บทที่ 4404 : นี่คือความหมายของการสำรวจ | บทที่ 4405 : การค้นพบที่ยิ่งใหญ่กว่า?

บทที่ 4404 : นี่คือความหมายของการสำรวจ

จางหมิงควบคุมยานอวกาศให้เคลื่อนเข้าไปใกล้อย่างช้าๆ "ช่องทางเชื่อมต่อกางออกตามปกติ กำลังปรับความดันวงแหวนซีล ค่าความต่างแรงดันปัจจุบัน 0.05kPa เป็นไปตามมาตรฐานการเชื่อมต่อ" สิ้นเสียง "กริ๊ก" จากการล็อก หน้าจอก็เด้งกรอบข้อความสีเขียวแจ้งเตือน "เชื่อมต่อสำเร็จ" ขึ้นมา "ซินเยว่หู, 'ซิงเฉินหมายเลข 6' และ 'ซิงเฉินหมายเลข 5' ทำการเชื่อมต่อแบบแข็งเกร็งเสร็จสิ้น ไม่มีการรั่วไหลของความดันอากาศ"

หลิวชั่งทำการตรวจสอบสถานะของสารเตรียมเอนไซม์ทันที "การกระตุ้นสารเตรียมเอนไซม์เสร็จสมบูรณ์ ความพร้อมใช้งาน 98% แรงดันอุปกรณ์พ่น 0.8MPa ขนาดละอองฝอย 5μm สามารถยึดเกาะกับพื้นผิวเคลือบป้องกันได้อย่างสม่ำเสมอ"

"เตรียมปฏิบัติงานนอกยาน" หลี่รุ่ยสวมชุดอวกาศ หน้าจอในหมวกโหลดเส้นทางการทำงานขึ้นมาโดยอัตโนมัติ "ขั้นตอนการทำงาน: หลี่รุ่ยรับผิดชอบการพ่นซ่อมแซม จางหมิงเฝ้าระวังข้อมูล หลิวชั่งประสานงานท่าทางของยาน ซินเยว่หู... ขอนุญาตเปิดประตูยานด้านนอกของ 'ซิงเฉินหมายเลข 6'"

"อนุญาตให้เปิดประตูยาน ปัจจุบันไม่มีการแจ้งเตือนเศษซากอวกาศในวงโคจรดาวอังคาร หน้าต่างเวลาปฏิบัติงาน 4 ชั่วโมง"

ประตูยานค่อยๆ เปิดออก แสงรัศมีสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ของดาวอังคารส่องผ่านหน้าต่างเข้ามาในครรลองสายตา หลี่รุ่ยเกี่ยวสายนิรภัยแล้วก้าวออกจากประตูยาน "แรงดันภายนอกชุดอวกาศเสถียร ปริมาณรังสี 480μSv/h การตรวจสอบการทำงานของเอนไซม์ปกติ เริ่มเคลื่อนย้ายไปยังพื้นที่เคลือบป้องกันของ 'ซิงเฉินหมายเลข 5'"

ปืนพ่นในมือของเขาพ่นละอองสารเตรียมเอนไซม์สีฟ้าอ่อนออกมา ปกคลุมพื้นผิวของยานสำรวจอย่างสม่ำเสมอ จางหมิงจ้องมองข้อมูลเรียลไทม์บนหน้าจอ "การซ่อมแซมสารเคลือบด้านซ้ายเสร็จสิ้น ประสิทธิภาพเอนไซม์ฟื้นฟูเป็น 95%; เริ่มซ่อมแซมสารเคลือบด้านขวา ปริมาณการพ่นปัจจุบัน 30% ไม่มีความสูญเสีย"

ในขณะที่การซ่อมแซมใกล้จะเสร็จสิ้น จู่ๆ หลิวชั่งก็ส่งเสียงแจ้งเตือน "ซินเยว่หู, หัวหน้าหลี่, พบพายุฝุ่นขนาดเล็กที่วงโคจรซิงโครนัสของดาวอังคาร ความเร็วลม 120 เมตร/วินาที คาดว่าจะมาถึงพื้นที่ปฏิบัติงานในอีก 15 นาที!"

