บทที่ 10 ไม่มีอะไรผิดปกติ แค่มาเดินเล่น
บทที่ 10 ไม่มีอะไรผิดปกติ แค่มาเดินเล่น
เห็นได้ชัดว่าหญิงสาวคนนี้เป็นหนึ่งในเทพธิดามากมายจาก ผีชีวะ และยังเป็นตัวเอกหญิงคนแรกสุดในซีรีส์เกม ผีชีวะ—จิล วาเลนไทน์ นั่นเอง
ปิดไฟและทีวี เสียงประตูปิดดัง ตึง อาคารที่พักอาศัยก็ตกอยู่ในความมืด และจิลก็เดินไปตามทางข้างหน้าอย่างสง่างาม
ค่ำคืน ณ สะพานแบล็กเกต
สะพานนี้ถูกสร้างขึ้นโดย บริษัท อัมเบรลลา ด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล ขณะนี้มีกำแพงสูงเจ็ดถึงแปดเมตรตั้งอยู่กลางสะพานนั้น
กำแพงสูง ซึ่งมีความสมมาตรกับสะพาน ได้ทอดยาวไปตามแม่น้ำทั้งสองด้านเป็นระยะทางหลายสิบเมตร และด้วยความร่วมมือของพลแม่นปืนและเฮลิคอปเตอร์ จึงตัดขาดความเป็นไปได้ในการออกจากเมืองอย่างลับ ๆ ทางเรือโดยสิ้นเชิง
ผู้อำนวยการเคน สวมหูฟังบลูทูธ ยืนอยู่บนกำแพงสูง มองฝูงชนที่พลุกพล่านด้านล่างอย่างสงบ ราวกับชาวนาที่เย่อหยิ่งกำลังสังเกตทาสกลุ่มหนึ่งที่ไม่มีความสำคัญ
ทันใดนั้น ลุงคนหนึ่งในฝูงชนชักกระตุกและล้มลงกับพื้น ลูกสาวของเขาพยายามวิ่งไปข้างหน้าอย่างกระวนกระวาย แต่ถูก จ่าเพย์ตัน ที่มาดูแลความสงบเรียบร้อยรั้งไว้
เพย์ตันตบอก: "ไม่เป็นไร ฉันอยู่ตรงนี้"
ทันใดนั้น ลุงก็หยุดสั่น เปิดตาขึ้น และไม่มีสีดำในลูกตาของเขา
เขายื่นมือออก คว้าขาของเพย์ตันไว้อย่างแน่นหนา อ้าปากกว้าง และกัดลงไปอย่างแรง
เพย์ตันรู้สึกเพียงว่าขาของเขากำลังถูกรัดแน่น และไม่มีเวลาตอบสนอง แต่ในนาทีวิกฤตนี้ ขาที่หุ้มด้วยชุดรัดรูปสีแดงก็เตะเข้าที่ท้องของลุงอย่างแรง ส่งเขาให้ลอยละลิ่ว
มือที่กว้างและหนาตบไหล่ของเพย์ตัน เขาหันไปมองก็เห็นชายสวมฮู้ดสีแดงดำ
เดดพูลยกนิ้วโป้ง ชี้ไปที่ตัวเอง: "ไม่เป็นไร ฉันอยู่ตรงนี้"
เพย์ตัน: ???
"ปิดตาเธอไว้"
หลังจากสั่ง เดดพูลก้าวไปข้างหน้าสองก้าว ยกเท้าขึ้น และกระทืบศีรษะของลุงที่กำลังดิ้นรนอย่างแรง ฝ่าเท้าของเขา ทรุดลงไปในกะโหลกศีรษะทันที ของเหลวสีแดงและสีขาวก็ไหลไปทั่วพื้น
แต่ในขณะเดียวกัน ด้วยเสียงปืน ปัง กะโหลกศีรษะของลุงก็ระเบิดเป็นละอองเลือด และเท้าของเดดพูลก็รู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง
"ฮึ่ย~"
ดวงตาของเดดพูลเบิกกว้างด้วยความตกใจ มองไปที่เจ้าหน้าที่ที่ยิงปืน ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความสับสนอย่างรุนแรงที่สามารถสื่อสารให้ทุกคนรับรู้ได้ แม้จะผ่านหน้ากากของเขาก็ตาม
ถ้านายจะยิง ทำไมเมื่อกี้ไม่ยิง?
ถ้านายไม่ยิง ทำไมตอนนี้ถึงยิง?
