บทที่ 6 สมองของสตีฟทำงานเกินพิกัด

สตีฟขมวดคิ้วเล็กน้อย "คุณรู้จักผมเหรอ?"

"แน่... แน่นอนสิ!"

"แต่คุณเปลี่ยนไปมาก แข็งแกร่งขึ้น ไม่ผอมแห้งอีกแล้ว เกือบจะจำคุณไม่ได้เลย คุณยังจำ เอด้า หว่อง ที่ทะเลสาบต้าหมิงได้ไหม? เธอ... เฝ้ารอคุณมานานมากแล้วนะ"

คาร์เตอร์: ???

สตีฟ: ???

"เอด้า หว่อง คือใคร?" (พร้อมกันสองคน)

"จริงด้วย คุณคงยังไม่ให้อภัยเธอ เช่นเดียวกับที่คุณไม่ให้อภัย แคลร์"

"แล้ว แคลร์ คือใครอีก?" (พร้อมกันสองคน)

เดดพูลส่ายศีรษะเบา ๆ ดูผิดหวังเล็กน้อย "แล้ว แอชลีย์ ล่ะ? เด็กในท้องของเธอคือลูกของคุณนะ จะปฏิเสธไม่ได้หรอกใช่ไหม?"

คาร์เตอร์หันไปมองสตีฟ

"ไม่ ไม่ ผมไม่รู้จักใครที่ว่ามาเลย" สตีฟสังเกตเห็นสายตาของคาร์เตอร์ จึงพูดติดอ่าง

"แล้ว บัคกี้ ล่ะ?"

"คุณรู้จัก บัคกี้ ด้วยเหรอ?" สตีฟตัวแข็งทื่อ

ถ้าเขาพอจะอธิบายไปได้ก่อนหน้านี้ว่ามีคนหน้าตาเหมือนเขาและชื่อสตีฟอีกคน แต่มันก็ไร้เหตุผลแล้ว ไอ้คนที่คุณก็รู้ว่าใครคนนี้ ดูเหมือนจะรู้จักเขาจริง ๆ

เห็นดังนั้น ดวงตาของคาร์เตอร์ก็หรี่ลงเล็กน้อย และแววตาแห่งความตั้งใจจะฆ่าก็ก่อตัวขึ้น

"แค่ก แค่ก แน่นอนสิ จะไม่รู้จักได้ไง? เจมส์ บูคานัน บาร์นส์ เพื่อนรักสมัยเด็กของฉัน แฟนของแอชลีย์" เดดพูลไอสองครั้ง พลางปล่อยข่าวที่น่าตกใจยิ่งกว่าเดิมอย่าง 'ไม่ตั้งใจ'

"เดี๋ยวก่อน เดี๋ยวก่อน" ท้ายที่สุด เธอเป็นผู้หญิง ความคิดของเธอย่อมละเอียดอ่อนกว่า เธอสังเกตเห็นความผิดปกติในคำพูดของเดดพูลอย่างเฉียบขาด: "คุณเพิ่งพูดว่าแฟนของแอชลีย์คือบัคกี้ ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของสตีฟ แต่เด็กในท้องของเธอเป็นลูกของสตีฟเหรอ?"

"โอ้!" เดดพูลเบิกตากว้าง ราวกับได้เปิดเผยความลับบางอย่าง ตนเองจึงรีบปิดปาก จากนั้นก็ไอแกล้งอย่างรุนแรง: "แค่ก ๆ ๆ"

คาร์เตอร์หันศีรษะกลับมา สายตาที่ตั้งใจจะฆ่าของเธอหนาทึบมาก กล่าวทีละคำ: "สิบโท สตีฟ โรเจอร์ส ได้ยินว่าคุณไม่เคยเต้นรำกับผู้หญิงเลยใช่ไหม?"

สตีฟรู้สึกขนลุกซู่จากสายตาของเธอ ขณะที่เขากำลังจะอธิบาย เดดพูลก็หยุดไออย่างรวดเร็วและพูดอีกครั้ง: "จะเป็นไปได้ยังไง? ฉากหลังที่น่าเศร้าของการเป็นเด็กกำพร้า ท่าทางเยาว์วัยที่บริสุทธิ์และขี้อาย แถมยังมีร่างกายที่อ่อนแอจนกระตุ้นสัญชาตญาณความเป็นแม่ของผู้หญิง..."

"ผู้หญิงคนไหนในบาร์ของ บรูคลิน จะไม่รู้จัก ราชาแห่งการเต้นรำขี้อายอย่าง สตีฟ... อ้ำ อ้ำ อ้ำ~"

"คาร์เตอร์ มันไม่ใช่แบบนั้น ฟังผมก่อน!" สตีฟรีบปิดปากที่พล่อย ๆ ของเดดพูลไว้ ยิ้มอย่างกระอักกระอ่วนให้คาร์เตอร์ โดยไม่รู้ตัวว่าสีหน้านี้ยิ่งทำให้คาร์เตอร์สงสัยมากขึ้น

"ไม่จำเป็นต้องอธิบาย ชีวิตที่ดุเดือดไม่ต้องมีคำอธิบาย" คาร์เตอร์โค้งปาก ยิ้มอย่างสดใสให้เขา แล้วพูดว่า: "คุณเฝ้าเขาไว้ ฉันจะไปโทรเรียกรถเพื่อพาเขาไปโรงพยาบาล"

เดดพูล: ("▔□▔) ให้ตายสิ!