หลี่รุ่ยเร่งมือปฏิบัติงานทันที "เหลือการซ่อมแซมสารเคลือบอีก 15% ขอเปิดใช้งานโหมดกำลังสูงสุดของปืนพ่น"

"เปิดโหมดกำลังสูงสุด อัตราการพ่นเพิ่มขึ้น 50%" หลิวชั่งตอบรับ ละอองฝอยสีฟ้าอ่อนพ่นออกมาอย่างหนาแน่น ข้อมูลประสิทธิภาพเอนไซม์ของสารเคลือบป้องกันพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

"พายุฝุ่นมาถึงแล้ว ทัศนวิสัยลดลงเหลือ 5 เมตร หัวหน้าหลี่รีบกลับเข้ายานทันที!" เสียงของจางหมิงเต็มไปด้วยความร้อนรน หลี่รุ่ยมองดูพื้นที่ส่วนสุดท้ายที่ยังไม่ได้ซ่อมแซม กัดฟันเร่งมือ "เหลืออีก 5% ยืนหยัดทำให้เสร็จ!"

"ประสิทธิภาพเอนไซม์ฟื้นฟูเป็น 98% การซ่อมแซมเสร็จสมบูรณ์!" ขณะที่หลิวชั่งตะโกนบอก หลี่รุ่ยก็ถูกอนุภาคเล็กละเอียดที่มาพร้อมกับพายุฝุ่นกระแทกเข้าที่หมวก หน้าจอเกิดลายพร่ามัวชั่วขณะ เขารีบคว้าสายนิรภัยและเคลื่อนที่ไปทางยานอวกาศ "แรงดึงสายนิรภัยปกติ กำลังกลับ ระยะห่างจากประตูยาน 3 เมตร"

จางหมิงควบคุมยานเพื่อปรับท่าทาง สร้างที่กำบังให้หลี่รุ่ย "ยานปรับไปอยู่ด้านหลังทิศทางลมพายุฝุ่นแล้ว ประตูยานเปิดค้างไว้ ระวังหลบหลีกอนุภาคที่ลอยมา"

เมื่อหลี่รุ่ยกลับเข้ามาในยานได้ในที่สุด ชุดอวกาศอันหนาหนักก็ถูกปกคลุมด้วยชั้นฝุ่นทรายสีแดง เขาถอดหมวกออกแล้วหอบหายใจถี่รัว "ซินเยว่หู, การซ่อมแซมสารเคลือบป้องกันของ 'ซิงเฉินหมายเลข 5' เสร็จสมบูรณ์ ประสิทธิภาพเอนไซม์เสถียรที่ 96% สามารถต้านทานรังสีในวงโคจรดาวอังคารได้"

เสียงโห่ร้องยินดีดังมาจากศูนย์บัญชาการ "ยินดีด้วยหน่วยอู๋กัง! 'ซิงเฉินหมายเลข 5' เข้าสู่วงโคจรดาวอังคารตามกำหนดการเรียบร้อยแล้ว และกำลังจะเริ่มภารกิจสำรวจพื้นผิว จากข้อมูลการสำรวจล่าสุด พบร่องรอยที่สงสัยว่าเป็นน้ำเหลวในบริเวณเส้นศูนย์สูตรของดาวอังคาร หลังจากการวิจัยทางเราตัดสินใจปรับภารกิจของพวกคุณ ให้โดยสาร 'ซิงเฉินหมายเลข 6' ลงจอดบนดาวอังคาร เพื่อทำการสำรวจจุลินทรีย์ในพื้นที่ที่มีน้ำเหลว และตรวจสอบความสามารถในการอยู่รอดของแบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบสในสภาพแวดล้อมดาวอังคาร"

