ตอนที่ 4 ศาสตราจารย์คนใหม่และบทเรียนแรก

ตอนที่ 4 ศาสตราจารย์คนใหม่และบทเรียนแรก

เมื่อแสงดาวจากโดมของห้องโถงใหญ่สาดส่องผ่านหน้าต่างกระจกสี ดัมเบิลดอร์ก็เคาะถ้วยทองคำของเขา ตุ๊กตาขนมปังขิงเคลือบน้ำตาลที่กำลังเต้นรำก็หยุดนิ่งทันที จากนั้นก็รีบวิ่งกลับไปที่ถาดภายใต้สายตาดุดันของศาสตราจารย์มักกอนนากัล

“ก่อนที่อาหารค่ำจะเริ่ม ฉันมีเรื่องที่จะประกาศอีกเล็กน้อย…” ดัมเบิลดอร์พูดต่อเมื่อเห็นว่าทุกคนให้ความสนใจมาที่เขาแล้ว

“ประการแรก คุณฟิลช์ ภารโรงของปราสาท ขอให้ฉันเตือนทุกคนว่า นักเรียนทุกคนห้ามใช้คาถาในทางเดิน” เมื่อเห็นว่าไม่มีใครคัดค้าน เขาก็พูดต่อ “พวกเธอจะสังเกตเห็นด้วยว่าประกาศที่ติดอยู่ทั่วปราสาทระบุว่าทางเดินชั้นสี่ด้านขวามือเป็นเขตหวงห้ามสำหรับนักเรียนทุกคนไม่มีข้อยกเว้น”

“นอกจากนี้ ป่าในแผนที่ของโรงเรียนถูกระบุว่าเป็น ‘ป่าต้องห้าม’ และห้ามนักเรียนคนใดเข้าไป เนื่องจากมันเต็มไปด้วยอันตราย”

“นอกจากนี้ เราโชคดีที่ได้ต้อนรับศาสตราจารย์ใหม่สองท่านในเทอมนี้” ดวงตาสีฟ้าของอาจารย์ใหญ่กวาดมองไปทั่วโต๊ะศาสตราจารย์ และในที่สุดไซลาสก็ยอมวางมีดกับส้อมลง

“ท่านแรกคือศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดคนใหม่ของเราศาสตราจารย์ควินัส ควีเรลล์”

ชายที่โพกผ้าสีม่วงลุกขึ้นยืนอย่างประหม่า และเผลอชนเหล้ามีดของตัวเองหก ในขณะที่ของเหลวที่หกกำลังจะเปียกหนังสือ “คำสาปและการแก้คำสาป” ของเขา ไซลาสขมวดคิ้วและใช้นิ้วเคาะขอบโต๊ะ ของเหลวก็ไหลย้อนกลับเข้าไปในถ้วย กลับสู่สภาพเดิมภายใต้สายตาที่งุนงงของควีเรลล์

ดัมเบิลดอร์แนะนำต่อ: “และเนื่องจากกฎระเบียบใหม่ของกระทรวงเวทมนตร์ และเพื่อเพิ่มพูนทักษะภาคปฏิบัติและรากฐานทางทฤษฎีของผู้สำเร็จการศึกษาจากฮอกวอตส์ คณะกรรมการโรงเรียนได้หารือและตัดสินใจว่าโรงเรียนจะเปิดสอนวิชาใหม่ทฤษฎีและปฏิบัติการคาถา”

เมื่อพูดเช่นนี้ เขาก็ผายมือเพื่อแนะนำ “และศาสตราจารย์ ไซลาส กรีนกราส” น้ำเสียงของดัมเบิลดอร์ดูลื่นไหลราวกับกำลังแนะนำรสชาติใหม่ของแมลงสาบรวมมิตร “เขาจะรับผิดชอบวิชาใหม่นี้ และนักเรียนทุกคนที่สอบผ่าน ว.พ.ร. แล้วจะต้องเข้าร่วมหลักสูตรนี้”

