บทที่ 18 ค่ายทหารบาดเจ็บ

### บทที่ 18 ค่ายทหารบาดเจ็บ

แพทย์หนุ่มหน้าขาวเห็นเหมือนกับเห็นผี ดวงตาคอยตามหลี่เฉิงไปทั่ว ไม่นานข้างหลังหลี่เฉิงก็มีผู้ติดตามเพิ่มขึ้นมาอีกคน แถมยังถามคำถามไม่หยุด หลี่เฉิงหน้าเย็นชาไม่ตอบ กลับมาถึงหน่วยสอดแนม แพทย์ทหารก็ตามมาด้วย

“ท่านว่างมากหรือ ทำไมถึงตามข้ามาตลอด” หลี่เฉิงไม่พอใจหันหน้ากลับมา หน้าเย็นชาจ้องมอง แพทย์ทหารกลับไม่โกรธเลยแม้แต่น้อย ยิ้มประสานมือ “ข้าน้อยเฉินลี่ นามรองฉุนเหริน เมื่อครู่เห็นแล้วเกิดความสนใจ อดใจไว้ไม่อยู่”

การส่งเสริมความรู้ทางการแพทย์บางอย่าง มีประโยชน์ต่อการรักษาผู้บาดเจ็บ เรื่องนี้หลี่เฉิงยินดีที่จะทำ แต่จะว่าอย่างไรดีนะ การเสนอตัวไม่ใช่การซื้อขาย สิ่งที่ได้มาง่ายเกินไป อาจจะไม่เห็นคุณค่า

“ข้าน้อยยุ่งมาก ไม่มีเวลาสอนท่าน” หลี่เฉิงพูดพลางหันหลังกลับ พี่น้องที่ตื่นเต้นในหน่วยสอดแนมล้อมเข้ามา เห็นแพทย์หนุ่มหน้าขาวเฉินลี่ พี่น้องทุกคนมีสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย แพทย์ทหารคนนี้ทุกคนไม่กล้าล่วงเกิน ทหารในสนามรบ ตกอยู่ในมือเขานั่นเป็นเรื่องปกติเกินไปแล้ว ปกติเฉินลี่เย็นชามาก วันนี้กลับตามหลังหลี่เฉิง ยิ้มแย้มแจ่มใส ย่อมประหลาดใจ

“พี่ฉุนเหรินเมื่อไหร่จะว่าง” แพทย์เฉินไม่ได้ตามมาแล้ว ถามจากข้างหลังหนึ่งประโยค หลี่เฉิงหันกลับมา “ข้าชื่อหลี่เฉิง นามรองจื้อเฉิง สงครามยังดำเนินอยู่ เมื่อไหร่จะว่าง ข้าก็ไม่รู้”

“พี่หลี่!” เฉินลี่ตะโกนจากข้างหลัง หลี่เฉิงกลับไม่หันกลับมาเดินจากไป กลุ่มพี่น้องในหน่วยสอดแนมห้อมล้อม

“จะปล่อยไปแบบนี้ไม่ได้!” ในใจคิดคำนวณอยู่ครู่หนึ่ง เฉินลี่หันหลังก็วิ่งไป วิ่งจริงๆ

ชุยเฉิงยังคงนำทหารม้าค่อยๆ ตามหลังกองหลังของทู่กู่ฮั่น กัดติดไม่ปล่อย กองทัพถังข้างหลังก็ทยอยตามมาอย่างต่อเนื่อง ไล่ตามกองกำลังหลักของทู่กู่ฮั่น ฝั่งหลี่เฉิงก็ไม่มีเวลาพักผ่อนมากนัก พี่น้องที่บาดเจ็บอยู่ต่อ คนอื่นๆ รวมตัวกันอย่างรวดเร็ว เตรียมไล่ตามกองหน้าของชุยเฉิง ไม่คิดว่าเพิ่งจะรวมตัวเสร็จ ก็มีนายทหารที่แต่งกายเหมือนผู้กองคนหนึ่งควบม้ามาถึง “ใครคือหลี่เฉิง”

หลี่เฉิงออกมาตอบ นายทหารมองดูจากบนลงล่างแล้วกล่าวว่า “ตามมาเถอะ” หลี่เฉิงควบม้าตามไป มาถึงนอกค่ายทหารบาดเจ็บ