"หน่วยอู๋กังรับทราบ!" แววตาของทั้งสามคนลุกโชนด้วยประกายแห่งความหวังใหม่พร้อมกัน

"ซิงเฉินหมายเลข 6" ปรับวงโคจร มุ่งหน้าลงจอดที่บริเวณเส้นศูนย์สูตรของดาวอังคาร ขณะเข้าสู่ชั้นบรรยากาศดาวอังคาร พื้นผิวเกราะกันความร้อนลุกไหม้ด้วยเปลวเพลิงโชติช่วง หลิวชั่งรายงาน "อุณหภูมิเกราะกันความร้อน 1,600 องศาเซลเซียส อยู่ในเกณฑ์ออกแบบ ท่าทางแคปซูลลงจอดเสถียร ร่มชูชีพกางออกปกติ"

สิ้นเสียง "ตึง" เบาๆ แคปซูลลงจอดก็แตะพื้นผิวดาวอังคารอย่างนิ่มนวล หลี่รุ่ยเปิดหน้าต่าง สันทรายสีแดงและท้องฟ้าสีส้มแดงปรากฏแก่สายตา "ซินเยว่หู, 'ซิงเฉินหมายเลข 6' ลงจอดที่บริเวณเส้นศูนย์สูตรดาวอังคารสำเร็จ อุณหภูมิสภาพแวดล้อมปัจจุบัน -12 องศาเซลเซียส ความดันบรรยากาศ 0.6kPa เป็นไปตามข้อกำหนดการสำรวจ"

จางหมิงแบกเครื่องตรวจจับจุลินทรีย์เดินออกจากแคปซูลลงจอดเป็นคนแรก "พื้นผิวดาวอังคารไม่มีสิ่งกีดขวางชัดเจน เครื่องตรวจจับเปิดเครื่องปกติ ตรวจจับสัญญาณเมตาบอลิซึมของจุลินทรีย์ได้ ขออนุญาตมุ่งหน้าไปยังพื้นที่สงสัยว่ามีน้ำเหลว"

ทั้งสามเดินไปตามสันทรายสีแดง รองเท้าอวกาศย่ำลงบนดินดาวอังคารที่ร่วนซุย ทิ้งรอยเท้าลึกเอาไว้ หลิวชั่งก้มตัวลงเก็บตัวอย่างดินเป็นระยะ "ซินเยว่หู, ค่า pH ดินดาวอังคาร 8.3 ปริมาณซิลิกอน 21% ความคล้ายคลึงกับดินดวงจันทร์ 68% เหมาะสำหรับการดำรงชีพของแบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบส"

หลังจากเดินมาประมาณ 3 กิโลเมตร พื้นที่สีน้ำตาลเข้มผืนหนึ่งก็ปรากฏขึ้นตรงหน้า มันคือแอ่งน้ำเหลวที่หาได้ยากยิ่งบนดาวอังคาร หลี่รุ่ยนั่งยองๆ ใช้เครื่องตรวจจับจ่อใกล้ผิวน้ำ "ตรวจพบสัญญาณเมตาบอลิซึมจางๆ สงสัยว่าเป็นร่องรอยกิจกรรมของจุลินทรีย์ ขออนุญาตปล่อยตัวอย่างแบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบส"

"อนุญาตให้ปล่อย ระวังควบคุมความเข้มข้นของตัวอย่าง เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมดั้งเดิมของดาวอังคาร" ศูนย์บัญชาการตอบกลับ หลิวชั่งเปิดกระปุกตัวอย่าง แล้วค่อยๆ เทสารละลายแบคทีเรียที่เจือจางแล้วลงไปในน้ำ "ปล่อยตัวอย่างเสร็จสิ้น ความเข้มข้น 1×10 CFU/มิลลิลิตร ตั้งจุดตรวจวัดเรียบร้อย บันทึกข้อมูลทุกหนึ่งชั่วโมง"

จางหมิงกำลังติดตั้งสถานีตรวจวัดสภาพแวดล้อม "ติดตั้งสถานีเสร็จสิ้น สามารถส่งข้อมูลอุณหภูมิ ความดัน ปริมาณรังสีแบบเรียลไทม์ โดยเชื่อมโยงกับข้อมูลกิจกรรมของสารละลายแบคทีเรีย"

ทันใดนั้น เครื่องตรวจวัดก็ส่งเสียงเตือนถี่รัว หลิวชั่งจ้องมองหน้าจอ "ซินเยว่หู, กิจกรรมของแบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบสพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว อัตราการขยายพันธุ์ปัจจุบันเป็น 1.8 เท่าของสภาพแวดล้อมบนดวงจันทร์ ในน้ำเหลวของดาวอังคารมีสารประกอบไนโตรเจนที่ไม่รู้จัก ซึ่งกลายเป็นแหล่งอาหารของแบคทีเรีย!"