ฉันมัวแต่สนุกจนไม่ทันสังเกต เฮ้ เฮ้ เฮ้ ฉันโดนยิงนะ จำได้ไหม?

เพิ่งจะมาคิดเรื่องเรียกรถตอนนี้เนี่ยนะ ถ้าไม่ใช่เพราะความอมตะของฉัน ฉันคงเลือดไหลหมดตัวไปนานแล้ว

สตีฟตัวสั่น การยิ้มของคาร์เตอร์ดูสดใสอย่างชัดเจน แต่กลับทำให้เขารู้สึกเหมือนตกลงไปในห้องเย็นยะเยือก ความเย็นที่ทำให้รู้สึกเหมือนกำลังจะกลายเป็นไอติมแท่งอายุเจ็ดสิบปี

คุณย่า? คุณย่า? ขอความช่วยเหลือด่วน! ผมต้องการชุดลองจอน!

มองดูคาร์เตอร์เดินจากไป สตีฟกัดฟัน: "เพื่อนเอ๋ย การพูดจาเหลวไหลไม่ใช่พฤติกรรมที่ดี"

"คุณจำไม่ได้จริง ๆ เหรอ?" เดดพูลฉีกหน้ากากออก เผยให้เห็นใบหน้าที่มีแผลไฟไหม้อย่างรุนแรง คว้าคอเสื้อของสตีฟ และอุทาน "ฉันคือ เวด สตีฟ! เพื่อนรักสมัยเด็กของคุณ! ฉันกลายเป็นสัตว์ประหลาดตัวนี้เพื่อช่วยคุณ"

"มีคำกล่าวโบราณในเมืองจีนอันไกลโพ้นว่า 'เมื่อคนใกล้ตาย คำพูดของเขาย่อมเป็นความจริง' ฉันใกล้จะตายแล้ว ทำไมฉันต้องโกหกคุณด้วย?"

เห็นรูปลักษณ์ของเดดพูลใต้หน้ากาก สตีฟถอยห่างจากเดดพูลตามสัญชาตญาณ แต่เห็นสีหน้าของเดดพูลที่ดูเหมือนจริงใจอย่างยิ่ง คิ้วของสตีฟก็ขมวดเข้าหากันอย่างลึกซึ้ง

ฉันความจำเสื่อมจริง ๆ เหรอ?

ฉันเคยเป็นไอ้สารเลวที่ชอบไปเที่ยวบาร์และยุ่งกับผู้หญิงของเพื่อนจริง ๆ เหรอ?

ทำไมบัคกี้ไม่บอกฉัน? เป็นเพราะฉันความจำเสื่อมและเขากลัวจะทำให้ฉันไม่สบายใจเหรอ?

แต่ถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องโกหก การแสดงของคน ๆ นี้ก็ดีเกินไปแล้ว

แม้แต่รางวัลออสการ์ก็คงไม่พอสำหรับเขา

สมองของสตีฟกำลังทำงานเกินพิกัด

"ฮู่ ฮู่ ฮู่"

ราวกับเห็นควันสีขาวลอยขึ้นจากศีรษะของสตีฟ เดดพูลก็เป่าลมเบา ๆ สองสามครั้งเพื่อช่วยลดความร้อนของซีพียูของเขา

การแสดงของฉันดีเกินไปจริง ๆ ตอนนี้ รางวัลออสการ์คงไม่พอแล้ว ฉันจะไปตั้งรางวัล เดดพูล อวอร์ด ทีหลังและโค่นรางวัลออสการ์ให้ลงเลย

อารมณ์ภูมิใจ

ฉันสงสัยว่าทุกคนเคยประสบเรื่องนี้หรือไม่: หลังจากดูหนังใหม่หรือมาถึงสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย ก็มักมีความรู้สึกแปลก ๆ ที่คุ้นเคยกับพล็อตเรื่อง/ทิวทัศน์ ราวกับว่าเคยเห็น/เคยไปที่นั่นมาก่อน

ความรู้สึก เดจาวู นี้ ยิ่งคิดมากเท่าไหร่ ความรู้สึกคุ้นเคยก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

สตีฟอยู่ในสถานการณ์นี้แล้วในตอนนี้ เขาไม่รู้ว่าเซรุ่มทหารสุดยอดได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับสมองของเขาและเขายังปรับตัวไม่ได้ หรือเกิดอะไรขึ้น แต่ยิ่งเขาคิดมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าสิ่งที่เดดพูลพูดดูเหมือนจะเกิดขึ้นจริง ๆ

แต่เขาจำรายละเอียดเฉพาะไม่ได้ จำใบหน้าของผู้หญิงเหล่านั้นไม่ได้... "ช่างเถอะ!"