"ผ... ผ... ผมขอโทษจริง ๆ ครับ"
ริมฝีปากของเจ้าหน้าที่สั่น และเขาตะกุกตะกักอยู่นาน จัดการพูดประโยคนี้ออกมาได้เท่านั้น
"ไม่เป็นไร ระวังให้ดีในครั้งหน้า"
ถึงแม้ใบหน้าของเขาจะถูกปกคลุมด้วยหน้ากาก ทำให้คนอื่นมองไม่เห็น แต่เดดพูลก็ยังพยายามอย่างหนักที่จะฝืนยิ้ม และด้วยความพยายาม เขาก็ดึงเท้าใหญ่ของเขาออกจากกะโหลกศีรษะของลุง
การปรากฏตัวของซอมบี้ในฝูงชนเป็นเรื่องที่ทำให้เกิดความวุ่นวายโดยธรรมชาติ ในขณะนี้ จิลก็มาถึงเช่นกัน และเมื่อเห็นฉากนี้ เธอก็รีบวิ่งไปที่ข้างเพย์ตัน
เธอและเพย์ตันต่างก็เป็นสมาชิกของ หน่วยปฏิบัติการพิเศษ เคยทำงานในแผนกเดียวกัน ดังนั้นพวกเขาจึงคุ้นเคยกันดี
"เพย์ตัน"
"จิล"
ทั้งสองทักทายกัน และเพย์ตัน ด้วยสีหน้าสำนึกผิด ก็ช่วยพยุงเดดพูลที่กำลังจับขาข้างหนึ่งและยืนขาเดียว
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม เดดพูลก็เป็นแบบนี้เพราะเขาช่วยชีวิตเขาไว้
บนกำแพงสูง เคนเห็นฝูงชนที่วุ่นวาย ก็เลิกคิ้ว กดหูฟังของเขา และออกคำสั่งด้วยน้ำเสียงเย็นชา: "ปิดประตู หยุดการอพยพ"
"แต่คนของเรายังอยู่ข้างในนะครับ" ชายร่างกำยำซึ่งดูเหมือนจะเป็นเจ้าหน้าที่ ได้ยินคำสั่งนี้ และจ้องมองเคนด้วยดวงตาที่เบิกกว้างอย่างไม่เชื่อ
เคนไม่สนใจเขา: "ฉันสั่งให้ปิดประตู!"
ประตูค่อย ๆ ปิดลง และทุกคนก็มองด้วยความตกใจ ในเสี้ยววินาทีต่อมา พวกเขาก็เบียดเสียดกันอย่างสิ้นหวังไปยังด้านนอกของประตู
ปัง!
เห็นว่ากำลังจะเกิดการจลาจล เคนก็ยกปืนพกของเขาขึ้นโดยไม่ลังเล และยิงขึ้นฟ้าหนึ่งนัด: "พวกคุณมีเวลาห้าวินาทีในการกลับเข้าที่"
"ไอ้หมอนี่ช่างอวดดีจริง ๆ คุณว่าไงถ้าฉันจะยิงเขาให้ตายตอนนี้เลย?"
เดดพูลที่กำลังจับเท้า มองไปที่เคนบนกำแพง รู้สึกคันไม้คันมืออย่างกะทันหัน และกระสับกระส่ายเล็กน้อย
ในระยะนี้ ฉันไม่ได้โอ้อวด ฉันจะเป่าหัวใหญ่ของเคนให้ขาดด้วยการหลับตาได้เลย
ได้ยินดังนั้น จิลก็ค่อนข้างจะถูกยั่วยุ ในระยะนี้ เธอก็มีความมั่นใจ 100% เช่นกัน แต่แล้วเธอก็ส่ายศีรษะ และในขณะเดียวกัน มือที่บอบบางของเธอก็กดลงบนไหล่ของเดดพูล หยุดการกระทำเพิ่มเติมของเขา และส่ายศีรษะ: "ไม่ การฆ่าเขาอาจจะทำให้ทหารก่อจลาจลได้มาก หากพวกเขายิงใส่พลเรือนอย่างไม่เลือกหน้า ผลที่ตามมาก็จะรุนแรงยิ่งขึ้นเท่านั้น"
"ก็ได้ หน้าอกใหญ่ของคุณหมายความว่าคุณพูดถูก"
ได้ยินดังนั้น เดดพูลก็คิดว่ามันสมเหตุสมผล พักความคิดนั้นไว้ชั่วคราว และยังคงจับเท้าของเขาต่อไป
จิล: ???
