บทที่ 39 - การค้นพบโดยบังเอิญ
บทที่ 39 - การค้นพบโดยบังเอิญ
ร้านหนังสือ 'จี้เหวินไจ' ตั้งตระหง่านอยู่นอกประตูใหญ่ของสำนักศึกษาตานหยาง
เซี่ยจิ้นฮวนจินตนาการไว้ว่าเป็นร้านหนังสือขนาดใหญ่ แต่เมื่อมาถึงสถานที่จริง กลับพบว่ามันคือ 'หอสมุดหลวง' ประจำสำนักศึกษา
อาคารสูงสามชั้น ก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรมโบราณอันวิจิตร ภายในเรียงรายด้วยชั้นหนังสือสูงจรดเพดาน บรรจุตำรานับหมื่นเล่ม ชั้นบนยังมีห้องหมากรุกและห้องน้ำชาสำหรับบัณฑิตผู้ทรงภูมิ
ที่เคาน์เตอร์ยาวบริเวณโถงชั้นหนึ่ง มีนักศึกษาบางตาเดินเข้ามายืมคืนหนังสือ ด้านในเคาน์เตอร์มีชายชราสวมชุดบัณฑิตนั่งอยู่
ชายชราผู้นี้สวมแว่นตาที่ทำจากงาช้าง มือถือแว่นขยายอันใหญ่ ก้มหน้าจนจมูกแทบจะติดกับหน้าหนังสือ ดูท่าทางสายตาสั้นจนเข้าขั้น 'ตรงหน้าไร้ผู้คน ในใจมีแต่ตัวอักษร' แล้ว
ลิ่งหูชิงม่อคุ้นเคยกับสถานที่แห่งนี้ดี นางอุ้มเจ้าเหมยฉิวเดินตรงไปที่เคาน์เตอร์ รอให้นักศึกษาหนุ่มๆ ที่แอบมองนางด้วยสายตาหวานเยิ้มเดินออกไปก่อน แล้วจึงเอ่ยทักทาย
"ท่านอาจารย์อู๋ ข้าน้อยองครักษ์ลิ่งหูชิงม่อ มีเรื่องมารบกวนสอบถามท่านเจ้าค่ะ"
ชายชราชื่อ 'อู๋เจิ้ง' เป็นศิษย์น้องร่วมสำนักของมู่ยุนลิ่ง ในอดีตเคยเป็นอาจารย์สอนหนังสือในสำนักศึกษา ยามแก่เฒ่าจึงขอมาเฝ้าหอสมุดเพื่อความสงบ
อู๋เจิ้งวางแว่นขยายลง หรี่ตามองซ้ายมองขวา พยายามปรับโฟกัสสายตา สุดท้ายสายตาไปหยุดที่เซี่ยจิ้นฮวน แล้วยิ้มกว้าง
"ที่แท้ก็แม่นางลิ่งหู ได้ยินเหล่านักศึกษาพูดถึงอยู่บ่อยครั้ง วันนี้ได้เจอตัวจริง ช่างสง่างามสมคำร่ำลือ..."
"กุ๊?" เหมยฉิวทำหน้างง เอียงคอสงสัย
"โอ้ ไก่ดำตัวนี้เลี้ยงได้อ้วนท้วนดีแท้..."
"กุ๊จิ?!" เหมยฉิวโกรธจนขนพอง ร้องประท้วงว่าข้าคืออินทรี!
ลิ่งหูชิงม่อรีบกดหัวเหมยฉิวไว้ก่อนที่มันจะกระโดดจิกคนแก่ แล้วขยับตัวไปยืนบังหน้าเซี่ยจิ้นฮวน
"ท่านอาจารย์อู๋ ข้าอยู่นี่เจ้าค่ะ ข้ามาถามหาคนผู้หนึ่ง เร็วๆ นี้มีใครมาซื้อหนังสือแปลกๆ ที่นี่บ้างหรือไม่?"
