นิยายแปลไทย

นิยาย

ผมเป็นนักสลักลาย จะพกมีดติดตัวก็ไม่เห็นแปลกตรงไหนนี่ เรื่องย่อ [พระเอกสายโหด + นางเอกคนเดียว + ตำนานเทพเจ้า + ไม่ใช่แนวเก็บเลเวลฮาเฮ + ไม่มีระบบโกงเวอร์ นักเขียนหน้าใหม่ โปรดใช้วิจารณญาณ] หลายร้อยปีก่อน โลกสั่นสะเทือนด้วยพลังจากห้วงลึกของจักรวาล พลังปราณฟื้นคืนชีพขึ้นมา ทว่าทุกอย่างไม่ได้สวยงามอย่างที่ผู้คนวาดฝัน พลังปราณนั้นแฝงไว้ด้วยพลังประหลาดที่ทำให้ซากศพของสรรพสัตว์ฟื้นคืนชีพและกลายสภาพเป็นกูล และเหนือกว่าเหล่ามารซากศพ ยังมีสิ่งที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่าดำรงอยู่... ไม่มีวิชาบำเพ็ญเซียนโบราณ ไม่มีพลังวิเศษตื่นขึ้นอย่างในตำนาน แต่ภายในพลังปราณนั้น กลับมีไอปราณภูตปะปนอยู่... และนั่นคือจุดกำเนิดของ... ลวดลายธรรม บางคนแบกลวดลายขุนเขาไว้บนหลัง สามารถเคลื่อนภูผาพลิกสมุทร สยบความโกลาหล บางคนครอบครองลวดลายสายธารและทะเลสาบ เพียงสะบัดมือก็ทำให้แม่น้ำไหลย้อนกลับได้... กระบวนการเหล่านี้จำเป็นต้องอาศัยอาชีพพิเศษเพื่อช่วยเหลือผู้บำเพ็ญลวดลายธรรม ในการแก้ไขและสลักลวดลายอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ลวดลายของพวกเขาสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น และทรงพลังยิ่งกว่าเดิม... อาชีพนี้เรียกขานกันว่า นักสลักลาย ———— หลังจากสวีเซินพบมีดสั้นสีดำเล่มเล็กในท่อระบายน้ำ เส้นทางชีวิตของเขาก็เบี่ยงเบนไปอย่างเงียบเชียบ... [แต้มการสลัก +100...] "ฉันไม่เคยเห็นนักสลักลายคนไหนใช้เครื่องมือแบบนี้มาก่อนเลย" "โดนบาดแบบนั้นจะเป็นบาดทะยักไหมเนี่ย?" "นายเป็นนักสลักลายไม่ใช่เหรอ? ทำไมถึงต่อยกูลตายในหมัดเดียวได้ล่ะ?" ผมชื่อสวีเซิน คติประจำใจของผมคือต้องกำจัดภัยคุกคามก่อน ใช่ไหมล่ะ? อีกอย่าง โลกนี้มันวุ่นวายจะตายไป ผมที่เป็นแค่นักสลักลายจะพกมีดติดตัวไว้บ้าง มันผิดตรงไหน? "ผมยอมฆ่าไอ้พวกกูลพวกนี้ ดีกว่าต้องมานั่งสลักลวดลายธรรมให้พวกมันซะอีก!"  

