บทที่ 30 ความยึดติดในใจของจู้เวยเวย

ผีสาวน้อยรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นคนบ้านนอกตั้งแต่มาที่นี่ มองอะไรก็ดูแปลกใหม่ไปซะหมด

เหมือนกับโลกนอกหน้าต่างรถตอนนี้ ที่มีสถาปัตยกรรมหลากหลายสไตล์ปะปนกันไป ทำให้เธอรู้สึกเหมือนกำลังเดินอยู่ในตลาดกลางคืนที่เหิงเตี้ยน

…

หลังจากลงจากรถพร้อมกับไน่เหอ เธอก็เดินไปดูไป จนกระทั่งเงยหน้าขึ้นไปเห็นยานอวกาศที่ดูเหมือนในหนังลอยอยู่บนฟ้า เธอก็ตกใจจนพูดไม่ออกเลย

นี่คือยมโลกจริง ๆ เหรอ? นี่มัน…

เธอรู้สึกเหมือนกำลังฝันอยู่ ทั้งที่จริง ๆ แล้วตั้งแต่กลายเป็นผี เธอก็ไม่เคยฝันเลย

“ถึงแล้ว ตามฉันมา”

เธอเดินตามไน่เหอไปเรื่อย ๆ จนมาถึงอาคารเก่าแก่ที่ดูเคร่งขรึมและสง่างาม ที่มีป้ายสลักคำว่า [สำนักงานพิพากษา]

ภายในอาคารมีงานแกะสลักที่วิจิตรงดงาม และมีจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใสที่ประณีต เรื่องราวในภาพล้วนเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนรกสิบแปดขุม

แค่ดูผีสาวน้อยก็รู้สึกสยดสยองแล้ว เธอจึงแค่เหลือบมองครั้งเดียวแล้วก็รีบหลบสายตากลับ

ภายในสำนักงานพิพากษามีผู้พิพากษามากมายกำลังวุ่นอยู่กับการทำงานและลอยไปลอยมา เมื่อเห็นไน่เหอพวกเขาก็ทักทายเธอ

จากเสียงเรียก ‘คุณไน่เหอ’ ที่ดังขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้ผีสาวน้อยเพิ่งจะรู้ว่านี่ไม่ใช่แค่พี่สาวตัวเล็ก ๆ ธรรมดา แต่เป็นตัวตึงที่ซ่อนตัวอยู่

ไน่เหอไม่ได้สนใจว่าเธอคิดอะไรอยู่ เธอพาผีสาวน้อยไปหาหัวหน้าผู้พิพากษาที่กำลังเข้าเวรอยู่ข้าง ๆ

“คุณไน่เหอกลับมาแล้วเหรอ? การเดินทางไปโลกมนุษย์เป็นยังไงบ้าง?”

“ก็ดี” ไน่เหอชี้ไปที่ผีสาวน้อยที่อยู่ด้านหลัง “ฉันอยากจะให้คุณช่วยตรวจสอบข้อมูลของผีตัวหนึ่งให้หน่อย”

“ได้ครับ ขอข้อมูลส่วนตัวของอีกฝ่ายด้วยครับ”

ผีสาวน้อยเดินไปข้างหน้าแล้วพูดชื่อออกมาเบา ๆ ผู้พิพากษาคนนั้นก็จัดการบางอย่างในแท็บเล็ต ก่อนจะบอกว่า “สวี่หนาน ยังไม่ได้ไปเกิด ตอนนี้เป็นยมทูตระดับต่ำที่เพิ่งจะเข้ามาใหม่ในเขตตะวันตกครับ”

ไน่เหอพยักหน้าแล้วหันไปมองผีสาวน้อย “เขาอยู่เขตตะวันตก เธอก็อยู่เขตตะวันออกไปก่อนแล้วกันนะ เขตตะวันออกและตะวันตกอยู่ไกลกันมาก ถ้าไม่มีอะไรผิดปกติก็ไม่น่าจะเจอกันหรอก”