หลี่รุ่ยขยายขอบเขตการตรวจจับทันที "ค้นพบสัญญาณจุลินทรีย์ดั้งเดิมของดาวอังคาร! เกิดความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกัน (Symbiosis) กับแบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบส ทั้งสองร่วมกันย่อยสลายแร่ธาตุในน้ำ ผลผลิตจากเมตาบอลิซึมมีออกซิเจน ความเข้มข้น 0.03%"

การค้นพบนี้ทำให้ศูนย์บัญชาการเดือดพล่าน "หน่วยอู๋กัง นี่เป็นครั้งแรกที่มนุษย์ค้นพบปรากฏการณ์การอยู่ร่วมกันระหว่างจุลินทรีย์ดั้งเดิมของดาวอังคารและจุลินทรีย์ดัดแปลงจากโลก! สิ่งนี้ให้หลักฐานสำคัญสำหรับการปรับสภาพนิเวศของดาวอังคาร ขอให้เฝ้าระวังต่อเนื่อง 72 ชั่วโมง บันทึกการเปลี่ยนแปลงของระบบพึ่งพาอาศัยนี้"

72 ชั่วโมงผ่านไป ทั้งสามรายงานผ่านเครื่องสื่อสาร "ซินเยว่หู, ข้อมูลการตรวจวัดแสดงให้เห็นว่าระบบพึ่งพาอาศัยก่อตัวอย่างเสถียรแล้ว ความเข้มข้นของออกซิเจนในน้ำเพิ่มขึ้นเป็น 0.1% แบคทีเรียทนทานชนิดซิลิกอนเบสขยายพันธุ์เป็น 5.2×10 CFU/มิลลิลิตร จำนวนจุลินทรีย์ดั้งเดิมของดาวอังคารเพิ่มขึ้นพร้อมกัน 3 เท่า ไม่พบปรากฏการณ์ยับยั้งซึ่งกันและกัน"

"ภารกิจสำเร็จอย่างงดงาม!" เสียงจากศูนย์บัญชาการเต็มไปด้วยความตื่นเต้น "'ซิงเฉินหมายเลข 6' สามารถเริ่มโปรแกรมเดินทางกลับ พร้อมนำตัวอย่างระบบพึ่งพาอาศัยกลับมายังโลก เพื่อทำการวิจัยเชิงลึกต่อไป"

ระหว่างเดินทางกลับ หลี่รุ่ยยืนอยู่หน้าหน้าต่าง มองดูดาวเคราะห์สีแดงที่ค่อยๆ ห่างออกไป บนท้องฟ้าของดาวอังคาร "ซิงเฉินหมายเลข 5" กำลังโคจรรอบวงโคจร ราวกับทหารยามผู้ซื่อสัตย์ จางหมิงยื่นน้ำแก้วหนึ่งให้ "ไม่นึกเลยว่า 'เอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระมูนดัสต์' ไม่เพียงแต่ป้องกันรังสีได้ แต่ยังช่วยให้เกิดการอยู่ร่วมกันของจุลินทรีย์บนดาวอังคารทางอ้อมด้วย นี่นับเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์หรือเปล่า?"

"นี่แหละคือความหมายของการสำรวจ" หลิวชั่งเปิดดูข้อมูลภาพของระบบพึ่งพาอาศัย "จากแบคทีเรียทนทานบนดวงจันทร์ สู่ระบบนิเวศพึ่งพาอาศัยบนดาวอังคาร ทุกก้าวของการค้นพบล้วนเป็นการเปิดมุมมองใหม่ที่มนุษย์มีต่อจักรวาล"

-------------------------------------------------------

บทที่ 4405 : การค้นพบที่ยิ่งใหญ่กว่า?

