- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 4378 : การเดินทางมุ่งสู่ดวงจันทร์ | บทที่ 4379 : "ร้อยเข็ม" ในอวกาศ
บทที่ 4378 : การเดินทางมุ่งสู่ดวงจันทร์ | บทที่ 4379 : "ร้อยเข็ม" ในอวกาศ
บทที่ 4378 : การเดินทางมุ่งสู่ดวงจันทร์ | บทที่ 4379 : "ร้อยเข็ม" ในอวกาศ
บทที่ 4378 : การเดินทางมุ่งสู่ดวงจันทร์
อู๋ฮ่าวสูดหายใจเข้าลึกๆ สวมหูฟังแบบต่อตรง แล้วพูดผ่านไมโครโฟนว่า "ยานสิงเจ่อ นี่คือศูนย์บัญชาการซินยว่อหู ยืนยันพารามิเตอร์สำหรับการแทรกเข้าสู่วงโคจรจับกุมของดวงจันทร์ เครื่องยนต์หลักเตรียมพร้อม"
เสียงตอบรับจากระบบควบคุมอัตโนมัติของยานดังมาจากหูฟัง "ศูนย์บัญชาการซินยว่อหู ยานสิงเจ่อรับทราบ ยืนยันพารามิเตอร์การแทรกเข้าสู่วงโคจรจับกุมของดวงจันทร์แล้ว สถานะเครื่องยนต์หลักปกติ รอคำสั่งเดินเครื่อง"
สายตาของอู๋ฮ่าวจับจ้องไปที่ตัวเลขนับถอยหลังบนหน้าจอหลัก ตัวเลขกำลังเริ่มจาก "00:30:00" และลดลงอย่างช้าๆ เขารู้ดีว่าในอีก 30 นาทีข้างหน้า พวกเขาจะต้องเผชิญกับบททดสอบสำคัญอีกครั้ง และการเดินทางมุ่งสู่ดวงจันทร์ในครั้งนี้ก็จะก้าวเข้าสู่ระยะใหม่
ภายในโถงบัญชาการเงียบกริบ มีเพียงเสียงเคาะคีย์บอร์ดและเสียงรายงานเป็นครั้งคราว ท้องฟ้ายามค่ำคืนนอกหน้าต่างดูมืดมิดและเงียบสงบ ทว่าในห้วงอวกาศที่ห่างออกไป 380,000 กิโลเมตร ยานอวกาศสีเงินลำหนึ่งกำลังแบกรับความหวังในการสำรวจดวงจันทร์ของมนุษยชาติ มุ่งหน้าไปยังเป้าหมายอย่างแน่วแน่ สายตาของอู๋ฮ่าวจับจ้องไปที่จุดสีแดงบนหน้าจอ ในใจมีเพียงความคิดเดียว: ต้องสำเร็จให้ได้
เมื่อการนับถอยหลังเข้าสู่วงโคจรจับกุมของดวงจันทร์ดำเนินมาถึง "00:05:00" หน้าจอหลักของโถงบัญชาการก็ตัดภาพไปเป็นภาพระยะใกล้ของส่วนขับดัน—ปลายท่อไอพ่นของเครื่องยนต์หลักสีเทาเงินกำลังหันหน้าเข้าหาห้วงอวกาศอันมืดมิด ขอบของท่อไอพ่นที่ทำจากโลหะผสมทนความร้อนสะท้อนแสงดาวเป็นประกายเย็นยะเยือก ท่อส่งเชื้อเพลิงภายในเปรียบเสมือนเส้นเลือดอันละเอียดอ่อนที่กำลังรอคำสั่งจุดระเบิดอย่างเงียบเชียบ ปลายนิ้วของอู๋ฮ่าวลอยอยู่เหนือหน้าจอสัมผัส สายตาล็อกอยู่ที่ข้อมูลการปรับเทียบแรงขับของเครื่องยนต์ที่มุมหน้าจอ ตัวเลขชุดนั้นขณะนี้คงที่อยู่ที่ "98.7%" ซึ่งห่างจากจุดแรงขับที่ดีที่สุดสำหรับการจุดระเบิดเพียง 1.3%
