บทที่ 4: ความสง่างามที่เปื้อนเลือด และการคุกเข่าที่สั่นสะเทือนฟ้าดิน!

ไนต์คลับที่หรูหราที่สุดในเมืองเจียงเฉิง “โอ้! มาเลยเบบี้!” เกาจื่อเฉิงโอบสาวฝรั่งผมบลอนด์ตาสีฟ้าสองคนไว้ในอ้อมแขน พวกเธอยิ้มอย่างยั่วยวนภายใต้แสงไฟ “ที่รัก ภาษาต่างประเทศนี่มันเจ๋งจริง ๆ !” เกาจื่อเฉิงบีบคางของสาวฝรั่งคนหนึ่ง เหล้าไหลจากมุมปากของเขาหยดลงบนผิวที่ขาวเนียน “คุณชายเกาคะ คุณยอดเยี่ยมที่สุดเลย~” ริมฝีปากสีแดงแนบชิดหู ลมหายใจอุ่น ๆ พ่นออกมา

“ปัง!” ทันใดนั้น ประตูห้องส่วนตัวก็ถูกผลักเปิดออก บรรยากาศอบอวลก็ถูกทำลายลง ไอ้หน้าบากกลิ้งเข้ามา คุกเข่าลงบนพรม ทำให้เกิดรอยเลือดเป็นทาง “คุณชายเกา ไม่ดีแล้วครับ! การรื้อถอนล้มเหลวครับ ไอ้แก่คนนั้นมีปืน!” ไอ้หน้าบากวิ่งเข้ามาพร้อมกับร่างกายที่เต็มไปด้วยฝุ่น ใบหน้าเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก เสียงของเขาสั่นเครือ “ไอ้ขยะ! แค่เรื่องเล็กแค่นี้ยังทำไม่ได้!” เกาจื่อเฉิงเตะเข้าที่ท้องของมัน แล้วด่าว่า “ไอ้แก่คนหนึ่งจะมีปืนได้ยังไง? ดีเลย งั้นก็แจ้งตำรวจจับมันไปซะ ให้มันติดคุกตลอดชีวิตไปเลย!” ไอ้หน้าบากกุมท้องของมันไว้ ไม่กล้าพูดอะไรอีก และยืนอยู่ข้าง ๆ อย่างประจบประแจง “กริ๊งกริ๊ง!” ทันใดนั้นโทรศัพท์ของเกาจื่อเฉิงก็ดังขึ้น หน้าจอแสดงชื่อ “อาจารย์ใหญ่หลี่” เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาอย่างรำคาญ “อาจารย์หลี่ มีอะไร?”

“คุณชายเกา ไม่ดีแล้วครับ!” ปลายสาย เสียงของอาจารย์ใหญ่หลี่สั่นเครือ “เยว่เสี่ยวเฟยแบกป้ายไม้ไปทางกองบัญชาการทหารแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะไปฟ้องร้อง! ถ้าเรื่องมันบานปลายขึ้นมา เราจบเห่กันแน่!” เกาจื่อเฉิงกำโทรศัพท์แน่น ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความประหลาดใจ กองบัญชาการทหารเหรอ? แม้ว่าเขาจะเป็นพวกคุณชายเอาแต่ใจ แต่สมองของเขาก็ไม่ได้โง่ เขาเข้าใจดีว่าควรจะหาเรื่องกับใคร ถ้าเยว่เสี่ยวเฟยมีญาติที่ทรงอิทธิพลจริง ๆ แม้จะเป็นแค่นายร้อยหรือผู้หมวด... เขาก็จะไม่รังแกอีกฝ่ายอย่างไม่เกรงใจแบบนี้ กองทัพเป็นพวกพ้องมากที่สุด! ถ้าครอบครัวของวีรบุรุษถูกรังแกแล้วไม่มีใครสนใจ ทหารที่ยังปฏิบัติหน้าที่อยู่ก็จะรู้สึกเสียใจ เมื่อสามปีก่อน คุณชายหวังจากเมืองข้างเคียงหลงรักน้องสาวของทหารที่เสียชีวิตคนหนึ่งและต้องการจะครอบครองเธอ สามวันต่อมา ตระกูลหวังถูกตรวจสอบจนหมดสิ้น และสุดท้ายก็ล้มละลายในที่สุด คุณชายหวังติดคุก และถูกเพื่อนร่วมคุกรุมทำร้ายทุกวัน! แต่เยว่เสี่ยวเฟยเหรอ? เด็กกำพร้าที่พ่อติดคุกและแม่เสียชีวิต! ไอ้คนจนที่แม้แต่ปู่ของมันก็ยังไม่ได้รับสิทธิพิเศษ! ไร้ค่าสิ้นดี!