แพทย์เฉินรออยู่ที่นี่แล้ว เห็นหลี่เฉิงมาก็เดินไปข้างหน้าประสานมือ “น้องจื้อเฉิง เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับความเป็นความตายของนายทหารที่บาดเจ็บ ข้าน้อยล่วงเกินแล้ว” หลี่เฉิงอยู่บนหลังม้าไม่ลงมา มองเขาอย่างเย็นชา ผู้กองมีสีหน้าแปลกๆ มองหลี่เฉิง ต่อหน้าตัวเองยังเย็นชาขนาดนี้ พวกหน่วยสอดแนมนี่ไม่มีใครปกติเลยสักคนจริงๆ ผู้กองเป็นผู้รับผิดชอบค่ายทหารบาดเจ็บ ถูกเฉินลี่รบเร้าจนทนไม่ไหว ถึงได้ไปหาหลี่เฉิง แต่กลับไม่ไปบังคับเขาทำอะไร

ในขณะนั้น เฉียนกู่จื่อขี่ม้ามาถึง ข้างหลังยังตามด้วยทหารส่งสารที่สวมเสื้อคลุมสีแดง

“ใครคือหลี่เฉิง ท่านแม่ทัพใหญ่เรียกพบ” นี่คือทหารคนสนิทข้างกายของหลี่เต้าจง พูดจาแฝงความดุร้าย เฉินลี่ร้อนใจก่อน เดินไปข้างหน้ากล่าวว่า “ท่านทูต ข้าน้อยแพทย์ทหารเฉินลี่...” ยังไม่ทันพูดจบ ก็ถูกผู้กองข้างๆ ดึงกลับไป

หลี่เฉิงตามทหารคนสนิทไป ทิ้งฝุ่นควันไว้เบื้องหลัง เฉินลี่โกรธจนแทบบ้า “ข้าว่าผู้กองหนิว ท่านขวางข้าทำไม”

ผู้กองหนิวมีวิธีรับมือกับผู้เชี่ยวชาญประเภทนี้มาก ยิ้มอธิบาย “ท่านรีบอะไร ท่านแม่ทัพใหญ่เรียกพบ ท่านไปขวางทางหรือ วางใจเถอะ ข้าจะไปขอพบท่านแม่ทัพใหญ่เดี๋ยวนี้ ให้หลี่เฉิงคนนี้มาช่วยที่ค่ายทหารบาดเจ็บ”

หลี่เต้าจงข้ามแม่น้ำแล้ว ข้างกายล้อมรอบด้วยกลุ่มที่ปรึกษาอยู่บนเนินสูงแห่งหนึ่ง รอบๆ มีทหารคนสนิทและกองกำลังส่วนตัวคอยคุ้มกัน หลี่เฉิงถูกนำมาถึงข้างหน้า พลิกตัวลงจากม้า ประสานมือกล่าวว่า “หลี่เฉิงมารายงานตัวตามคำสั่ง!”

“กองกำลังหลักของทู่กู่ฮั่น ยังห่างอีกประมาณเท่าไหร่” หลี่เต้าจงถามอย่างตรงไปตรงมา หลี่เฉิงไม่ได้ตอบทันที แต่กลับหยิบแผนที่ที่วาดด้วยมือออกมาแผ่นหนึ่ง สองมือยื่นให้ หลี่เต้าจงรับมาดู ก็หรี่ตาลง ประหลาดใจมองหลี่เฉิงแวบหนึ่ง แล้วก้มหน้ามองแผนที่

“ภูเขาคู่หรือ พูดแบบนี้ก็คือ เหลือทางอีกแค่วันเดียว ท่านแน่ใจหรือ” หลี่เต้าจงหน้าตาไร้อารมณ์ สายตาเย็นชา

หลี่เฉิงมีวิญญาณของคนสมัยใหม่ ความสามารถในการทนต่อแรงกดดันสูงโดยธรรมชาติ บวกกับมีรัศมีคนข้ามมิติอยู่กับตัว ค่อนข้างจะสงบนิ่งตอบว่า “แปดเก้าส่วนไม่ผิดพลาด กองกำลังของฝูยิ่นถอยกลับไปพันหลี่โดยสมัครใจ ไม่คาดว่ากองทัพเราจะไล่ตามไม่หยุด ทู่กู่ฮั่นดำรงชีวิตด้วยการเร่ร่อนเลี้ยงสัตว์ ทิ้งวัวแกะไปก็ต้องอดตาย กองทัพเรารีบไล่ตามเข้ามาใกล้ ฝูยิ่นถึงจะยอมเสี่ยง วางแผนโจมตีตอนข้ามแม่น้ำได้ครึ่งทาง ตอนนี้แผนของเขาล้มเหลว เพื่อซื้อเวลาให้วัวแกะย้ายที่ ย่อมต้องรบกับกองทัพเราในภูมิประเทศที่ได้เปรียบของภูเขาคู่แน่นอน”

