บทที่ 6 โทรศัพท์เชื่อมหยินหยาง ครอบครัวหลิวสามคนกลับมาพร้อมหน้า

หยวนเสี่ยวหลินยังคงมีสีหน้าไม่อยากจะเชื่อ

เมื่อมองโทรศัพท์ที่ยื่นมาให้ หล่อนลังเลอยู่นานกว่าจะยื่นมือทั้งสองข้างออกไปรับโทรศัพท์มาไว้ตรงหน้าอย่างสั่นเทา

ในหน้าจอ หลิวเผิงอวี่ร้อนใจจนทนไม่ไหว ตะโกนลั่น "แม่! แม่! แม่ไม่เป็นอะไรใช่ไหมครับ ผมทำให้แม่ตกใจรึเปล่า"

"เผิงอวี่...นั่น...นั่นลูกจริงๆ เหรอ" เสียงของหยวนเสี่ยวหลินสั่นเครือ น้ำตาคลอเบ้า

"แม่ครับ ผมเอง ผมได้ยินแม่พูดแล้ว แม่ครับ!" เจ้าหนุ่มหลิวเผิงอวี่พูดได้ไม่กี่คำก็ร้องไห้โฮออกมา

พอเขาร้องไห้ หยวนเสี่ยวหลินก็ควบคุมตัวเองไม่อยู่เช่นกัน หล่อนกำโทรศัพท์ไว้แน่นพลางสะอึกสะอื้นจนพูดไม่เป็นคำ

แม่ลูกทั้งสองแม้อยู่กันคนละภพ แต่กลับร่ำไห้ระงมไปพร้อมกัน

อันหรันไม่ได้เข้าไปรบกวนสองแม่ลูก เขาหันหลังเดินเข้าครัวไปเงียบๆ ต้มน้ำหนึ่งกา แล้วล้างแก้วอีกสองสามใบ

เมื่อเขากลับมาพร้อมกับถาดน้ำชา หยวนเสี่ยวหลินก็สงบสติอารมณ์ลงได้บ้างแล้ว ที่มุมปากปรากฏรอยยิ้มจางๆ เธอกำโทรศัพท์ไว้แน่นราวกับกำลังประคองสมบัติล้ำค่าที่สุดในโลก

"ลูกแม่ เมื่อกี้ลูกบอกว่าทำงานให้อันหรันที่ยมโลกเหรอ มันเรื่องอะไรกันจ๊ะ" หยวนเสี่ยวหลินถามด้วยความสงสัย

"แม่ แม่ไม่รู้หรอก พี่หรันตอนนี้สุดยอดไปเลย เขาเป็นผู้ตรวจการเบื้องสูงของยมโลก สามารถเผากระดาษส่งของลงมาในยมโลกได้ ตอนนี้เขาเปิดร้านจิ่วฉวนเถาหยวนสาขาที่หนึ่งในเมืองว่านตาย ขายไก่ย่าง โค้ก แล้วก็เหล้าเหลืองโดยเฉพาะเลย ธุรกิจดีเป็นเทน้ำเทท่า แค่ชั่วโมงกว่าๆ นี่ก็รับออเดอร์ไปเกือบพันรายการแล้ว ข้างนอกตอนนี้ยังมีคนต่อแถวยาวเหยียดอยู่เลย!"

หยวนเสี่ยวหลินฟังจนตะลึงงัน แม้จะพยักหน้า แต่ก็ยังคงมองมาที่อันหรันด้วยความเคลือบแคลง

อันหรันยิ้มแล้วรับช่วงอธิบายต่อ "พูดง่ายๆ ก็คือ พระกษิติครรภ์โพธิสัตว์เห็นว่าผมมีวาสนา เลยให้ผมเป็นทูตเชื่อมภพหยินหยาง สามารถใช้เครื่องกระดาษติดต่อระหว่างสองภพได้ครับ"

พอหยวนเสี่ยวหลินได้ยินว่าเป็นพระโพธิสัตว์ ดวงตาก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

หล่อนรีบวางโทรศัพท์ลง ลุกขึ้นไปที่แท่นบูชา จุดธูปสามดอกถวายเจ้าแม่กวนอิมอย่างนอบน้อม ก้มลงกราบไหว้อย่างศรัทธา ปากก็พึมพำ "ขอบพระคุณพระโพธิสัตว์ที่คุ้มครอง ขอบพระคุณพระโพธิสัตว์ที่สำแดงอภินิหาร!"

