นิยายแปลไทย

นิยาย

มหาจักรวรรดิเปอร์เซีย รุ่งอรุณแห่งยุคใหม่ เฉินเฉิง ชายหนุ่มจากยุคปัจจุบันประสบอุบัติเหตุทะลุมิติย้อนเวลากลับไปในศตวรรษที่ 19 และตื่นขึ้นมาในร่างของ นัสเซอร์ อัลดิน ชาห์ มกุฎราชกุมารวัยสิบสี่ปีและผู้สำเร็จราชการแห่งมณฑลอาเซอร์ไบจานของเปอร์เซีย ประเทศกำลังตกอยู่ในสภาวะวิกฤต ขุนนางทุจริต ชนเผ่าตั้งตัวเป็นใหญ่ และมหาอำนาจอย่างรัสเซียและอังกฤษกำลังจ้องจะกลืนกินดินแดน เพื่อเอาชีวิตรอดและกอบกู้ประเทศ นัสเซอร์ อัลดิน จึงต้องร่วมมือกับอาจารย์คู่ใจ เริ่มต้นการปฏิรูปอย่างถอนรากถอนโคน สั่งประหารผู้ต่อต้านอย่างเด็ดขาด พัฒนาอุตสาหกรรม สร้างกองทัพสมัยใหม่ และเดินหมากทางการทูตเพื่อรักษาสมดุลอำนาจ นำพาเปอร์เซียก้าวเข้าสู่ยุคสมัยใหม่และผงาดขึ้นเป็นมหาอำนาจของโลก  

นิยาย

การกำเนิดของราชันผู้ยิ่งใหญ่ในโอเวอร์ลอร์ด ในปีที่ 4 ก่อนปฏิทินใหม่นับถอยหลังเพียงสี่ปีก่อนการปรากฏตัวของสุสานมหาอำนาจนาซาริก ถังเจิ้งนั่งอยู่ข้างทาง เคี้ยวขนมปังข้าวไรย์สีดำแข็งกระด้าง สายตาเขาเลื่อนลอย แฝงไปด้วยความสิ้นหวัง เขาถูกส่งมายังโลกของ โอเวอร์ลอร์ด เพียงแค่จินตนาการถึงหายนะที่กำลังจะมาถึงก็ทำให้เลือดในกายเขาเย็นเฉียบ ในเวลาอีกไม่กี่ปี สุสานนาซาริกจะปลดปล่อยพลังมหาศาล ถล่มประเทศทั้งหลายและพลิกโฉมโลกไปตลอดกาล ถังเจิ้งมองเห็นทางเลือกสองทางอันโหดร้าย: ตายไปพร้อมกับหายนะครั้งยิ่งใหญ่ หรือรอดชีวิตมาเพียงเพื่ออยู่ใต้การปกครองของอาณาจักรจอมเวท แต่เมื่อความสิ้นหวังเริ่มกลืนกินหัวใจ แผงข้อความประหลาดก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา: ความสามารถโดยกำเนิด: “ผู้เล่น” ถังเจิ้งได้รับพรเดียวกับสิ่งมีชีวิตอันน่าสะพรึงจากนาซาริก และเขาก็ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา หากทุกคนล้วนเป็นผู้เล่นในเกมยิ่งใหญ่นี้ แล้วทำไมเขาจะต้องหวาดกลัว? การแข่งขันกับเวลาได้เริ่มขึ้นแล้ว ถังเจิ้งจะต้องแข็งแกร่งขึ้น ฝ่าฟันโลกอันโหดร้ายนี้ และท้าทายชะตากรรมที่กำลังใกล้เข้ามาทุกขณะ     ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยครับ แจ้งให้แก้ไขได้เลยครับ ฝากผลงานแปลเรื่องอื่นด้วยครับ ชั้นหนังสือด้านล่างกดเข้าได้เลยครับ ♥ ♥ เข้าชั้นหนังสือของ Jeeras! ♥ ♥ ฝากติดตามเพจด้วยนะครับ Jeeras  