เมื่อได้ยินดังนั้น ปฏิกิริยาของนักเรียนก็แตกต่างกันไป เดรโก มัลฟอย ที่โต๊ะยาวของสลิธีรินอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ยเสียงเบา “พ่อฉันบอกว่าบางคนยังไม่มีใบรับรอง ส.พ.บ.ส. ด้วยซ้ำ…”

“เงียบหน่อย!” แครบและกอยล์ที่อยู่ข้างๆ รีบห้ามเขาด้วยสีหน้าหวาดกลัว มัลฟอยแม้จะไม่พอใจอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรต่อ

ไซลาสที่โต๊ะศาสตราจารย์ลุกขึ้นยืนและพยักหน้าให้กับอาจารย์ใหญ่ เขาไม่ได้ห้ามเสียงกระซิบของนักเรียน เพราะในความเห็นของเขา การประเมินเหล่านั้นไม่ว่าจะแง่บวกหรือแง่ลบ ล้วนไร้ความหมาย อย่างไรก็ตาม อีกาโลเกติสก็บินลงมาจากท้องฟ้าอย่างกะทันหัน เกาะบนไหล่ของเขา

“เงียบ” เสียงกระซิบแหบแห้งเล็ดลอดออกมาจากลำคอของอีกา ราวกับบานพับประตูขึ้นสนิมที่กำลังเสียดสีกัน และฉากที่น่าขนลุกนี้ก็ทำให้ทุกคนขนหัวลุก

ในขณะนี้ ตาซ้ายของสัตว์ร้ายส่องประกายแสงออบซิเดียน และในจะงอยปากของมันยังคงคาบเศษมิธริลอยู่ครึ่งหนึ่ง

ไซลาสยกมือขึ้นเพื่อหยุดโลเกติสที่กำลังคลุ้มคลั่ง จากนั้นน้ำเสียงที่สงบนิ่งของเขาก็ดังไปถึงหูของทุกคน “ผมคือ ไซลาส กรีนกราส พวกคุณบางคนอาจจะรู้จักผมคนบ้า, นักวิชาการ, ฆาตกร? จะจัดลำดับยังไงก็เชิญ แต่ขอเตือนไว้ก่อนฉันมิตร ในห้องเรียนของผม ความจริงจะกลายเป็นสัตว์ร้ายที่หิวโหย ดังนั้นผมหวังว่าพวกคุณจะเตรียมตัวมาล่วงหน้า”

เขาพูดจบก็นั่งลงทันที

ห้องโถงใหญ่เงียบไปชั่วขณะ จากนั้นโต๊ะยาวของเรเวนคลอก็ระเบิดเสียงปรบมือดังลั่นอย่างกระตือรือร้นพวกเขากำลังต้อนรับอดีตรุ่นพี่เรเวนคลอของพวกเขา ผู้ที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังในนาม “อัจฉริยะผู้เป็นภัย”

ครู่ต่อมา งานเลี้ยงก็เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศของดัมเบิลดอร์…

“ฉันว่าดัมเบิลดอร์คงเสียสติไปแล้วจริงๆ” แดฟนี่ กรีนกราส ถือมีดอาหารเย็น โบกมันไปมาด้วยท่าทางที่ดูเกินจริง “ท่านปล่อยให้ฆาตกรมาสอนพวกเราเนี่ยนะ?”

“เลือดผสมจะสอนอะไรได้? วิธีปรุงยาด้วยน้ำมูกเลือดสีโคลนเหรอ?”

แพนซี่ พาร์กินสัน เบ้ปาก “ดูเหมือนเธอจะมีปัญหากับลูกพี่ลูกน้องของเธอมากเลยนะ?”

“หุบปาก!” เมื่อได้ยินดังนั้น แดฟนี่ก็เหมือนไก่ตัวผู้ที่ถูกยั่วให้โกรธ “มันเป็นเลือดสีโคลนสกปรก และตระกูลก็ตัดขาดกับมันไปแล้ว”

“ฉันก็คิดอย่างนั้น ไม่อย่างนั้น ฉันจะได้ยินมาได้ยังไงว่าเขาส่งลุงของเธอสองคนเข้าอัซคาบันด้วยตัวเอง?” มัลฟอยอดไม่ได้ที่จะแทรกขึ้นมาเมื่อได้ยินการสนทนาของพวกเธอ แต่มันออกไปในทางสมน้ำหน้ามากกว่า

“หึ มัลฟอย อย่าลืมสิว่าทำไมเขาถึงถูกจำคุกเมื่อไม่นานมานี้! แม่ฉันบอกว่าเขาใช้คาถาเดียวระเบิดคนห้าคนเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย!”