อู๋เจิ้งหันกลับมามองเป้าหมายที่ถูกต้อง หัวเราะแห้งๆ
"คนแก่สายตาฝ้าฟาง ขออภัยแม่นางด้วย... ว่าแต่คนซื้อหนังสือหรือ? ขอแค่เป็นคนที่มาซื้อหนังสือที่นี่ ข้าจำได้หมด แม่นางลิ่งหูลองว่ามาซิ"
จำได้หมด?
เซี่ยจิ้นฮวนและลิ่งหูชิงม่อสบตากันด้วยความสงสัย แต่เมื่อมาแล้วก็ต้องลองถามดู ลิ่งหูชิงม่อจึงอธิบาย
"พวกเราไม่รู้หน้าตาหรืออายุที่แน่ชัด รู้เพียงแต่ว่าเขามาซื้อหนังสือชื่อ 'วสันต์รัญจวน' ที่นี่ ท่านพอจะนึกออกไหม?"
อู๋เจิ้งทำท่านึก ย่นคิ้วขาวโพลน
"ที่นี่เป็นสถานศึกษาของเหล่าบัณฑิตปัญญาชน ขายแต่ตำราวิชาการ ตามหลักแล้วจะไม่ขายหนังสือโป๊เปลือยไร้สาระพวกนั้นหรอกนะ"
"หา?" ลิ่งหูชิงม่อหน้าเสีย หันไปมองเซี่ยจิ้นฮวน
เซี่ยจิ้นฮวนส่ายหน้าเบาๆ ก้าวขึ้นมาอธิบายด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
" 'วสันต์รัญจวน' ประพันธ์โดย 'ชิงผิงจูซื่อ' มหาปราชญ์ในยุคก่อน เนื้อหาบรรยายชีวิตของตัวเอกที่รุ่งเรืองถึงขีดสุดแล้วตกต่ำ สะท้อนความฟุ้งเฟ้อเน่าเฟะของขุนนางและเศรษฐี รวมถึงความยากลำบากของชาวบ้านที่เป็นทาส
"หนังสือเล่มนี้แม้เปลือกนอกจะดูวาบหวิวด้วยภาพประกอบ แต่เนื้อในกลับแฝงคติธรรมและสะท้อนความเลวร้ายของสังคม จะเรียกว่าเป็นหนังสือโป๊เปลือยไร้สาระ ดูจะใจแคบไปหน่อยกระมังท่าน?"
"โห?"
อู๋เจิ้งเลิกคิ้วสูงด้วยความแปลกใจ แม้สายตาจะยังมองไปที่หูของเซี่ยจิ้นฮวน แต่แววตาฉายความชื่นชมอย่างปิดไม่มิด
"ความงามอยู่ที่กระดูกมิใช่ผิวหนัง หนังสือก็เช่นกัน คุณชายพูดจาได้ใจความลึกซึ้ง นับว่าอ่านหนังสือแตกฉานยิ่งนัก... ว่าแต่ สุขภาพร่างกายยังดีอยู่ไหม?"
"เมื่อก่อนข้าไม่เคยดูฉบับที่มีภาพประกอบ สุขภาพจึงยังดีอยู่ขอรับ"
"งั้นก็ดี วัยรุ่นต้องรู้จักยับยั้งชั่งใจ ไม่งั้นถึงวัยข้า เฮ้อ..."
?
ลิ่งหูชิงม่อยืนงงเป็นไก่ตาแตก ไม่เข้าใจว่าการอ่านหนังสือเกี่ยวอะไรกับสุขภาพ แต่เห็นคุยกันถูกคอก็ไม่กล้าขัด
เซี่ยจิ้นฮวนคุยสัพเพเหระอีกครู่หนึ่ง จึงวกเข้าเรื่อง
"คนซื้อหนังสือเล่มนี้น่าจะเป็นชายแก่ห้าสิบกว่า แต่งตัวเหมือนพ่อค้า หน้าตาเจ้าเล่ห์ หรือไม่ก็เป็นคุณชายอายุยี่สิบกว่า พกร่มสีดำติดตัว อืม... ท่านมองเห็นอาวุธที่เอวข้าไหม?"