นิยาย

บัลลังก์เทพสงคราม กำเนิดใหม่จักรพรรดิไร้พ่าย ในยุคสมัยแห่งจอมทัพสงคราม มนุษยชาติต่างต้องบุกเบิกดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของตนเองในห้วงสมุทรอนธการเพื่อก้าวสู่ความเป็นเทพ "หลี่ชิง" เด็กหนุ่มจากสายเลือดสาขารองของตระกูลจอมทัพสงคราม ได้ปลุกเมล็ดพันธุ์ดินแดนศักดิ์สิทธิ์และค้นพบ "พลังเร้นลับ" ที่ซ่อนอยู่ในดวงวิญญาณ มันคือมิติที่สามารถสกัดแยกและสังเคราะห์ทุกสรรพสิ่งในโลก! ด้วยต้นทุนที่ต่ำต้อย เขาต้องใช้กึ๋นและพลังเร้นลับนี้ในการเปลี่ยนทหารเกณฑ์ธรรมดาให้เป็นนักรบชั้นยอด สกัดสายเลือดมังกรจากซากศพสัตว์ประหลาด และเอาตัวรอดจากการแข่งขันอันแสนโหดร้ายในสถาบันสงครามหอคอยศิลาทมิฬ ท่ามกลางเหล่าทายาทตระกูลใหญ่ผู้เพียบพร้อม หลี่ชิงจะใช้กលยุทธ์และพรสวรรค์ด้านเวทมนตร์อันไร้ขีดจำกัดเพื่อสลักชื่อของตนลงบนบัลลังก์เทพแห่งสงครามได้อย่างไร!  

นิยาย

การใช้ชีวิตในสำนัก ฉันกลายเป็นอมตะด้วยการคัดลอกบันทึก ป่เฉินย้ายมายังโลกแห่งการบำเพ็ญเพียรโดยไม่มีเส้นสาย ไม่มีเงิน และไม่มีภูมิหลังใดๆ โชคดีที่ระบบคัดลอกคุณสมบัติความสามารถได้ถูกเปิดใช้งานแล้ว ดังนั้นเราควรระมัดระวังไว้ก่อนดีกว่า [ต้นกำเนิดแห่งการเล่นแร่แปรธาตุ] [ต้นกำเนิดแห่งอาวุธ] [กายพืชวิญญาณ] [การสั่นสะเทือนของวิญญาณ] [สัตว์ทั้งปวงถวายความเคารพ]... ไป๋เฉินได้จำลองพรสวรรค์ทั้งหมดที่ผู้อื่นพบเจอเพียงครั้งเดียวในรอบร้อย ปี พัน ปี หรือแม้แต่หมื่นปี มาไว้ในตัวเขาเอง! ก่อเรื่องเหรอ? ไม่มีทางหรอก การหาผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดตั้งมูลนิธิมาจัดการนั้นยากเกินไปใช่ไหม? ถึงเวลาหนีแล้ว! สมบัติในเขตหวงห้ามเหรอ? เป็นไปไม่ได้! บรรดาศิษย์ร่วมสำนักต่างแย่งชิงโอกาสกันอย่างดุเดือดหรือไม่? เฮ้ อย่ามาแตะต้องฉัน! ไป่เฉินมีหลักการเพียงอย่างเดียวในการฝึกฝนความเป็นอมตะ นั่นคือ การมีชีวิตรอด และการมีชีวิตรอดคือชัยชนะ! ด้วยการรวบรวมคำค้นหาเพียงหนึ่งคำในแต่ละเดือน แล้วนำไปขายเป็นยาเม็ดและถลุงเหล็กเหลือใช้ ไป๋เฉินก็กลายเป็นคนร่ำรวยที่สุดในทวีปอย่างเงียบๆ ในขณะที่เหล่าผู้มีอำนาจทั้งหลายยังคงต่อสู้ดิ้นรนอย่างดุเดือดเพื่อก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด เขากลับทะยานขึ้นสู่สรวงสวรรค์อย่างยิ่งใหญ่! บรรดาผู้มีอำนาจต่างอุทานว่า "อะไรนะ?! เขาไม่ใช่คนที่มีรากฐานทางจิตวิญญาณผสมผสานเหรอ? แล้วเขาขึ้นสู่ระดับสูงได้อย่างไร?!" ไป่เฉิน (ถือเอกสารลงทะเบียนจำนวนนับไม่ถ้วน โบกมืออย่างใจเย็น): โชคล้วนๆ นั่นแหละ  