เดรโกใช้ส้อมเงินเคาะถ้วยของเขา “ที่แม่เธอพูดมันไม่สำคัญเลยสักนิด เพราะหล่อนยังแยกแยะระหว่างผู้คุมวิญญาณกับเอลฟ์ประจำบ้านไม่ออกเลยด้วยซ้ำ”

แดฟนี่ดึงหนังสือพิมพ์เดลี่พรอเฟ็ตออกมาหนึ่งฉบับแล้วตบลงบนโต๊ะยาว: “อย่างน้อยหล่อนก็บอกได้ว่าในบรรดาพ่อมดศาสตร์มืดห้าคนที่ถูกระเบิด มีสองคนเป็นเพื่อนร่วมงานผู้เสพความตายของพ่อเธอ”

“เธอกล้าดียังไง…”

“เงียบหน่อย!” แครบไม่อาจทนฟังต่อไปได้จริงๆ เขากระซิบเตือนทุกคนอย่างหวาดกลัว “พวกผู้ใหญ่ไม่ได้เตือนพวกเธอเหรอว่าอย่าไปยั่วโมโหเขา? ท้ายที่สุด มือของเขาไม่ได้เปื้อนแค่เลือดของตระกูลเลือดบริสุทธิ์ตระกูลเดียวนะ…”

โต๊ะยาวเงียบกริบในทันที มีเพียงเสียงมีดและส้อมที่ขูดกับจานกระเบื้องอย่างรุนแรง

หลังงานเลี้ยง ในห้องนั่งเล่นรวมกริฟฟินดอร์

แฮร์รี่กับรอนนั่งอยู่ข้างเตาผิง พูดคุยกันถึงศาสตราจารย์ผู้ลึกลับ ช่วงนี้ ข่าวคราวเกี่ยวกับศาสตราจารย์คนใหม่มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง

แฮร์รี่จ้องมองเงาที่สั่นไหวในเตาผิง แผลเป็นของเขากระตุกเล็กน้อย

เขานึกถึงสายตาของศาสตราจารย์กรีนกราสที่มองไปยังศาสตราจารย์ควีเรลล์ระหว่างอาหารค่ำมันเหมือนกับสีหน้าของลุงเวอร์นอนตอนที่เขาเจอแมงมุมชักใยในขวดแยม

พูดตามตรง เขารู้สึกตลอดเวลาว่ามีบางอย่างผิดปกติ แต่รอนบอกว่าเขาแค่คิดมากไปเอง

“นกตัวนั้นน่ากลัวจริงๆ ใช่ไหม?” รอนพูดด้วยท่าทางที่ดูเกินจริงเล็กน้อย “ฉันไม่เคยเห็นอีกาพูดได้มาก่อนเลย แล้วเสียงของมันก็น่ารังเกียจมาก!”

แฮร์รี่ขดตัวอยู่ในเก้าอี้นวม เห็นด้วยอย่างผิดปกติ “ฉันก็ว่ามันน่าขนลุกเหมือนกัน แต่นั่นใช่อีกาจริงๆ เหรอ?”

“แล้วมันจะเป็นอะไรได้อีกล่ะ?” รอนเริ่มมีชีวิตชีวามากขึ้น “การทำให้อีกาพูดได้ นั่นต้องเป็นศาสตร์มืดแน่ๆ”

“เอ่อ ศาสตร์มืดคืออะไรเหรอ?” แฮร์รี่ถาม เขาเพิ่งเข้าสู่โลกเวทมนตร์และมีความเข้าใจเรื่องเหล่านี้เพียงบางส่วน

“ก็ตามชื่อเลย มันคือเวทมนตร์ด้านมืด เวทมนตร์ชั่วร้าย”

แฮร์รี่ตะลึงงัน “แต่ฉันคิดว่าศาสตราจารย์กรีนกราสไม่ใช่คนเลวนะ แถมเขายังช่วยซ่อมหีบที่พังของนายบนรถไฟวันนี้ด้วย…”

“ฉันรู้ แต่เดลี่พรอเฟ็ตก็บอกว่าเขาฆ่าคนนะ!”