อู๋เจิ้งหรี่ตามองอาวุธคู่ที่เอวเซี่ยจิ้นฮวน ลูบเครายิ้ม
"เห็นสิ ใช้กรรไกรยักษ์ขนาดนี้เป็นอาวุธ ทำเอาข้าเปิดหูเปิดตาเลยทีเดียว"
เชี่ยเอ้ย...
เซี่ยจิ้นฮวนสูดลมหายใจลึก ไม่นึกว่าเมืองตานหยางจะมีตาแก่ที่เพี้ยนกว่าพ่อบ้านโหว นี่คงไม่ต้องสืบแล้วมั้ง
"ข้ายังมีธุระ ถ้าท่านไม่รู้ ข้าขอตัวก่อน..."
"เดี๋ยวก่อน~"
อู๋เจิ้งยกมือห้าม ทำหน้าไม่พอใจ
"ข้าบอกว่า 'จำได้หมด' จะมาหลอกเด็กอย่างเจ้าทำไม ข้าสอนหนังสือมาทั้งชีวิต เด็กไม่ประสีประสา นักเลงข้างถนน หรือจอมยุทธ์เจนจัด มองแวบเดียวข้าก็แยกออก แม่นางลิ่งหูเป็นพวกไม่ประสีประสา ส่วนคุณชายเป็นพวกหลัง"
?
เซี่ยจิ้นฮวนชะงัก รู้สึกว่าสายตานี้จะดีก็ดี จะไม่ดีก็ไม่ดี ก้มมองตัวเอง
"ท่านคิดว่าข้าไม่จริงจัง? ดูจากตรงไหน?"
"โฮะๆ ประวัติศาสตร์ยุคก่อนมีตั้งเยอะแยะ คนดีๆ ที่ไหนจะมาศึกษาผ่าน 'วสันต์รัญจวน' กันเล่า?"
"..."
เซี่ยจิ้นฮวนเถียงไม่ออก แต่จะยอมรับก็ไม่ได้ จึงรีบเปลี่ยนเรื่อง
"แล้วสองคนนั้นที่เป็นจอมยุทธ์เจนจัด ท่านจำได้ไหม?"
อู๋เจิ้งนึกย้อนความหลัง "คนยุทธภพมาที่นี่น้อยมาก ข้าจำได้แม่น ต้นเดือนมีเด็กหนุ่มอายุยี่สิบกว่า ท่าทางเจ้าสำอาง มาซื้อวสันต์รัญจวน พูดจาลื่นไหล แต่ข้าดูปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่คนอ่านหนังสือจริง!
"คุยกันสองสามประโยค เขาบอกชื่อ 'เหอซาน' ตามพ่อมาทำธุรกิจเครื่องหอมที่ตานหยาง ยังแสร้งถามถึงท่านอาจารย์มู่และอาจารย์ท่านอื่นว่าไปไหน บอกว่าเลื่อมใสอยากไปกราบ..."
ลิ่งหูชิงม่อฟังถึงตรงนี้ ก็รู้ทันทีว่าคนคนนี้น่าสงสัยมาก
"ท่านอู๋ยังมีเบาะแสอื่นของคนผู้นี้ไหมเจ้าคะ?"
อู๋เจิ้งมองไปที่ว่างด้านข้าง ยิ้มอย่างอ่อนโยน
"ถ้าเป็นโจรจริง จะมาพูดความจริงกับคนแปลกหน้าทำไม ข้าคุยสักพัก ก็ฟังออกว่าแค่แซ่เหอที่น่าจะจริง ที่เหลือโกหกทั้งเพ"
"แซ่เหอ..."