สตีฟส่ายศีรษะอย่างกะทันหัน ปัดความคิดที่ยุ่งเหยิงออกไป และมองไปที่เดดพูลอย่างจริงจัง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความจริงใจ: "ฟังนะเพื่อน"

"ผมจำสิ่งที่พวกคุณพูดไม่ได้จริง ๆ ถ้าผมเคยทำร้ายคุณในอดีต ผมก็ขอโทษคุณตอนนี้ แต่ตอนนี้ผมเปลี่ยนไปแล้ว ผมชอบคาร์เตอร์ ผมขอร้องคุณ แม้ว่าจะเป็นเรื่องโกหก ก็ช่วยผมอธิบายหน่อย"

เดดพูลเอียงศีรษะเล็กน้อย เครื่องหมายคำถามที่ใหญ่กว่าก็ปรากฏบนศีรษะใหญ่ของเขา: "ไม่นะ พี่ชาย คุณเชื่อจริง ๆ เหรอ?"

รางวัล เดดพูล อวอร์ด กำลังจะเป็นจริงแล้วเหรอ?

สตีฟทรุดตัวลงทันที ชี้ไปที่จมูกของเดดพูลและสบถ

น่าเสียดายที่สตีฟ เช่นเดียวกับเวดในชาติก่อน เป็นเยาวชน 'สี่ดี'

ในพจนานุกรมของเขา คำสบถขาดแคลนอย่างรุนแรง มีเพียงไม่กี่วลีที่ซ้ำไปซ้ำมา ไม่ได้ทำให้เจ็บปวดมากนัก และไม่ได้เป็นการดูถูกมากนัก ทำให้เดดพูลหาว

เดดพูลดันนิ้วที่สตีฟชี้ลง: "พอเถอะเพื่อน เอาจริง ๆ นะ คางสองชั้นของคุณป้าใหญ่ฉันยังสบถได้ดีกว่าปากของคุณอีก"

สตีฟ: ...คำพูดธรรมดา ๆ ของเดดพูลทำลายคำพูดก่อนหน้าทั้งหมดของสตีฟทันที ไม่เหลือร่องรอยไว้เลย

เสียงเบรกดังขึ้น และทั้งสองก็หันไปมอง มีคนสองคนลงจากรถ หนึ่งในนั้นคือคาร์เตอร์ที่กลับมาแล้ว

สตีฟรีบลุกขึ้นยืน ชี้ไปที่เดดพูลและอุทานว่า "ไม่จริง! ทุกสิ่งที่เขาพูดเมื่อกี้ไม่จริง มันเป็นเรื่องโกหกทั้งหมด คาร์เตอร์ นี่เป็นแค่นักโกหกที่เต็มไปด้วยเรื่องเหลวไหล!"

เดดพูลดึงฮู้ดขึ้น เขาก็รีบลุกขึ้นยืนเช่นกัน ประสานสิบนิ้วไว้ข้างหน้าท้อง และโค้งคำนับอย่างลึกซึ้งต่อทั้งสองคน: "ฉันขอโทษ ฉันโกหก ฉันเสียใจมาก"

ภาพเชื่อฟัง

"หึ" คาร์เตอร์เหลือบมองสตีฟอย่างไม่แยแส จากนั้นมองเดดพูลอย่างสงสัย รู้สึกเหมือนเธอลืมอะไรบางอย่างไป

"อืม คุณบอกว่ามีคนบาดเจ็บและต้องรีบนำส่งโรงพยาบาลใช่ไหม? ผู้บาดเจ็บคือใครเหรอครับ?" คนขับรถที่มาช่วยและกำลังเดินตามหลังคาร์เตอร์มา ถามอย่างสับสน

ได้ยินดังนั้น คาร์เตอร์ก็หันไปมองเดดพูลอย่างกะทันหัน: ???

ใช่สิ คุณโดนยิงไม่ใช่เหรอ?

ได้ยินดังนั้น สตีฟก็หันไปมองเดดพูลอย่างกะทันหัน: ???

ใช่สิ นายโดนยิงไม่ใช่เหรอ?

ได้ยินดังนั้น เดดพูลก็หันไปมองหน้าอกของฉันอย่างกะทันหัน: ???

ใช่สิ ฉันโดนยิงไม่ใช่เหรอ?

"จบแล้ว" เดดพูลเงยหน้าขึ้น เสียงของเขาแทบจะซ่อนความตื่นตระหนกไว้ไม่มิด: "ฉันแสดงพลาดแล้ว รางวัล เดดพูล อวอร์ด หมดสิทธิ์แล้ว ฉันต้องไปต่อสู้เพื่อรางวัลออสการ์บ้า ๆ นั่นอีกครั้ง!"

คาร์เตอร์ชักปืนในพริบตา บรรจุกระสุน

ปัง!