“แสดงละคร! ต้องเป็นการแสดงละครแน่นอน!” เกาจื่อเฉิงดื่มเหล้าฝรั่งไปครึ่งขวด แล้วก็ขว้างขวดเหล้าใส่กำแพงอย่างบ้าคลั่ง “อยากให้คนอื่นเห็นใจ? อยากจะสร้างเรื่องเหรอ? หาที่ตาย!” แต่ในใจเขาก็ยังไม่สบายใจเล็กน้อย จึงโทรหาพ่อของเขา เกาเทียนสง แล้วเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้ฟัง “พ่อครับ ไอ้เยว่เสี่ยวเฟยมันไม่รู้จักเจียมตัวเลยครับ!”

“ผมแค่ชอบคะแนนของมัน แล้วก็เลยขอให้มันยกตำแหน่งนักเรียนอันดับหนึ่งให้!”

“แต่มันไม่ยอม แถมยังกล้าต่อต้าน แบกป้ายเน่า ๆ ไปฟ้องที่กองทัพทหาร นี่มันเป็นการตบหน้าตระกูลเกาเลยนะครับ! พ่อคิดว่าเรื่องนี้...” เขาจงใจทำให้ตัวเองดูเป็นเหยื่อและโยนความผิดทั้งหมดไปที่เยว่เสี่ยวเฟย ปลายสาย เกาเทียนสงฟังจบแล้วพูดด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย “รู้แล้ว เดี๋ยวเรื่องนี้พ่อจะจัดการเอง!”

“ดีครับ ขอบคุณครับพ่อ!” เกาจื่อเฉิงยิ้มทันที แล้วหันไปกอดสาวฝรั่งสองคนนั้นอีกครั้งเพื่อควบม้าต่อไป

...

ใจกลางเมืองเจียงเฉิง ตึกสูงของตระกูลเกา ที่ห้องทำงานของประธานบริษัทบนชั้นบนสุด เกาเทียนสงนั่งอยู่บนเก้าอี้ของประธานบริษัท หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็กดปุ่มสีแดงที่มุมโต๊ะ “ติ๊ด ติ๊ด ติ๊ด—!” ทันใดนั้น สถานบันเทิง KTV ไนต์คลับ ท่าเรือและไซต์ก่อสร้างต่าง ๆ ในเมืองเจียงเฉิงก็มีเสียงเตือนที่ดังสนั่น อันธพาลหลายร้อยคนในที่ต่าง ๆ ได้รับข้อความพร้อมกัน

[ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม ให้หยุดเยว่เสี่ยวเฟยก่อนที่จะไปถึงกองบัญชาการทหารให้ได้!]

[ถ้าทำสำเร็จ รับไปเลยเงินสดหนึ่งล้าน พร้อมคฤหาสน์ใจกลางเมือง!]

[ถ้าทำไม่สำเร็จ ไปขุดหลุมในพม่าหนึ่งปี!] [ใครฝ่าฝืนกฎ หักขาแล้วโยนทิ้งลงแม่น้ำให้ปลากิน!]

ทันทีที่ข้อความนี้ถูกส่งออกไป อันธพาลหลายร้อยคนก็เริ่มลงมือทันที ราวกับกองทัพมดสีดำ! บางคนขับรถออฟโรดที่ถูกดัดแปลง บางคนขับมอเตอร์ไซค์บิ๊กไบค์ พวกเขารวมตัวกันและมุ่งหน้าไปยังกองบัญชาการทหาร คนที่เดินอยู่บนถนนเห็นเหตุการณ์นี้ต่างก็ตกใจและหลีกทางให้ “โอ้พระเจ้า เกิดอะไรขึ้น? ทำไมอันธพาลของตระกูลเกาถึงออกมากันหมด?”

“ใครมันกล้าไปหาเรื่องตระกูลเกา? ไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วหรือไง!”

“ยังจำได้ไหม ครั้งล่าสุดที่ตระกูลเกาเปิดใช้งานสัญญาณเตือนภัยก็เพราะมีตระกูลหนึ่งไปล่วงเกินพวกเขา ผลที่ได้คือไม่ถึงวัน ตระกูลนั้นก็ล่มสลายไปเลย เจ้าของบ้านก็ถูกหักขาแล้วทิ้งไว้บนถนน!” บางคนนึกถึงเรื่องราวในอดีตขึ้นมาได้และยังรู้สึกหวาดกลัว “คราวนี้คนที่ถูกจับตามอง คงไม่มีแม้แต่เถ้ากระดูกเหลืออยู่หรอก!”

