บทที่ 28: เจิ้นหยวนจื่อทำลายล้างแม่น้ำยมโลก
บทที่ 28: เจิ้นหยวนจื่อทำลายล้างแม่น้ำยมโลก
บทที่ 28: เจิ้นหยวนจื่อทำลายล้างแม่น้ำยมโลก
ทะเลโลหิตพลุ่งพล่าน, และในดวงตาสีแดงฉานของบรรพชนหมิงเหอ, นอกเหนือไปจากความตกตะลึงและความระแวดระวังแล้ว, ร่องรอยของความปิติยินดีอย่างมิอาจควบคุมได้ก็พลันระเบิดออกมา!
วาสนา!
วาสนาสวรรค์ประทาน!
เขากำลังกังวลเรื่องการถูกเจ้าเต่าเฒ่าเจิ้นหยวนจื่อกักขังอยู่ในทะเลโลหิต, มิอาจเคลื่อนไหวได้, และแม้แต่การแสวงหาวาสนาเพื่อบรรลุเป็นปราชญ์ก็กลายเป็นเรื่องฟุ่มเฟือยไปแล้ว
บัดนี้, ตงหวงไท่อี่เชิญเขาเป็นการส่วนตัวด้วยระฆังโกลาหล; นี่มันหมอนที่ถูกส่งมาให้ยามง่วงนอนชัดๆ!
ด้วยการรับรองของไท่อี่, เขาก็จะมีผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดในการก้าวออกจากทะเลโลหิต!
ทว่า, ในฐานะเจ้าแห่งทะเลโลหิต, บรรพชนหมิงเหอเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความสำคัญของการสงวนท่าที
เขากดข่มความปิติยินดีในใจลง, และน้ำเสียงของเขา, ที่แฝงไว้ด้วยร่องรอยของ “ความยากลำบาก” อย่างเหมาะสมยิ่ง, ก็สะท้อนกลับผ่านทะเลโลหิต:
“คำเชิญของตงหวง, บรรพชนผู้นี้รู้สึกเป็นเกียรติอย่างหาที่เปรียบมิได้ ทว่า... ดังที่ท่านทราบ, บรรพชนผู้นี้ในปัจจุบันถูกเจ้าเจิ้นหยวนจื่อนั่นสกัดกั้นอยู่ในทะเลโลหิต, มิอาจเคลื่อนไหวได้แม้แต่นิ้วเดียว”
“มันถือครองคัมภีร์ปฐพีและดูแลอารามอู่จวงกวาน, จ้องมองบรรพชนผู้นี้อย่างละโมบ หากบรรพชนผู้นี้ออกจากทะเลโลหิตไป, ข้าเกรงว่าจะยากที่จะหลบหนีการพัวพันของมันได้”
ความหมายโดยนัยของเขานั้นชัดเจน: ข้าอยากจะไป, แต่มีศัตรูขวางประตูอยู่ข้างนอก, และเจ้าต้องช่วยข้าจัดการมัน!
บนดวงดาวสุริยัน, ไท่อี่ได้ยินเช่นนี้และรอยยิ้มที่รู้ทันก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา
เขาจะไม่รู้ความคิดของบรรพชนหมิงเหอได้อย่างไร?
ระฆังโกลาหลดังขึ้นอีกครั้ง, แฝงไว้ด้วยความครอบงำอันเป็นเอกลักษณ์และคำมั่นสัญญาของตงหวง
“ไม่สำคัญ! เจ้าก็แค่มายังดวงดาวสุริยันของข้า! จักรพรรดิผู้นี้รอเจ้าอยู่ที่นี่, และข้าอยากจะเห็นนักว่าผู้ใดกล้าหยุดยั้งแขกที่ข้า, ไท่อี่, เชิญมา!”
น้ำเสียงนี้ราวกับศิลาจารึกกลางมหาสมุทร, ทำให้ใจของบรรพชนหมิงเหอสงบลงทันที
“ฮ่าฮ่าฮ่า, ดี! ตงหวงช่างตรงไปตรงมาเสียจริง! เช่นนั้นบรรพชนผู้นี้ก็จะเดินทางไปสักครั้ง!”