นิยาย

ปลดขีดจำกัดกายามนุษย์ จุดเริ่มต้นแห่งการสังหารหมู่ [ไร้พ่าย + เอาชีวิตรอด + ศิลปะการต่อสู้สุดขั้ว + ดำดิ่งสู่ความมืด + ฆ่าฟันเด็ดขาด + วรยุทธ์ระดับสูง...] "ข้าจะให้ทางเลือกแก่เจ้า: ปลดเปลื้องขีดจำกัดของร่างกายมนุษย์ โดยแลกกับการเผาผลาญอายุขัย แล้วเจ้าจะได้รับบัฟไร้พ่ายอย่างต่อเนื่อง เจ้ายินดีหรือไม่?" พ่อแม่ของเขาถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม น้องสาวถูกทำร้ายจนบาดเจ็บสาหัสและกลายเป็นอัมพาต ส่วนแฟนสาวก็ถูกจับขังและหายตัวไป... ทว่าหลักฐานทุกอย่างกลับชี้เป้ามาที่ ซูฮั่น ผู้ซึ่งไม่รู้เรื่องราวอะไรเลย ไม่ว่าเขาจะอธิบายอย่างไรก็ไร้ผล การทรมานอย่างไม่หยุดหย่อนที่ประดังเข้ามา เป็นเพียงความพยายามที่จะบีบบังคับให้เขารับสารภาพความผิด เมื่อเสียงนั้นดังก้องขึ้น ซูฮั่นไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย สีหน้าของเขาบิดเบี้ยวอย่างดุร้ายขณะเอ่ยปาก "ฉันยินดี ฉันยินดี ฉันพร้อมจ่ายทุกราคา ขอเพียงแค่... ฉันสามารถทำลายล้างโลกใบนี้ได้" 【บัฟที่ 1 · กายาเทวะ】: ความแข็งแกร่งของคุณจะเพิ่มพูนขึ้นทุกพริบตาอย่างไม่หยุดหย่อน จนกว่าคุณจะกลายสภาพเป็น 'เทพเจ้า' 【บัฟที่ 2 · ภพภูมิแห่งการจุติ】: ศัตรูทั้งหมดที่คุณสังหารจะร่วงหล่นสู่ภพภูมิแห่งการจุติ และสามารถคืนชีพขึ้นมาเพื่อต่อสู้แทนคุณได้ 【บัฟที่ 3 · เอกฐานเอนโทรปีผกผัน】: โดยมีตัวคุณเป็นจุดเอกฐาน วัตถุใดๆ ที่แตกหักในรัศมีครึ่งเมตรจะซ่อมแซมตัวเอง และพลังงานใดๆ ที่สลายไปจะรวมตัวกันขึ้นมาใหม่ [...] 【บัฟที่ 10 · พลังแห่งจักรวาล】: เมื่อคุณต้องการดึงพลังแห่งจักรวาลมาใช้ การโจมตีทั้งหมดจะถูกขยายอานุภาพขึ้นเป็นร้อย พัน หรือแม้กระทั่งหมื่นเท่า ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยครับ แจ้งให้แก้ไขได้เลยครับ ฝากผลงานแปลเรื่องอื่นด้วยครับ ชั้นหนังสือด้านล่างกดเข้าได้เลยครับ ♥ ♥ เข้าชั้นหนังสือของ Jeeras! ♥ ♥ ฝากติดตามเพจด้วยนะครับ Jeeras  