...

ในเวลาเดียวกัน เยว่เสี่ยวเฟยยังคงแบกป้ายไม้ เดินไปทางกองบัญชาการทหารอย่างมั่นคงทีละก้าว ระยะทางใกล้เข้ามาแล้ว! หนึ่งพันเมตร! ห้าร้อยเมตร! สองร้อยเมตร! เพียงแค่เลี้ยวตรงหัวมุมถนนข้างหน้า เขาก็จะถึงประตูทางเข้ากองบัญชาการทหารแล้ว หลินเสี่ยวลู่ยังคงเดินตามอยู่ข้าง ๆ เขา ความนิยมในไลฟ์สตรีมก็เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จำนวนผู้รับชมออนไลน์ถึง 100,000 คนแล้ว การสนทนาในหมู่ชาวเน็ตก็ร้อนแรงยิ่งขึ้น

[ดูสิ! ข้างหลังมีคนกลุ่มใหญ่กำลังมาด้วย นี่มันมาหาพี่ชายคนนี้หรือเปล่า?]

[คนพวกนั้นดูโหดร้ายมากเลยนะ แถมยังถือท่อนเหล็กและไม้กระบองด้วย!]

[เสร็จแน่! พี่ชายคนนี้เสร็จแน่!]

...

ในขณะนี้ เยว่เสี่ยวเฟยก็สังเกตเห็นความเคลื่อนไหวจากด้านหลังเช่นกัน “ไอ้เด็กเวร หยุดเดี๋ยวนี้!”

“ท่านประธานเกาออกคำสั่งตายแล้ว ต้องหยุดแกให้ได้!” “หยุดเดี๋ยวนี้! ไม่งั้นจะหักขาแก!” อันธพาลหลายร้อยคนจากด้านหลังเหมือนสัตว์ร้ายที่หลุดออกจากกรง เสียงตะโกนดังไปทั่วถนน! ท่าทางของพวกเขาดูเหมือนจะกินเขาเข้าไปทั้งเป็น ถ้าเป็นคนธรรมดาคงขาอ่อนไปแล้ว “ฮู่ว...”

เยว่เสี่ยวเฟยสูดหายใจเข้าลึก ๆ ดวงตาของเขาก็คมกริบขึ้น อกของเขารู้สึกเหมือนมีไฟลุกโชน! “อยากหยุดฉันเหรอ? ไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก!”

เขาเร่งฝีเท้าให้เร็วขึ้น “ไม่ดีแล้ว ทุกคนหนีเร็ว!” คนเดินถนนรอบข้างต่างก็ตกใจและวิ่งหนีไปคนละทิศละทางเพราะกลัวว่าจะโดนลูกหลง “รีบหนีเร็ว!” หลินเสี่ยวลู่ก็ตกใจและถอยหลังไปสองสามก้าว แต่ก็ยังอดไม่ได้ที่จะเตือนเขา และใช้โทรศัพท์บันทึกฉากที่น่าตื่นเต้นนี้ไว้ “ไอ้ลูกหมา หยุดเดี๋ยวนี้!” อันธพาลหัวล้านที่ขี่มอเตอร์ไซค์คนหนึ่งยกท่อนเหล็กขึ้นและฟาดมาที่เยว่เสี่ยวเฟยอย่างรวดเร็ว “ตัดแขนมัน หักขาของมัน!”

“ตระกูลเกาต้องการจะหยุดแก แกจะไปไหนไม่ได้ทั้งนั้น!” เยว่เสี่ยวเฟยสัมผัสได้ถึงอันตรายจากด้านหลัง เขาก็หยุดและหันหลังกลับอย่างกะทันหัน แสงแดดส่องลงบนตัวเขา ราวกับว่าเขากำลังสวมชุดเกราะ “อยากหยุดฉันเหรอ?” เสียงไม่ดังมาก แต่ดังเหมือนฟ้าร้อง “ไปถามป้ายบนบ่าของฉันก่อน!”

“แล้วก็ไปถามเหรียญในอกของฉันด้วย!”

“สุดท้าย... ไปถามปืนของปู่ฉัน!!!”

ฟิ้ว! ในวินาทีต่อมา ท่อนเหล็กก็พุ่งเข้ามา เยว่เสี่ยวเฟยเอี้ยวตัวหลบ กล้ามเนื้อของเขาตึงและกระดูกมีเสียงดังกรอบแกรบ! ไอ้พวกขยะ มาเลย! จะให้พวกแกได้เห็น—ว่าจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ของอดีตราชานักรบพิเศษเป็นยังไง! “ปัง!” เยว่เสี่ยวเฟยชกอย่างแรงไปที่ตัวของอันธพาลหัวล้าน อีกฝ่ายตกลงมาจากมอเตอร์ไซค์ หน้าตาบวมช้ำ หัวแตกเลือดไหล

...

