บทที่ 21: นิกายชือหยาง

บทที่ 21: นิกายชือหยาง

เซียวอี้ไม่ใช่คนโง่ ย่อมได้ยินคำขู่ในน้ำเสียงของนาง

แต่เซียวอี้เพียงแค่เหลือบมองนางอย่างเย็นชาและกล่าวว่า "คุณหนูหลิน, เรื่องบางอย่าง ไปว่ากันที่ศาลคงจะชัดเจนกว่า"

“เจ้า!”

จูซิวเหวินพลันชี้ไปที่หลินอันหรงและกล่าวว่า "ฮ่าฮ่าฮ่า! เฒ่าสวี, ดูสิ, นางร้อนตัวแล้ว!"

หลินอันหรงถลึงตาใส่จูซิวเหวินอย่างดุเดือด, จากนั้นหันไปหาเจ้าเมืองหลี่และกล่าวว่า, "ท่านเจ้าเมืองหลี่, นี่เป็นเรื่องส่วนตัวระหว่างตระกูลหลินและตระกูลเซียว, การที่ท่านเจ้าเมืองหลี่ยื่นมือเข้ามายุ่งจะเหมาะสมหรือเจ้าคะ?"

เจ้าเมืองหลี่ลูบเคราและกล่าวว่า, "แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องส่วนตัวระหว่างตระกูลเซียวและตระกูลหลินของเจ้า, แต่กฎหมายแห่งราชวงศ์ต้าเซี่ยก็บัญญัติไว้ว่า หลังจากที่สัญญาหมั้นหมายถูกยกเลิก, สินสอดทองหมั้นจะต้องถูกส่งคืนทั้งหมด. ในเมื่อเซียวอี้นำเรื่องนี้มาร้องเรียนต่อข้าผู้เป็นขุนนาง, ข้าผู้เป็นขุนนางย่อมไม่อาจนิ่งดูดายได้"

"ถูกต้อง! ตระกูลหลินของพวกเจ้ารไร้ยางอายสิ้นดี, แม้แต่จะให้เซียวอี้มารายงานต่อทางการก็ยังไม่ยอม. พวกเจ้าไม่เหลือหน้าตาอะไรแล้วจริงๆ"

จูซิวเหวินกล่าวเสริมขึ้นทันควัน

หลินอันหรงกำมือแน่น, เห็นได้ชัดว่ากำลังโกรธจัด

"ท่านเจ้าเมืองหลี่, ข้าเป็นศิษย์สายตรงของนิกายชือหยาง. ท่านแน่ใจหรือว่าต้องการทำให้นิกายชือหยางของข้าไม่พอใจ เพียงเพราะคนไร้ประโยชน์อย่างเซียวอี้?"

จูซิวเหวินรู้สึกขบขัน, เขามองไปที่เจ้าเมืองหลี่ด้วยสายตาล้อเลียน, ราวกับจะบอกว่า 'นางกำลังขู่ท่าน, นางกำลังขู่ท่านอยู่นะ'

ใบหน้าของเจ้าเมืองหลี่มืดครึ้มลง. เขาไม่คิดว่าเด็กสาวตัวเล็กๆ คนหนึ่งจะกล้ามาข่มขู่เขา. นิกายชือหยาง? นิกายชือหยางมันจะสักแค่ไหนกันเชียว?

"ปัง!"

เจ้าเมืองหลี่ตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด, "บังอาจ! เจ้ากล้าดีอย่างไรมาข่มขู่ข้าผู้เป็นเจ้าเมือง! ข้าเป็นถึงขุนนางผู้ทรงเกียรติแห่งราชวงศ์ต้าเซี่ย. เจ้าคิดว่าข้าจะกลัวนิกายชือหยางเล็กๆ ของเจ้ารึ?"

"หึ! สตรีสามัญชน หลินอันหรง, จงฟังคำตัดสิน: ตระกูลหลินของเจ้า ถูกสั่งให้คืนสินสอดทองหมั้นมูลค่าหนึ่งล้านสองแสนให้แก่ตระกูลเซียวภายในสามวัน. มิฉะนั้น จะถูกจัดการตามกฎหมายแห่งราชวงศ์ต้าเซี่ย"

สีหน้าของหลินอันหรงเปลี่ยนไปอย่างมาก, นางร้องโพล่งออกมาอย่างร้อนรน, "ท่านเจ้าเมืองหลี่, ท่านตัดสินเช่นนี้ไม่ได้! ข้าเป็นศิษย์สายตรงของนิกายชือหยางนะ!"