ลิ่งหูชิงม่อพยักหน้า แม้ขอบเขตจะกว้าง แต่มีเบาะแสก็ดีกว่าไม่มี จึงเดินเข้าไปประสานมือคารวะ
"ขอบคุณท่านอู๋ที่ชี้แนะ ข้ากลับไปจะรีบตรวจสอบให้ละเอียด"
อู๋เจิ้งพยักหน้ายิ้มแย้ม หันไปมองลิ่งหูชิงม่อด้วยสายตาเอ็นดู
"ข้าดูออกว่า คุณชายก็คอเดียวกัน ข้ามีของสะสมเยอะแยะ คุณชายอยากดูไหม?"
ลิ่งหูชิงม่อหน้ามืด! นี่นางเป็นผู้หญิงนะ!
เซี่ยจิ้นฮวนชินกับสายตาที่ไม่ตรงกับคนแล้ว คุยมาครึ่งค่อนวัน ไม่ซื้ออะไรติดมือไปก็ดูจะไม่เหมาะ จึงถามแก้เก้อ
"โห? ท่านช่วยแนะนำสักเล่มสิ?"
"คุณชายเป็นคนในยุทธภพ น่าจะชอบพวกนี้"
อู๋เจิ้งพูดพลางขยับตัวไปข้างๆ เปิดฝาตู้เคาน์เตอร์ด้านล่างออก
วูบ~
สองคนหนึ่งนกชะโงกหน้าลงไปดู ถึงกับตะลึง เมื่อพบว่าใต้เคาน์เตอร์เต็มไปด้วยหนังสือปกแข็งวางเรียงรายนับร้อยเล่ม
แต่ชื่อหนังสือแต่ละเล่มนี่สิ...
《จอมกระบี่เจ้าสำราญซางเหลียนปี้》
《หนุ่มเสเพลลู่ไร้สัจจะ》
《ประวัติรักบรรพชนซือคง》
《บันทึกพิศวาสจอมยุทธ์》
《ตำนานกล้วยไม้ทอง》...
นี่มันหนังสือรวมเรื่องฉาวโฉ่ในยุทธภพและประวัติลับบรรพชนชัดๆ! แถมไม่ใช่แค่ปราชญ์ขงจื้อ บรรดาบิ๊กบอสสำนักต่างๆ แทบจะติดโผกันทุกคน!
"ซู้ด..."
ลิ่งหูชิงม่อสูดลมหายใจลึก อย่าว่าแต่เปิดดู แค่เห็นชื่อหนังสือกลับตาลปัตรพวกนี้ ก็รู้สึกว่าตัวเองควรไปล้างตาในบ่อสายฟ้าเดี๋ยวนี้!
เซี่ยจิ้นฮวนเองก็ทึ่ง ดึงผ้าเช็ดหน้าจากเอวแม่นางม่อมาเช็ดมือ แล้วหยิบมาเล่มหนึ่ง
"ท่านตาถึงจริงๆ คนเขียนพวกนี้ จุดจบเป็นไงบ้าง?"
อู๋เจิ้งหน้าตาหยิ่งผยอง
"ศิษย์สำนักขงจื้อ จะกลัวพวกนอกรีตทำไม? คนเขียนหนังสือพวกนี้ ส่วนใหญ่ตายดี"
งั้นก็มีส่วนน้อยที่ตายโหงสินะ?
เซี่ยจิ้นฮวนอยู่เมืองหลวง ไม่เคยเห็น 'หนังสือต้องห้าม' พวกนี้ อยากรู้นักว่าประวัติศาสตร์นอกตำราจะเถื่อนแค่ไหน จึงหยิบเล่มชื่อปกติหน่อยอย่าง 'ตำนานกล้วยไม้ทอง' มาลองอ่านดู
ผลคือดูไปไม่กี่หน้า ก็พบว่าประเมินความกล้าของพวกบัณฑิตตกอับต่ำไป
นางเอกเรื่องนี้ชื่อ 'นางเซียนซีเสีย' ต้นแบบคือเจ้าสำนักเขาจื่อฮุยเมื่อร้อยปีก่อน ปรมาจารย์นิกายตันติ่งรุ่นก่อน 'ชีเสียเจินเหริน'!