หลี่รุ่ยพยักหน้า ปลายนิ้วลากผ่านวิถีโคจรของโลกและดาวอังคารบนหน้าจอ: "ซินเยว่หู ทีมเฉพาะกิจอู๋กังขอเสนอให้ภารกิจครั้งต่อไปล็อกเป้าหมายไปที่ยูโรปา ดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ที่นั่นมีมหาสมุทรของเหลว อาจจะค้นพบสิ่งมีชีวิตในอวกาศที่ซับซ้อนกว่านี้ได้"

การตอบรับจากศูนย์บัญชาการเต็มไปด้วยความคาดหวัง: "ทีมอู๋กัง ข้อเสนอของพวกคุณได้รับการอนุมัติแล้ว ทีมภาคพื้นดินเริ่มเตรียมการสำหรับภารกิจสำรวจยูโรปาแล้ว 'เอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระฝุ่นดวงจันทร์' รุ่นอัปเกรดกำลังอยู่ระหว่างการวิจัยและพัฒนา คาดว่าจะเริ่มกระบวนการปล่อยยานในอีกครึ่งปีข้างหน้า"

เมื่อ "สตาร์ดัสต์หมายเลข 6" (Xingchen-6) ทะลุผ่านชั้นบรรยากาศโลกและลงจอดอย่างนุ่มนวลที่ศูนย์ปล่อยดาวเทียมจิ่วเฉวียน ทั้งสามคนก็ได้สัมผัสถึงแรงโน้มถ่วงและอากาศของโลกอีกครั้ง สิ่งที่รอต้อนรับพวกเขาไม่ได้มีเพียงฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์ แต่ยังมีแผนแม่บทการสำรวจที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม แผนการขยายฐานบนดวงจันทร์ โครงการปรับเปลี่ยนระบบนิเวศดาวอังคาร และภารกิจตรวจจับสิ่งมีชีวิตบนดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ล้วนรอให้พวกเขาเข้าไปมีส่วนร่วม

หลิวช่างประคองกล่องเก็บตัวอย่างสิ่งมีชีวิตที่อยู่ร่วมกันจากดาวอังคาร แววตาเป็นประกาย: "ในตัวอย่างเหล่านี้ ซ่อนรหัสลับสำหรับการปรับเปลี่ยนดวงดาวเอาไว้"

จางหมิงจัดเตรียมอุปกรณ์ปฏิบัติงานนอกยาน น้ำเสียงหนักแน่น: "ครั้งหน้าที่ไปยูโรปา พวกเราจะต้องมีการค้นพบที่ยิ่งใหญ่กว่านี้แน่นอน"

หลี่รุ่ยทอดสายตามองไปยังหอปล่อยยานในระยะไกล ที่นั่น ยานอวกาศลำใหม่กำลังถูกประกอบขึ้น เขารู้ว่าตำนานของ "อู๋กัง" ยังคงดำเนินต่อไป เส้นทางการสำรวจจักรวาลของมนุษยชาติก็เหมือนกับ "ต้นกุ้ย" (ต้นหอมหมื่นลี้) ที่ไม่มีวันตาย ซึ่งเติบโตอย่างต่อเนื่องในห้วงอวกาศอันกว้างใหญ่ และเปล่งประกายเจิดจรัสยิ่งขึ้น

การพำนักบนพื้นผิวดวงจันทร์: การปฏิบัติภารกิจในอวกาศห้วงลึก ตั้งแต่การเก็บตัวอย่างไปจนถึงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