นิยาย

สวยสะกดโลก ภารกิจเปลี่ยนชะตาของนางร้ายผู้เลอโฉม **สยบโลกด้วยความงาม [ทะลุมิติ]** ความงามคือมีดคมกริบที่กรีดลึกถึงกระดูก และ **ฉือหลิง** คือโฉมงามล่มเมืองผู้สยบได้ทั้งใต้หล้า ### **ภาพรวมภารกิจในโลกต่างๆ** * **โลกที่ 1: โรงเรียนขุนนาง** เมื่อสี่หนุ่มสุดฮอตผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโรงเรียน กลับตกหลุมรักตัวประกอบสาวผู้แสนขี้ขลาด ทะเยอทะยาน แต่กลับมีความงามเป็นเลิศ... * **โลกที่ 2: คฤหาสน์โบราณอันโดดเดี่ยว** หญิงสาวที่ถูกทอดทิ้งในคฤหาสน์เก่าแก่ กลายเป็นเป้าหมายของพ่อบ้านจอมเจ้าเล่ห์ที่วางแผนการบางอย่าง... * **โลกที่ 3: เส้นทางสู่ดวงดาว** เธอเข้าร่วมรายการเซอร์ไววัลเฟ้นหาไอดอล แต่กลับได้รับบทบาท ‘คนสวยเงอะงะ’ ทว่าความงามเพียงอย่างเดียวของเธอกลับทำให้คนทั้งโลกคลั่งไคล้... * **โลกที่ 4: โลกที่สตรีเป็นใหญ่** การทะลุมิติไปอยู่ในดินแดนที่ผู้หญิงเป็นผู้นำ กับเรื่องราวของคู่รักจอมไร้ประโยชน์ที่ใช้ความรักทำลายล้างกันเอง... * **โลกที่ 5: มิติอสูร** ชะตากรรมของออร์คเพศหญิงเพียงหนึ่งเดียวในโลกที่วิวัฒนาการได้สำเร็จจะเป็นอย่างไร? * **โลกที่ 6: เกียรติยศแห่งราชา** บันทึกชีวิตการเป็นขวัญใจประจำทีมในโลกแห่งวงการอีสปอร์ต... * **โลกที่ 7: รายการเดทติ้งโชว์** มาดูวิธีการที่เธอเปลี่ยนตัวเองจากคนที่ใครๆ ก็เกลียด ให้กลายเป็นคนที่คนทั้งโลกหลงรักในรายการเรียลลิตี้หาคู่... * **โลกที่ 8: มหาเวทย์แฟนตาซี** ในโลกแฟนตาซีตะวันตก เหตุใดเด็กสาวที่ไร้พรสวรรค์ด้านเวทมนตร์อย่างเธอ ถึงได้รับความโปรดปรานจากเทพเจ้าสูงสุดเพียงผู้เดียว? ถ้าพบเห็นข้อผิดพลาดหรือแปลผิดโปรดคอมเม้น/แจ้งให้ทราบจะรีบแก้ได้ทันทีเลยน่ะครับ (^_^) รวมผลงานแปลอื่นๆ หากชอบผลงานการแปลอย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากๆๆๆๆครับ *หากอ่านตอนถัดไปแล้วข้ามตอนให้ทำการเลือกตอนืี่ต้องการที่หน้านิยายได้เลยครับ*  

นิยาย

หงฮวง เป็นลูกผานกู่ทั้งทีขอเหมาวาสนาทั้งหมดเลยแล้วกัน ข้าคือโลหิตแก่นแท้ที่ผานกู่กระอักออกมาภายหลังมหาศึกเบิกฟ้าผ่าปฐพี ด้วยวาสนาชักนำ ข้าได้หลอมรวมเข้ากับเศษเสี้ยวแก่นแท้แห่งสองเทพอสูร ‘กลืนกิน’ และ ‘หยินหยาง’ จนได้เป็นประจักษ์พยานในการกำเนิดจักรวาลด้วยตาตนเอง ในฐานะผู้สืบทอดสายเลือดแห่งผานกู่และสามพันเทพอสูร ข้าจึงได้รับมหาบุญญาธิการจากการสร้างโลกถึงกึ่งหนึ่ง ทั้งยังฉกฉวยสุดยอดสมบัติวิเศษและศาสตราวิญญาณระดับสูงสุดมาครองได้นับไม่ถ้วนในระหว่างนั้น นับแต่นั้นมา ข้าได้ชักใยความโกลาหลของแดนหงฮวงอยู่เบื้องหลัง ลิขิตแห่งมหาภัยพิบัติล้วนอยู่ในกำมือของข้า... หงจวินเอ๋ย กระดานหมากตานี้คงทำให้เจ้าต้องหนักใจแล้ว! เนื่องจาก ตอนน้อยเกินไปเราจะอัพตอนละ 2บท นะครับ เพื่อไม่ให้เป็นการเอาเปรียบผู้อ่านครับ ^_^ ทางเราจะอัพ เฉพาะตอนที่เป็น เลขคี่ นะครับ เช่น 1,3,5,7,9 = ทุกตอนจะมี2บท นะครับ ╭──────────────────────────────────────────────────────╮  ผู้แปล "jook naja" สถานะ: จบแล้ว ฝากเพจด้วยนะจ๊ะ  Jook naja .............................................. อ่านนิยายแปลเรื่องอื่น ๆ จิ้มเลย [ 10 นิยายขายดี ] ╰──────────────────────────────────────────────────────╯