ในขณะนั้น เสียงกุญแจไขประตูดังมาจากข้างนอก

"ฉันกลับมาแล้ว ลุงหวังให้ปลามาสองตัว เดี๋ยวพักเหนื่อยแล้วจะทำต้มปลานะ"

เสียงมาก่อนตัวจะมาถึง

เห็นได้ชัดว่าเป็นพ่อของหลิวเผิงอวี่ หลิวยงกลับมาแล้ว

หยวนเสี่ยวหลินรีบส่ายหน้าให้อันหรัน แล้วกดเสียงต่ำพูด "อันหรัน อย่าเพิ่งรีบบอกเรื่องเผิงอวี่นะ คุณลุงของเธอน่ะใจไม่ค่อยแข็ง เดี๋ยวแกจะเป็นลมไปเสียก่อน"

พูดจบ หล่อนก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา กำชับหลิวเผิงอวี่อีกสองสามคำ

ระหว่างที่พูดคุยกัน หลิวยงก็เดินเข้ามาแล้ว

เขาเป็นคนผอมมาก สวมชุดทำงานสีเทามอซอ ใบหน้าที่เต็มไปด้วยริ้วรอยก็ปรากฏความเหนื่อยล้าเช่นกัน

ทันทีที่เข้าบ้าน หลิวยงก็เห็นอันหรัน แต่ยังไม่ทันจะได้เอ่ยปาก หยวนเสี่ยวหลินก็เข้าไปคว้าแขนของเขาไว้ก่อน

"พี่จ๋า ฉันมีเรื่องจะบอก เป็นเรื่องเกี่ยวกับลูกชายของเรานะ พี่ต้องตั้งสติให้ดีๆ อย่าตื่นเต้นนะ ได้ยินไหม"

หลิวยงถูกท่าทีของภรรยาทำเอางงไปหมด คิ้วขมวดจนแทบจะหนีบแมลงวันตาย "เรื่องอะไรกัน ลูกเราก็..."

เขายังพูดไม่ทันจบ ก็เหลือบไปเห็นอันหรันอีกครั้ง ทันใดนั้นก็เหมือนจะเดาอะไรบางอย่างได้ "อันหรัน เผิงอวี่ยืมเงินเธอไปใช่ไหม ไม่เป็นไร เขาเป็นหนี้เธอเท่าไหร่ก็บอกมาตรงๆ เลย ฉันจะใช้คืนให้เอง"

"โอ๊ย ไม่ใช่เรื่องเงิน!" หยวนเสี่ยวหลินโบกไม้โบกมือ สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วชี้ไปที่อันหรันด้วยสีหน้าจริงจัง "ตอนนี้อันหรันเป็นศิษย์ของพระกษิติครรภ์โพธิสัตว์แล้ว เขาสามารถพูดคุยกับลูกชายของเราในยมโลกได้!"

"ชิ!" สีหน้าของหลิวยงพลันมืดครึ้มลงทันที น้ำเสียงแฝงไปด้วยความไม่พอใจ "เธอเชื่อพระเชื่อเจ้าจนสติฟั่นเฟือนไปแล้วรึไง! ฉันไม่ได้ห้ามไม่ให้เธอเชื่อเรื่องพวกนั้นนะ แต่ทุกอย่างมันต้องมีขอบเขต! เผิงอวี่เขาไปแล้ว ไม่กลับมาแล้ว ไม่มีหรอกพระโพธิสัตว์อะไรนั่น เธอตื่นได้แล้ว!"

"ฉันตื่นอยู่ ไม่เชื่อคุณก็ดูเองสิ!" หยวนเสี่ยวหลินดูเหมือนจะขี้เกียจอธิบายมากความ จึงใช้ไม้ตายทันที ยื่นโทรศัพท์ที่กำลังสนทนาอยู่ไปจ่อตรงหน้าหลิวยง

หลิวยงก้มลงมองตามสัญชาตญาณ

ในหน้าจอ หลิวเผิงอวี่กำลังฉีกยิ้มกว้าง โบกมือพลางตะโกนอย่างตื่นเต้น "พ่อ! ผมเอง! เผิงอวี่! พ่อเห็นผมไหม"

"เฮือก!"

หลิวยงถึงกับเบิกตาค้าง ร่างกายแข็งทื่อเป็นท่อนไม้ ก่อนจะล้มหงายหลังลงไปทันที

โชคดีที่อันหรันเตรียมพร้อมอยู่แล้ว จึงเข้าไปประคองหลิวยงไว้ได้ทัน

หยวนเสี่ยวหลินก็ชำนาญเรื่องนี้เช่นกัน รีบลากเก้าอี้มาให้หลิวยงนั่ง แล้วทั้งจิกปลายนิ้วทั้งพัดให้

วุ่นวายกันอยู่นานสองนาน หลิวยงถึงได้ค่อยๆ ลืมตาขึ้น

เขามองหยวนเสี่ยวหลินที่ยืนอยู่ข้างๆ แล้วเหลือบมองอันหรัน จากนั้นก็ยกมือขึ้นตบหน้าตัวเองฉาดหนึ่ง

"เจ็บ! เมื่อกี้ฉันไม่ได้ฝันไปใช่ไหม"