หลังจากนักบินอวกาศหลี่รุ่ยทิ้งรอยเท้าแรกไว้บนพื้นผิวดวงจันทร์ เขาก็ไม่ได้หยุดฝีเท้า เขาแบกเป้ยังชีพน้ำหนัก 25 กิโลกรัม เดินตามเส้นทางที่กล้องหลบหลีกสิ่งกีดขวางระบุไว้ มุ่งหน้าไปยังสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์ "ทะเลแห่งความรู้" (Mare Cognitum) ที่อยู่ห่างออกไป 500 เมตรอย่างช้าๆ แรงโน้มถ่วงบนดวงจันทร์มีเพียง 1 ใน 6 ของโลก ทุกย่างก้าวต้องควบคุมแรงอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการล้มเนื่องจากแรงเฉื่อยที่มากเกินไป บนหน้าจอหลักของศูนย์บัญชาการ อัตราการเต้นของหัวใจแบบเรียลไทม์ของเขาคงที่อยู่ที่ 110 ครั้ง/นาที ปริมาณออกซิเจนคงเหลือในเป้แสดงผลที่ 92% ข้อมูลเหล่านี้ถูกส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟและอัปเดตทุกๆ 0.8 วินาที ซึ่งเป็นระยะเวลาดีเลย์ที่เท่ากับเวลาส่งสัญญาณระหว่างโลกกับดวงจันทร์พอดี

เสียงคำรามของแคปซูลขากลับดังก้องไปทั่วพื้นผิวดวงจันทร์ เปลวไฟจากท้ายยานม้วนเอาฝุ่นดวงจันทร์ฟุ้งกระจายเหมือนควันสีเทา ก่อนจะค่อยๆ ตกลงมาอย่างช้าๆ ในสภาพแรงโน้มถ่วงต่ำ บนหน้าจอหลักของศูนย์บัญชาการ ข้อมูลความสูงของแคปซูลขากลับพุ่งจาก 10 เมตรเป็น 1,000 เมตร ความเร็วทะลุ 1.6 กิโลเมตร/วินาที หลุดพ้นจากแรงดึงดูดของดวงจันทร์ได้อย่างราบรื่น "พารามิเตอร์วงโคจรปกติ ความเบี่ยงเบนที่ทางเข้าวงโคจรโอนย้ายโลก-ดวงจันทร์อยู่ที่ 0.03 องศา ไม่จำเป็นต้องแก้ไข!" ทันทีที่สิ้นเสียงรายงานของวิศวกรวงโคจร มุมขวาล่างของหน้าจอก็เด้งแจ้งเตือนสีเหลืองจากระบบขับดัน ความดันในถังเก็บเชื้อเพลิงลดลงจาก 2.8 MPa เหลือ 2.6 MPa

"หัวหน้าอู๋ ความดันซีลของประตูเชื่อมต่อสถานีวิจัยมีความเบี่ยงเบน 0.2 kPa ครับ!" ตำแหน่งควบคุมและติดตามรายงานขึ้นมาทันที ในแผนผังพารามิเตอร์ประตูบนหน้าจอ จุดแสงสีเหลืองอ่อนกะพริบที่ขอบเส้นแจ้งเตือนสีแดง "เบื้องต้นคาดว่าเป็นเพราะความเบี้ยวของประตูที่เกิดจากความต่างของอุณหภูมิกลางวันและกลางคืนบนดวงจันทร์ สถานีวิจัยอยู่ในช่วงเวลากลางวันของดวงจันทร์ อุณหภูมิประตูพุ่งจาก -180 องศาเซลเซียส เป็น 35 องศาเซลเซียส ทำให้วงแหวนซีลโลหะเกิดการขยายตัวเล็กน้อย"

สายตาของอู๋ฮ่าวล็อกไปที่กราฟความดันทันที ปลายนิ้ววาดแผนผังโครงสร้างถังเก็บบนหน้าจอสัมผัส: "เกิดรอยแยกขนาดเล็กที่ชั้นฉนวนกันความร้อนอุณหภูมิต่ำของถังเก็บ ทำให้เชื้อเพลิงระเหยจนความดันลดลง หัวหน้าโจว เริ่มโปรแกรมชดเชยความดัน ใช้ก๊าซฮีเลียมเพิ่มความดันให้คงที่ที่ 2.7 MPa พร้อมทั้งปิดวงจรทำความร้อนสำรองด้านนอกถังเก็บเพื่อลดปริมาณการระเหย" เขาหันไปมองที่ตำแหน่งติดตามชีวภาพ "ดัชนีทางสรีรวิทยาของนักบินอวกาศมีความผันผวนไหม?"

