บทที่ 4440 : ภาพแห่งชีวิตชีวา | บทที่ 4441 : "จุดเริ่มต้น" แห่งห้วงดาราจักร

บทที่ 4440 : ภาพแห่งชีวิตชีวา

ตั่วตั่วพยักหน้าอย่างแรง แววตาเป็นประกายด้วยความปรารถนาต่ออนาคต เธอรู้ว่าบนผืนดินดวงจันทร์ที่เต็มไปด้วยความหวังนี้ ขอเพียงแค่พยายามต่อสู้ฝ่าฟัน ความฝันใดๆ ก็สามารถเป็นจริงได้ และเรื่องราวของมนุษยชาติกับดวงจันทร์ เพิ่งจะเปิดฉากบทที่ยอดเยี่ยมที่สุดเท่านั้น

ความสำเร็จของ "โครงการสร้างสนามแม่เหล็กดวงจันทร์ขึ้นใหม่" ไม่เพียงวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการอพยพสู่ดวงจันทร์เท่านั้น แต่ยังมอบประสบการณ์อันล้ำค่าให้กับการสำรวจดวงดาวที่ไกลออกไปของมนุษยชาติ องค์การอวกาศโลกประกาศว่าจะใช้ดวงจันทร์เป็นฐาน เพื่อเริ่ม "โครงการสำรวจสนามแม่เหล็กดาวอังคาร" ทีมของเฉินเยว่และหลี่รุ่ยได้รับมอบหมายภารกิจใหม่อีกครั้ง

คืนก่อนออกเดินทาง เฉินเยว่มายืนอยู่หน้า "อนุสาวรีย์ละอองดาว" บนอนุสาวรีย์สลักชื่อผู้เสียสละเพื่อการสำรวจดวงจันทร์ทุกคน ตั้งแต่ลิงแสมในภารกิจ "สตาร์ดัสต์" ไปจนถึงนักวิจัยทุกคน เธอลูบไล้ตัวอักษรบนอนุสาวรีย์เบาๆ ในใจเต็มไปด้วยความรู้สึกท่วมท้น "ความฝันของเหล่ารุ่นพี่ กำลังเป็นจริงในมือของพวกเราแล้ว" เธอกล่าวในใจเงียบๆ "พวกเราจะนำความคาดหวังของพวกคุณ ไปสำรวจความลึกลับของจักรวาลต่อไป"

ส่วนหลี่รุ่ยพาตั่วตั่วมายังเขตนิเวศ และปลูกเมล็ดถั่วแดงเมล็ดใหม่ลงไป "เมื่อเมล็ดนี้งอก พ่อก็จะกลับมาจากดาวอังคารแล้วนะ" หลี่รุ่ยย่อตัวลง มองลูกสาวอย่างจริงจัง "ลูกต้องตั้งใจเรียน ดูแลแม่ให้ดี รอพ่อกลับมา เราจะปลูกถั่วแดงให้เต็มดวงจันทร์ด้วยกัน"

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น ยานสำรวจ "มาร์ส เอ็กซ์พลอเรอร์ 1" ถูกปล่อยออกจากฐานดวงจันทร์อย่างราบรื่น มุ่งหน้าสู่ดาวอังคารอันไกลโพ้น เฉินเยว่และหลี่รุ่ยยืนอยู่บนหอสังเกตการณ์ มองดูยานสำรวจค่อยๆ เลือนหายไปในท้องฟ้าดวงดาว แววตาเต็มไปด้วยความเชื่อมั่นอันแน่วแน่ พวกเขารู้ว่าเส้นทางของมนุษยชาติคือทะเลดวงดาว และพวกเขากำลังใช้สองมือ สติปัญญา และความกล้าหาญ เขียนตำนานที่เป็นของมนุษยชาติในจักรวาล

