บทที่ 5 ร้านจิ่วฉวนเถาหยวนสาขาที่หนึ่ง เปิดทำการ

เมื่อกลับถึงบ้าน อันหรันก็ตั้งนาฬิกาปลุกแล้วล้มตัวลงนอนทันที

หลังจากอดหลับอดนอนมาทั้งคืน เขาก็ง่วงจนทนไม่ไหวแล้ว พอศีรษะถึงหมอน ก็หลับใหลไปในทันที และไปปรากฏตัวที่เมืองว่านตาย

แตกต่างจากครั้งก่อนๆ ที่มืดสลัว แสงสว่างจ้าจากบริเวณประตูเมืองนั้นช่างโดดเด่นสะดุดตา

อาคารสองชั้นหลังเล็กที่อันหรันสร้างจากกระดาษบัดนี้ได้กลายเป็นของจริง ที่หน้าประตูมีป้ายตัวอักษรสีทอง "ร้านจิ่วฉวนเถาหยวนสาขาที่หนึ่ง" ส่องสว่างไสวแขวนอยู่

"พ่อบุญธรรม! ทางนี้!" หลิวเผิงอวี่เห็นอันหรัน ก็โบกมืออย่างตื่นเต้นสุดขีด

อันหรันเดินเข้าไป ก็เห็นโหวจั่นกำลังสั่งการลูกน้องให้นำไฟฉายไปวางไว้บนกำแพงเมือง

เมื่อแสงไฟสว่างวาบขึ้น ก็ดึงดูดความสนใจของเหล่าภูตผีเกือบครึ่งเมืองว่านตาย ฝูงผีจำนวนมากต่างพากันแห่มาทางนี้จนร้านเล็กๆ แห่งนี้แทบจะรองรับไม่ไหว

อันหรันเดินเข้าไปในร้าน สายตากวาดมองไปยังพนักงานผีชายสองหญิงสองที่อยู่ด้านใน

พวกเขาดูยังหนุ่มยังสาว บนใบหน้ามีความตื่นเต้นมากกว่าความสงสัยอย่างเห็นได้ชัด

หลิวเผิงอวี่รีบแนะนำ "พ่อบุญธรรม นี่คือพนักงานที่ท่านโหวเลือกมาให้ เป็นคนยุคใหม่เหมือนกับพวกเรา ท่านโหวบอกว่า ร้านของเราขายของสมัยใหม่ ลูกน้องของท่านมีแต่พวกคนรุ่นเก่าๆ ทำงานที่ต้องใช้ความรู้แบบนี้ไม่เป็นหรอก"

หืม?

อันหรันรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่ง

ตอนแรกนึกว่าโหวจั่นจะส่งคนสนิทของตัวเองมาหาผลประโยชน์เสียอีก ไม่นึกว่าผีเฒ่าตนนี้จะรู้จักคิดถึงเพียงนี้

อันหรันพยักหน้าอย่างพึงพอใจ จดจำชื่อพนักงานทั้งสี่คนไว้ แล้วก็แบ่งงานกันคร่าวๆ

เนื่องจากทุกคนเป็นคนยุคใหม่ การใช้คอมพิวเตอร์และแท็บเล็ตจึงไม่มีปัญหา การสื่อสารก็ราบรื่น การมอบหมายงานจึงเสร็จสิ้นลงอย่างรวดเร็ว

จากนั้น อันหรันก็หยิบไก่ย่างสิบตัวออกมาจากสต็อก แล้วพูดกับหลิวเผิงอวี่ว่า "ไก่สิบตัวนี้ ห้าตัวเป็นอาหารพนักงาน พวกนายกินกันเอง อีกห้าตัวเอาไปให้โหวจั่น เพราะความสงบเรียบร้อยรอบๆ ร้านยังต้องให้เขาช่วยดูแล ส่วนค่าแรงของวันนี้ให้เบิกจากเงินทุนของร้านไปก่อนได้เลย จำไว้ว่า อาหารเครื่องดื่มทุกอย่าง เงินทุกหยวนทุกเฟิน ต้องจดบันทึกให้ดี ไม่ว่าจะส่งของหรือให้เป็นของขวัญ ห้ามตกหล่นเด็ดขาด"

หลิวเผิงอวี่ตอบรับอย่างหนักแน่นทันที "วางใจได้เลยครับพ่อบุญธรรม ผมจะจดบันทึกทุกอย่างให้ดีที่สุด!"