บรรพชนหมิงเหอไม่ลังเลอีกต่อไปและเปล่งเสียงหัวเราะยาว
บัวแดงเพลิงกรรมใต้เท้าของเขาส่องแสงเจิดจ้า, และกระบี่หยวนถูและอาปี้ก็แปรเปลี่ยนเป็นสองสายธารแห่งปราณโลหิตอันน่าทึ่ง, โคจรรอบกายเขา
ร่างทั้งร่างของเขาแปรเปลี่ยนเป็นแสงโลหิตสีแดงฉานที่ฉีกกระชากผ่านยมโลก, พุ่งทะยานออกจากทะเลโลหิตอันโสมมอย่างดุเดือด, มุ่งตรงไปยังดวงดาวสุริยันเหนือเก้าสวรรค์!
...
อารามอู่จวงกวาน, ใต้ต้นผลไม้โสม
เจิ้นหยวนจื่อนั่งขัดสมาธิอยู่, คัมภีร์ปฐพีแปรเปลี่ยนเป็นม่านแสงสีเหลืองดินขุ่นมัวปกคลุมอาณาเขตมรรคาของเขา, ซึ่งเชื่อมต่อกับโลกยุคบรรพาลทั้งใบจริงๆ
เขาดูเหมือนจะกำลังบ่มเพาะอย่างเงียบสงบ, แต่ในความเป็นจริงแล้ว, จิตเทวะของเขาราวกับตาข่าย, คอยจับจ้องความเคลื่อนไหวของทะเลโลหิตยมโลกอยู่ตลอดเวลา
กุศลและกรรมระหว่างเขาและบรรพชนหมิงเหอนั้นเป็นสถานการณ์ที่มิอาจประนีประนอมได้อยู่แล้ว
การแก้แค้นให้สหายเต๋าหงอวิ๋น, เขาไม่เคยกล้าลืมเลือน
ทันทีที่บรรพชนหมิงเหอพุ่งออกจากทะเลโลหิตยมโลกและกลิ่นอายของเขาถูกเปิดเผย, เจิ้นหยวนจื่อก็พลันเบิกตาโพลง!
ดวงตาของเขาสาดประกายแสงเย็นเยียบดุจสายฟ้า, และจิตสังหารของเขาก็พุ่งทะยานสู่ท้องฟ้า!
“อสูรร้าย! เจ้ากล้าดีอย่างไรถึงออกจากรังของเจ้า!” เขาคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยว
ด้วยการสะบัดแขนเสื้อ, ร่างทั้งร่างของเขาก็แปรเปลี่ยนเป็นลำแสงสีเหลืองดิน, แบกรับน้ำหนักของปฐพีและภูผา, ไล่ตามบรรพชนหมิงเหอไปโดยตรง!
วันนี้, เขาจะต้องขับไล่เจ้าหัวหน้ามารทะเลโลหิตนี้กลับไปให้ได้!
...
บนดวงดาวสุริยัน, ณ ยอดสุดของต้นฝูซางศักดิ์สิทธิ์
จิตเทวะของไท่อี่และลู่จวินคอยจับตาดูพัฒนาการของเหตุการณ์อยู่ตลอดเวลา
เมื่อเห็นบรรพชนหมิงเหอออกเดินทาง, และเจิ้นหยวนจื่อก็ติดตามมาเพื่อสังหารเขาอย่างใกล้ชิดจริงๆ, คิ้วของไท่อี่ก็ขมวดเข้าหากันเล็กน้อย
เขาส่งเสียงผ่านระฆังโกลาหลในทันที, น้ำเสียงของเขายิ่งใหญ่และดังก้องไปตามเส้นทางที่เจิ้นหยวนจื่อกำลังไล่ตาม:
“มหาเซียนเจิ้นหยวน, ได้โปรดยั้งมือไว้ก่อน! บรรพชนหมิงเหอมาที่นี่ตามคำเชิญของจักรพรรดิผู้นี้เพื่อสนทนาบนดวงดาวสุริยัน ท่านพอจะยกเว้นให้สักครั้งได้หรือไม่?”