อู๋ฮ่าวเรียกดูแบบแปลนโครงสร้างของสถานีวิจัยทันที ปลายนิ้วหยุดที่คำอธิบายวัสดุของวงแหวนซีล วัสดุยางฟลูออโร เป็นวัสดุทนอุณหภูมิต่ำที่ผ่านการตรวจสอบแล้วในช่วงภารกิจลิงแสม แต่ผลกระทบจากความต่างของอุณหภูมิสุดขั้วบนพื้นผิวดวงจันทร์นั้นรุนแรงกว่าการจำลองบนพื้นโลก "ให้หลี่รุ่ยใช้จาระบีซิลิโคนสูตรพิเศษทาที่ด้านนอกของวงแหวนซีล พร้อมทั้งเริ่มโปรแกรมชดเชยความร้อนของประตู เพื่อรักษาอุณหภูมิวงแหวนซีลให้คงที่ที่ 25 องศาเซลเซียส เพื่อขจัดความเค้นจากการขยายตัว" เขาหยุดครู่หนึ่งก่อนเสริมว่า "ควบคุมปริมาณจาระบีให้อยู่ที่ 0.5 กรัม/เซนติเมตร ตอนที่แคปซูลขากลับของภารกิจลิงแสมเชื่อมต่อ จาระบีที่มากเกินไปทำให้เกิดการอุดตันจากการซีลแน่นเกินไป รายละเอียดนี้จะลืมไม่ได้"

"อัตราการเต้นของหัวใจคงที่ที่ 105 ครั้ง/นาที ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือด 98% ไม่พบปฏิกิริยาความเครียดครับ!" วิศวกรเรียกภาพเรียลไทม์ของนักบินอวกาศขึ้นมา หลี่รุ่ยกำลังจ้องมองหน้าจอพารามิเตอร์ภายในยาน นิ้วเคาะบนแผงควบคุมเบาๆ "หัวหน้าทีมหลี่เพิ่งแจ้งกลับมาว่า แรงสั่นสะเทือนภายในยานน้อยกว่าตอนฝึกซ้อม โครงสร้างลดแรงกระแทกของที่นั่งมีประสิทธิภาพมาก นี่คือการปรับปรุงจากข้อมูลลดแรงสั่นสะเทือนตอนที่ 'สตาร์ดัสต์' กลับสู่โลกใช่ไหมครับ?" อู๋ฮ่าวพยักหน้ายิ้มบางๆ การปรับปรุงจุดนี้มีที่มาจากรายงานการติดตามแรงสั่นสะเทือนของแคปซูลขากลับในภารกิจลิงแสม ตอนนั้น "อวิ๋นซวี่" มีอัตราการเต้นของหัวใจสูงขึ้นชั่วขณะเนื่องจากแรงกระแทก ทีมงานจึงเพิ่มความหนาของชั้นอลูมิเนียมรังผึ้งรองรับแรงกระแทกของที่นั่งตามข้อมูลนั้น

หลี่รุ่ยปฏิบัติตามคำสั่ง นิ้วที่สวมถุงมือนักบินอวกาศหนาเตอะควบคุมปริมาณการทาจาระบีได้อย่างแม่นยำ 15 นาทีต่อมา ความเบี่ยงเบนของความดันซีลลดลงเหลือ 0.05 kPa ซึ่งเป็นไปตามมาตรฐานการเชื่อมต่อ เมื่อประตูเชื่อมต่อปิดลงพร้อมเสียง "คลิก" และแสงไฟภายในสถานีวิจัยส่องสว่างผ่านหน้าต่างออกมา เสียงปรบมือเบาๆ ก็ดังขึ้นในศูนย์บัญชาการ นี่เป็นครั้งแรกที่มนุษย์ประสบความสำเร็จในการเชื่อมต่อยานอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุมกับสถานีวิจัยบนดวงจันทร์ด้วยระบบอัตโนมัติ และพื้นฐานทางเทคนิคนี้ ก็มาจากระบบซีลประตูที่ได้รับการตรวจสอบความถูกต้องเมื่อครึ่งปีก่อนในระหว่างการเดินทางไปกลับของ "สตาร์ดัสต์" และ "อวิ๋นซวี่"