ตามเนื้อหาในหนังสือ นางเซียนซีเสียเดิมเป็นแม่ชีน้อยที่ไม่แปดเปื้อนฝุ่นโลกีย์ในเขาจื่อฮุย บังเอิญหลงเข้าไปในแดนลับ ได้คัมภีร์เทพฝ่ายเต๋า 'เคล็ดวิชาไท่ซ่างอิงหลิง' ผ่านการต่อสู้แย่งชิงกับศิษย์พี่ศิษย์น้อง จนได้ก้าวขึ้นเป็นเจ้าสำนัก
เรื่องราวช่วงแรกยังปกติดี ดำเนินเรื่องรวดเร็วฉับไว
แต่จู่ๆ วันหนึ่ง นางเซียนซีเสียก็เกิดรักโลภโกรธหลง หลงรักปีศาจตนหนึ่งเข้า!
ปีศาจตนนั้นรูปโฉมงดงามล่มเมือง นางเซียนซีเสียเหมือนโดนของ รักหัวปักหัวปำ ถึงขนาดยอมยกแดนศักดิ์สิทธิ์ให้ครึ่งหนึ่ง กลางวันตัวเองเป็นเจ้าสำนักผู้ทรงเกียรติ แต่กลางคืนกลับปล่อยให้ปีศาจสาวครองเขาจื่อฮุย กินดื่มเที่ยวเตร่จนชาวบ้านไม่ได้หลับได้นอน...
นี่มันนิยายยูริชัดๆ...
เซี่ยจิ้นฮวนอ่านรายละเอียด คิ้วเริ่มขมวด รู้สึกว่าลักษณะของปีศาจสาวในหนังสือ ดูคล้ายๆ กับผีเมียที่บ้านชอบกล...
เขากำลังจะอ่านต่อ หนังสือก็โดนมือเรียวสวยกดทับไว้
แปะ——
ลิ่งหูชิงม่อแอบดูอยู่ข้างๆ พอเห็นหนังสือเขียนเรื่องฉาวโฉ่ของบรรพชน คิ้วก็ตั้งชันด้วยความโกรธ
"สามหาว! สวะที่ไหนบังอาจเขียนมั่วซั่ว? ปรมาจารย์ชีเสียสร้างความดีความชอบไว้มากมายในยุคกบฏนิกายหมอผี จะมาใส่ร้ายป้ายสีกันแบบนี้..."
"เฮ้ย!"
อู๋เจิ้งยกมือขึ้น หน้าตาไม่พอใจ
"คนเขียนหนังสือเล่มนี้ ก็เป็นวีรบุรุษรุ่นเดียวกับกบฏนิกายหมอผี เคยร่วมสู้รบเคียงบ่าเคียงไหล่กับปรมาจารย์ชีเสีย แม่นางเป็นคนรุ่นหลัง ไม่ทันเหตุการณ์ อย่ามาวิจารณ์ส่งเดช"
ลิ่งหูชิงม่อไม่นึกว่าหนังสือขยะนี่ คนเขียนจะเป็นระดับตำนานรุ่นเดียวกับบรรพชน จะด่าก็ด่าไม่ลง แต่ของพรรค์นี้จะให้เซี่ยจิ้นฮวนดูไม่ได้เด็ดขาด นางรีบแย่งหนังสือไปซ่อนไว้ข้างหลัง
เซี่ยจิ้นฮวนรู้สึกว่าเจอต้นตอของผีเมียเข้าแล้ว นี่เป็นเรื่องสำคัญ จึงถามต่อ
"คนเขียนคือใคร? เย่ฉือคู่หูเซียนกระบี่พู่กัน? หรือซือคงจอมมาร?"