แสงหลบหนีของเจิ้นหยวนจื่อไม่ได้หยุดชะงักเลยแม้แต่น้อย; กลับกัน, มันยิ่งดุร้ายมากขึ้นไปอีก, และจิตเทวะอันเย็นชาของเขา, ที่แฝงไว้ด้วยความเกลียดชังอันฝังลึกถึงกระดูก, ก็ส่งกลับมา:
“ไม่ได้! ไท่อี่, เผ่าอสูรของเจ้าสมคบคิดกับคุนเผิงในตอนนั้น, ทำให้สหายรักหงอวิ๋นของข้าต้องตายและมรรคาของเขาสลายไป! ความเกลียดชังนี้มิอาจประนีประนอมได้!”
“บรรพชนหมิงเหอยิ่งเป็นตัวการสำคัญที่สกัดกั้นวิญญาณที่เหลืออยู่ของหงอวิ๋น! ในเมื่อวันนี้มันกล้าก้าวออกจากทะเลโลหิต, บรรพชนผู้นี้ก็จะตัดหัวของมันเพื่อปลอบขวัญวิญญาณของหงอวิ๋นบนสวรรค์อย่างแน่นอน!”
“เผ่าอสูรของเจ้าต้องไม่เข้ามายุ่งเกี่ยว, มิฉะนั้น, แม้แต่ดวงดาวสุริยันของเจ้า, บรรพชนผู้นี้ก็จะตั้งคำถาม!”
คำพูดของเจิ้นหยวนจื่อแน่วแน่, เปี่ยมล้นไปด้วยความโศกเศร้าและความขุ่นเคืองอันไร้ที่สิ้นสุด
เขาเชื่อว่าคุนเผิงคือฆาตกรโดยตรงที่ทำให้หงอวิ๋นตาย, แต่ตี้จวินและไท่อี่, ในฐานะจักรพรรดิแห่งเผ่าอสูร, จะต้องเป็นผู้ยุยงอยู่เบื้องหลังอย่างแน่นอน
ความแค้นทางสายเลือดนี้ทำให้เขาเต็มไปด้วยความเป็นปรปักษ์ต่อเผ่าอสูรทั้งเผ่า
หากเผ่าอูไม่ได้กีดกันคนนอก, เขาก็อยากจะเข้าร่วมค่ายของเผ่าอูเพื่อร่วมกันโจมตีเผ่าอสูรใจจะขาด!
บัดนี้เมื่อเขาจับบรรพชนหมิงเหอได้ตามลำพังในที่สุด, เขาจะปล่อยมันไปเพียงเพราะคำพูดคำเดียวของไท่อี่ได้อย่างไร?
...
วิหารผานกู่, สถานที่ประชุมของเหล่าบรรพชนแม่มด
จิตเทวะมายาของสิบสองบรรพชนแม่มดก็ได้สอดประสานกันมานานแล้ว, คอยจับตาดูความเคลื่อนไหวในทิศทางของดวงดาวสุริยันอย่างใกล้ชิด
“ฮ่าฮ่าฮ่า! การแสดงเริ่มขึ้นแล้ว!” จู้หรงทุบโต๊ะ, เปลวเพลิงลุกโชนรอบกายเขา
“เจ้าเฒ่านักพรตเจิ้นหยวนจื่อนั่น ในที่สุดก็ทนไม่ไหว! หากมันสร้างปัญหาให้บรรพชนหมิงเหอ, เจ้าอีกาขนดกไท่อี่ยนั่นย่อมไม่อาจนั่งอยู่เฉยๆ ได้แน่นอน!”
“นี่คือวาสนา!” ดวงตาของจวี้โซ่วยิงประกายแสงเจิดจ้าออกมา
“ตราบใดที่ไท่อี่กล้าออกจากดวงดาวสุริยันแม้แต่ก้าวเดียว, แม้ว่าจะเป็นเพียงร่างจำแลงเพื่อช่วยบรรพชนหมิงเหอ, พวกเราก็จะเปิดใช้งานค่ายกลเทพอสูรสวรรค์อันยิ่งใหญ่ในทันทีและกำจัดไท่อี่!”