แสงอาทิตย์บนดวงจันทร์สาดส่องลงบนป่า "เยว่ซินกุ้ย" ดอกไม้สีฟ้าอ่อนไหวเอนเบาๆ ในสายลม ราวกับกำลังส่งยานสำรวจที่จากไปไกล ทุ่งดอกทานตะวันในเขตนิเวศ จานดอกสีทองหันไปทางทิศของโลก บานสะพรั่งด้วยรอยยิ้มที่สดใสที่สุด บนผืนดินดวงจันทร์ที่เต็มไปด้วยความหวังนี้ เมล็ดพันธุ์ทุกเมล็ดกำลังพยายามเติบโต ความฝันทุกอย่างกำลังค่อยๆ เป็นจริง และเชื้อไฟแห่งอารยธรรมมนุษย์ จะส่องสว่างไปทั่วทั้งจักรวาลในที่สุด

ไอพ่นท้ายของ "มาร์ส เอ็กซ์พลอเรอร์ 1" ที่ทิ้งร่องรอยไอออนไว้ในน่านฟ้าดวงจันทร์ยังไม่ทันจางหายไปจนหมด ศูนย์ควบคุมของฐานจือไห่ก็ได้เข้าสู่สถานะเข้าเวรตลอด 24 ชั่วโมง เฉินเยว่รับผิดชอบการวิเคราะห์ข้อมูลความสัมพันธ์ระหว่างสนามแม่เหล็กดวงจันทร์กับชั้นไอโอโนสเฟียร์ของดาวอังคารแบบซิงโครไนซ์ บนหน้าจอมีเส้นกราฟสองเส้นที่ผันผวน บางครั้งบรรจบกัน บางครั้งแยกจากกัน เธอจดบันทึกจุดสำคัญลงในสมุดโน้ต — เมื่อสนามแม่เหล็กเฉพาะจุดของดวงจันทร์มีความเข้มเท่ากับ 1/2 ของโลก อัตราการลดทอนการรบกวนสัญญาณควบคุมในห้วงอวกาศลึกกลับเพิ่มขึ้นถึง 17% ซึ่งมีความเบี่ยงเบนอย่างมีนัยสำคัญจากข้อมูลจำลองที่อ้างอิงวงโคจรโลกก่อนหน้านี้

"นี่เป็นผลจากการซ้อนทับของปรากฏการณ์การป้องกันสนามแม่เหล็ก" ซูเสี่ยวอวี่ถือแก้วโกโก้ร้อนเดินเข้ามาในห้องควบคุม ทีมสนับสนุนของเธอเพิ่งเสร็จสิ้นการทดลองปรับปรุงองค์ประกอบชั้นบรรยากาศดวงจันทร์ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ปิดไม่มิด "เราตรวจสอบพบรอบๆ เขตนิเวศว่า ออกซิเจนไอออนปริมาณเล็กน้อยที่เกิดจากการเผาผลาญของแบคทีเรียแม่เหล็ก กำลังทำงานร่วมกับฝักชั้นแม่เหล็ก (Magnetosheath) ที่เกิดจากสนามแม่เหล็ก เปรียบเสมือนการเพิ่ม 'เกราะป้องกันสองชั้น' ให้กับฐาน เมื่อสักครู่การตรวจวัดความดันอากาศแสดงให้เห็นว่า ความหนาแน่นของบรรยากาศในพื้นที่เฉพาะจุดสูงถึงหนึ่งในหมื่นของระดับน้ำทะเลบนโลกแล้ว แม้จะยังต่ำมาก แต่ก็เพียงพอให้ละอองเกสรของ 'เยว่ซินกุ้ย' แพร่กระจายตามธรรมชาติได้แล้ว"