นิยาย

ชุดเกราะประหลาดสังหารเทพเจ้า ในโลกเกมที่ความแข็งแกร่งถูกกำหนดด้วยอุปกรณ์และระดับ... หลินโม่ ถูกทุกคนมองข้าม เพราะเขาไม่ได้รับสกิลพิเศษใด ๆ นอกจากสกิลที่ดูไร้ประโยชน์อย่าง [ซ้อนทับอุปกรณ์] [ซ้อนทับอุปกรณ์]: สามารถซ้อนทับผลของอุปกรณ์ชิ้นเดียวกันได้ไม่จำกัดจำนวน! ในขณะที่ผู้เล่นอื่นทิ้ง ชุดดาบไม้ หรือ ชุดเกราะหนัง เมื่อเลเวลสูงขึ้น หลินโม่กลับกวาดซื้ออุปกรณ์เริ่มต้นราคาถูกมานับล้านชิ้น แล้วซ้อนทับพลังของมันเข้าด้วยกัน ดาบไม้ + 99,999 ชิ้น = ดาบที่ตัดภูเขาได้ด้วยการฟันเพียงครั้งเดียว! ชุดเกราะหนัง + 9,999,999 ชิ้น = การป้องกันที่แม้แต่เทพเจ้าก็ทำลายไม่ได้! เมื่อผู้เล่นระดับสูงเย้ยหยันเขาว่าเป็นเพียง "ผู้เชี่ยวชาญชุดเริ่มต้น" หลินโม่ก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมชุดเกราะหนังที่ดูธรรมดา... แล้วใช้ดาบไม้ฟันเทพเจ้าลงจากบัลลังก์! ทางเราเปิดให้อ่านฟรี 30 ตอน ถ้าสนุกถูกใจอย่าลืมสนับสนุนและให้คะแนน 5 ดาวนะครับ ติดตามอัพเดทนิยายของเราใน Thai Novel ได้ที่ https://www.facebook.com/profile.php?id=61584858090706  

นิยาย

เกิดใหม่เป็นตัวประกอบแท้ๆ แต่ทำไมผมคือบอสใหญ่สุดล่ะเนี่ย ผมชื่อลินน์ อายุสิบสี่ปี มาจากไรน์แลนด์ พักอยู่ที่บ้านเลขที่ 75 บนถนนบริลเลียนท์ในเมืองคาทาริน่า ผมยังไม่ได้แต่งงาน แต่มีคู่หมั้นอยู่คนหนึ่ง ปัจจุบันผมเรียนอยู่ที่สถาบันไรน์ และจะกลับถึงบ้านก่อนสองทุ่มเสมอ แม้แต่ในวันที่คู่หมั้นพยายามจะตื๊อให้ผมอยู่ต่อก็ตาม ผมไม่สูบบุหรี่ ไม่ดื่มเหล้า และจะเข้านอนตอนห้าทุ่มตรงเพื่อให้แน่ใจว่าได้พักผ่อนครบแปดชั่วโมงเต็ม ก่อนนอนผมจะดื่มนมอุ่นสักแก้ว และเมื่อตื่นขึ้นมาในตอนเช้า ผมจะกล่าวทักทายอรุณสวัสดิ์กับตัวเองในกระจก หลังจากโลกทั้งใบอาบไล้ด้วยไออุ่นของแสงตะวันยามเช้า ผมก็จะฝึกฝนวิชาดาบของตระกูลตามปกติ ใครต่อใครต่างก็บอกว่าผมเป็นคนปกติธรรมดาที่สุด —แม้กระทั่งในวันนี้ [ในที่สุดเธอก็มาเสียที! หลิวหมิง ได้โปรดเถอะ!] [ฉบับอนิเมะที่ดัดแปลงจากวิชวลโนเวลเรื่องนี้ จะเซนเซอร์ฉากตื่นเต้นๆ ไปเยอะไหมนะ...] [จุดเริ่มต้นของความฝันอยู่ตรงไหนกันแน่... เดี๋ยวสิ ฉันตกใจหมดเลย! ที่นี่ที่ไหน? แล้วคุณเป็นใครกันน่ะ พ่อหนุ่มรูปหล่อ?!] ขอแนะนำให้รู้จัก: [ชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าพวกคุณตอนนี้คือ คุณลินน์ เบลซ ผู้ครอบครองร่างกายพิเศษที่ทำให้เขาตกเป็นเหยื่อได้ในทุกที่ที่ไป เจ้าของเพียงหนึ่งเดียวของมงกุฎสีเขียวมรกตอันเจิดจรัส จักรพรรดิผู้สร้างมหาอาณาจักรและทรราชผู้ทำลายสิ้นซึ่งกฎระเบียบ สุดยอดตัวร้ายผู้ทนเห็นคนอื่นได้ดีไม่ได้ เพราะชีวิตของตัวเองมันช่างรันทดสิ้นดี!!] ลินน์: "???" ถ้าพบเห็นข้อผิดพลาดหรือแปลผิดโปรดคอมเม้น/แจ้งให้ทราบจะรีบแก้ได้ทันทีเลยน่ะครับ (^_^) รวมผลงานแปลอื่นๆ หากชอบผลงานการแปลอย่าลืมให้คะแนนด้วยนะครับ ขอบพระคุณมากๆๆๆๆครับ *หากอ่านตอนถัดไปแล้วข้ามตอนให้ทำการเลือกตอนืี่ต้องการที่หน้านิยายได้เลยครับ*  