อันหรันพยักหน้า แล้วพูดกับหลิวเผิงอวี่ต่อหน้าทุกคน "ถึงนายจะเป็นผู้จัดการร้าน แต่เงินเดือนก็เท่ากับพนักงานทั่วไป คือวันละ 5 เหวิน ไม่มีปัญหาใช่ไหม?"

"ไม่มีปัญหาแน่นอน" หลิวเผิงอวี่ฉีกยิ้มกว้าง

คิดไปคิดมา เขาก็หุบยิ้มลง แล้วพูดเสียงเบา "พี่ เงินเดือนผมไม่เอาแล้ว พี่ช่วยแลกเป็นเงินของโลกคนเป็น แล้วเอาไปให้พ่อกับแม่ผมทีนะ แล้วก็ฝากบอกพวกเขาด้วยว่าผมอยู่ข้างล่างนี้สบายดี ไม่ต้องเป็นห่วง ไม่ต้องเสียใจแล้วนะครับ"

"นายไม่ได้โทรหาพวกเขาเหรอ?" อันหรันรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย

หลิวเผิงอวี่ส่ายหน้า "ไม่ได้ โทรศัพท์ต่อเน็ตได้ก็จริง แต่หากพยายามจะติดต่อคนอื่น จะมีเพียงพี่คนเดียวเท่านั้นที่ได้รับการติดต่อ"

เอ๊ะ?

ยมโลกก็มี "กำแพง" เหมือนกันเหรอ?

เรื่องนี้ทำให้อันหรันประหลาดใจอยู่ไม่น้อย

แต่ก็นับว่าเป็นเรื่องดีเหมือนกัน เป็นการปิดกั้นการสื่อสารจากยมโลกแต่เพียงฝ่ายเดียว แบบนี้ต่อไปก็สามารถเปิดร้านอินเทอร์เน็ตในยมโลกได้จริงๆ แล้ว

อันหรันดึงความคิดที่กำลังจะเตลิดเปิดเปิงกลับมา ตบไหล่หลิวเผิงอวี่เบาๆ "เงินเดือนนายควรได้เท่าไหร่ก็รับไปเถอะ คุณลุงคุณป้าฉันจะช่วยดูแลเอง พอดีฉันต้องไปคุยกับพวกเขาเรื่องย้ายสุสานให้นายด้วย ถึงตอนนั้นนายมีอะไรจะพูด ก็พูดกับพ่อแม่นายต่อหน้าเลย"

"พี่! พี่คือพ่อบุญธรรมแท้ๆ ของผมจริงๆ!"

"อย่าเรียกมั่วๆ ลำดับญาติเพี้ยนไปหมดแล้ว รีบไปทำงานได้แล้ว ข้างนอกลูกค้ารอต่อคิวกันแล้ว"

"ได้เลย~!" หลิวเผิงอวี่พยักหน้าแรงๆ แล้ววิ่งตูดบิดไปช่วยงานที่หน้าร้าน

อันหรันเดินดูทั่วทั้งชั้นบนชั้นล่างของร้าน พลางคิดว่ายังขาดเหลืออะไรอีกบ้าง ไม่ทันไรนาฬิกาปลุกก็ดังขึ้น