นิยาย

เมื่อวันสิ้นโลกมาเยือน ข้าขอเก็บตัวทำไร่และกักตุนของให้ล้นมิติ หลังหวนคืนจากความตายในวันสิ้นโลก อู๋เจินเจิน ที่เพิ่งผ่านการหย่าร้างมาหมาดๆ กลับต้องพบว่าตัวเองตกอยู่ในสภาพสิ้นเนื้อประดาตัว เธอต้องเผชิญหน้ากับชะตากรรมเพียงลำพังพร้อมลูกสาวตัวน้อย แต่ในเวลาเพียงแค่สามวัน เธอกลับสร้างปาฏิหาริย์ด้วยการกวาดเงินรางวัลมหาศาลกว่าสองถึงสามพันล้านจากการพนันกีฬาและซื้อลอตเตอรี่! ไม่เพียงเท่านั้น เธอยังใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกชิงเอา "จี้หยก" จากแม่สามีสุดใจร้ายมาได้สำเร็จ ซึ่งมันคือจุดเริ่มต้นของการเปิดใช้งาน 'มิติพิเศษ' ที่มีฟังก์ชันทรงพลังเหนือจินตนาการ นับแต่นั้นมา อู๋เจินเจินจึงทุ่มเทเวลาทั้งหมดไปกับการขยายพื้นที่มิติ ซื้อวิลล่าหรู เสริมป้อมปราการให้ที่พักอาศัย กักตุนเสบียงกรัง และทำไร่ไถนาเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับหายนะ เธอพาพ่อแม่ น้องชาย และลูกสาว มุ่งหน้าสู่เส้นทางการใช้ชีวิตที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงท่ามกลางวันสิ้นโลกที่กำลังจะมาถึง  

นิยาย

ยายแก่ย้อนกลับมายุค 70 พร้อมมิติ พิฆาตเสบียง           เสิ่นจวินหรู หวนคืนกลับมาเกิดใหม่ในสามวันก่อนที่จะถูกเนรเทศ! ในตอนที่สามียังไม่ตายอย่างอนาถ ครอบครัวของลูกชายคนโตยังอยู่กันพร้อมหน้า ลูกสาวที่รักยังไม่ล้มป่วย และลูกชายคนเล็กยังไม่ต้องสูญเสียทั้งภรรยาและลูกจนต้องจบชีวิตลงด้วยความซึมเศร้า   เมื่อมองเห็นกลอุบายของศัตรูจากชาติปางก่อนที่มาหลอกขอ "จี้หยก" เธอจึงซ้อนแผนจนเปิดใช้งาน 'พื้นที่มิติลับ' ได้สำเร็จ นับแต่นั้นเธอก็เริ่มต้นมหกรรมการกักตุน! ไม่ว่าจะเป็นเสบียงอาหาร ข้าวของเครื่องใช้ ทองเงินอัญมณี ไปจนถึงโบราณวัตถุและภาพวาดล้ำค่า   เธอลงมือปฏิบัติการกวาดทรัพย์สินของศัตรูจนเกลี้ยงคลัง ล้างบัญชีเงินฝากของพวกมันจนหยดสุดท้าย หลังจากฟาดศัตรูจนหน่ำใจแล้ว เธอก็สะบัดบั้นท้ายเดินทางไปยังสถานที่เนรเทศอย่างภาคภูมิ   พวกคนที่จ้องจะดูความล่มจมของเสิ่นจวินหรูไม่มีวันรู้เลยว่า ณ ดินแดนทุรกันดารแห่งนั้น ครอบครัวของเธอกลับได้กินดีอยู่ดี มีเนื้อกินทุกมื้อ สมาชิกทุกคนถูกเลี้ยงดูจนอ้วนท้วนสมบูรณ์ ผิวพรรณเปล่งปลั่ง   ในขณะที่เหล่าศัตรูที่ถูกเธอสูบจนหมดตัว กลับต้องหิวโหยจนหน้ามืดตาวาย ขาดสารอาหาร และใช้ชีวิตอย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส เมื่อผ่านพ้นช่วงเวลาอันมืดมิดไปได้หลายปี ครอบครัวของเสิ่นจวินหรูก็เดินทางกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ด้วยสภาพที่ดูดีเสียยิ่งกว่าใครเพื่อน ทำเอาพวกศัตรูถึงกับกระอักเลือดด้วยความแค้นใจ...   สรุปแล้ว คนที่โดนเนรเทศไปลำบากน่ะ มันใครกันแน่!?    