“พูดอีกทีสิ นั่นเป็นการป้องกันตัว!” เฮอร์ไมโอนี่เดินกระทืบเท้าเข้ามา ในมือถือหนังสือ “สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่”

“แล้วนั่นก็ไม่ใช่อีกา แต่เป็นอีกานักคาเฟริน เป็นสัตว์วิเศษที่พูดได้โดยธรรมชาติ!”

เมื่อมองไปที่ร่างสองร่างที่พูดไม่ออกอยู่หน้าเตาผิง เฮอร์ไมโอนี่ก็หันไปเตือนรอนเล็กน้อย “แล้วก็นายด้วย นายไม่ควรพยายามพูดจาไม่ดีลับหลังศาสตราจารย์ ไม่อย่างนั้นกริฟฟินดอร์อาจจะเสียคะแนนเพราะเรื่องนี้ก็ได้”

โดยไม่รอให้ทั้งสองคนตอบสนอง เธอก็หันหลังเดินจากไป

แฮร์รี่กับรอนสบตากัน ความงุนงงแทบจะล้นออกมา “เธอคิดว่าตัวเองเป็นใคร? รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์เหรอ?”

“ช่างเถอะ รอน ฉันว่าเฮอร์ไมโอนี่ต้องยกให้ศาสตราจารย์กรีนกราสเป็นไอดอลของเธอแน่ๆ”

“ไอดอล? นั่นมันอะไรน่ะ?”

“เอ่อ คงประมาณผู้นำทางจิตวิญญาณล่ะมั้ง”

“ฮ่า ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว เหมือนที่ผู้เสพความตายบูชาคนที่คุณก็รู้ว่าใครสินะ”

…

เปิดตัววิชาคาถา

เช้าวันอังคาร วิชาทฤษฎีคาถา คือบทเรียนแรกของไซลาสที่ฮอกวอตส์

เมื่อเขาเดินเข้าไปในห้องเรียนวิชาคาถาที่หอคอยเรเวนคลอพร้อมกับหนังสือ “ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเวทมนตร์” เขาก็พบว่าการจัดห้องเรียนเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อเทียบกับสมัยที่เขาเป็นนักเรียนโต๊ะยาวไม้โอ๊กเดิมถูกแทนที่ด้วยแท่นหินทรงกลม และมีการเพิ่มปริซึมคริสตัลลอยได้ไว้ที่กลางห้องเรียน

เขายืนอยู่บนแท่นหิน กวาดสายตาอย่างรวดเร็วไปทั่วนักเรียนในห้องเรียน จากนั้นก็พยักหน้า “ดีมาก ทุกคนมาครบ”

“ผมคิดว่าการแนะนำตัวสามารถข้ามไปได้ แต่เนื่องจากนี่เป็นวิชาที่เปิดใหม่ ผมต้องอธิบายสถานการณ์ให้ทุกคนทราบในช่วงเริ่มต้นของการสอน” จากนั้นไซลาสก็ชักไม้กายสิทธิ์ออกมาและแตะที่แท่นบรรยายเบาๆ ทันใดนั้นแท่นบรรยายทั้งแท่นก็ลอยขึ้นจากพื้นและลอยอยู่ในอากาศ

โดยไม่สนใจความทึ่งของนักเรียนปีหกเหล่านี้ หนังสือ “ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเวทมนตร์” ในมือของเขาก็ละลายกลายเป็นของเหลว ลอยขึ้นไปในอากาศเพื่อสร้างเป็นสายอักขระที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา“ทฤษฎีและปฏิบัติการคาถา”

“วิชานี้สอนเพียงสองสิ่ง: ทฤษฎีคาถา และการฝึกร่ายคาถา”