เฉินเยว่รับโกโก้ร้อนมา ปลายนิ้วเลื่อนผ่านแผนภูมิองค์ประกอบบรรยากาศบนหน้าจอ ข้อมูลสัดส่วนออกซิเจน 0.3% ทำให้ดวงตาของเธอเป็นประกาย เมื่อดวงจันทร์ไม่มีสนามแม่เหล็กครอบคลุมทั่วทั้งดวง ลมสุริยะจะพัดพาชั้นบรรยากาศที่ผิวออกไปได้อย่างง่ายดาย แต่ตอนนี้สนามแม่เหล็กเฉพาะจุดที่สร้างโดยแบคทีเรียแม่เหล็ก กลับเริ่มดักจับอนุภาคธาตุเบาได้จริงๆ "แจ้งทีมธรณีวิทยา ให้ตรวจสอบปริมาณสำรองฮีเลียม-3 ที่แอ่งเอตเคนทันที" เธอนึกถึงปัญหาสำคัญขึ้นมาได้ "หลังจากสนามแม่เหล็กเสถียรแล้ว ฮีเลียม-3 ในลมสุริยะน่าจะสะสมอยู่ในดินดวงจันทร์มากขึ้น ซึ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อกำลังการผลิตเชื้อเพลิงสตาร์ดัสต์"

สามวันต่อมา ข้อมูลการสำรวจทางธรณีวิทยาถูกส่งกลับมายังฐาน ผลลัพธ์ทำให้ทุกคนตื่นเต้น — ปริมาณสำรองฮีเลียม-3 ที่ขั้วใต้ของดวงจันทร์เพิ่มขึ้น 23% จากการสำรวจครั้งก่อน และกระจายตัวหนาแน่นในดินชั้นผิวบริเวณที่แบคทีเรียแม่เหล็กมีการเคลื่อนไหว ที่น่าประหลาดใจยิ่งกว่าคือ ผลผลิตจากการเผาผลาญของแบคทีเรียแม่เหล็กสามารถเกิดสารประกอบคีเลต (Chelate) ที่เสถียรกับฮีเลียม-3 ได้ ซึ่งช่วยลดความยากในการทำเหมืองและการสกัดให้บริสุทธิ์ลงอย่างมาก "นี่มันคือเครื่องรวบรวมฮีเลียม-3 ตามธรรมชาติชัดๆ" หลินเฟิงแสดงข้อมูลในที่ประชุมพลังงานโลก "ด้วยปริมาณสำรองนี้ การจัดหาพลังงานของฐานดวงจันทร์ไม่เพียงแต่จะพึ่งพาตนเองได้ แต่ยังสามารถส่งพลังงานสะอาดกลับไปยังโลกผ่านการส่งถ่ายไฟฟ้าด้วยคลื่นไมโครเวฟได้อีกด้วย"

ในขณะที่แผนการพัฒนาพลังงานกำลังดำเนินไปอย่างเข้มข้น โรงเรียนบนดวงจันทร์ที่ตั่วตั่วเรียนอยู่ก็มีข่าวการค้นพบที่พิเศษ เด็กๆ เก็บตัวอย่างหินขณะอยู่ที่หลุมอุกกาบาตนอกเขตนิเวศ และพบหินดวงจันทร์ก้อนหนึ่งที่มีผลึกใสฝังอยู่ ผลึกนั้นหักเหแสงเป็นเจ็ดสีภายใต้แสงอาทิตย์ และเมื่อนำไปวางข้างเครื่องตรวจจับสนามแม่เหล็ก เข็มชี้กลับหมุนวนอย่างบ้าคลั่ง "นี่ไม่ใช่ผลึกแร่ธรรมดา" เฉินเยว่รีบมายังพื้นที่ทันทีหลังจากได้รับข่าว เมื่อตรวจสอบด้วยสเปกโตรมิเตอร์แบบพกพา รูม่านตาของเธอก็หดเกร็ง "ข้างในห่อหุ้มผลึกแม่เหล็กความหนาแน่นสูงเอาไว้ และโครงสร้างแตกต่างจากที่แบคทีเรียแม่เหล็กสังเคราะห์ขึ้นอย่างสิ้นเชิง"