"ประจำสถานีขับเคลื่อน ปรับเทียบพารามิเตอร์แรงขับของเครื่องยนต์หลักอีกครั้ง เพื่อให้มั่นใจว่าแรงขับจะแตะ 100% ได้ในทันทีที่จุดระเบิด" เสียงของอู๋ฮ่าวประกาศผ่านระบบกระจายเสียงไปทั่วโถง ทำลายความเงียบงันที่ปกคลุมอยู่ แม้ว่าความคลาดเคลื่อน 1.3% จะอยู่ในเกณฑ์ที่ยอมรับได้ แต่การจับเข้าวงโคจรดวงจันทร์นั้นเป็นขั้นตอนสำคัญที่ "ผิดไปหนึ่งกระเบียด อาจเสียหายไปพันลี้" แม้แรงขับจะขาดไปเพียง 0.1% ก็อาจส่งผลให้ยานไม่ถูกแรงโน้มถ่วงของดวงจันทร์จับไว้ และลอยคว้างออกไปสู่ห้วงอวกาศลึกในที่สุด
วิศวกรประจำสถานีขับเคลื่อนตอบรับทันที นิ้วมือพรมลงบนคีย์บอร์ดอย่างรวดเร็ว บนหน้าจอปรากฏกราฟการปรับเทียบที่ซับซ้อนขึ้นมา "คุณอู๋ กำลังปรับเทียบครับ! ด้วยการปรับองศาการเปิดวาล์วฉีดเชื้อเพลิง พารามิเตอร์แรงขับเพิ่มขึ้นเป็น 99.5% แล้ว คาดว่าจะถึง 100% ภายใน 0.5 วินาทีหลังจุดระเบิด ควบคุมความคลาดเคลื่อนให้อยู่ภายใน ±0.2%"
อู๋ฮ่าวพยักหน้าเล็กน้อย สายตาเบนไปยังหน้าจอระบบนำทาง เซนเซอร์จับดาว (Star Sensor) ของยานกำลังล็อกเป้าไปที่ดาวเหนือของดวงจันทร์อย่างแม่นยำ ใช้แสงดาวระบุตำแหน่งเพื่อแก้ไขทัศนคติของยาน เพื่อให้มั่นใจว่าความคลาดเคลื่อนของมุมในขณะจุดระเบิดจะไม่เกิน 0.01 องศา "ประจำสถานีนำร่อง ยืนยันความเสถียรในการล็อกเป้าของเซนเซอร์จับดาว หลีกเลี่ยงการถูกบดบังแสงดาวขณะจุดระเบิด"
"เซนเซอร์จับดาวล็อกเป้าเสถียร ไม่มีความเสี่ยงถูกบดบัง! ความคลาดเคลื่อนของมุมทัศนคติปัจจุบันอยู่ที่ 0.008 องศา เป็นไปตามข้อกำหนดการจุดระเบิด!"
เมื่อการนับถอยหลังมาถึง "00:00:30" เสียงของเจ้าหน้าที่ประกาศก็ดังขึ้นอย่างฉับพลัน "ทุกสถานีโปรดทราบ! อีก 30 วินาทีจะเริ่มเดินเครื่องยนต์หลัก เพื่อดำเนินการแทรกเข้าสู่วงโคจรจับกุมของดวงจันทร์!"
อู๋ฮ่าวสวมหูฟังแบบต่อตรง ข้อนิ้วของเขาขาวซีดเล็กน้อยจากการกำมือแน่น นี่คือก้าวที่อันตรายที่สุดในภารกิจทั้งหมด เครื่องยนต์หลักจำเป็นต้องทำงานต่อเนื่อง 180 วินาที เพื่อสร้างแรงขับย้อนกลับที่เพียงพอสำหรับ "ดึง" ยานจากวงโคจรโอนย้ายระหว่างโลก-ดวงจันทร์ ให้เข้าสู่วงโคจรรอบดวงจันทร์ หากเครื่องยนต์ดับกลางคัน หรือแรงขับไม่เพียงพอ ความพยายามทั้งหมดจะสูญเปล่า
"10, 9, 8..." สิ้นเสียงนับถอยหลัง ปลายท่อไอพ่นของเครื่องยนต์บนหน้าจอหลักก็สว่างวาบด้วยแสงสีม่วงจางๆ นั่นคือสัญญาณของการเผาไหม้เชื้อเพลิงล่วงหน้า ลมหายใจของอู๋ฮ่าวช้าลงโดยไม่รู้ตัว สายตาจับจ้องไปที่กราฟข้อมูลแรงขับอย่างไม่กะพริบ
"3, 2, 1! จุดระเบิด!"