"ฝันอะไรกัน ลูกชายคุณอยู่นี่ไง กำลังวิดีโอคอลกับพวกเราอยู่!" หยวนเสี่ยวหลินทั้งอยากจะร้องไห้ทั้งอยากจะหัวเราะ ยัดโทรศัพท์ใส่มือหลิวยง

หลิวยงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ อยู่หลายครั้ง ถึงได้หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอย่างสั่นเทา

"พ่อ อย่ากลัวนะ แล้วก็อย่าตื่นเต้น เรื่องนี้อธิบายไม่ซับซ้อนหรอก ก็เหมือนที่แม่บอกนั่นแหละ ตอนนี้พี่อันหรันเป็นผู้ตรวจการเบื้องสูงในยมโลกที่พระกษิติครรภ์โพธิสัตว์แต่งตั้ง เขาเผาโทรศัพท์มาให้ผม ผมเลยใช้โทรศัพท์โทรมาหาโลกคนเป็นได้"

หลิวยงถือโทรศัพท์นิ่งราวกับกลายเป็นหิน ไม่ได้เอื้อนเอ่ยคำใดออกมา มีเพียงน้ำตาที่รินไหลลงมาก่อน

เมื่อเห็นหลิวยงร้องไห้ หยวนเสี่ยวหลินที่อยู่ข้างๆ ก็อดรนทนไม่ไหวเช่นกัน ดังนั้นครอบครัวสามคนจึงได้แต่กอดคอกันร้องไห้ผ่านโทรศัพท์อีกครั้ง

อันหรันก้มลงมองปลาที่ตกอยู่บนพื้น เขาจึงเก็บมันขึ้นมาแล้วเดินเข้าไปในครัว

เมื่ออารมณ์ของทั้งสามคนในครอบครัวหลิวสงบลงแล้ว อันหรันก็ทำกับข้าวกับปลาเสร็จเรียบร้อย เมื่อรวมกับกับแกล้มที่นำมาด้วย ก็จัดเป็นสำรับได้พอดีหนึ่งโต๊ะ

หลิวยงวางโทรศัพท์ไว้บนโต๊ะอาหาร ทำเหมือนว่าหลิวเผิงอวี่ก็นั่งอยู่ด้วย จากนั้นก็ยกแก้วเหล้าขึ้น ชี้ไปที่อันหรัน "ต้องขอโทษจริงๆ นะ อันหรัน ทั้งที่เป็นแขกและผู้มีพระคุณ แต่กลับต้องลำบากมาทำกับข้าวให้พวกเราอีก เหล้าแก้วนี้ลุงขอคารวะเธอ ส่วนเผิงอวี่ที่อยู่ทางนั้น ก็ต้องรบกวนเธอช่วยดูแลแล้วนะ"

"พูดอะไรอย่างนั้นครับลุง ผมกับเผิงอวี่เป็นเพื่อนซี้กัน มีเรื่องดีๆ ผมก็ต้องนึกถึงเขาอยู่แล้ว" อันหรันก็ยกแก้วขึ้นมา ชนกับแก้วของหลิวยงเบาๆ

หลิวยงกระดกเหล้าลงท้องรวดเดียว จากนั้นก็เปิดฉากสนทนา

"ฟังเผิงอวี่บอกว่า ข้างล่างรับออเดอร์ไปเป็นพันรายการแล้ว ถ้าเธอทำคนเดียวไม่ไหว ฉันกับป้าของเธอช่วยได้นะ"

อันหรันมาที่นี่ก็เพื่อเรื่องนี้อยู่แล้ว ดังนั้นจึงไม่เกรงใจ "ตอนนี้ผมยุ่งจนทำไม่ทันจริงๆ ครับ แต่คุณลุงกับคุณป้าจะช่วยได้หรือไม่ เรื่องนี้ต้องทดสอบดูก่อนถึงจะรู้"

"ทดสอบยังไง"

"ง่ายมากครับ ก็คือคุณลุงกับคุณป้าลองทำเครื่องกระดาษขึ้นมาสักชิ้นหนึ่ง แล้วเผาดูว่าเผิงอวี่จะได้รับหรือไม่ ถ้าได้รับ ก็หมายความว่าเราสามารถจ้างคนมาช่วยและขยายกำลังการผลิตได้อย่างมั่นใจแล้วครับ"

เมื่อได้ยินอันหรันพูดเช่นนั้น หลิวยงก็รอไม่ไหว วางตะเกียบลงทันที "ยังจะกินอะไรกันอีก เรามาทดสอบกันตอนนี้เลยดีกว่า"

"คุณไม่กิน แต่ลูกต้องกินนะ!" หยวนเสี่ยวหลินค้อนใส่หลิวยงอย่างแรง แล้วหันไปพูดกับอันหรัน "อันหรัน ไม่ต้องไปฟังลุงของเธอนะ เธอกินก่อน กินเยอะๆ เลย กินให้อิ่มแล้วค่อยคิดเรื่องงาน"

(จบตอน)