หลี่เต้าจงลูบเครา การวิเคราะห์ของหลี่เฉิงเข้าประเด็นมาก นี่คือทหารสอดแนมที่มากประสบการณ์และยอดเยี่ยม หารู้ไม่ว่า หลี่เฉิงรู้ล่วงหน้าว่า กองทัพถังไล่ตามทู่กู่ฮั่นทันที่ภูเขาคู่ และเอาชนะได้

“รายงาน ผู้กองหนิวแห่งค่ายทหารบาดเจ็บขอเข้าพบ” ทหารคนสนิทมาอีกครั้ง หลี่เต้าจงมองดูหลี่เฉิง พยักหน้า “ให้เขามาเถอะ”

ไม่นานผู้กองหนิวก็มาถึง เดินไปข้างหน้าคารวะกล่าวว่า “คารวะท่านอ๋อง ข้าน้อยมาเพื่อหลี่เฉิง”

ผู้กองหนิวเคยเป็นทหารคนสนิทของหลี่เต้าจง สะสมผลงานทางการทหารถึงได้เลื่อนตำแหน่งมาถึงตอนนี้ ดังนั้นถึงได้พูดจาตรงไปตรงมา

“อะไรกัน เจ้านี่อยากจะไปหน่วยสอดแนมหรือ” หลี่เต้าจงเข้าใจผิด นึกว่าเจ้านี่ไม่สงบเสงี่ยม จะไปแย่งชิงผลงาน

ผู้กองหนิวกล่าวว่า “ท่านอ๋องเข้าใจผิดแล้ว ข้าน้อยมาเพื่อวิชาแพทย์ของหลี่เฉิง แพทย์ทหารเฉินลี่แห่งค่ายทหารบาดเจ็บขอร้องข้าน้อย บอกว่าหลี่เฉิงเชี่ยวชาญการรักษาบาดแผลภายนอก ขอให้หลี่เฉิงไปสอนวิชาแพทย์ เห็นว่าสงครามใหญ่ใกล้จะเริ่มขึ้น ตอนนั้นพี่น้องที่บาดเจ็บคงจะไม่น้อย”

หลี่เต้าจงประหลาดใจมองหลี่เฉิงแวบหนึ่ง ความหมายคือท่านยังมีฝีมือด้านนี้อีกหรือ หลี่เต้าจงย่อมรู้ดีถึงผลของการรักษาทหารบาดเจ็บ ที่มีต่อขวัญกำลังใจของกองทัพ ลังเลเล็กน้อย ก็มองดูหลี่เฉิง ใช้ท่าทีขอความเห็นกล่าวว่า “ได้หรือไม่”

หลี่เฉิงคารวะถึงได้กล่าวว่า “ย่อมไม่มีปัญหา เพียงแต่ขอร้องท่านแม่ทัพใหญ่ อนุญาตให้พี่น้องในหน่วยสอดแนมเมืองซ่านโจวมาช่วยด้วยกัน”

“เจ้าก็มีน้ำใจดี อนุญาต! แต่หลังจากสงครามครั้งนี้ ยังมีเรื่องต้องใช้พวกท่านอีก” หลี่เต้าจงเสริมอีกหนึ่งประโยค ถ้าจะพูดถึงความคุ้นเคยกับทุ่งหญ้าผืนนี้ ทหารสอดแนมของกองทัพถังทุกสาย ไม่มีใครจะเก่งไปกว่าทหารสอดแนมร้อยสงครามที่ประจำการชายแดนมานานปีเหล่านี้

หลี่เฉิงประสานมือ ค่อยๆ ถอยกลับไป ผู้กองหนิวจะไป ถูกหลี่เต้าจงเรียกไว้ “ต้าลี่ เด็กคนนี้ไม่ธรรมดา อย่าได้ดูแคลน”

ผู้กองหนิวคำนับลึกๆ “ต้าลี่เข้าใจแล้ว ท่านอ๋องวางใจเถอะ” (หลี่เต้าจงเป็นเชื้อพระวงศ์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นอ๋องเริ่นเฉิง)

หลี่เฉิงได้ยินเสียงกีบม้าข้างหลัง ไม่หันกลับไปก็รู้ว่าเป็นผู้กองหนิวตามมา ค่อยๆ ควบม้าไป ผู้กองหนิวเดินไปข้างหน้าเคียงข้างกล่าวว่า “ทำให้จื้อเฉิงพลาดโอกาสชิงผลงานการบุกทะลวงแล้ว” (ตอนที่สองทัพเผชิญหน้ากันไม่แพ้ไม่ชนะ ทหารชั้นยอดบุกทะลวงกระบวนทัพ ก็สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นหน่วยกล้าตาย!)