ผีสาวน้อยพยักหน้ารับคำ

ไน่เหอหันไปหาผู้พิพากษาอีกครั้ง “เธอเป็นคนที่ฉันพามา ยังไม่ได้จัดการเรื่องเอกสารอะไรเลย รบกวนคุณช่วยหายมทูตสักคนให้ช่วยพาเธอไปจัดการเรื่องนี้ด้วย”

“คุณไน่เหอวางใจได้เลยครับ ผมจะจัดการให้เรียบร้อย”

เธอหันไปหาผีสาวน้อยอีกครั้ง “เธอไปจัดการเรื่องเอกสารประจำตัวให้เรียบร้อยก่อน สวี่หนานเคยเผากระดาษเงินกระดาษทองให้เธอ น่าจะอยู่ในบัญชีของเธอแล้ว พอเธอมีเอกสารประจำตัวแล้วก็จะใช้เงินในบัญชีได้ ฉันมีเรื่องต้องไปทำต่อคงอยู่เป็นเพื่อนไม่ได้แล้ว”

“ได้ค่ะ ขอบคุณมากนะคะ”

“เชิญคุณไน่เหอตามสบายครับ”

ไน่เหอโบกมือลา แล้วเดินออกไปคนเดียว

อีกสักครู่เธอต้องไปหายายเมิ่งหมายเลขสาม อย่างเมิ่งหนานซิง แล้วก็จะไปที่สำนักงานย้อนเวลาเพื่อสรุปภารกิจ และเลือกโลกใหม่ที่จะไปพร้อม ๆ กัน

เธอขึ้นรถไฟใต้ดิน แล้วส่งข้อความหาเมิ่งหนานซิง แต่ได้รับแจ้งว่าเธออยู่ในช่วงลาพักร้อน ไน่เหอจึงตรงไปที่สำนักงานย้อนเวลาแทน

เมื่อเจ้าหน้าที่ที่สำนักงานย้อนเวลาเห็นเธอ พวกเขาก็เข้ามาทักทายเธออย่างกระตือรือร้น

ย้อนกลับไปตอนที่เบื้องบนส่งคุณไน่เหอมา ตอนนั้นพวกเขารู้สึกปวดหัวมาก กลัวว่าท่านผู้ยิ่งใหญ่คนนี้จะไม่เชื่อฟังคำสั่ง พวกเขาก็ทำอะไรเธอไม่ได้

แต่ไม่คิดเลยว่าคุณไน่เหอจะไม่เพียงแต่ไม่ได้เอาแต่ใจอย่างที่ได้ยินมา แต่ยังสามารถทำภารกิจในแต่ละโลกได้อย่างยอดเยี่ยมอีกด้วย ทำให้พวกเขามีผู้ย้อนเวลาที่ล้ำค่า

“คุณไน่เหอคะ ภารกิจในโลกที่แล้วสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมมากค่ะ ชวีเซียวเซียวได้ไปเกิดใหม่แล้ว แม้จะเป็นสัตว์เดรัจฉาน แต่ตราบใดที่เธอยังไม่หลงผิดอีก ต่อไปอีกไม่กี่โลกเธอก็จะมีโอกาสได้กลับมาเป็นคนอีกครั้ง หรือจะเลือกที่จะอยู่ที่นี่เพื่อใช้ชีวิตปกติก็ได้ค่ะ”

ไน่เหอพยักหน้า

“รางวัลของโลกที่แล้วได้โอนเข้าบัญชีของคุณเรียบร้อยแล้วนะคะ คุณไน่เหอสามารถตรวจสอบได้ค่ะ”

“ดีค่ะ เอามาอีกหนึ่งภารกิจ”

“ได้เลยค่ะ”