การตรวจสอบอย่างละเอียดในห้องปฏิบัติการได้เปิดเผยความลับของผลึก — นี่คือ "แร่ผลึกแม่เหล็ก" ที่หายากชนิดหนึ่ง ซึ่งก่อตัวขึ้นในช่วงที่ดวงจันทร์ยังเป็นมหาสมุทรแมกมาเมื่อยุคต้น ภายในเก็บรักษาบันทึกกิจกรรมของดวงอาทิตย์เมื่อ 4 พันล้านปีก่อนเอาไว้ จากการวิเคราะห์อัตราส่วนไอโซโทปในผลึก ทีมวิจัยได้จำลองสภาพแวดล้อมสนามแม่เหล็กในช่วงเริ่มต้นของระบบสุริยะ และพบว่าความเข้มของสนามแม่เหล็กดวงจันทร์ในขณะนั้นเคยสูงถึง 2 เท่าของโลก ซึ่งสมบูรณ์กว่าบันทึกทางแม่เหล็กของวัตถุบนท้องฟ้าใดๆ ที่รู้จัก "นี่เหมือนกับ 'วงปีแม่เหล็ก' ของระบบสุริยะ" เฉินเยว่อธิบายอย่างตื่นเต้นในรายงานวิชาการ "มันจะช่วยให้เราไขปริศนาสูงสุดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของลมสุริยะและวิวัฒนาการของสนามแม่เหล็กดาวเคราะห์ได้"

ข่าวถูกส่งไปยังทีมสำรวจดาวอังคาร การตอบกลับของหลี่รุ่ยแฝงไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่อาจเก็บกลั้น "ซีกโลกใต้ของดาวอังคารก็มีแอ่งแมกมาที่คล้ายกัน เรากำลังเตรียมที่จะเก็บตัวอย่างหินที่นั่น หากสามารถหา 'แร่ผลึกแม่เหล็ก' ของดาวอังคารเจอ ก็จะสามารถเปรียบเทียบเส้นทางวิวัฒนาการสนามแม่เหล็กของดาวเคราะห์คล้ายโลกทั้งสองดวงได้" บนหน้าจอขนาดใหญ่ของศูนย์ควบคุม ภาพของหลี่รุ่ยปรากฏขึ้นภายในยานโคจรรอบดาวอังคาร โดยมีพื้นผิวดาวอังคารสีแดงเป็นฉากหลัง "รอฟังข่าวดีจากเรา ไม่แน่ว่าอาจจะค้นพบหลักฐานทางอ้อมว่าดาวอังคารเคยมีสิ่งมีชีวิตอยู่ก็เป็นได้"

การก่อสร้างฐานดวงจันทร์ไม่เคยหยุดนิ่ง พร้อมกับการมาถึงของผู้อพยพชุดที่สอง โรงพยาบาลดวงจันทร์แห่งแรกได้เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ พร้อมติดตั้งอุปกรณ์ผ่าตัดกระดูกที่วิจัยขึ้นสำหรับสภาพแวดล้อมแรงโน้มถ่วงต่ำ ข้างศูนย์อาหารของซูเสี่ยวอวี่ มีโรงกลั่นเหล้าแห่งแรกของดวงจันทร์เกิดขึ้น ใช้ข้าวเจ้าดวงจันทร์หมัก "เหล้าเยว่โพ่" บรรจุในระบบสุญญากาศส่งขายไปยังโลก กลายเป็นของฝากจากอวกาศที่ได้รับความนิยมสูงสุด ส่วนแม่ของเฉินเยว่ได้เปิดสวนสมุนไพรจีนขึ้นในเขตนิเวศ โกจิเบอร์รี่และปักคี้ที่ปลูกที่นี่มีปริมาณสารออกฤทธิ์สูงกว่าที่ปลูกบนโลกถึง 30% เนื่องจากส่วนประกอบพิเศษของดินดวงจันทร์