“ข้าน้อยยังต้องขอบคุณผู้กองที่ช่วยให้ไม่ต้องสู้รบกัน พี่น้องยังสามารถรอดชีวิตได้อีกสองสามคน” หลี่เฉิงเผยรอยยิ้ม หนิวต้าลี่ประหลาดใจอย่างยิ่ง กองทัพถังรบทุกคนกล้าหาญ ก็เพราะการให้รางวัลลงโทษที่ชัดเจน สร้างผลงานได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ยังมีรางวัล กระตุ้นพลังการรบของกองทัพ นี่คือหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้ราชวงศ์ถังตอนต้นไร้เทียมทาน

“ความร่ำรวยสำหรับข้าดั่งเมฆลอยลม อยากจะคว้ามาก็ง่ายดั่งหยิบของในถุง พี่น้องในหน่วยสอดแนมเมืองซ่านโจว ประจำการชายแดนมานานปี สามารถรอดชีวิตกลับบ้านได้อีกคน ก็เป็นเรื่องดี” หลี่เฉิงทำเป็นเก่ง หนิวต้าลี่ถูกทำให้ตกตะลึงอย่างแรง หยิบของในถุงหรือ ไม่โม้จะตายหรือ พูดเหมือนกับเป็นเรื่องจริง ทำไมข้าถึงเชื่อได้นะ

เฉินลี่พอใจอย่างยิ่งตามหลังหลี่เฉิง พี่น้องในหน่วยสอดแนมทุกคนก็ดีใจกันถ้วนหน้า ผ่านสงครามครั้งนี้ไปก็จะได้กลับบ้าน ช่วยเหลือทหารบาดเจ็บ ก็ถือว่าเป็นผลงานที่ไม่น้อยเลย

“เครื่องมือแพทย์และผ้าพันแผลทั้งหมด ต้องต้มในน้ำก่อนถึงจะใช้ได้ ความกดอากาศบนที่ราบสูงต่ำ ตอนต้มใช้ผ้าชุบน้ำปิดผนึก ค่ายทหารบาดเจ็บต้องรักษาความสะอาดและเป็นระเบียบ บาดแผลต้องใช้น้ำเกลือฆ่าเชื้อ บุคลากรทางการแพทย์ทุกคน ต้องสวมเสื้อคลุมสีขาว ก่อนสัมผัสบาดแผลต้องใช้น้ำเกลือล้างมือ...” หลี่เฉิงพูดสิ่งที่ตัวเองรู้ออกมาทั้งหมด เฉินลี่ถือกระดาษปากกาจดบันทึก หลี่เฉิงเห็นเขาถือกระดาษแผ่นใหญ่ โกรธจนแย่งมาโดยตรง

ตอนที่เฉินลี่ตกตะลึง หลี่เฉิงพับเสร็จตัดกระดาษ แล้วหยิบเข็มด้ายมาเย็บเล่ม เสร็จแล้วยื่นให้เฉินลี่ “ถือไว้ ใช้เจ้านี่จดบันทึก พู่กันจดบันทึกช้าเกินไป ใช้ปากกาขนนก” พูดพลางหลี่เฉิงยังเปิดกล่องยาที่ทำเอง หยิบปากกาขนนกที่ทำไว้ล่วงหน้าออกมาหนึ่งด้าม ยื่นให้เฉินลี่

เฉินลี่ถือปากกาขนนกงงงวย “ใช้ไม่เป็น” หลี่เฉิงตบหน้าผากตัวเอง รับมาจุ่มน้ำหมึก เขียนตัวอักษรเล็กๆ หนึ่งแถวบนหน้าแรก “คู่มือการแพทย์สนาม” ตัวอักษรปากกาแข็งของหลี่เฉิงเคยฝึกมา เป็นรูปแบบผังจงหัวที่ไม่มีเอกลักษณ์