บนทางด่วน รถ Hongqi วิ่งด้วยความเร็วสูงราวกับลูกศรที่ออกจากคันธนู “เร็ว! เร็วอีก!” ที่เบาะหลัง หลินเถี่ยจุนตะโกนใส่คนขับและจับที่จับแน่นจนซีด เขาดูไลฟ์สตรีมของหลานสาวมาตลอด จึงรู้ว่าเยว่เสี่ยวเฟยมีความแค้นที่ยิ่งใหญ่จริงๆ ถึงได้แบกป้ายไปที่กองบัญชาการทหารแบบนี้! หลินเถี่ยจุนเป็นทหารผ่านศึกในสงครามต่อต้านญี่ปุ่น เกลียดความชั่วร้ายเป็นที่สุด และไม่อดกลั้นต่อสิ่งใด ๆ! แม้ว่าชายหนุ่มคนนี้จะไม่ใช่ลูกหลานของวีรบุรุษก็ตาม! แต่การที่เขาถูกอันธพาลมากมายรังแกในเวลากลางวันแสก ๆ เขาก็จะไม่ยอมให้อภัยเด็ดขาด! ต้องสืบ! ต้องสืบให้ถึงที่สุด! และกำจัดแก๊งค์อาชญากรรมทั้งหมด!

...

“เหลืออีกสามสิบเมตร!” เยว่เสี่ยวเฟยถูกล้อม เขาทำได้แค่เอาป้ายบังตัวไว้ และจ้องไปที่ป้ายที่ประตูทางเข้ากองบัญชาการทหาร “ขออีกแค่สามสิบเมตร!” แต่ในตอนนี้! กองทัพอันธพาลก็มาถึง เสียงตะโกนดังสนั่น “ขึ้นไป! ขึ้นไปพร้อมกัน!”

“ท่านประธานเกาสั่งมาว่า—ห้ามปล่อยให้มันหนีเข้าไปในกองบัญชาการทหารได้เด็ดขาด!” กลุ่มอันธพาลพุ่งเข้ามาเหมือนคนบ้า เยว่เสี่ยวเฟยทำได้แค่พุ่งไปข้างหน้าและหลบหลีกอย่างสุดชีวิต ก้าวหนึ่ง! อีกก้าวหนึ่ง! ประตูทางเข้ากองบัญชาการทหารก็ใกล้เข้ามาแล้ว!

“ปัง—!” ทันใดนั้น ท่อนเหล็กก็ฟาดเข้าที่ท้ายทอยของเขา! เยว่เสี่ยวเฟยรู้สึกว่าทุกอย่างมืดมัวไปหมด โลกรอบตัวหมุนคว้าง แต่เขาก็ไม่ล้มลง! มือซ้ายยันพื้นไว้ มือขวากำป้ายไว้แน่น สี่คำ

[เสาหลักแห่งรัฐ] ถูกย้อมด้วยเลือด!

“ปู่คะ! รีบมาเร็ว... เขาจะถูกฆ่าตายแล้ว!” หลินเสี่ยวลู่ร้องไห้ออกมา ในห้องไลฟ์สตรีม ข้อความในแชทก็เดือดขึ้น

[ให้ตายเถอะ! นี่มันหยิ่งผยองเกินไปแล้ว! กล้าลงมือในเวลากลางวันแสก ๆ!]

[เงียบ! พวกนี้เป็นลูกน้องของตระกูลเกา ตระกูลเกาเป็นราชาของเมืองเจียงเฉิงนะ!]

[แล้วไง? วันนี้กูจะด่าโคตรเหง้าศักราชของตระกูลเกาเลย พวกมันจะกล้าใช้สายอินเทอร์เน็ตมาฟันคอฉันหรือไง?]

...

ในขณะนี้ แม้ว่าเยว่เสี่ยวเฟยจะถูกโจมตีอย่างรุนแรง แต่เขาก็กัดฟันและลากป้ายไปข้างหน้า “ยังขยับได้อีกเหรอ?”

“เป็นกระดูกที่แข็งจริง ๆ!”