ได้ยินเสียงปืน ฝูงชนหยุดชั่วขณะ จากนั้นก็เกิดความวุ่นวายมากยิ่งขึ้น แต่ก็ไม่มีใครกล้าที่จะผลักดันไปข้างหน้าอีก
เห็นดังนั้น เคนก็พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ และกล่าวกับเจ้าหน้าที่ข้าง ๆ เขา: "รีบเข้า"
เจ้าหน้าที่เข้าใจ ต่อสู้ภายในอยู่ครู่หนึ่ง และในที่สุดก็ถูกโน้มน้าวด้วยเงินก้อนเล็ก ๆ กดหูฟังของเขาเพื่อสั่งการ: "ผู้บังคับบัญชาอนุญาตแล้ว อนุญาตให้ใช้ปืนเพื่อสลายฝูงชน"
ได้ยินดังนั้น ทหารทุกคนบนกำแพงก็ยกปืนไรเฟิลขึ้น ชักสลักปืน การเคลื่อนไหวของพวกเขาเป็นระเบียบ
"อย่ากลัว พวกเขาไม่มีทางยิงพลเรือนหรอก!"
ในฝูงชน นักข่าวหญิง ทาลี ตะโกน ถือกล้องวิดีโอของเธอ ถ่ายทำฉากเหล่านี้
ผู้หญิงคนนี้ ถ้าคุณบอกว่าเธอกล้าหาญ เธอกล้าหาญจริง ๆ โดยที่ทหารบรรจุกระสุนปืนและเล็งแล้ว เธอก็ยังกล้าที่จะผลักดันไปยังแนวหน้าสุด
แต่ถ้าคุณบอกว่าเธอขี้ขลาด เธอก็ขี้ขลาดมากเช่นกัน เท้าเล็ก ๆ ของเธอขยับไปมา และในบางจุด เธอก็เคลื่อนที่ไปอยู่ด้านหลังสามเกลอทองคำอย่าง เพย์ตัน เดดพูล และจิลแล้ว
"ห้า" เจ้าหน้าที่เริ่มนับถอยหลัง
"สี่" ในเวลานี้ บางคนที่มีวิสัยทัศน์ หันหลังและถอยไปด้านหลัง แต่ผู้คนส่วนใหญ่เพียงแค่ยืนอยู่กับที่อย่างทำอะไรไม่ถูก
"สาม"
"กลับไป! กลับไปเร็ว!" จิลรู้ว่า บริษัท อัมเบรลลา เอาจริงแล้ว และหันไปตะโกน
แต่เสียงตะโกนของเธอดูไร้พลังมากในฝูงชนที่หนาแน่น
"สอง หนึ่ง ยิง!"
ขณะที่เจ้าหน้าที่ออกคำสั่ง ทหารก็เหนี่ยวไกอย่างเด็ดขาด แต่พวกเขาก็ไม่ได้บ้าคลั่งถึงขนาดที่จะยิงใส่พลเรือนโดยตรง ตรงกันข้าม พวกเขาลดปากกระบอกปืนลง และกวาดพื้นที่ว่างที่ด้านหน้าสุด
เสียงปืนที่ดังสนั่น ในที่สุดก็ทำให้ทุกคนบนสะพานยอมรับความจริง และจากนั้นความวุ่นวายที่ยิ่งใหญ่กว่าก็ปะทุขึ้นในฝูงชน ทุกคนหันหลังกลับอย่างบ้าคลั่งและผลักดันไปด้านหลัง กลัวว่าการล่าช้าเพียงวินาทีเดียวจะทำให้กระสุนโดนศีรษะของพวกเขา
ท่ามกลางความโกลาหล การเบียดเสียดและการเหยียบย่ำคร่าชีวิตนับไม่ถ้วน เสียงกรีดร้องและเสียงคร่ำครวญดังขึ้นและลง แต่มีเพียงไม่กี่คนที่จะหยุดให้ความช่วยเหลือ
เดดพูลและเพื่อนร่วมทางสองคนของเขาไม่ได้รีบอพยพ พวกเขารู้ว่าตราบใดที่กองกำลังหลักถอยกลับไป ก็ไม่มีความเป็นไปได้ที่ทหารจะยิง
จิลและเพย์ตันพยุงเดดพูลที่ 'บาดเจ็บ' ซึ่งกำลังจับเท้าของเขา ตามไปที่ส่วนท้ายของแถว โดยมีทาลีที่ทำตัวคุ้นเคยปะปนอยู่ด้วย...
กลับมาที่ถนน ฝูงชนเริ่มกระจัดกระจายและหลบหนี บริเวณนี้ที่เชื่อมต่อกับสะพานยังไม่ได้รับผลกระทบจากการติดเชื้อขนาดใหญ่ และด้วยการเคลียร์ของทหาร จึงไม่มีซอมบี้ให้เห็นในขณะนี้
แน่นอน นั่นเป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น
"พวกเขาทำแบบนี้ได้ยังไง? เราเป็นพลเมืองนะ! เราเป็นผู้เสียภาษี!"