เมื่อกวาดตามองนักเรียนที่สงบเสงี่ยมราวกับนกกระทา ไซลาสก็อดไม่ได้ที่จะเผยรอยยิ้มจางๆ ที่มุมปาก

ดูเหมือนว่าวิธีการอันเด็ดขาดของเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมาจะไม่ได้ไร้ผล เขาคิดกับตัวเองเช่นนั้น แต่ก็พูดถ้อยคำที่เกี่ยวข้องกับการสอนออกไป

“วิชานี้ไม่เหมือนกับชั้นเรียนวิชาคาถาของศาสตราจารย์ฟลิตวิก จะไม่มีการสอน ‘ตำราคาถามาตรฐาน’”

คำที่เกิดจากของเหลวก็เปลี่ยนไปตามนั้น

“ทฤษฎีคาถาจะช่วยให้พวกคุณสร้างระบบการรับรู้ทางเวทมนตร์ และโดยการวิเคราะห์วิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของคาถา มันจะทำให้พวกคุณตระหนักถึงจุดบอดในระบบการสอนในปัจจุบัน”

เมื่อได้ยินดังนั้น นักเรียนเรเวนคลอคนหนึ่งก็อดไม่ได้ที่จะยกมือขึ้นถาม “แต่ศาสตราจารย์ครับ ความรู้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องใน ‘ตำราคาถามาตรฐาน’ ไม่ได้ผ่านการตรวจสอบทางประวัติศาสตร์มาแล้วเหรอครับ?”

ไซลาสไม่แม้แต่จะหันไปมอง “‘ตำราคาถามาตรฐาน’ ที่พวกคุณกำลังเรียนอยู่ เป็นผลผลิตของขบวนการสร้างมาตรฐานคาถาในปี 1890 เพิ่งประกาศใช้มาได้ร้อยกว่าปีนิดๆ เท่านั้น แต่ในช่วงเวลาอันยาวนานก่อนหน้านั้น เวทมนตร์ได้พัฒนาไปจนงดงามและหลากหลายเพียงพอแล้ว”

“แต่พวกเรา…”

“ผมรู้ว่าคุณจะพูดอะไร!” ไซลาสขัดจังหวะเธอ “แน่นอน ผมรู้ว่าพวกคุณทุกคนต้องเตรียมตัวสอบ ส.พ.บ.ส. ในปีหน้า แต่ไม่ต้องกังวล เพราะวิชานี้จะไม่มีการบ้านใดๆ ดังนั้นมันจะไม่เพิ่มภาระงานที่หนักหนาอยู่แล้วของพวกคุณ ตรงกันข้าม การเรียนรู้วิชานี้จะช่วยให้พวกคุณสอบผ่าน ส.พ.บ.ส. ได้ง่ายขึ้นเท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเลย!”

ตั้งแต่วินาทีที่เขาบอกว่าจะไม่มีการบ้าน นักเรียนก็อดไม่ได้ที่จะเริ่มกระซิบกระซาบกัน

“ศาสตราจารย์ครับ วิชานี้ไม่มีการบ้านจริงๆ เหรอครับ?”

ริมฝีปากของไซลาสโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มบางๆ: “แน่นอนว่าไม่ ท้ายที่สุดแล้ว”

ไม้กายสิทธิ์ของเขาวาดเป็นวงโค้ง ประตูและหน้าต่างทั้งหมดก็ล็อกดังลั่น “การปฏิบัติ คือการบ้านที่ดีที่สุด”

“ก่อนที่การสอนจะเริ่มอย่างเป็นทางการ พวกคุณมีคำถามอื่นอีกไหม?”

เด็กชายฮัฟเฟิลพัฟตัวเล็กๆ คนหนึ่งยกมือขวาขึ้นมาอย่างสั่นๆ “ถ้าอย่างนั้น ศาสตราจารย์กรีนกราสครับ การเรียนวิชานี้มีไว้เพื่อการสอบเท่านั้นเหรอครับ?”

“ดีมาก” ไซลาสพยักหน้า “นั่นคือคำถามที่พวกคุณควรมุ่งเน้น” เขากางมือออก พูดด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย

“คำตอบคือไม่ใช่อย่างแน่นอน!” จากนั้นเขาก็ไม่ได้อธิบายเพิ่มเติม แต่เริ่มพูดถึงประเด็นอื่น

“มีใครรู้บ้างว่าในแต่ละปีมีคนตายในสำนักงานมือปราบมารกี่คน?”