ในชั่วพริบตา แสงสีม่วงจางๆ ก็ระเบิดออกเป็นเปลวเพลิงสีขาวอมฟ้าเจิดจ้า ลำแสงไฟที่พ่นออกมาจากท่อไอพ่นหลักทอดยาวออกไปในอวกาศหลายสิบเมตร ราวกับทางช้างเผือกที่กำลังลุกไหม้ ข้อมูลแรงขับบนหน้าจอพุ่งสูงขึ้นทันที จาก 99.5% กระโดดไปที่ 100.2% ก่อนจะกลับมานิ่งที่ค่าออกแบบ 100% เส้นกราฟสีเขียวราบเรียบราวกับไม้บรรทัด ปราศจากความผันผวนใดๆ
"แรงขับปกติ!" "มุมทัศนคติเสถียร!" "พารามิเตอร์วงโคจรเป็นไปตามที่กำหนด!" เสียงรายงานจากสถานีต่างๆ ดังขึ้นระงม เจ้าหน้าที่ในโถงต่างกำหมัดแน่น ตาไม่กะพริบจ้องมองภาพจำลองวงโคจรบนหน้าจอ จุดสีแดงที่เป็นตัวแทนของยานกำลังเคลื่อนที่ไปตามส่วนโค้งที่กำหนดไว้ ค่อยๆ "ตกลง" สู่วงโคจรดวงจันทร์ ระยะห่างจากวงโคจรรอบดวงจันทร์ลดลงจาก 50 กิโลเมตร, 30 กิโลเมตร, 10 กิโลเมตร จนเข้าใกล้ 0
ขณะที่เครื่องยนต์ทำงานไปได้ 120 วินาที สถานีควบคุมและติดตามก็รายงานขึ้นอย่างเร่งร้อน "รายงาน! สัญญาณควบคุมจากด้านไกลของดวงจันทร์ขาดหายชั่วคราว คาดว่าจะกินเวลา 15 วินาที!"
บรรยากาศในโถงบัญชาการแข็งค้างขึ้นมาทันที ด้านไกลของดวงจันทร์ถูกโลกบดบัง ทำให้ไม่สามารถรับสัญญาณจากโลกได้โดยตรง ยานจำเป็นต้องอาศัยดาวเทียมรีเลย์ในการส่งข้อมูล หากสัญญาณรีเลย์ขาดหาย ภาคพื้นดินจะสูญเสียการติดตามยานไปชั่วคราว หัวใจของอู๋ฮ่าวหล่นวูบ แต่นิ้วมือของเขายังคงกดลงบนหน้าจอสัมผัสอย่างมั่นคง เรียกหน้าจอโปรแกรมควบคุมอัตโนมัติของยานขึ้นมา "เริ่มโหมดฉุกเฉินอัตโนมัติของยาน หากเกิดความผิดปกติของพารามิเตอร์ในช่วงสัญญาณขาดหาย ให้ระบบอัตโนมัติเริ่มแผนสำรองทันที โดยให้ความสำคัญกับการทำงานของเครื่องยนต์เป็นอันดับแรก"
"โหมดฉุกเฉินอัตโนมัติเริ่มทำงานแล้ว! สถานะยานปกติ!" เสียงอิเล็กทรอนิกส์จากระบบควบคุมอัตโนมัติดังผ่านหูฟังมา เปรียบเสมือนยาใจที่ทำให้ทุกคนคลายความกังวลลงได้บ้าง
15 วินาทีช่างยาวนานราวกับหนึ่งศตวรรษ เมื่อสัญญาณควบคุมกลับมาเป็นปกติ เครื่องยนต์หลักบนหน้าจอหลักยังคงทำงานอย่างเสถียร ข้อมูลแรงขับยังคงอยู่ที่ 100% พารามิเตอร์วงโคจรแสดงให้เห็นว่ายานได้เข้าสู่วงโคจรรอบดวงจันทร์ที่จุดใกล้ดวงจันทร์ที่สุด 100 กิโลเมตร และจุดไกลดวงจันทร์ที่สุด 300 กิโลเมตรเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
"ดับเครื่องยนต์หลัก!" สิ้นเสียงประกาศ เปลวเพลิงสีขาวอมฟ้าบนหน้าจอหลักก็ค่อยๆ ดับลง ปลายท่อไอพ่นค่อยๆ เย็นตัวลงกลับกลายเป็นสีเทาเงิน เสียงเฮที่ถูกอั้นไว้มานานระเบิดกึกก้องไปทั่วโถง อวี๋เฉิงอู่ตบโต๊ะด้วยความตื่นเต้น "คุณอู๋! สำเร็จแล้ว! เราเข้าสู่วงโคจรรอบดวงจันทร์สำเร็จแล้ว!"