นิยาย

เมื่อผมตื่นมาในร่างเบลค เพอร์ซิวาล คู่มือการเอาชีวิตรอดจากทาสสาวผู้จ้องจะล้างโคตรตระกูล เบลค เกมเมอร์หนุ่มทะลุมิติมาอยู่ในร่างตัวร้ายขยะเปียกในเกมจีบสาวที่ตัวเองเพิ่งเล่นจบ ซึ่งมีชะตากรรมต้องตายอนาถ เขาพบว่าตัวเองได้ซื้อ 'อลิซ' อดีตดัชเชสผู้ก่อกบฏมาเป็นทาส ซึ่งเธอคนนี้คือบอสลับที่จะฆ่าล้างตระกูลเขาในอนาคต เบลคจึงต้องหาทางเอาตัวรอดโดยการทำดีกับเธอ (แบบซึนๆ) พร้อมกับเร่งฝึกฝนตัวเองเพื่อเข้าเรียนโรงเรียนเซียร์ส ระหว่างนั้นเขาต้องเข้าไปพัวพันกับแผนการร้ายของขุนนางชั้นผู้ใหญ่ที่ใช้ 'ไลลิน่า' เป็นเครื่องมือ เบลคต้องใช้ความรู้จากเกมเพื่อรวบรวมไอเทมลับ ฝึกวิชาดาบจากอลิซ และเอาชนะใจผู้คนรอบข้างเพื่อเปลี่ยนฉากจบมรณะนี้ให้ได้  

นิยาย

อีกสองร้อยปีข้างหน้าในยุคอนาคต โลกเข้าสู่ยุคแห่งวันสิ้นโลกอันโหดร้าย หลินซิงไห่ ได้รับระบบลึกลับ จากนั้นก็เริ่มต้นเส้นทางการครองโลก ย่ำยีศัตรูทุกตนใต้ฝ่าเท้า บดขยี้ทีเดียวก็สะใจแล้ว แต่ถ้าได้บดขยี้เรื่อย ๆ ล่ะก็…ยิ่งสะใจเข้าไปอีก! ติง! ได้รับพลังปราณโลหิต +1 ติง! ได้รับการปรับปรุงพันธุกรรม +1% ติง! ได้รับทักษะเชี่ยวชาญการใช้อาวุธปืน ลงเฉลี่ยวันละ 1-10 บท แนะนิยาย จากผู้แปลเดียวกันครับ กักตุนเสบี่ยงหมื่นล้าน รับวันสิ้นโลก วันสิ้นโลกจักรกล หุ่นยนต์ของฉันแข็งแกร่งเป็นพันล้านแต้ม! เพลงดาบนิวเคลียร์ หนึ่งดาบปลิดชีพในแดนร้าง ป้อมปราการวันสิ้นโลก เนรมิตอนาคตสู่ความจริง หมื่นเผ่าพันธุ์คร่ำครวญ เผ่ามนุษย์ต้องโกงแน่! จากการขับหุ่นยนต์ไปจนถึงกองยานอวกาศ ฉันปกครองดวงดาว วันสิ้นโลก ฉันเสริมความแข็งแกร่งได้!