เมื่อเห็นทุกคนส่ายหัว ไซลาสก็พูดต่อ

“นักรบสลายคำสาปต้องเจอกับอักษรรูนที่ทำลายไม่ได้กี่ครั้งในชีวิต?”

นักเรียนยังคงส่ายหัว

“ผู้บำบัดของเซนต์มังโกควรทำอย่างไรเมื่อพวกเขาพบผู้ป่วยที่รักษายาก?”

ครั้งนี้ โดยไม่รอนักเรียนตอบสนอง เขาพูดคำตอบออกมาโดยตรง

“‘ตำราคาถามาตรฐาน’ ช่วยให้พวกคุณร่ายคาถาด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด แต่มันไม่ใช่สิ่งที่ครอบคลุมที่สุด และมันก็ไม่ใช่สิ่งที่มีประสิทธิภาพที่สุด”

ไม้กายสิทธิ์ของเขาหมุนเบาๆ และคำพูดที่ลอยอยู่ก็ระเบิดออกเป็นละอองดาว ก่อตัวเป็นฉากบนโดมเพดานของพ่อมดยุคกลางที่กำลังแกะสลักคาถาด้วยอักษรคูนิฟอร์ม

“กระทรวงเวทมนตร์นำหลักสูตรทฤษฎีและปฏิบัติการคาถาเข้ามา เพื่อให้พ่อมดแม่มดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้เรียนรู้ทักษะการเอาชีวิตรอดนอกเหนือจากกรอบการสอบ ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาออกไป…”

“ไม่ว่าพวกคุณอยากจะเป็นมือปราบมาร หรือเป็นนักวิชาการ หรือนักเล่นแร่แปรธาตุ พวกคุณก็จำเป็นต้องเชี่ยวชาญในวิชานี้”

“เพราะรากฐานสำหรับการเอาชีวิตรอดในอนาคตของพวกคุณ จะถูกหลอมขึ้นที่นี่”

ก่อนที่คำพูดของเขาจะจางหายไป ระลอกคลื่นสีเงินที่แผ่ออกมาจากปลายไม้กายสิทธิ์ของเขาก็ได้กวาดผ่านแท่นหินไปแล้ว

จีนเน็ตต์ ไวต์ พรีเฟ็คเรเวนคลอคนก่อนหน้านี้ รูม่านตาหดตัวลงในทันที เธอรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าความคิดที่สับสนวุ่นวายในหัวของเธอกำลังถูกทำให้ราบเรียบด้วยพลังบางอย่าง

ทันทีที่นักเรียนถูกสัมผัสโดยระลอกคลื่นนั้น ดวงตาของพวกเขาก็พลันกระจ่างใสและเฉียบแหลมขึ้น

“ศาสตราจารย์?” เสียงของเธอสงบนิ่งจนน่าตกใจสำหรับตัวเธอเอง

ไซลาส ก้าวลงจากบันไดลอยฟ้า เสื้อคลุมสีดำของเขาสะบัดผ่านตัวอักษรที่ควบแน่นอยู่กลางอากาศ: “อารมณ์คือหมอกควันของการรับรู้ ดังนั้นในชั้นเรียนของผม พวกคุณจำเป็นต้องมีเหตุผลอย่างสมบูรณ์”

“ศาสตราจารย์กรีนกราส นี่คุณกำลังบอกว่าคุณร่ายคาถาใส่พวกเราเหรอครับ?” นักเรียนตระหนักถึงการเปลี่ยนแปลงในตัวเองทันที

เด็กชายร่างสูงโปร่งคนหนึ่งพูดอย่างใจเย็นขณะสังเกตการณ์ร่างกายของตัวเอง “ผมเกรงว่าจะเป็นอย่างนั้น ท้ายที่สุด ถ้าอารมณ์ของพวกเราไม่ถูกแทรกแซง ตอนนี้พวกเราไม่ควรจะสงบได้ขนาดนี้”