-------------------------------------------------------

บทที่ 4441 : "จุดเริ่มต้น" แห่งห้วงดาราจักร

บนหอสังเกตการณ์ เฉินเยว่ หลี่รุ่ย และหลินเฟิงยืนเคียงข้างกัน ทอดสายตามองไปยังห้วงอวกาศอันลึกล้ำ ยาน "ละอองดาวหมายเลข 2" (Stardust No. 2) ได้บินพ้นระบบสุริยะไปแล้ว และกำลังมุ่งหน้าสู่ดาวเคราะห์เป้าหมาย เมืองใหม่บนดวงจันทร์สว่างไสวด้วยแสงไฟ ส่องประกายล้อรับกับแสงจากโลก ฐานสำรวจบนดาวอังคารก็กำลังดำเนินการก่อสร้างอย่างมั่นคง รอยเท้าของมนุษยชาติกำลังขยายออกไปสู่ห้วงลึกของจักรวาลอย่างไม่หยุดยั้ง

"เราใช้เวลาสิบปี เปลี่ยนดวงจันทร์จากดาวเคราะห์ที่รกร้าง ให้กลายเป็นบ้านหลังใหม่ของมนุษยชาติและเป็นศูนย์กลางการสำรวจห้วงอวกาศลึก" หลินเฟิงกล่าวด้วยความตื้นตัน "แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ในจักรวาลยังมีความลี้ลับนับไม่ถ้วนรอให้เราไปค้นพบ ยังมีดวงดาวอีกนับไม่ถ้วนรอให้เราไปสำรวจ" เฉินเยว่พยักหน้า สายตามองไปยังทิศทางที่ "ละอองดาวหมายเลข 2" จากไป "การค้นพบแร่ผลึกแม่เหล็ก การเพาะเลี้ยงเชื้อแม่เหล็กจันทร์ และสัญญาณเหล่านั้นที่ส่งมาจากจักรวาล ล้วนบอกเราว่า มนุษยชาติไม่ได้อยู่อย่างโดดเดี่ยว"

หลี่รุ่ยกำชิ้นตัวอย่างแร่ผลึกแม่เหล็กในมือแน่น ตัวอย่างแร่นั้นเปล่งแสงนวลตาภายใต้แสงจันทร์ "วิถีทางของเราคือห้วงดาราจักร และดวงจันทร์ ก็คือจุดเริ่มต้นที่มั่นคงที่สุดของเรา ในอนาคต เราจะแบกรับความฝันของมนุษยชาติ ไปสำรวจดวงดาวให้มากขึ้น และหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งอารยธรรมไปสู่ทุกมุมของจักรวาล"

ค่ำคืนบนดวงจันทร์ เกราะป้องกันสนามแม่เหล็กก่อตัวเป็นวงแสงสีฟ้าจางๆ ภายใต้แสงจันทร์ ต้น "กุ้ยฮัวใจจันทร์" ในเขตนิเวศส่งกลิ่นหอมของดอกไม้ออกมาเป็นระลอก แสงไฟของเมืองใหม่ประดับประดาบนผิวดวงจันทร์ราวกับดวงดาวระยิบระยับ หน้า "อนุสาวรีย์ละอองดาว" ผู้คนหลั่งไหลมาเยี่ยมชมไม่ขาดสาย รายชื่อบนอนุสาวรีย์เป็นพยานถึงความยากลำบากและความรุ่งโรจน์ของมนุษย์ในการสำรวจดวงจันทร์ ภายในห้องแล็บ นักวิจัยยังคงยุ่งวุ่นวาย พวกเขากำลังวิจัยและพัฒนาสายพันธุ์เชื้อซิมไบโอซิสข้ามดวงดาวรุ่นใหม่ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับภารกิจสำรวจของ "ละอองดาวหมายเลข 2" ส่วนในโรงงานวิศวกรรม ยานอวกาศลำใหม่กำลังถูกประกอบขึ้น และใกล้จะได้ออกเดินทางสู่ดาวอังคาร

