน่น เจ็บก็คือเจ็บ
ที่กังวลหลักๆ คือกลัวจ้าวเว่ยหงจะทำอาหารเสียของ
เธอยืนอยู่ข้างๆ ถ้ามีปัญหาอะไรขึ้นมา ก็จะได้แก้ไขทัน ไม่ทำให้เสียเวลาอาหาร
แต่การแสดงออกของจ้าวเว่ยหง ทำให้หลีผิงตกใจจริงๆ
ล้างผักเตรียมของ ตั้งกระทะใส่น้ำมัน ผัดกลับกระทะ
ท่าทางที่คล่องแคล่วราวกับเป็นพ่อครัวเฒ่าที่ช่ำชองในศาสตร์นี้มานานหลายปี
“ลูก แกไปเรียนทำอาหารมาตั้งแต่เมื่อไหร่”
“เจ้านี่ มีท่าทีเหมือนกันนะ”
เมื่อได้ยินคำถามที่เต็มไปด้วยความตกใจของแม่ จ้าวเว่ยหงก็ยิ้มจางๆ กำลังจะพูดอะไรบางอย่างเพื่อกลบเกลื่อน แต่ทั้งตัวกลับนิ่งค้างไปทันที
“ลูก แกยืนนิ่งทำไม”
“กับข้าวจะไหม้กระทะแล้ว”
“ลูก”
เมื่อเห็นจ้าวเว่ยหงไม่ตอบสนองอยู่นาน หลีผิงก็รีบเข้าไปแย่งตะหลิวจากมือของจ้าวเว่ยหง แล้วผัดต่อไปพลางถามด้วยความเป็นห่วง
“ลูก เป็นอะไรไป”
“โดนน้ำมันกระเด็นใส่เหรอ”
“แม่บอกแล้วไงว่าทำอาหารไม่ใช่หน้าที่ของแก…”
เสียงบ่นพึมพำของหลีผิง ผสมกับเสียงน้ำมันในกระทะที่ดังฉ่าๆ ดังก้องอยู่ในครัวเล็กๆ
แต่จ้าวเว่ยหงกลับยังคงยืนอยู่ในท่าเดิม ตัวแข็งทื่อ ไม่มีการตอบสนองใดๆ
เพราะตอนนี้ความสนใจทั้งหมดของเขา จดจ่ออยู่กับหน้าจอแสงที่ปรากฏขึ้นตรงหน้าอย่างกะทันหัน
【ความชำนาญการทำอาหาร +1】
[จบแล้ว]