“ตี้จวินเก็บตัวอยู่และยังไม่ออกมา หากไท่อี่ถูกล่อออกไป, นี่คือวาสนาครั้งหนึ่งในชีวิต!” น้ำเสียงเย็นชาของก้งกงดังขึ้น, พร้อมด้วยร่องรอยของการสั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้น
“จับตาดูให้ดี!” ตี้เจียง, ในฐานะบรรพชนแม่มดแห่งมิติ, ประสานงานสถานการณ์โดยรวม, น้ำเสียงของเขามั่นคงแต่ก็ไม่อาจซ่อนความตื่นเต้นไว้ได้
“จู้หรง, จวี้โซ่ว, จวี้หมัง, พวกเจ้าทั้งหมดเตรียมพร้อมบัญชาการนักรบของพวกเจ้า, พร้อมที่จะลงมือได้ทุกเมื่อ!”
“เชอซือ, เสวียนหมิง, ตราบใดที่ไท่อี่ออกจากขอบเขตของดวงดาวสุริยัน, นั่นจะเป็นสัญญาณให้พวกเราลงมือ!”
แม้แต่ตี้เจียงก็ยังตะโกนไปยังเจิ้นหยวนจื่อโดยตรงด้วยจิตเทวะข้ามมิติ, น้ำเสียงของเขากึกก้องราวกับอัสนีบาต:
“ท่านเต๋าเจิ้นหยวน! ลงมือได้ตามสบาย! เจ้าเพื่อนบรรพชนหมิงเหอนั่นสมควรตายหมื่นครั้ง!”
“ท่านก็แค่ทำตามใจชอบ หากไท่อี่กล้าออกจากดวงดาวสุริยันเพื่อเข้ามายุ่งเกี่ยว, เผ่าอูของพวกเราจะสกัดกั้นเขาให้ท่านเอง! พวกเราจะทำให้แน่ใจว่าเผ่าอสูรของมันจะต้องชดใช้ในวันนี้!”
...
บนดวงดาวสุริยัน
ไท่อี่สัมผัสได้ถึงจิตสังหารอันแน่วแน่ของเจิ้นหยวนจื่อและถอนหายใจอย่างหนักในใจ
เกี่ยวกับเรื่องของหงอวิ๋นในตอนนั้น, เผ่าอสูรก็ผิดจริงๆ คุนเผิงเป็นปรมาจารย์อสูร, และพวกเขาก็มิอาจอยู่เฉยได้ กุศลและกรรมนี้ได้ถูกสร้างขึ้นแล้วในท้ายที่สุด
บัดนี้, เผ่าอูก็ยิ่งกระตือรือร้นที่จะใช้วาสนานี้เพื่อยั่วยุให้เกิดสงคราม
เขา, ไท่อี่, มีสิ่งใดให้ต้องกลัวจากการต่อสู้เล่า?
ด้วยระฆังโกลาหลในมือ, เขาไม่กลัวผู้ใดที่อยู่ต่ำกว่าปราชญ์!
แต่ไม่ใช่ตอนนี้!
วิธีการ “นิพพาน” ของเขาและตี้จวินยังไม่ถูกทำความเข้าใจอย่างสมบูรณ์
สิ่งที่พวกเขาแสวงหาไม่ใช่การแปรเปลี่ยนอย่างจำใจภายใต้ภัยคุกคามแห่งความตายเช่นเดียวกับลู่จวิน
แต่เป็นการกระทำอย่างกระตือรือร้น, สงบนิ่ง, และด้วยความมั่นใจที่เพียงพอ ที่จะทำให้การแปรเปลี่ยนขั้นสูงสุดนี้เสร็จสมบูรณ์
สิ่งนี้ต้องใช้เวลา, และสมาธิอย่างสมบูรณ์
หากพวกเขาต้องเข้าร่วมสงครามเต็มรูปแบบกับเผ่าอูในตอนนี้, ไม่เพียงแต่ความเข้าใจของพวกเขาจะถูกขัดจังหวะ, แต่พวกเขาก็อาจจะถูกบีบให้ต้องนิพพานอย่างเร่งรีบในระหว่างการต่อสู้อันดุเดือด, ซึ่งจะลดอัตราความสำเร็จลงอย่างมาก
ยิ่งไปกว่านั้น, หลังจากนิพพาน, เช่นเดียวกับพี่น้องทั้งแปดของลู่จวิน, พวกเขาจะต้องใช้เวลานานในการฟักตัวใหม่อีกครั้งโดยการกลืนกินพลังงานในแกนกลางของดวงตะวัน
ในฐานะสิ่งมีชีวิตสูงสุดที่ก่อเกิดจากต้นกำเนิดของดวงดาวสุริยัน, พลังงานและเวลาที่พวกเขาต้องการก็จะยิ่งน่าสะพรึงกลัวมากขึ้นไปอีก!