เฉินเยว่เดินมายังป่า "กุ้ยฮัวใจจันทร์" ในเขตนิเวศเพียงลำพัง เด็ดใบไม้ลงมาใบหนึ่งแล้วนำมาดมใกล้ๆ ปลายจมูก อนุภาคแม่เหล็กบนใบไม้สั่นไหวเล็กน้อยในสนามแม่เหล็ก ราวกับกำลังบอกเล่าเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของดวงจันทร์ เธอนึกถึงความกังวลและความหวังเมื่อครั้งแรกที่เหยียบลงบนดวงจันทร์ นึกถึงความตึงเครียดและการยืนหยัดเมื่อพายุแม่เหล็กมาเยือน นึกถึงวันคืนที่ร่วมต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับสมาชิกในทีม

ในยามค่ำคืนอันไกลโพ้น สัญญาณจาก "ละอองดาวหมายเลข 2" ยังคงส่งกลับมาอย่างต่อเนื่อง ราวกับจังหวะการเต้นของหัวใจที่แผ่วเบาที่สุดแต่มั่นคงที่สุดในจักรวาล เฉินเยว่รู้ว่า เส้นทางการสำรวจของมนุษย์นั้นไม่มีที่สิ้นสุด เรื่องราวของดวงจันทร์ยังคงดำเนินต่อไป และพวกเขาจะนำความคาดหวังของคนรุ่นก่อนและความฝันของมนุษยชาติ ก้าวเดินต่อไปบนเส้นทางแห่งการสำรวจจักรวาลโดยไม่หยุดยั้ง ส่งต่อคบเพลิงจากรุ่นสู่รุ่น ดินดวงจันทร์ที่แบกรับความหวังผืนนี้ จะเป็นสักขีพยานให้แก่อารยธรรมมนุษย์ที่เบ่งบานด้วยแสงสว่างที่เจิดจรัสที่สุดในจักรวาล

***

ในวันที่เจ็ดสิบสามหลังจาก "ละอองดาวหมายเลข 2" เดินทางถึงวงโคจรของดาวเคราะห์เป้าหมาย จู่ๆ หน้าจอโฮโลแกรมของศูนย์ควบคุมและติดตามก็ถูกปกคลุมด้วยแสงสีฟ้าเจิดจ้า เฉินเยว่ที่กำลังขมวดคิ้วให้กับข้อมูลการทดลองการสั่นพ้องของแร่ผลึกแม่เหล็ก เงยหน้าขึ้นและต้องกลั้นหายใจไปกับแสงสีฟ้านั้นทันที—ภาพบนหน้าจอไม่ใช่ภาพพื้นผิวดาวเคราะห์ตามที่คาดไว้ แต่เป็นเส้นแสงเรืองรองนับไม่ถ้วนที่ถักทอไขว้กัน เหมือนโครงข่ายสนามแม่เหล็กที่วาดโดยเชื้อไวต่อแม่เหล็กขั้วใต้ของดวงจันทร์ แต่กลับเต้นตุบๆ ด้วยจังหวะที่ซับซ้อนยิ่งกว่า ราวกับบรรทัดห้าเส้นที่จักรวาลเป็นผู้ประพันธ์

"ความเข้มของสัญญาณทะลุค่าขีดจำกัด! กำลังทำการถอดรหัสอัตโนมัติ!" เทอร์มินัลส่งเสียงแจ้งเตือนรัวเร็ว กระแสข้อมูลไหลบ่าราวกับน้ำตก เฉินเยว่พุ่งตัวไปที่แผงควบคุมหลัก นิ้วมือชะงักค้างอยู่เหนือปุ่มสั่งการแต่ไม่กล้ากดลงไป—เธอจำได้แม่นว่าตัวรับสัญญาณแร่ผลึกแม่เหล็กที่ติดตั้งบน "ละอองดาวหมายเลข 2" มีขีดจำกัดการออกแบบให้ทนต่อแรงกระแทกของพัลส์ได้ห้าสิบเท่าของสนามแม่เหล็กโลก แต่พลังงานสัญญาณที่แสดงบนหน้าจอในขณะนี้ พุ่งสูงถึงสามเท่าของค่าที่ออกแบบไว้