เฉินลี่รับมาแล้ว ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก็ยังคงทำตามที่หลี่เฉิงพูด ตอนแรกไม่คุ้นเคยเป็นเรื่องแน่นอน ตัวอักษรเบี้ยวๆ บูดๆ ค่อยๆ รู้สึกถึงข้อดีแล้ว การเขียนด้วยปากกาแข็งชั่วคราวยากที่จะดูดี แต่จดบันทึกได้เร็วมากจริงๆ และสะดวกมาก ไม่มีโต๊ะ วางบนเข่าก็เขียนได้

หลี่เฉิงเดินวนในค่ายทหารบาดเจ็บ พลางเดินพลางพูด เฉินลี่จดบันทึกไม่หยุด

ในที่สุดก็หยุดลง เฉินลี่ถึงได้ยิ้มถาม “น้องจื้อเฉิง วิชาเย็บแผล...”

หลี่เฉิงถอนหายใจหนึ่งที “ท่านก็เห็นแล้ว หลักการง่ายมาก กลับไปหาของมาฝึกเองก็พอแล้ว จริงสิ เข็มเป็นแบบพิเศษ ข้าเอาตัวอย่างให้ท่าน” หลี่เฉิงเปิดกล่องยา หยิบเข็มออกมาหนึ่งเล่ม ยื่นให้เฉินลี่

เฉินลี่ขอบคุณซ้ำๆ สองคนนั่งลงข้างรถม้าคันหนึ่ง เฉินลี่ฉวยโอกาสกล่าวว่า “จื้อเฉิง ไม่สู้ก็เชิญผู้กองหนิวมา แพทย์ทุกคน ต้องรีบสอนสักหน่อย”

หลี่เฉิงพยักหน้า “ต้องรีบแล้ว ก่อนฟ้ามืด กองทัพเราก็จะไล่ตามกองกำลังหลักของทู่กู่ฮั่นทันแล้ว”

เฉินลี่เคลื่อนไหวรวดเร็ว หนิวต้าลี่ไม่นานก็นำแพทย์และหมอหลวงกลุ่มหนึ่งมา ล้อมรอบหลี่เฉิงนั่งลง ชั้นเรียนเร่งรัดเปิดสอนแล้ว หลี่เฉิงยืนอยู่ตรงกลางตะโกนเสียงดัง “สถานการณ์สงครามเร่งด่วน ดังนั้นไม่มีเวลามาอธิบายเหตุผลกับทุกคน ทำตามที่ข้าบอกก็พอแล้ว ข้าพูด พวกท่านทุกคนต้องจดบันทึกไว้ อย่ากลัวว่าจะผิดพลาดตกหล่น ที่ฉุนเหรินมีบันทึกอยู่ เดี๋ยวทุกคนเปรียบเทียบกันดู”

“ก่อนอื่นพูดถึงแนวคิดหนึ่ง การฆ่าเชื้อ! ไม่มีเวลามาอธิบายเหตุผล พูดแค่วิธีการ จะฆ่าเชื้ออย่างไร” อาจารย์หลี่เฉิงเริ่มสอน แพทย์และหมอหลวงกลุ่มหนึ่งเป็นนักเรียน

“ต่อไปพูดถึงวิชาปฐมพยาบาลด้วยการกดหน้าอก...เฉียนกู่จื่อ มานอนลง” หลี่เฉิงทักทายหนึ่งที เฉียนกู่จื่อยิ้มร่าเริงเข้ามา นอนลงบนพื้นหญ้า หลี่เฉิงกล่าวว่า “ตอนที่คนสูญเสียการหายใจและหัวใจเต้นภายในระยะเวลาหนึ่ง ผ่านการกดจากภายนอก สามารถช่วยให้ผู้ป่วยฟื้นคืนการเต้นของหัวใจและการหายใจได้ ข้ายังคงพูดถึงวิธีทำ ทุกคนดูให้ชัดเจน...”

สิ่งที่ต้องสอนมีมากเกินไป หลี่เฉิงล้วนเลือกสอนเรื่องที่สำคัญ แค่นี้ก็สอนไปสองชั่วโมงแล้ว คนกลุ่มหนึ่งล้วนเรียนแบบผ่านๆ โชคดีที่หลี่เฉิงยังจะพาคนในหน่วยสอดแนมเดินทัพด้วยกัน บ่ายบนรถม้ายังสามารถเรียนต่อได้

..

..