“ผมเชื่อว่านี่เป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง กระทรวงเวทมนตร์ไม่อนุญาตให้คุณร่ายคาถาที่ไม่ทราบที่มาและไม่ได้ลงทะเบียนแบบนี้กับนักเรียน” นักเรียนฮัฟเฟิลพัฟก็เริ่ม “ประท้วง” อย่างใจเย็นเช่นกัน

ไซลาสปัดปลายนิ้วของเขาผ่านตำราเรียนของนักเรียนแถวหน้า ตอบคำถามของทุกคนโดยไม่หันกลับมามอง: “‘จิตจักรกล’ ได้รับการอนุมัติเป็นพิเศษจากกรมการศึกษา กระทรวงเวทมนตร์ ผลของมันคือทำให้พวกคุณมีเหตุผลอย่างสมบูรณ์เป็นเวลาเก้าสิบนาทีแน่นอน ผลของมันจำกัดอยู่แค่ในบริเวณห้องเรียนเท่านั้น”

“ศาสตราจารย์กรีนกราส พวกเราไม่เคยได้ยินชื่อคาถานี้มาก่อนเลยครับ”

“เพราะนี่คือเวทมนตร์เชิงอารมณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของผม”

ขณะที่เขาพูด ตำราเรียนของนักเรียนทุกคนก็บินไปที่โต๊ะของพวกเขาและเปิดไปที่หน้า 12

“บทเรียนที่หนึ่ง การกระจายตัวของจุดเชื่อมต่อเวทมนตร์ในคาถาเรียกของ…”

ตลอดเก้าสิบนาทีต่อจากนั้น มีเพียงเสียงของไซลาสเท่านั้นที่ดังก้องอยู่ในห้องเรียน…

เมื่อแสงสีเงินเส้นสุดท้ายสลายเข้าไปในปริซึมบนโดม ออดเลิกเรียนก็ปลุกบรรดาผู้ที่กำลังดื่มด่ำอยู่กับบทเรียนให้ตื่นขึ้น

อารมณ์ของนักเรียนค่อยๆ กลับคืนมา จากนั้นพวกเขาก็มองหน้ากันเส้นทางการเคลื่อนที่ของอักษรรูนอันซับซ้อนเหล่านั้นถูกประทับไว้ในใจของพวกเขาราวกับถูกแกะสลักด้วยมีด

ในที่สุดนักเรียนก็เข้าใจว่าทำไมศาสตราจารย์กรีนกราสถึงพูดในงานเลี้ยงต้อนรับว่า “ทุกคนจะได้รับบางสิ่งในชั้นเรียนของเขา”

ถ้าแฮร์รี่อยู่ที่นี่ เขาคงมั่นใจว่าแม้แต่เนวิลล์ก็สามารถท่องสูตรการสลายตัวของคาถาเหล่านั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ไซลาสโบกไม้กายสิทธิ์เพื่อคืนสภาพแท่นบรรยายลอยฟ้าที่ถูกแปลงสภาพกลับดังเดิม น้ำเสียงทุ้มลึกของเขาก็ดังก้องอยู่ในหูของทุกคน

“การฝึกปฏิบัติการร่ายคาถาจะมีขึ้นในวันอังคารหน้า”

จากนั้น โดยไม่สนใจฝูงชนที่ค่อยๆ กลับมามีชีวิตชีวา เขาก็เดินออกจากห้องเรียนไปโดยไม่เหลียวหลัง

…

ห้องเรียนเกิดความโกลาหลในทันที

“เจ๋ง!”

“ไม่ต้องจดโน้ตเลย!” เด็กชายฮัฟเฟิลพัฟจ้องมองกระดาษหนังที่ว่างเปล่าของเขา “ฉันจำทุกคำที่ศาสตราจารย์กรีนกราสพูดได้จริงๆ”

“ถ้าให้ฉันพูดนะ ถ้าวิชาอื่นใช้วิธีนี้ได้บ้างก็คงดี…”

นักเรียนพูดคุยกันไม่หยุด แต่ละคนดูตื่นเต้นไม่น้อย

[จบตอน]