ในยุคกบฏนิกายหมอผี วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของต้าเฉียนมีห้าคน คือ เซียนกระบี่พู่กันเย่ฉือ, อวี้เนี่ยนผูซ่าฝ่ายพุทธ, ชีเสียเจินเหรินฝ่ายเต๋า, จื่อหยางเจินเหริน, และซือคงซื่อถังฝ่ายหมอผี
คนที่กล้าเขียนหนังสือพรรค์นี้ แถมยังแพร่หลายในสำนักศึกษาได้ มีแต่ปราชญ์คนสุดท้ายของสำนักขงจื้อ 'เย่ฉือ' เท่านั้น
แต่เพื่อชื่อเสียงของอาจารย์ปู่ อู๋เจิ้งไม่ระบุชื่อ บอกเพียงว่า
"เจ้าอ่านให้แตกฉาน รวมกับประวัติศาสตร์ตอนนั้น ก็รู้เองว่าใครเขียน"
เซี่ยจิ้นฮวนเดาได้รางๆ จึงถามอีก
"แล้วเรื่องในหนังสือจริงเท็จแค่ไหน?"
ลิ่งหูชิงม่อตาโต ยังไม่ทันจะแก้ต่างให้บรรพชน อู๋เจิ้งก็ชิงพูดก่อน
"นิยายเพ้อเจ้อ จะจริงได้ยังไง เขาจื่อฮุยอยู่นอกเมืองแค่ยี่สิบลี้ ผู้เฒ่าผู้แก่บางคนยังทันเห็นตัวจริงของปรมาจารย์ชีเสีย ถ้ากลางคืนนางให้ปีศาจครองเขาจื่อฮุยจริง อาละวาดจนชาวบ้านไม่ได้นอน คนพื้นที่ทำไมจะไม่รู้เรื่อง?
"เจ้าอยากรู้อดีต ก็ไปอ่านพงศาวดาร ถ้าเชื่อประวัติศาสตร์นอกตำรา ปฐมกษัตริย์เป่ยโจวคงเริ่มสร้างตัวจากการขายก้นในทุ่งหญ้าไปแล้ว..."
ลิ่งหูชิงม่อรีบพยักหน้าสนับสนุน "ใช่ เขาจื่อฮุยมีบันทึกประวัติปรมาจารย์ชีเสียตั้งแต่เกิดยันเข้าฌาน อยากดูข้ากลับไปเอามาให้เจ้าอ่านเอง"
เซี่ยจิ้นฮวนรู้ว่าประวัติศาสตร์นอกตำราเชื่อถือไม่ได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่ผีเมียที่บ้านลึกลับเกินไป เขาหามาตั้งหลายวัน เจอเบาะแสแค่ใน 'ตำนานกล้วยไม้ทอง' เล่มนี้ จะไม่ดูได้ยังไง เขาตั้งใจจะซื้อ
แต่แม่นางม่อเคารพบรรพชนมาก ยัดหนังสือเข้าอกเสื้อ แล้วควักเงินวางปังบนเคาน์เตอร์ หันหลังวิ่งหนีออกจากร้านไปเลย ดูท่าทางกลัวเขาจะแย่ง
เซี่ยจิ้นฮวนจนปัญญา รอแม่นางม่อวิ่งออกไปไกลแล้ว ค่อยล้วงเงินออกมา ยื่นให้อู๋เฒ่า
อู๋เจิ้งไม่พูดอะไร ล้วงอีกเล่มจากใต้เคาน์เตอร์ส่งให้เซี่ยจิ้นฮวน แถม 'วสันต์รัญจวน' ฉบับภาพสีปกแข็งให้อีกเล่ม เล่มที่สองลดครึ่งราคา...
(จบแล้ว)