ในวันที่สามของการเดินทางจากดวงจันทร์กลับสู่โลก แคปซูลขากลับเข้าสู่เขตอิทธิพลแรงโน้มถ่วงของโลก และเริ่มปรับท่าทางเพื่อเตรียมเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ "มุมเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ 5.2 องศา การอุ่นเครื่องชั้นป้องกันความร้อนเสร็จสมบูรณ์ อุณหภูมิพื้นผิวเพิ่มขึ้นจาก -150 องศาเซลเซียส เป็น 20 องศาเซลเซียส" เสียงของวิศวกรควบคุมความร้อนเจือไปด้วยความตึงเครียด บนหน้าจอกำลังส่งข้อมูลการติดตามแบบเรียลไทม์ของกระเบื้องกันความร้อนในโซน A3 ซึ่งเป็นส่วนที่ได้รับการซ่อมแซมในวงโคจรก่อนหน้านี้ ขณะนี้อุณหภูมิกำลังพุ่งสูงขึ้นในอัตรา 50 องศาเซลเซียสต่อนาที

เช้าวันต่อมา (กลางวันของดวงจันทร์ยาวนานประมาณ 14 วันโลก) ภารกิจเก็บตัวอย่างบนพื้นผิวดวงจันทร์เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ นักบินอวกาศจางเหว่ยขับรถสำรวจดวงจันทร์ 6 ล้อ มุ่งหน้าไปยังจุดเก็บตัวอย่างที่กำหนดไว้ การออกแบบรถสำรวจดวงจันทร์คันนี้อ้างอิงข้อมูลจากรถสำรวจไร้คนขับในภารกิจลิงแสมทั้งหมด ล้อรถใช้โครงสร้างตาข่ายโลหะผสมไทเทเนียม ซึ่งสามารถป้องกันการเกาะติดของฝุ่นดวงจันทร์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ระบบพลังงานได้รับการอัปเกรดเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจากความร้อนของไอโซโทปรังสี ซึ่งใช้งานได้ยาวนานกว่ารุ่นไร้คนขับถึง 3 เท่า

"โซน A3 อุณหภูมิ 680 องศาเซลเซียส ไม่เกินขีดจำกัดความทนทาน กาวซีลแข็งตัวสมบูรณ์ดี!" เมื่อแคปซูลขากลับทะลุผ่านเขตแบล็กอิด (Blackout Zone) ข้อมูลชุดสุดท้ายก่อนสัญญาณจะขาดหายไปถูกส่งกลับมายังศูนย์บัญชาการ ทั้งห้องโถงตกอยู่ในความเงียบชั่วขณะ ทุกคนกำลังรอคอยสัญญาณที่แสดงถึง "ความปลอดภัย" ให้เชื่อมต่อกลับมาอีกครั้ง 4 นาที 20 วินาทีต่อมา ภาพของนักบินอวกาศก็สว่างขึ้นบนหน้าจออีกครั้ง หลี่รุ่ยถอดหมวกนิรภัยออก มีเหงื่อเม็ดเล็กๆ ผุดขึ้นที่ขมับ แต่เขายิ้มและทำท่า "โอเค": "ศูนย์บัญชาการ ผ่านเขตแบล็กอิดได้อย่างราบรื่น อุณหภูมิภายในยาน 24 องศาเซลเซียส ทุกอย่างปกติ!"

"หัวหน้าอู๋ กำลังขับเคลื่อนล้อหลังขวาของรถสำรวจดวงจันทร์ลดลง 15% ครับ!" เสียงของจางเหว่ยแฝงความระแวดระวัง กราฟพารามิเตอร์พลังงานบนหน้าจอแสดงให้เห็นว่ากระแสไฟฟ้าของมอเตอร์ล้อหลังขวาลดลงจาก 8A เหลือ 6.8A "ตอนจำลองสถานการณ์บนพื้นโลกไม่เคยเกิดเหตุการณ์แบบนี้ เป็นไปได้ไหมว่าอนุภาคโลหะในดินดวงจันทร์เข้าไปติดในเฟือง?"