นิยาย

บำเพ็ญเพียรสู่วิถีอมตะ ข้าสามารถสังเคราะห์ได้ทุกสรรพสิ่ง 【สังเคราะห์สัตว์อสูรทั่วหล้า สร้างเผ่าพันธุ์อมตะ!】 【หลอมสร้างศาสตรา + ฝึกสัตว์อสูร + ตระกูลเซียนกระบี่ + ปลูกผักบำเพ็ญเพียร】 【พัฒนาอย่างมั่นคง, เรื่องราวระดับตระกูล, พระเอกสายเอาตัวรอด, ไร้นางเอกคู่กาย】 (หมายเหตุ: พระเอกดำเนินเรื่องอย่างระมัดระวังและมีสูตรโกงช่วยในการเติบโต นี่ไม่ใช่นิยายแนวตื่นเต้นเร้าใจเดินเรื่องเร็ว นักอ่านที่ชอบแนวค่อยเป็นค่อยไปและแนวปลูกผักทำฟาร์ม ยินดีต้อนรับเข้าสู่โลกแห่งการอ่าน) เซี่ยงชูเซิง ข้ามมิติมายังดินแดนชางหลาน และได้กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลเซียนกระบี่แห่งเทือกเขาวั่งไห่ แม้ว่าเขาจะมีพรสวรรค์ในระดับที่ใช้ได้ แต่กลับต้องเผชิญกับอุปสรรคและความล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกระทั่งเขาได้ปลุกพรสวรรค์ 【การสังเคราะห์สรรพสิ่ง】 ตื่นขึ้นเมื่ออายุครบสิบแปดปี เมื่อนำสมบัติวิเศษและแก่นโลหิตของสัตว์อสูรมารวมเข้าด้วยกัน ก็สามารถหลอมกลั่นจนกลายเป็นสัตว์วิญญาณคู่กายได้! เมื่อนำพืชวิญญาณสองต้นมาผสานกัน ก็จักได้สมุนไพรวิเศษที่หาได้ยากยิ่งและล้ำค่า! เมื่อนำโอสถมาผสานรวมกัน พวกมันจะแปรเปลี่ยนเป็นโอสถสวรรค์ชั้นยอดที่ไร้ซึ่งพิษร้ายเจือปน! ในขณะที่ผู้อื่นยังคงต่อสู้แย่งชิงหญ้าเหมันต์เขียวอายุห้าสิบปีกันแทบเป็นแทบตาย... เขากลับนำสมุนไพรระดับต่ำสองต้นมาผสานรวมกันจนได้ผลลัพธ์ที่เหนือกว่า และเก็บมันเข้าถุงเอกภพไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว... ผิดพลาดตรงไหนขออภัยด้วยครับ แจ้งให้แก้ไขได้เลยครับ ฝากผลงานแปลเรื่องอื่นด้วยครับ ชั้นหนังสือด้านล่างกดเข้าได้เลยครับ ♥ ♥ เข้าชั้นหนังสือของ Jeeras! ♥ ♥ ฝากติดตามเพจด้วยนะครับ Jeeras  

นิยาย

สามก๊ก : ระบบรู้แจ้งไร้ขีดจำกัด เมื่อข้ามีพรสวรรค์ระดับพระเจ้า     เย่เฟิง ชายหนุ่มจากยุคปัจจุบันได้ข้ามภพมาอยู่ในร่างบุตรชายเจ้าเมืองจงซาน ทว่าโลกใบนี้กลับไม่ใช่สามก๊กธรรมดาที่เขาเคยรู้จัก แต่เป็นโลกแห่ง "เซียนยุทธ์" ที่ยอดขุนพลสามารถใช้พลังลมปราณกวัดแกว่งอาวุธทะลวงภูผา และกวาดล้างกองทัพนับหมื่นได้ด้วยตัวคนเดียว! ท่ามกลางยุคปลาใหญ่กินปลาเล็ก เย่เฟิงที่ร่างกายอ่อนแอและไร้ซึ่งวรยุทธ์ กลับได้ตื่นรู้พลังสุดโกง "พรสวรรค์รู้แจ้งระดับพระเจ้า" ไม่ว่าจะเป็นยอดวิชา ค่ายกล หรือตำราลึกล้ำแค่ไหน ขอเพียงเขาได้ "มอง" แค่ครั้งเดียว... เขาไม่เพียงเรียนรู้มันได้ในพริบตา แต่ยังสามารถ "อัปเกรด" มันให้กลายเป็นสุดยอดเคล็ดวิชาระดับสวรรค์ที่เหนือกว่าต้นฉบับได้อย่างง่ายดาย!     เพื่อรับมือกับกลียุคที่กำลังจะมาถึง เย่เฟิงได้นำความรู้จากโลกอนาคต (สุรากลั่น กระดาษ เกลือบริสุทธิ์) มาสร้างความมั่งคั่งระดับประเทศ    ก่อตั้งหน่วยข่าวกรอง 'องครักษ์ราตรี' และซุ่มสร้างกองกำลังทหารส่วนตัวที่แข็งแกร่งที่สุด     เมื่อมีสติปัญญาระดับพระเจ้าอยู่ในมือ และมียอดขุนพลผู้ภักดีอยู่เคียงข้าง... เส้นทางการกวาดล้างกลียุค เหยียบย่ำเหล่าผู้กล้า และหล่อหลอม "มหาจักรวรรดิเซียนยุทธ์" ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สามก๊ก ก็ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว! [ฟรี 50 ตอนแรก จากนั้นฟรีทุกๆ 10 ตอน]  