"เซียวอี้, เร็วเข้า! รีบบอกท่านเจ้าเมืองหลี่ไปสิว่าสินสอดพวกนั้นตระกูลเซียวของเจ้าเต็มใจมอบให้ และตระกูลหลินของพวกข้าไม่จำเป็นต้องคืน"

เซียวอี้มองนางราวกับมองคนปัญญาอ่อน. "ข้าขอแนะนำให้เจ้ารีบกลับตระกูลหลินไปรวบรวมเงินมาคืนโดยเร็วที่สุดเถอะ"

หลินอันหรงด่าทอเซียวอี้อย่างกราดเกรี้ยว, "เซียวอี้, เจ้ามันคนไร้ประโยชน์! ข้าไม่น่าหมั้นหมายกับเจ้าตั้งแต่แรกเลย. นี่มันเป็นมลทินที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตข้า! เจ้า, คนไร้ประโยชน์ที่มีรากวิญญาณระดับต่ำ, ก็รู้ทั้งรู้ว่าข้าถูกรับเป็นศิษย์สายตรงของนิกายชือหยาง, แต่เจ้ากลับไม่เจียมตัว และไม่ยอมถอนหมั้นไปเอง. เงินสินสอดจากตระกูลเซียวของเจ้า สมควรเป็นค่าชดเชยสำหรับหลายปีที่ผ่านมา, เป็นค่าเยาว์วัยของข้า!"

สวีชิง: “……”

จูซิวเหวินก็ถึงกับตาสว่างเช่นกัน. "เฒ่าสวี, นี่มันตัวประหลาดอะไรกันวะเนี่ย?"

สวีชิงเองก็ไม่รู้เหมือนกัน. บางทีเทพธิดาตัวน้อยๆ อาจจะเป็นแบบนี้กันหมดกระมัง.

"แล้วก็พวกเจ้าสองคนด้วย"

หลินอันหรงพลันชี้ไปที่สวีชิงและจูซิวเหวิน

สวีชิงทำหน้างุนงง. เขาเป็นแค่ผู้บริสุทธิ์ที่ผ่านมาดูเหตุการณ์เฉยๆ

"ข้าดูออกแล้ว. พวกเจ้าสองคนเป็นพวกเดียวกับเจ้าคนไร้ประโยชน์เซียวอี้สินะ. คิดว่าการเกาะติดเซียวอี้ จะทำให้พวกเจ้าพึ่งพาตระกูลเซียวได้งั้นรึ? ข้าขอบอกเลยนะ, ตระกูลเซียวจะต้องล่มจมไม่ช้าก็เร็ว"

"เฒ่าสวี, ผู้หญิงคนนี้มันบ้าไปแล้วรึเปล่า?"

"พวกเจ้าต่างหากที่บ้า! ไม่สิ, ข้าเห็นพวกเจ้าคบค้าสมาคมกับเซียวอี้, ดูเหมือนว่าพวกเจ้าสองคนก็คงจะเป็นพวกไร้ประโยชน์เหมือนกัน. คนประเภทเดียวกันย่อมคบหากัน"

เจ้าเมืองหลี่รู้สึกว่าการที่ได้ดูหลินอันหรงด่าทอสวีชิงและจูซิวเหวินนั้นค่อนข้างน่าสนุก, เขาจึงไม่คิดจะห้ามปราม. เพราะอย่างไรเสีย, พวกเขาก็กำลังเพลิดเพลินกับการชมละครฉากนี้อยู่

จูซิวเหวินดูเหมือนจะหูไม่ค่อยดี. "เฒ่าสวี, นางด่าเจ้าว่าคนไร้ประโยชน์"

สวีชิงกล่าวอย่างพูดไม่ออก, "นางก็ด่าเจ้าเหมือนกันนั่นแหละ"

จูซิวเหวินพุ่งพรวดไปอยู่ตรงหน้าหลินอันหรง, และด้วยการตบอย่างแรงฉาดหนึ่ง, เขาก็ตบนางจนล้มลงกับพื้น

จากนั้นเขาก็นั่งคร่อมทับนาง, ยกมือทั้งสองข้างขึ้น, และเริ่มตบหน้านางสลับไปมา, ปากก็พูดไปพลางตบไปพลาง

"เจ้าสิถึงจะไร้ประโยชน์! เจ้ากล้าดียังไงมาเรียกข้าว่าคนไร้ประโยชน์? ในโลกใบนี้, มีเพียงพี่สาวของข้าเท่านั้นที่เรียกข้าว่าคนไร้ประโยชน์ได้!"

สวีชิง: “……”

(นี่มันคำพูดประเภทไหนกัน?)

"เพียะ, เพียะ!"