เจ้าหน้าที่ที่สำนักงานย้อนเวลาต่างยิ้มกว้างเหมือนดอกไม้ที่บานสะพรั่ง เหล่าผีที่มาทำภารกิจอื่น ๆ เมื่อทำภารกิจสำเร็จในแต่ละโลก พวกเขาก็จะพักผ่อนในยมโลกอย่างเต็มที่

แต่คุณไน่เหอเหมือนจะหลงรักโลกมนุษย์เสียแล้ว ทุกครั้งที่กลับมาอยู่เพียงไม่กี่วันก็จากไปอีกแล้ว

ถ้าทุกครั้งที่เธอไปไม่ใช่โลกที่แตกต่างกัน พวกเขาก็คงจะสงสัยว่ามีอะไรในโลกมนุษย์ที่ดึงดูดคุณไน่เหอไว้

“คุณไน่เหอคะ นี่คือรายชื่อของผู้ที่มีจิตอาฆาตที่ยังไม่ได้กำจัดค่ะ คุณเลือกเองเลยนะคะ”

ไน่เหอเลือกไปเรื่อย ๆ นิ้วของเธอก็หยุดอยู่ที่รูปหนึ่ง แล้วเธอก็เปิดไฟล์ข้อมูลนั้น

หลังจากอ่านเนื้อหาของประวัติย่อของเธออย่างรวดเร็วแล้ว เธอก็พูดขึ้นว่า “เอาคนนี้แหละ”

“คุณไน่เหอจะรับความทรงจำของเธอเมื่อไหร่คะ?”

“ตอนนี้เลย”

“ได้ค่ะ คุณไน่เหอเชิญทางนี้เลยค่ะ”

…

ผีสาวน้อยในครั้งนี้มีชื่อว่า จู้เวยเวย ลูกสาวคนเล็กของตระกูลจู้ในเมืองหนานเฉิง ในสายตาของคนภายนอก เธอมีครอบครัวที่ร่ำรวยและใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย มีพ่อและพี่ชายที่คอยปกป้อง และมีแม่ที่รักเธอ คนแบบนี้น่าจะเป็นเจ้าหญิงตัวน้อยที่ได้รับความรักจากทุกคน

แต่ในความเป็นจริง เธอเป็นเหมือนคนโปร่งใสในบ้านตระกูลจู้ พ่อและพี่ชายของเธอมองเธอเหมือนอากาศ แม่ของเธอมองเธอเหมือนมองศัตรูที่มาฆ่ากัน

ตอนเด็กเธอเคยสงสัยว่าตัวเองไม่ใช่ลูกที่พ่อแม่ให้กำเนิด เมื่อโตขึ้นเธอแอบเอาผมของคนในครอบครัวไปตรวจดีเอ็นเอ ผลที่ออกมาทำให้เธอประหลาดใจ เธอมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับคนทั้งสามในบ้าน

มันพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอคือลูกของพวกเขา เพียงแต่ไม่ได้รับความรักเท่านั้น

เธออยากจะถามพวกเขาว่าทำไม?

แต่เมื่อสบตากับสายตาที่เย็นชาของพวกเขา เธอก็พูดอะไรไม่ออกเลย

ในปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลาย อันซิน ลูกพี่ลูกน้องของเธอได้ย้ายเข้ามาอยู่ด้วยเพื่อเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัย

เด็กสาวที่ดูน่ารักและซื่อบริสุทธิ์ได้รับความรักจากคนในครอบครัวทันทีที่ย้ายเข้ามาอยู่

จู้เวยเวยได้แต่ยืนมอง อันซินกอดแขนแม่ของเธอแล้วพูดว่า ‘คุณป้าคะ หนูรักคุณป้าที่สุดเลยค่ะ’ และเธอก็เห็นแม่ของเธอหัวเราะตอบรับ และตบมือของอันซินอย่างอ่อนโยน