นิยาย

เป็นจอมราชันในโลกเทพนิยายแล้วมันผิดตรงไหน "เกิดใหม่เป็นเจ้าชายทั้งที มันจะรู้สึกฟินขนาดไหนกันเชียว?" หน้าตาหล่อเหลาระดับเทพเจ้า? พรสวรรค์เปี่ยมล้น? อำนาจล้นฟ้า?... เยี่ยม! บทละครต่อไปก็ต้องเป็นคิวที่ฉันจะโชว์เทพบริหารบ้านเมือง พัฒนาอาณาจักร แล้วก้าวขึ้นเป็นราชาผู้พิชิตสินะ! ฮิฮิ... บอกเลยว่าเป้าหมายของฉันคือการครองโลก! แต่ทว่า... พอ 'ฟอสต์' ก้มเก็บรองเท้าแก้วที่คู่เต้นทำตกไว้ เขาก็ถึงกับตาสว่าง ที่แท้... นี่มันคือโลกเทพนิยาย! แต่เดี๋ยวก่อน ใครก็ได้ช่วยบอกทีเถอะ... ไอ้ 'สโนว์ไวท์' ที่ความงามนำมาซึ่งฤดูหนาวนิรันดร์ และเสียงเพลงมอบความบ้าคลั่งนี่มันคืออะไร? ไอ้ 'หนูน้อยหมวกแดง' วงศ์วานแห่งจันทร์โลหิต ฮันเตอร์ผู้ไล่ล่าสังหารทวยเทพโบราณนี่มันคืออะไร? แล้วไหนจะ 'ธิดาแห่งสมุทร' ผู้บงการฝูงมฤตยูสีครามขึ้นมาพิพากษามนุษย์เดินดินอีก? ..................โลกนิทานใบนี้มันชักจะเถื่อนเกินไปแล้วมั้ง! "โถ่พี่ครับ! มีพวกตัวแม่ที่เอะอะก็จ้องจะล้างโลกเดินกันให้ว่อนขนาดนี้ แล้วเจ้าชายตัวน้อยๆ อย่างผมจะเอาปัญญาที่ไหนไปครองโลกได้ฟระ (ปวดตับ)!"  

นิยาย

ระบบเพิ่มพูนหมื่นล้านเท่า ข้าไร้เทียมทานตั้งแต่เริ่ม หลี่ไท่สิงทะลุมิติมาเกิดใหม่ในโลกแห่งการบำเพ็ญเพียร แต่โชคชะตากลับเล่นตลกเมื่อเขามีเพียง "รากปราณไร้คุณสมบัติระดับหนึ่ง" ที่ใครๆ ต่างก็ตราหน้าว่าเป็นขยะ! ทว่าในขณะที่เส้นทางสู่เซียนดูเหมือนจะมืดมน เขากลับปลุก "ระบบเพิ่มพูนหมื่นล้านเท่า" ขึ้นมา! หลี่ไท่สิงเริ่มใคร่ครวญ... ว่าพลังสุดโกงนี้สามารถทำสิ่งใดได้บ้าง? 【ติ๊ง! ได้รับเหรียญทองแดง 1 เหรียญ... เพิ่มพูนสำเร็จ ท่านได้รับ 10,000 ล้านเหรียญ!】 【ติ๊ง! ได้รับเคล็ดวิชาระดับต่ำ... เพิ่มพูนสำเร็จ ท่านได้รับเคล็ดวิชาระดับเทวะ!】 【ติ๊ง! ได้รับการโจมตี... เพิ่มพูนพลังป้องกัน ท่านกลายเป็นอมตะในหมู่ผู้บำเพ็ญเพียรระดับเดียวกัน!】 เมื่อเขาได้ตระหนักว่าพลังนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่สิ่งของ แต่ยังครอบคลุมถึงตัวเขาเองและทุกสรรพสิ่ง จากหนึ่งเท่าไปจนถึงหมื่นล้านเท่า... ทุกอย่างล้วนอยู่ภายใต้การควบคุมของเขาแต่เพียงผู้เดียว เส้นทางของผู้ที่ถูกเรียกว่า "ขยะ" จึงได้พลิกผันสู่การเป็นตัวตนที่ไร้ผู้ใดเทียมทาน!  