ใบหน้าของอู๋ฮ่าวปรากฏรอยยิ้มจางๆ แต่เขายังไม่คลายความระมัดระวัง "แจ้งยาน ปรับทัศนคติ เตรียมเข้าสู่วงโคจรวงกลมที่จุดใกล้ดวงจันทร์ที่สุด พร้อมเปิดเรดาร์เทียบท่า ค้นหาตำแหน่งสถานีวิจัยจือไห่"
สถานีวิจัยวิทยาศาสตร์พื้นผิวดวงจันทร์จือไห่ตั้งอยู่ในเขต 'ทะเลแห่งความรู้' (Mare Cognitum) บนด้านใกล้ของดวงจันทร์ ขณะนี้กำลังโคจรรอบดวงจันทร์ด้วยความเร็ว 1.68 กิโลเมตรต่อวินาที โดยมีความต่างของระดับความสูงวงโคจรกับยานสิงเจ่ออยู่ 200 กิโลเมตร เพื่อทำการเทียบท่า ยานจำเป็นต้องลดจุดไกลดวงจันทร์ที่สุดลงมาเหลือ 100 กิโลเมตร เพื่อทำวงโคจรให้เป็นวงกลมเสียก่อน จากนั้นจึงค่อยๆ ปรับความสูงของวงโคจร เพื่อให้บินในระนาบเดียวกับสถานีวิจัย
ในสองชั่วโมงต่อมา บรรยากาศในโถงบัญชาการยังคงยุ่งวุ่นวายแต่เป็นระเบียบ ยานได้เดินเครื่องยนต์ควบคุมท่าทางสองครั้ง เพื่อปรับวงโคจรให้เป็นวงกลมสมบูรณ์ที่ระยะจุดใกล้สุด 100 กิโลเมตร และจุดไกลสุด 100 กิโลเมตร จากนั้นเริ่มปรับมุมเอียงของวงโคจร ให้สอดคล้องกับมุมเอียงของสถานีวิจัย บนหน้าจอหลัก จุดสีแดงสองจุดที่เป็นตัวแทนของยานและสถานีวิจัยกำลังขยับเข้าใกล้กันเรื่อยๆ ราวกับดวงดาวสองดวงในห้วงอวกาศที่กำลังมุ่งหน้าเข้าหากัน
"เรดาร์เทียบท่าตรวจพบสัญญาณสถานีวิจัยจือไห่แล้ว! ระยะห่าง 100 กิโลเมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 2.3 กิโลเมตร/วินาที!" เสียงรายงานจากสถานีควบคุมและติดตามทำให้บรรยากาศในโถงร้อนแรงขึ้นอีกครั้ง
-------------------------------------------------------
บทที่ 4379 : "ร้อยเข็ม" ในอวกาศ
บนหน้าจอหลักปรากฏภาพเรียลไทม์ของสถานีวิจัยทางวิทยาศาสตร์: สถานีวิจัยแห่งนี้ประกอบด้วยส่วนประกอบสามส่วน ดูเหมือน "ตัวต่ออวกาศ" สีเงิน โดยมีโมดูลหลักตรงกลางที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ส่วนสองข้างเชื่อมต่อกับโมดูลทดลองและโมดูลทรัพยากร แผงโซลาร์เซลล์กางออกท่ามกลางแสงแดดเหมือนปีกสีเงินขนาดใหญ่ หมุนอย่างช้าๆ เพื่อจ่ายพลังงานให้กับสถานีวิจัย
สายตาของอู๋ฮ่าวจับจ้องไปที่ภาพพอร์ตเชื่อมต่อของสถานีวิจัย พอร์ตเชื่อมต่อเป็นรูปวงกลม รายล้อมไปด้วยไฟนำทางสีแดง 6 ดวง ตรงกลางคือกลไกจับยึดสีเงิน ในขณะนี้ไฟนำทางกำลังกะพริบเพื่อรอให้ยานอวกาศเข้ามาใกล้ "ตำแหน่งตรวจสอบทางชีวภาพ รายงานสถานะลิงวอก" จู่ๆ เขาก็นึกถึง "ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" ในแคปซูลชีวภาพ เจ้าตัวเล็กทั้งสองนี้คือ "ผู้โดยสาร" หลักของภารกิจนี้ สถานะของพวกมันเกี่ยวข้องโดยตรงกับผลการตรวจสอบระบบช่วยชีวิต