"ลดอุณหภูมิ! เปิดระบบหล่อเย็นหินเรืองแสงดวงจันทร์เดี๋ยวนี้!" เสียงของหลี่รุ่ยดังมาจากด้านหลัง เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการสำรวจเบื้องต้นของช่องทางแม่เหล็กดาวอังคาร หมวกของชุดอวกาศยังไม่ได้ถอดออก หน้ากากมีชั้นน้ำแข็งบางๆ เกาะอยู่ ทีมวิศวกรที่ได้ยินเสียงรีบเคลื่อนไหวทันที น้ำยาหล่อเย็นถูกฉีดผ่านท่อเข้าสู่ชิ้นส่วนหลักของตัวรับสัญญาณ ในที่สุดกราฟยอดคลื่นพลังงานบนหน้าจอก็ค่อยๆ ลดระดับลง

เมื่อข้อมูลชุดแรกที่ถอดรหัสได้ปรากฏขึ้น ศูนย์ควบคุมตกอยู่ในความเงียบงันราวกับไร้สิ่งมีชีวิต มันไม่ใช่ข้อมูลดาวเคราะห์ที่เย็นชา แต่เป็นโมเดลสามมิติที่เคลื่อนไหวได้: ดาวเคราะห์สีฟ้าที่ถูกห่อหุ้มด้วยสนามแม่เหล็ก พื้นผิวมีจุดสว่างกระจายตัวคล้ายคลึงกับสายแร่ผลึกแม่เหล็กบนดวงจันทร์อย่างยิ่ง เมื่อโมเดลหมุนไปด้านหลัง กลับปรากฏภาพ "มหาสมุทร" ที่ประกอบขึ้นจากจุลชีพเรืองแสง รูปแบบการเรียงตัวของพวกมัน เหมือนกับเชื้อแม่เหล็กจันทร์กลายพันธุ์ที่เฉินเยว่เพาะเลี้ยงขึ้นมาไม่มีผิดเพี้ยน

"นี่คือ... บัตรเชิญเหรอ?" ซูเสี่ยวอวี่เดินเข้ามาพร้อมโจ๊กข้าวดอกไม้ที่เพิ่งต้มเสร็จ เมื่อเห็นโมเดลบนหน้าจอ ช้อนในมือก็ร่วงลงบนถาดเสียงดัง "เคร่ง" เขาเพิ่งทำ "โครงการสำรองอาหารระหว่างดวงดาว" เสร็จสิ้น และกำลังวิจัยวิธีรักษาดรสชาติอาหารในการเดินทางข้ามดวงดาวที่อุณหภูมิต่ำพิเศษ แต่ตอนนี้กลับลืมจุดประสงค์ที่มา เขาขยับเข้าไปใกล้หน้าจอพร้อมเบิกตากว้าง "คุณดูตรงนี้สิ การกระจายตัวของจุดสว่างพวกนี้ เหมือนกำลังระบุจุดลงจอดที่ปลอดภัยไหม?"

เฉินเยว่เรียกแผนที่สามมิติของสายแร่ผลึกแม่เหล็กบนดวงจันทร์ขึ้นมาซ้อนทับกับโมเดล ทันทีที่ลำแสงทั้งสองซ้อนทับกันอย่างสมบูรณ์ เทอร์มินัลก็ส่งเสียง "ติ๊ด" เบาๆ และเด้งพิกัดแถวหนึ่งที่ประกอบด้วยสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ออกมา—มันชี้ตรงไปยังพื้นที่หลุมอุกกาบาตแห่งหนึ่งบนดาวเคราะห์ดวงนั้น ด้านล่างพิกัดตามด้วยสูตรอย่างง่ายสูตรหนึ่ง ซึ่งแปลออกมาได้ว่า "การสั่นพ้องของสนามแม่เหล็ก ชีวิตพึ่งพาอาศัยกัน"