นิยาย

เปลี่ยนชะตาครั้งนี้ ฉันขอทิ้งตระกูล หยูปิงนอนแน่นิ่งอยู่บนเตียงพยาบาล ร่างกายอ่อนล้าจนเปลือกตาแทบไม่อาจเปิดออกได้ ทำได้เพียงรอคอยความตายที่คืบคลานเข้ามา ด้วยเรือนร่างที่บอบบางมาแต่กำเนิด พ่อแม่จึงไม่เคยโปรดปรานเธอเลย ส่วนเรื่องราวที่เกิดขึ้นในชนบทนั้น ทำให้พี่สาวคนโตเก็บงำความชิงชังเธอไปชั่วชีวิต แม้กระทั่งหยูหยาน พี่สาวคนรองที่ถูกส่งตัวไปตั้งแต่เด็ก ก็ยังเกลียดชังเธอด้วยเหตุผลอันพิกลพิการ สารพัดการใส่ร้ายป้ายสีและแผนการอันแยบยลถูกประเคนใส่เธอไม่หยุดหย่อน ซ้ำร้ายพวกเขายังช่วงชิงคู่หมั้นไปจากเธออีกด้วย… ด้วยความที่มิได้รับความรักความเอาใจใส่เพียงพอตั้งแต่เด็ก เธอจึงหลงเชื่อในความเมตตาจอมปลอมของหยูหยาน และมอบความจริงใจให้ไปหมดสิ้น ทว่าสิ่งที่ได้รับกลับมาคือการถูกเหยียบย่ำชื่อเสียงจนป่นปี้ เพื่อให้ได้มาซึ่งรอยยิ้มจางๆ และคำชมเชยอันว่างเปล่าจากบิดามารดา เธอใช้ชีวิตอย่างขัดสนจนแทบจะเอาชีวิตไม่รอด เมื่อมองกลับไปในห้วงชีวิต หยูปิงรู้สึกว่ามันช่างไร้แก่นสารสิ้นดี ความแค้นอันไร้ขอบเขตกัดกินหัวใจเธอจนเน่าเฟะ เธอไม่เคยกระทำสิ่งใดผิดต่อผู้ใด แล้วเหตุใดเล่า? เหตุใดญาติสนิทมิตรสหายและคนในครอบครัวถึงได้ปฏิบัติต่อเธอเช่นนี้? ในเมื่อพวกเขาไม่ต้องการเธอ เช่นนั้นแล้ว เธอก็จะไม่ถือว่าพวกเขาเป็นครอบครัวอีกต่อไป หากมีชาติภพหน้า ขออย่าได้ให้เธอเป็นบุตรของตระกูลหยูอีกเลย! "นั่นน้องสาวของฉัน แล้วฉันจะไม่รักเธอได้อย่างไร? แต่คนตายก็ย่อมต้องหลีกทางให้คนเป็น เป็นการยากยิ่งที่จะมีงานมงคลเช่นนี้ในครอบครัวเรา จะปล่อยให้ความอัปมงคลของเธอมาแปดเปื้อนบ้านนี้ไม่ได้เด็ดขาด!" ถ้อยคำคุ้นเคยดังก้องอยู่ในสมองของเธอ หยูปิงค่อยๆ ลืมตาขึ้นอย่างยากเย็นแสนเข็ญ และพบว่าตนเองได้กลับมาเกิดใหม่ในวัยเด็กอีกครั้ง! เธอหวนคืนสู่ค่ำคืนก่อนที่เธอจะถูกส่งตัวไปยังชนบท ครอบครัวของเธอกำลังถกเถียงกันอย่างดุเดือดว่าใครควรจะถูกส่งไปชนบทตามคำเรียกร้องของประเทศชาติ พี่สาวคนโตของเธอรีบร้อนแต่งงานเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกส่งไปชนบท และโยนความผิดทั้งหมดของชีวิตสมรสอันอับโชคมาให้หยูปิง ด้วยความปรารถนาที่จะปลีกตัวให้พ้นจากตระกูลหยู หยูปิงจึงอาสาลงชื่อและเดินทางไปยังชนบท เธอตัดขาดการติดต่อกับตระกูลหยูโดยสิ้นเชิง และปฏิญาณตนว่าจะเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของตนเองให้จงได้!           ____________________________________________ ..... ____________________________________________                                                                                             ข้อมูลนิยาย                                                                              สถานะต้นฉบับ : จบแล้ว (520 ตอน)                                                          ตารางอัพเดท : ทุก 1 ชั่วโมง ของ ทุกวัน (เวลา 08.00 - 22.00 น.)                                                       (หากไม่มีการอัพเดทตามเวลาดังกล่าว อาจหมายถึง งดอัพเดทในวันนั้น)           ____________________________________________ ..... ____________________________________________