“ดีเลย งั้นมาดูกันว่าแกจะแกร่งได้แค่ไหน!” ชายหัวล้านยิ้มอย่างน่ากลัว และยกเท้าขึ้นเตะ! ปัง—! เยว่เสี่ยวเฟยถูกเตะกระเด็นไปหลายเมตร เขารู้สึกเหมือนกระดูกจะหักแล้ว แต่เขาก็ไม่สนใจอะไรเลย ในสมองของเขามีเพียงความคิดเดียวเท่านั้น— ประตูทางเข้ากองบัญชาการทหารอยู่ตรงหัวมุมถนน! คลาน! แม้จะตาย เขาก็ต้องคลานเข้าไปให้ได้! ในตอนนี้ กลุ่มอันธพาลก็ไล่ตามมา รองเท้าหนังของพวกเขาเหยียบลงบนหลังของเขา “ไอ้เด็กเวร คลานต่อไปสิ!” “กล้าไปฟ้องร้องเหรอ? กล้าดีจริง ๆ!”

“หักขาของมัน แล้วดูสิมันจะคลานยังไง!” พวกอันธพาลที่ชั่วร้ายกำลังจะลงมือ “ไสหัวไป—!!!” ทันใดนั้น เยว่เสี่ยวเฟยก็หันกลับมาอย่างรวดเร็วและตะโกนด้วยความโกรธ ดวงตาที่เปื้อนเลือดของเขาเต็มไปด้วยความโกรธราวกับเสือหิวที่จ้องมองเหยื่อ ซี้ด... ในเสี้ยววินาที อันธพาลหลายคนที่อยู่ใกล้ ๆ ก็ถึงกับผงะถอยหลังไปครึ่งก้าว! “ตอนนี้แหละ!” เยว่เสี่ยวเฟยคว้าโอกาสนี้ พุ่งไปข้างหน้าแล้วกลิ้งไปตรงหัวมุมถนน! ประตูทางเข้ากองบัญชาการทหารอยู่ตรงหน้าแล้ว! “เกิดอะไรขึ้น?” ทหารยามที่กำลังยืนเฝ้าประตูอยู่ก็ตกตะลึงทันที ชายหนุ่มที่เปื้อนเลือดไปทั้งตัวและป้ายไม้ที่เปื้อนเลือดตรงหน้าสร้างความประทับใจอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน!

“ฮู่ว...” เยว่เสี่ยวเฟยรวบรวมลมหายใจเฮือกสุดท้ายเพื่อลุกขึ้นยืน เขาก้าวไปอย่างโซซัดโซเซ แต่หลังของเขาก็ยังคงตั้งตรง ก้าวหนึ่ง! สองก้าว! สามก้าว! ในที่สุด เขาก็เดินข้ามเขตเตือนภัยของประตูทางเข้ากองบัญชาการทหารไปได้! ในตอนนี้! อันธพาลหลายร้อยคนไล่ตามมาถึงหัวมุมถนน เมื่อเห็นเขตเตือนภัยและทหารยาม พวกเขาก็หน้าเสียและไม่กล้าเดินเข้าไป ทำได้แค่ยืนตะโกนอยู่ข้างนอก! “ไอ้เด็กเวร มีดีก็ออกมาสิ!”

“อย่าทำตัวเหมือนเต่าที่ซ่อนอยู่ในกระดอง แกจะซ่อนได้ตลอดชีวิตหรือไง?” “ในเมืองเจียงเฉิง ตระกูลเกาคือสวรรค์ ไม่มีทางปล่อยแกไปหรอก!!!” เสียงตะโกนข่มขู่ดังขึ้นเป็นระลอก

...

เยว่เสี่ยวเฟยหันหลังกลับ มองใบหน้าอันน่ากลัวเหล่านั้น มองท่อนไม้และท่อนเหล็กที่ถูกโบกไปมา “ฮ่าฮ่า!” เขาหัวเราะ ใบหน้าเต็มไปด้วยเลือด แต่เขากลับหัวเราะเหมือนผู้ชนะ! จากนั้น เยว่เสี่ยวเฟยก็แบกป้าย [เสาหลักแห่งรัฐ] และคุกเข่าลงต่อหน้ากองบัญชาการทหาร!

“ตุ้บ!” หัวเข่ากระแทกเข้ากับพื้นคอนกรีต! เสียงทุ้ม ๆ ดังกระทบเข้าที่หน้าอกของทหารยาม เยว่เสี่ยวเฟยเงยหน้าขึ้น มองดูธงที่โบกสะบัดไปตามสายลม และใช้พลังเฮือกสุดท้ายตะโกนออกไป! “ปู่ของผม! เยว่ฉินหู่!”

“พ่อของผม! เยว่ฉางหลง!”

“ผม! เยว่เสี่ยวเฟย! มาขอความยุติธรรมและฟ้องร้องแล้ว!!!”