การค้นพบนี้เหมือนอุกกาบาตที่ตกลงสู่ผิวน้ำที่สงบนิ่ง ก่อให้เกิดคลื่นยักษ์ในวงการอวกาศทั่วโลก องค์การอวกาศโลกเรียกประชุมฉุกเฉินในคืนนั้น ภาพโฮโลแกรมของผู้อำนวยการองค์การอวกาศจากประเทศต่างๆ นั่งล้อมวงกัน "ข้อมูลการสำรวจจาก 'ละอองดาวหมายเลข 2' พิสูจน์แล้วว่า ดาวเคราะห์ดวงนี้ไม่เพียงมีเงื่อนไขที่อยู่อาศัยได้ แต่ยังอาจมีระบบจุลชีพที่มีต้นกำเนิดเดียวกับเชื้อบนดวงจันทร์" เสียงของหลินเฟิงหนักแน่นและทรงพลัง หน้าจอด้านหลังเขาแสดงภาพจำลองเกราะป้องกันสนามแม่เหล็กดวงจันทร์และโมเดลสนามแม่เหล็กของดาวเคราะห์เป้าหมายที่กำลังทำงานสอดคล้องกัน "เราขอเสนอให้เริ่ม 'โครงการล่องเรือแกนจันทร์' (Moon Core Sail Plan) จัดตั้งทีมสำรวจแบบมีมนุษย์ควบคุม บรรทุกสายพันธุ์เชื้อซิมไบโอซิสข้ามดวงดาวที่เพาะเลี้ยงขึ้นล่าสุด เพื่อเดินทางไปตั้งสถานีวิจัยส่วนหน้าบนดาวเคราะห์เป้าหมาย"

งานคัดเลือกทีมสำรวจเริ่มขึ้นทันที เฉินเยว่และหลี่รุ่ยได้กลายเป็นสมาชิกหลักอย่างไม่ต้องสงสัย เมื่อข่าวไปถึงหูของตั่วตั่ว สาวน้อยกำลังวาดภาพระบายสีอยู่ในทุ่งทานตะวันเขตนิเวศ เธอชูสมุดวาดภาพวิ่งมาหาเฉินเยว่ ในภาพวาดนั้น ข้างๆ ฐานบนดวงจันทร์มียานอวกาศลำหนึ่งกำลังบินไปยังดาวเคราะห์สีฟ้า ในห้องนักบินวาดรูปคนตัวเล็กๆ สองคน ข้างๆ มีตัวหนังสือเขียนโย้เย้ว่า "พ่อ" "แม่"

"แม่คะ หนูไปกับพวกแม่ด้วยได้ไหม?" ตั่วตั่วดึงชายเสื้อเฉินเยว่ เงยหน้าถาม เฉินเยว่นั่งยองๆ ลง ลูบผมที่นุ่มสลวยของลูกสาวอย่างแผ่วเบา สายตามองไปยังทิศทางของหอสังเกตการณ์ที่อยู่ไกลออกไป—ที่นั่น จ้าวเฉียงกำลังพาเด็กๆ จากโรงเรียนบนดวงจันทร์เยี่ยมชมกล้องโทรทรรศน์วิทยุ ร่างของสมาชิกรุ่นเก่ายังคงดูสง่าผ่าเผยภายใต้แสงอาทิตย์ "ตอนนี้ยังไม่ได้จ้ะลูกรัก" เสียงของเฉินเยว่อ่อนโยนแต่หนักแน่น "ลูกต้องตั้งใจเรียนอยู่ที่ดวงจันทร์นะ รอเราสร้างสถานีส่วนหน้าเสร็จแล้ว จะมารับลูกไปอยู่ด้วย ดีไหมจ๊ะ?"