เมื่อลืมตาขึ้น เขาก็กลับมาอยู่บนเตียงเดี่ยวในร้านเครื่องกระดาษแล้ว

แม้ร่างกายจะเหนื่อยล้า แต่จิตใจกลับกระปรี้กระเปร่าอย่างยิ่ง

ร้านจิ่วฉวนเถาหยวนสาขาที่หนึ่งในยมโลกถือว่าเข้าที่เข้าทางแล้ว ความคืบหน้าในโลกคนเป็นก็ต้องเร่งตามให้ทันเช่นกัน

หลังจากล้างหน้าล้างตา เปลี่ยนเสื้อผ้าชุดสะอาด อันหรันก็ไปที่ร้านขายอาหารปรุงสำเร็จตรงหัวถนน ซื้อกับแกล้มมาเล็กน้อย ถือเหล้ามาสองขวด แล้วหันหลังเดินเข้าไปในซอยเก่าแก่ที่อยู่ตรงข้ามร้านเครื่องกระดาษ

บ้านของหลิวเผิงอวี่อยู่ลึกสุดของซอย เป็นบ้านชั้นเดียวหลังเก่าซอมซ่อ

ประตูเหล็กขึ้นสนิมเป็นดวงๆ กระจกหน้าต่างแตกร้าวหลายแห่ง ใช้แค่เทปกาวสีเหลืองแปะไว้อย่างเบี้ยวๆ บูดๆ

อันหรันเดินมาถึงหน้าประตูก็กำลังจะเคาะ พอดีเห็นผู้หญิงวัยกลางคนคนหนึ่งปรากฏตัวที่ปากซอย

หล่อนถือถุงพลาสติกใบหนึ่ง ก้าวเดินอย่างหนักอึ้ง แฝงไปด้วยความเหนื่อยล้าที่ยากจะบรรยาย

ถึงแม้จะดูแก่และซูบซีดกว่าในความทรงจำมาก แต่อันหรันก็ยังจำได้ในทันทีว่านั่นคือแม่ของหลิวเผิงอวี่ หยวนเสี่ยวหลิน

"คุณป้าครับ" อันหรันเดินเข้าไปทักทายเสียงเบา

หยวนเสี่ยวหลินชะงักไปครู่หนึ่ง เงยหน้าขึ้นมองอยู่นาน ถึงจะจำได้

"อันหรัน? นี่เธอไม่ได้ทำงานอยู่ที่เมืองปินเฉิงเหรอ? กลับมาตั้งแต่เมื่อไหร่? มาๆ เข้าบ้านก่อน" หล่อนพูดพลางคลำหากุญแจเพื่อเปิดประตู ใบหน้าพยายามฝืนยิ้มออกมา

เมื่อเข้ามาในบ้าน อันหรันก็วางกับแกล้มลงบนโต๊ะ แล้วรีบส่งวีแชตไปหาหลิวเผิงอวี่ "ฉันถึงบ้านนายแล้ว เตรียมรับโทรศัพท์ด้วย"

หยวนเสี่ยวหลินไม่ได้สังเกตเห็นการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ของอันหรัน เธอกำลังจะไปต้มน้ำชงชา

อันหรันรีบห้ามไว้ "คุณป้าครับ อย่าเพิ่งวุ่นวายเลยครับ ผมมีเรื่องจะถามคุณป้าหน่อย คุณป้าเชื่อไหมครับว่าในโลกนี้มีผี มียมโลกอยู่จริง?"

หยวนเสี่ยวหลินชะงักไป มองไปยังแท่นบูชาเล็กๆ ที่มุมห้องอย่างลังเล รวมถึงรูปปั้นเจ้าแม่กวนอิมที่ประดิษฐานอยู่บนนั้นด้วย

"ก็...น่าจะเชื่อนะ?"

"ถ้างั้นก็ง่ายเลยครับ" อันหรันพยักหน้า แล้วพูดต่อด้วยน้ำเสียงปกติ "เรื่องมันเป็นอย่างนี้ครับ เมื่อวานเป็นวันครบรอบวันตายของพ่อผม ผมไปไหว้สุสานแล้วบังเอิญเห็นหลุมศพของเผิงอวี่ ก็เลยเผาโทรศัพท์ไปให้เขาเครื่องหนึ่ง คุณป้าทายสิครับว่าเกิดอะไรขึ้น?"