นิยาย

การเอาตัวรอดบนทางหลวง รถบ้านของฉันคือวิลล่าเคลื่อนที่ หยูเจียงได้เข้าสู่เกมเอาชีวิตรอดบนท้องถนนอย่างกะทันหัน โดยมีตัวเลือกสี่อย่างในตอนเริ่มต้น และเธอก็เลือกมอเตอร์ไซค์สามล้ออย่างเด็ดขาด   นี่คือเส้นทางที่ไม่มีที่สิ้นสุด เต็มไปด้วยภัยพิบัติและสภาพอากาศสุดขั้วอยู่ตลอดเวลา เพื่อความอยู่รอด คุณต้องหาเสบียงและรับภารกิจคัดลอกที่อันตรายต่างๆ   เมื่อคนอื่นๆ มองไปยังถนนที่รกร้างและถามว่าเสบียงอยู่ที่ไหน   หยูเจียงผู้หลงใหลในการสะสมสิ่งของ โบกมือแล้วพูดว่า "เห็นอย่างไรก็ได้อย่างนั้น วัชพืชและพุ่มไม้ข้างทางไม่ใช่ของใช้ทั้งหมดหรอก!"   เมื่อทุกคนออกไปในป่าเพื่อหาเสบียงในการดำรงชีวิต เธอก็สามารถประดิษฐ์ชิ้นส่วนอัพเกรดและยาด้วยมือได้แล้ว   ในไม่ช้า เธอก็ขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่งในรายชื่อคนรวยในวงการเกม และรถจักรยานยนต์สามล้อของเธอก็กลายเป็นรถบ้านหรูที่เทียบได้กับวิลล่าเคลื่อนที่   [ผู้เล่นคนนี้ทำสถิติเก็บรวรบวัสดุได้เร็วที่สุดเป็นอันดับแรก และได้รับฉายาพิเศษ "ทุกสิ่งที่คุณเห็นเป็นของฉัน" ในเซิร์ฟเวอร์]   [ผู้เล่นได้บรรลุถึงจุดสูงสุดของความสำเร็จและได้รับรางวัล 'นักขับรถ Breaking Bad อันดับ 1 บนทางหลวง']   [ผู้เล่นได้ขึ้นสู่จุดสูงสุดของรายชื่อผู้ร่ำรวยบนทางหลวงแล้ว! ]   ......   มีคนหมายตาเธอเพราะคิดว่าเธอเป็นสาวร่ำรวยและต้องการจะปล้นเธอ แต่หยูเจียงกลับยิ้มและชักอาวุธออกมา   พวกโจรวิ่งหนีไปอย่างอลหม่าน เหลือไว้เพียงล้อรถสองล้อที่ยังหมุนอยู่ "อันดับหนึ่งในรายชื่อไม่ใช่เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุเหรอ? พวกเขาบอกว่าเธอคือจอมวายร้ายบนทางหลวงไม่ใช่เหรอ