หากพวกเขาต้องนิพพานและจากไปในตอนนี้, เผ่าอสูรก็จะสูญเสียพลังรบสูงสุดไปถึงสองคน, และเมื่อต้องเผชิญหน้ากับเผ่าอูที่วางแผนมาอย่างยาวนาน, ผลที่ตามมาคงยากจะคาดเดา!
ความหวังเดียวคือการรอคอยการกลับมาของเทพธิดาหนี่ว์วา
มีเพียงปราชญ์เป็นประธานเท่านั้น จึงจะสามารถยับยั้งเผ่าอู, ทำให้พี่น้องของพวกเขาสามารถนิพพานได้อย่างสงบสุข
สู้ไม่ได้!
อย่างน้อยก็ไม่ใช่ตอนนี้!
ด้วยความคิดที่โลดแล่น, ไท่อี่ก็ตัดสินใจ
เขาส่งเสียงผ่านระฆังโกลาหลอีกครั้ง ครั้งนี้, น้ำเสียงของเขาครอบงำน้อยลงและตรงไปตรงมาและน่าดึงดูดยิ่งขึ้น, แทรกซึมเข้าไปในจิตใจของเจิ้นหยวนจื่อโดยตรง:
“มหาเซียนเจิ้นหยวน, ยั้งมือไว้สักครู่! เกี่ยวกับกุศลและกรรมในอดีต, ถูกหรือผิด, จักรพรรดิผู้นี้ไม่มีเจตนาที่จะโต้เถียงในตอนนี้ เผ่าอสูรมีข้อบกพร่องในเรื่องของท่านเต๋าหงอวิ๋นจริงๆ”
เขาเปลี่ยนเรื่องและโยนเหยื่อล่อที่ยอดฝีมือคนใดในโลกยุคบรรพกาลก็มิอาจปฏิเสธได้:
“ทว่า, การที่ข้าเชิญบรรพชนหมิงเหอมาในวันนี้ ไม่ใช่เพื่อรำลึกความหลัง, และก็ไม่ใช่เพื่อความขุ่นเคืองของเผ่าอสูร”
“แต่เป็นการสนทนาถึงขอบเขตอันสูงสุดและน่าอัศจรรย์ของ 'การบรรลุชั่วนิรันดร์'! หากพวกเราสามารถเหลือบเห็นเส้นทางสู่มรรคาหนทางนี้ได้, บางที... ในมหานทีแห่งกาลเวลาในอนาคต, ก็อาจจะมีความเป็นไปได้ที่จะปรับเปลี่ยนกุศลและกรรมและพลิกผันชีวิตและความตาย!”
น้ำเสียงของไท่อี่แฝงไว้ด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในมรรคาอันยิ่งใหญ่:
“มหาเซียนเจิ้นหยวน, วิธีการแห่งมรรคาของท่านนั้นลึกซึ้ง, ท่านควบคุมคัมภีร์ปฐพี, ทำความเข้าใจในต้นกำเนิดแห่งขอบเขตปฐพีเซียน, และยังมีความเข้าใจอันเป็นเอกลักษณ์ในมรรคาแห่งมิติและเวลาอีกด้วย”
“การสนทนาเช่นนี้ที่เกี่ยวข้องกับมรรคาอันยิ่งใหญ่ที่เป็นนิรันดร์ ไม่ควรค่าแก่การรับฟังหรอกหรือ?”
“หากมีการได้มาซึ่งสิ่งใด, สำหรับท่านและสำหรับกุศลและกรรมของท่านเต๋าหงอวิ๋น, บางทีอาจจะมีจุดเปลี่ยนใหม่เกิดขึ้น!”