วิศวกรประจำตำแหน่งตรวจสอบทางชีวภาพเรียกดูข้อมูลทันที: "คุณอู๋ ลิงวอกทั้งสองตัวมีสัญญาณชีพปกติ! อัตราการเต้นของหัวใจ 128 ครั้ง/นาที ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือด 97% อุณหภูมิร่างกาย 38.1 องศาเซลเซียส เมื่อครู่นี้ขณะปรับวงโคจร 'ซิงเฉิน' มีอาการหงุดหงิดเล็กน้อยและข่วนผนังยานสองสามครั้ง แต่ก็สงบลงอย่างรวดเร็ว ส่วน 'อวิ๋นซวี่' กินอาหารตลอดเวลา โดยบริโภคครีมสารอาหารไปประมาณ 50 กรัม" บนหน้าจอ "อวิ๋นซวี่" กำลังกอดแท่งสารอาหารพิเศษและแทะกินคำเล็กๆ ส่วน "ซิงเฉิน" แนบตัวอยู่ข้างหน้าต่าง มองดูสถานีวิจัยที่หมุนอยู่อย่างช้าๆ นอกหน้าต่างด้วยความอยากรู้อยากเห็น หัวเล็กๆ ของมันส่ายไปมาเบาๆ ตามการเคลื่อนที่ของสถานีวิจัย
"เฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดต่อไป ระหว่างกระบวนการเชื่อมต่ออาจเกิดการสั่นสะเทือนเล็กน้อย เปิดระบบลดแรงสั่นสะเทือนของแคปซูลชีวภาพล่วงหน้า" อู๋ฮ่าวกำชับ
เมื่อระยะห่างระหว่างยานอวกาศกับสถานีวิจัยลดลงเหลือ 10 กิโลเมตร การเชื่อมต่อก็เข้าสู่ช่วง "กิโลเมตรสุดท้าย" ที่สำคัญยิ่ง ยานอวกาศเปิดใช้งานเลดาร์ (Laser Radar) เพื่อเริ่มวัดตำแหน่งและท่าทางสัมพัทธ์กับสถานีวิจัยอย่างแม่นยำ โดยควบคุมความคลาดเคลื่อนให้อยู่ในระดับเซนติเมตร บนหน้าจอหลัก โมเดลสามมิติของยานอวกาศทั้งสองลำเริ่มเคลื่อนไหวสอดคล้องกัน ยานอวกาศค่อยๆ ปรับท่าทางเพื่อให้พอร์ตเชื่อมต่อตรงกับพอร์ตของสถานีวิจัย เหมือนการ "ร้อยเข็ม" ในอวกาศ
"ระยะห่าง 5 กิโลเมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 0.5 กิโลเมตร/วินาที!" "ระยะห่าง 1 กิโลเมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 0.1 กิโลเมตร/วินาที!" "ระยะห่าง 100 เมตร ความเร็วสัมพัทธ์ 0.01 กิโลเมตร/วินาที!" เสียงรายงานดังถี่ขึ้นเรื่อยๆ เจ้าหน้าที่ในห้องโถงต่างลุกขึ้นยืน บ้างพนมมือ บ้างกลั้นหายใจ สายตาจ้องเขม็งไปที่ภาพการเชื่อมต่อบนหน้าจอ