ใบหน้าของหลินอันหรงถูกตบอย่างไร้ความปรานี

"เจ้าตีข้าไม่ได้นะ! ข้าเป็นศิษย์สายตรงของนิกายชือหยาง!"

"เพียะ!"

"อาจารย์ของข้าเป็นยอดฝีมือขั้นสร้างรากฐานขั้นกลาง! เจ้าจบสิ้นแน่! ตระกูลของเจ้าทั้งหมดจบสิ้นแน่!"

ยอดฝีมือขั้นสร้างรากฐานขั้นกลางนั้นน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง, และจูซิวเหวินที่กำลังหวาดกลัวกับคำพูดของนาง, ก็ยิ่งตบหนักมือขึ้นไปอีก

สวีชิงเอามือปิดหน้า, ไม่กล้าทนดู. ภาพที่เห็นมันช่าง "งดงาม" เกินไป หน้านางบวมจนกลายเป็นหัวหมูไปแล้ว. ในขณะที่เซียวอี้กลับมองดูอย่างสะใจ, ถึงกับเดินเข้าไปเตะซ้ำอีกสองสามครั้ง. ส่วนเจ้าเมืองหลี่ยิ่งแล้วใหญ่, ถึงกับสั่งให้คนนำชามาให้จิบ

"ใครกล้าทำร้ายศิษย์ของข้า!"

สตรีในชุดคลุมสีเขียวผู้มีสีหน้าอาฆาตแค้นเหินเข้ามา. จากน้ำเสียงของนาง, นางน่าจะเป็นอาจารย์ของหลินอันหรง

สวีชิงมองไปที่เจ้าเมืองหลี่ด้วยสีหน้าประหลาดใจ, ราวกับจะบอกว่า 'ระบบรักษาความปลอดภัยของจวนเจ้าเมืองของท่านนี่มันหละหลวมจริงๆ'

ใบหน้าของเจ้าเมืองหลี่ก็ดูไม่ดีเช่นกัน. จวนเจ้าเมือง, อย่างไรเสียก็เป็นสถานที่ราชการของราชวงศ์ต้าเซี่ย, แต่กลับมีผู้หญิงคนหนึ่งบุกเข้ามาได้อย่างง่ายดายเช่นนี้. ช่างเป็นพวกไร้ประโยชน์จริงๆ

หลินอันหรงฉวยโอกาสนี้ดิ้นหลุดออกจากเงื้อมมือของจูซิวเหวิน

นางวิ่งไปอยู่ข้างๆ สตรีชุดเขียว, ศีรษะของนางบวมเป่ง, และพูดพึมพำอย่างไม่ชัดเจนว่า, "ท่านอาจารย์, ท่านเจ้าเมืองหลี่กำลังบีบบังคับให้ตระกูลหลินของข้าคืนสินสอดทองหมั้นให้กับตระกูลเซียว"

อาจารย์ของหลินอันหรงมองไปที่เจ้าเมืองหลี่และกล่าวว่า, "ท่านเจ้าเมืองหลี่, นี่เป็นเรื่องส่วนตัวระหว่างตระกูลหลินและตระกูลเซียว. เห็นแก่หน้าของนิกายชือหยางของข้า, เรื่องนี้ก็ให้มันจบไปเถอะ. ถือเสียว่าเป็นค่าชดเชยให้กับศิษย์ของข้า, ท่านว่าดีหรือไม่?"

หากเขาไม่ได้สวมชุดขุนนางอยู่, เจ้าเมืองหลี่คงอยากจะตบนางให้ตายคามือ. หน้าของนิกายชือหยาง? นิกายชือหยางของพวกเจ้ามีหน้าตาอะไรกัน? เจ้า, ผู้บำเพ็ญเพียรขั้นสร้างรากฐานขั้นกลางเพียงคนเดียว, กล้าดียังไงมาพูดจาไร้สาระต่อหน้าข้าผู้เป็นขุนนาง? พวกเจ้าคงจะเหลิงกันไปหมดแล้วสินะ เพราะเห็นว่าข้าผู้เป็นขุนนางไม่ได้ลงมือนาน?