"เกิดอะไรขึ้น?"

"เกิดเรื่องไม่คาดฝันขึ้นน่ะสิครับ" อันหรันหยิบโทรศัพท์ออกมา "ไม่นึกเลยว่า โทรศัพท์ที่ผมเผาไปให้เผิงอวี่ เขาจะได้รับจริงๆ แถมยังสามารถวิดีโอคอลกับผมได้ด้วย"

หยวนเสี่ยวหลินเบิกตากว้างอย่างไม่อยากจะเชื่อ ปากอ้าๆ หุบๆ อยู่หลายครั้ง พึมพำว่า "นี่...นี่มันเป็นไปไม่ได้หรอกมั้ง? เธอใช้แอปสลับหน้ามาหลอกป้าหรือเปล่า?"

"ไม่ได้หลอกคุณป้าแน่นอนครับ ไม่เชื่อคุณป้าดูนี่" อันหรันกดไปที่รูปโปรไฟล์วีแชตของหลิวเผิงอวี่ แล้วกดโทรวิดีโอคอลทันที

เสียงสัญญาณเรียกเข้าดัง "ตื๊ด...ตื๊ด..."

แต่หยวนเสี่ยวหลินกลับส่ายหน้ายิ้มอย่างขมขื่น "เธอเลิกเล่นอะไรแบบนี้เถอะ เผิงอวี่เขาไป..."

ยังไม่ทันพูดจบ วิดีโอคอลก็เชื่อมต่อแล้ว

อันหรันหันหน้าจอไปทางหยวนเสี่ยวหลิน

ใบหน้าอ้วนกลมอันเป็นเอกลักษณ์ของหลิวเผิงอวี่ก็ปรากฏเต็มหน้าจอโทรศัพท์ทันที

"แม่! แม่! ผมเห็นแม่แล้ว! แม่ได้ยินผมพูดไหม?!"

หลิวเผิงอวี่ตะโกนเสียงดังลั่นอย่างตื่นเต้น "พี่หรันเป็นขุนนางในยมโลกแล้ว แถมยังเปิดร้านทำธุรกิจในยมโลกด้วย ตอนนี้ผมเป็นผู้จัดการร้าน ที่นี่ธุรกิจดีสุดๆ ไปเลย!"

หยวนเสี่ยวหลินราวกับถูกไฟฟ้าช็อต ร่างกายแข็งทื่ออยู่กับที่ ดวงตาจ้องเขม็งไปยังใบหน้าอ้วนๆ ที่ดูสดใสมีชีวิตชีวาของหลิวเผิงอวี่

ทันใดนั้น ในลำคอของหล่อนก็มีเสียงประหลาดดังขึ้น จากนั้นดวงตาก็เหลือกขึ้น ร่างทั้งร่างอ่อนระทวยล้มลงไปกองกับพื้น

"แม่!"

"คุณป้า!"

อันหรันรีบประคองหยวนเสี่ยวหลินให้นั่งลงบนเก้าอี้ ทั้งหยิกปลายนิ้ว ทั้งเอาพัดมาพัดให้

วุ่นวายอยู่พักใหญ่ หยวนเสี่ยวหลินถึงได้ค่อยๆ ฟื้นคืนสติขึ้นมา สายตาเหม่อลอยมองมาที่อันหรัน "เมื่อกี้...โทรศัพท์นั่น...เผิงอวี่ลูกแม่เขา..."

"คุณป้าครับ นั่นคือเผิงอวี่ตัวจริง ผมสาบานต่อหน้าเจ้าแม่กวนอิมได้เลย ว่านั่นไม่ใช่เทคโนโลยีมืดอะไรที่ใช้สลับใบหน้า โทรศัพท์ของผมสามารถโทรไปถึงยมโลกได้จริงๆ"

(จบตอน)