ปลายนิ้วของอู๋ฮ่าวเลื่อนเบาๆ บนหน้าจอสัมผัส ขยายภาพการเชื่อมต่อเพื่อสังเกตการจัดตำแหน่งของพอร์ตเชื่อมต่อทั้งสองอย่างละเอียด ในขณะนี้ ความเบี่ยงเบนของท่าทางสัมพัทธ์ระหว่างยานอวกาศและสถานีวิจัยลดลงเหลือ 0.05 องศา และความเบี่ยงเบนของระยะทางเหลือเพียง 3 เซนติเมตร ซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดในการเชื่อมต่ออย่างสมบูรณ์ "เตรียมกลไกการเชื่อมต่อ เริ่มโปรแกรมจับยึด!" เขาออกคำสั่งผ่านไมโครโฟน
"เริ่มโปรแกรมจับยึด! กลไกการเชื่อมต่อเริ่มยืดออก!" ระบบควบคุมอัตโนมัติของยานอวกาศตอบกลับ บนหน้าจอหลัก กลไกการเชื่อมต่อของยานอวกาศค่อยๆ ยื่นออกมาเหมือนปลอกสีเงิน มุ่งหน้าไปยังพอร์ตเชื่อมต่อของสถานีวิจัย พอร์ตของสถานีวิจัยก็เริ่มทำงานกลไกจับยึดเช่นกัน แขนกลขนาดเล็ก 6 แขนกางออกเหมือนกลีบดอกไม้ เตรียมพร้อมที่จะจับกลไกการเชื่อมต่อของยานอวกาศ
ขณะที่กลไกการเชื่อมต่ออยู่ห่างจากพอร์ตของสถานีวิจัยเพียง 10 เซนติเมตร ตำแหน่งตรวจวัดและควบคุมก็ตะโกนขึ้นมาทันทีว่า: "รายงาน! เซ็นเซอร์แรงดันของกลไกการเชื่อมต่อยานอวกาศมีความผิดปกติเล็กน้อย ค่าที่อ่านได้ต่ำกว่าปกติ 5%!"
เสียงโห่ร้องยินดีในห้องโถงหายไปทันที สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่อู๋ฮ่าว เซ็นเซอร์แรงดันของกลไกการเชื่อมต่อใช้สำหรับตรวจสอบแรงกดสัมผัสขณะเชื่อมต่อ หากแรงดันต่ำเกินไป อาจทำให้การเชื่อมต่อไม่แน่นหนา หรือแม้แต่เกิดการรั่วไหลเมื่อเปิดประตูในภายหลัง แต่หากแรงดันสูงเกินไป ก็อาจทำให้กลไกการเชื่อมต่อเสียหายได้
โจวเซี่ยงหมิงเรียกดูข้อมูลจากเซ็นเซอร์แรงดันทันที คิ้วขมวดเข้าหากัน: "คุณอู๋ เบื้องต้นคาดว่าเป็นความคลาดเคลื่อนในการสอบเทียบของเซ็นเซอร์ ไม่ใช่ปัญหาที่ตัวกลไก! เมื่อครู่นี้ขณะปรับวงโคจร เซ็นเซอร์อาจได้รับผลกระทบจากการสั่นสะเทือน ทำให้เกิดการเลื่อนของจุดศูนย์ (Zero Drift) เล็กน้อย"
อู๋ฮ่าวไม่ลังเลแม้แต่น้อย นิ้วมือของเขากดสั่งการบนหน้าจอสัมผัสอย่างรวดเร็วเพื่อเรียกโปรแกรมสอบเทียบเซ็นเซอร์: "เริ่มการสอบเทียบในวงโคจรทันที ใช้ข้อมูลจากเซ็นเซอร์สำรองเพื่อเปรียบเทียบ ให้ผลการสอบเทียบภายใน 10 วินาที!"
ข้อมูลจากเซ็นเซอร์สำรองถูกส่งกลับมาอย่างรวดเร็ว เมื่อเปรียบเทียบกับข้อมูลของเซ็นเซอร์หลักแล้ว ก็ยืนยันได้ว่าเซ็นเซอร์หลักมีการเลื่อนของจุดศูนย์ไป 5% จริง หลังจากเริ่มโปรแกรมสอบเทียบ ค่าที่อ่านได้ของเซ็นเซอร์หลักก็กลับมาเป็นปกติอย่างรวดเร็ว แสดงให้เห็นว่าแรงดันปัจจุบันเป็นไปตามข้อกำหนดในการเชื่อมต่อ
"การสอบเทียบเสร็จสมบูรณ์! ข้อมูลเซ็นเซอร์แรงดันปกติ!"