การตอบสนองแบบนี้ แม้แต่ลูกสาวแท้ ๆ อย่างเธอก็ยังไม่เคยได้รับเลย

เธอปลอบตัวเองว่าไม่ต้องอิจฉา ไม่ต้องอิจฉา ทนไปก่อนก็พอแล้ว

รอจนสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แล้ว เธอจะสมัครเข้ามหาวิทยาลัยที่ไกลจากบ้านมากที่สุด ตอนนั้นเธอจะอายุสิบแปดปีแล้ว สามารถย้ายทะเบียนบ้านออกจากที่นี่ไปที่มหาวิทยาลัยได้

เธอจะได้หนีห่างจากบ้านหลังนี้และหนีห่างจากคนที่ไม่รักเธอเหล่านี้

แต่เธอยังไม่ทันจะได้สอบเข้ามหาวิทยาลัย ยังไม่ได้ทำตามความปรารถนาที่จะออกจากบ้าน เธอก็ได้หยุดชีวิตของเธอไว้เพียงเท่านี้ในปีสุดท้ายของการเรียนมัธยมปลาย

เธอได้กลิ้งตกบันไดจนตาย และที่ด้านหลังของเธอรู้สึกได้ถึงการถูกผลักอย่างแรง เธอสามารถรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าเธอถูกใครบางคนผลักลงไป

ตำรวจตรวจสอบกล้องวงจรปิดแต่ที่นั่นเป็นมุมอับของกล้อง และเมื่อสอบถามนักเรียนที่เลิกเรียนในวันนั้น ทุกคนต่างก็บอกว่าไม่ทันสังเกต ไม่เห็น และไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น…

ยิ่งไปกว่านั้นครอบครัวของเธอก็ไม่ได้ต้องการสืบสวนคดีเพิ่มเติม การตายของเธอจึงถูกสรุปว่าเป็นอุบัติเหตุ

เธอเฝ้ามองอันซินร้องไห้ด้วยความเสียใจ และพูดว่าโทษตัวเองที่ดูแลพี่สาวได้ไม่ดีพอ และก็เห็นแม่ของเธอปลอบใจว่าไม่ใช่ความผิดของเธอ แต่เป็นเพราะจู้เวยเวยเองที่โชคร้าย… เห็นพ่อของเธอจัดการเรื่องงานศพของเธออย่างเย็นชา

และพี่ชายของเธอเอง เมื่อรู้ว่าเธอตาย ก็ไม่ได้ขอลาหยุดงานเพื่อกลับมาดูเธอเป็นครั้งสุดท้ายเลย

ตอนมีชีวิตอยู่ก็ไม่ได้รับความรัก พอตายไปก็ไม่มีใครเสียใจให้เธอเลย

เธอรู้สึกว่าชีวิตของเธอเป็นแค่เรื่องตลกเรื่องหนึ่งเท่านั้นเอง

…

เธอแค้น!

แค้นพ่อแม่ของเธอ ถ้าไม่รักกันแล้วทำไมถึงให้กำเนิดเธอออกมา

แค้นพี่ชายของเธอที่เป็นพี่น้องสายเลือดเดียวกัน แต่กลับดีกับอันซินมากกว่าเธอเสียอีก

…

“คุณไน่เหอคะ จู้เวยเวยได้แลกชีวิตสิบปี ต้องการรู้เหตุผลที่ครอบครัวของเธอทำแบบนี้กับเธอ แก้แค้นพวกเขา และจากนั้นก็ใช้ชีวิตแทนเธอเพื่อออกไปดูโลกภายนอก”

สิบปี?

ไน่เหอมองไปที่รูปของจู้เวยเวยอีกครั้ง การที่จะทำแบบนี้ได้จะต้องรู้สึกไม่ยินยอมขนาดไหนถึงยอมแลกกับชีวิตถึงสิบปี

“ตกลงค่ะ จุดเริ่มต้นของภารกิจก็เอาวันที่อันซินย้ายเข้ามาอยู่ที่บ้านก็แล้วกัน”