เจ้าเมืองหลี่กล่าวด้วยใบหน้าที่มืดครึ้ม, "เรื่องนี้ข้าผู้เป็นเจ้าเมืองได้ตัดสินไปแล้ว. สินสอดทองหมั้นจะต้องถูกส่งคืนภายในสามวัน"

ขณะที่เขาพูด, เจ้าเมืองหลี่ก็ได้ปลดปล่อยกลิ่นอายพลังบำเพ็ญเพียรขั้นวิญญาณแรกเกิดขั้นต้นของเขาออกมา, จนอาจารย์ของหลินอันหรงไม่กล้าส่งเสียงใดๆ ออกมาอีก

นางสงบสติอารมณ์ลงได้เช่นกัน, นางรู้ดีว่าเจ้าเมืองผู้นี้ไม่ใช่คนที่นางจะไปยั่วยุได้. "เรื่องสินสอดทองหมั้น เราค่อยมาหารือกันทีหลังก็ได้, แต่ท่านเจ้าเมืองหลี่คงไม่สามารถทนดูคนอื่นใช้ความรุนแรงในศาลอย่างเปิดเผยได้, ใช่หรือไม่เจ้าคะ?"

"แต่ศิษย์ของเจ้าเป็นคนเริ่มด่าทอก่อนนะ, เรียกสองคนนี้ว่าคนไร้ประโยชน์. ฟังดูสิ, เรื่องแบบนี้มันทนได้ที่ไหน?"

สวีชิงคิดในใจ 'ท่านไม่จำเป็นต้องย้ำคำว่า 'คนไร้ประโยชน์' บ่อยขนาดนั้นก็ได้'

จูซิวเหวินกล่าวเสริม, "ถูกต้อง, ข้าตบเขานั่นแหละ. กล้าดีอย่างไรมาเรียกข้าว่าคนไร้ประโยชน์? มีเพียงพี่สาวของข้าเท่านั้นที่เรียกข้าว่าคนไร้ประโยชน์ได้"

สวีชิง: “……”

(เจ้าช่วยหยุดภาคภูมิใจกับเรื่องนี้จะได้ไหม?)

อาจารย์ของหลินอันหรงกล่าวด้วยใบหน้าที่เย็นชา, "เพียงเพราะศิษย์ของข้าเรียกพวกเจ้าว่าคนไร้ประโยชน์, พวกเจ้าถึงกับทำร้ายนางเช่นนี้เลยรึ?"

"ใช่แล้ว!"

ในเขตจินหยางนี้, นิกายชือหยางของพวกนางมักจะใช้อำนาจบาตรใหญ่มาโดยตลอด, และไม่เคยมีใครกล้าอยู่เหนือพวกนาง

"ศิษย์ของข้าก็แค่พูดความจริง. พวกเจ้าคิดว่านิกายชือหยางของพวกข้าทำมาจากดินรึอย่างไร? ข้าว่าพวกเจ้าทุกคนนั่นแหละที่ไร้ประโยชน์. ไม่ใช่แค่พวกเจ้า, แต่พวกเจ้ามันพวกไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำ. ข้าว่าพี่สาวของเจ้าก็คงไร้ประโยชน์เหมือนกัน!"

นางกล่าว, กัดฟันพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา

เมื่อได้ยินคนมาด่าทอพี่สาวของตน, จูซิวเหวินก็พลันเดือดดาลขึ้นมาทันที. ด้วยดวงตาที่แดงก่ำ, เขาพุ่งปราดไปอยู่ข้างๆ อาจารย์ของหลินอันหรง, จากนั้นก็ตบอย่างแรงฉาดหนึ่ง, ส่งนางล้มลงไปกองกับพื้น

จูซิวเหวินนั่งคร่อมทับนาง, เหวี่ยงแขนตบอย่างสุดแรง, ทำให้นางต้องเผชิญชะตากรรมเดียวกันกับศิษย์ของนาง

"ด่าข้าว่าไร้ประโยชน์น่ะเรื่องหนึ่ง, แต่เจ้ายังกล้ามาด่าพี่สาวข้าอีก! แม้แต่พ่อข้าก็ยังไม่กล้าด่านางเลย!"

จูซิวเหวินใช้ประโยชน์จากการเป็นผู้บำเพ็ญเพียรสายร่างกายอย่างเต็มที่, กดดันปราบปรามอาจารย์ของหลินอันหรงอย่างดุเดือด. แต่นางก็ไม่ได้อยู่นิ่งเฉย, นางใช้พลังเวทของนางเปิดโล่ป้องกัน. ทว่า, จูซิวเหวินก็ทุบมันแตกได้ด้วยการตบเพียงครั้งเดียว, และในที่สุด, พลังเวทของนางก็เกือบจะถูกระบายออกไปจนหมดสิ้น

"หยุดนะ! รีบหยุดเดี๋ยวนี้! ข้าเป็นผู้อาวุโสของนิกายชือหยางนะ! สามีของข้าเป็นถึงบรรพจารย์ขั้นแก่นแท้ทองคำ! ถ้าพวกเจ้ากล้าตบข้า, สามีของข้าจะต้องฆ่าล้างตระกูลของพวกเจ้าแน่!"