“หากท่านยินดี, ท่านก็สามารถย้ายมายังดวงดาวสุริยันของข้าเพื่อร่วมกันทำความเข้าใจในมรรคาหนทางนี้ได้!”
สี่คำว่า “การบรรลุชั่วนิรันดร์” ราวกับอัสนีบาตจากเก้าสวรรค์, กระแทกเข้าใส่หัวใจที่กำลังเดือดดาลของเจิ้นหยวนจื่ออย่างรุนแรง!
แสงหลบหนีอันแน่วแน่ของเขาพลันหยุดชะงัก!
จิตสังหารที่พลุ่งพล่านราวกับถูกกดทับโดยมือยักษ์ที่มองไม่เห็น, แข็งค้างในทันที
พลิกผันชีวิตและความตายรึ?
ปรับเปลี่ยนกุศลและกรรมรึ?
แสวงหาเศษเสี้ยวแห่งความหวังเพื่อท่านเต๋าหงอวิ๋นรึ?
ความหมายที่บรรจุอยู่ในคำพูดเหล่านี้มันยิ่งใหญ่เกินไป!
นี่ไม่ใช่แค่พลังอำนาจ; นี่คือพลังอำนาจมหาศาลที่สัมผัสกับต้นกำเนิดแห่งมหานทีแห่งกาลเวลาอย่างแท้จริง!
มันคือความเป็นไปได้ที่จะก้าวข้ามพันธนาการของเหล่าปราชญ์และบรรลุถึงอิสรภาพและความเป็นนิรันดร์ที่แท้จริง!
หากเขาสามารถเหลือบเห็นเศษเสี้ยวของเส้นทางได้จริงๆ, บางที ณ จุดเวลาใดจุดเวลาหนึ่งในอนาคต, เขาอาจจะสามารถย้อนเวลากลับไปและเปลี่ยนแปลงชะตากรรมแห่งการร่วงหล่นของหงอวิ๋นได้จริงๆ?
หรือ, อย่างน้อยที่สุดก็เก็บกู้จิตวิญญาณที่แท้จริงของเขากลับมา?
สิ่งยั่วยวนนี้มันร้ายแรงยิ่งกว่าสมบัติวิญญาณใดๆ หรือความเกลียดชังใดๆ!
ความโกรธเกรี้ยวบนใบหน้าของเจิ้นหยวนจื่อค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยการครุ่นคิดและการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง
เขามองจ้องไปยังแสงโลหิตอันเจิดจ้าของบรรพชนหมิงเหอเบื้องหน้าอย่างแน่วแน่, จากนั้นก็มองไปยังดวงดาวสุริยันอันรุ่งโรจน์และมิอาจเข้าใกล้ได้
ตงหวงไท่อี่, แม้จะเป็นปฏิปักษ์, แต่ด้วยอัตลักษณ์และสถานะของเขา, ก็ย่อมไม่พูดจาเหลวไหลเกี่ยวกับเรื่องที่เกี่ยวข้องกับมรรคาอันยิ่งใหญ่ที่เป็นรากฐานอย่างแน่นอน
“การบรรลุชั่วนิรันดร์...”
เจิ้นหยวนจื่อพึมพำ, ร่องรอยของการต่อสู้ดิ้นรนฉายวาบในดวงตาของเขา, ในที่สุดก็กลายเป็นการตัดสินใจ
จิตสังหารอันน่าสะพรึงกลัวค่อยๆ ลดน้อยลง, และแสงหลบหนีสีเหลืองดินที่ไล่ตามบรรพชนหมิงเหอก็วาดส่วนโค้งในอากาศ, เป้าหมายของมันไม่ใช่การสกัดกั้นอีกต่อไป, แต่กลับมุ่งตรงไปยังดวงดาวสุริยันเช่นกัน!
จิตเทวะอันเย็นชาและค่อนข้างจะไต่ถาม ส่งกลับไปยังดวงดาวสุริยัน:
“ดี! ไท่อี่, ครั้งนี้บรรพชนผู้นี้จะเชื่อเจ้า! ข้าหวังว่าสิ่งที่เจ้าพูดจะไม่ใช่เรื่องโกหก, มิฉะนั้น... หึ!”
จบบท