"ดำเนินการเชื่อมต่อต่อ!" น้ำเสียงของอู๋ฮ่าวหนักแน่นและทรงพลัง
บนหน้าจอหลัก กลไกการเชื่อมต่อของยานอวกาศสัมผัสกับพอร์ตเชื่อมต่อของสถานีวิจัยในที่สุด พร้อมกับส่งเสียง "คลิก" เบาๆ — กลไกจับยึดสามารถจับกลไกการเชื่อมต่อของยานอวกาศได้สำเร็จ จากนั้นกลไกการเชื่อมต่อเริ่มหดตัว ดึงยานอวกาศทั้งสองลำเข้ามาแนบชิดกัน ตามด้วยสลักเกลียวล็อก 6 ชุดที่ทำงานตามลำดับเพื่อปิดผนึกพอร์ตเชื่อมต่อให้แน่นหนา
"การเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์! ประสิทธิภาพการปิดผนึกดีเยี่ยม! การตรวจจับแรงดันในห้องโดยสารปกติ!" เมื่อเสียงรายงานนี้ดังขึ้น ห้องโถงบัญชาการก็เดือดพล่านไปด้วยความยินดี! เจ้าหน้าที่ต่างกอดกันและส่งเสียงเชียร์ บางคนถึงกับกระโดดโลดเต้นด้วยความตื่นเต้น ยวี่เฉิงอู่ขอบตาแดงก่ำ เขาจับมืออู๋ฮ่าวแน่น: "คุณอู๋! เราทำสำเร็จแล้ว! ยานอวกาศสิงเจ๋อเชื่อมต่อกับสถานีวิจัยจือไห่สำเร็จแล้ว!"
ใบหน้าของอู๋ฮ่าวเผยรอยยิ้มสดใส เขาเดินไปที่หน้าจอหลัก มองดูภาพยานอวกาศและสถานีวิจัยที่เชื่อมต่อกันแน่นหนา เขาหยิบหูฟังสายตรงขึ้นมาและพูดผ่านไมโครโฟนว่า: "ในนามของ Haoyu Technology ผมขอแสดงความยินดีอย่างสุดซึ้งต่อเจ้าหน้าที่ทุกคนที่เข้าร่วมในภารกิจนี้! ความสำเร็จในการเชื่อมต่อระหว่างยานอวกาศสิงเจ๋อและสถานีวิจัยจือไห่ เป็นเครื่องหมายว่ากิจการสำรวจดวงจันทร์ของประเทศเราได้ก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น และยังเป็นการวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์และการสร้างฐานบนดวงจันทร์ในอนาคต! ถัดไป เราจะเปิดประตูเชื่อมต่อระหว่างแคปซูลชีวภาพกับสถานีวิจัย ให้ 'ซิงเฉิน' และ 'อวิ๋นซวี่' ได้กลายเป็น 'ผู้อยู่อาศัย' กลุ่มแรกของสถานีวิจัยจือไห่ เพื่อตรวจสอบความสามารถในการทำงานระยะยาวของระบบช่วยชีวิต!"
เสียงตอบรับจากระบบควบคุมอัตโนมัติของสถานีวิจัยดังมาจากหูฟัง: "รับทราบ! เตรียมพร้อมสำหรับการเชื่อมต่อประตูแคปซูลชีวภาพแล้ว ระบบช่วยชีวิตทำงานแล้ว อุณหภูมิภายใน 25 องศาเซลเซียส ความชื้น 50% ความเข้มข้นของออกซิเจน 21% เป็นไปตามมาตรฐานสภาพแวดล้อมของโลก!"
สายตาของอู๋ฮ่าวหันไปที่ภาพจากกล้องวงจรปิดในแคปซูลชีวภาพ ดูเหมือนว่า "ซิงเฉิน" และ "อวิ๋นซวี่" จะสัมผัสได้ถึงความสุขของความสำเร็จเช่นกัน "ซิงเฉิน" กำลังวิ่งวนไปมาในห้องด้วยความตื่นเต้น ส่วน "อวิ๋นซวี่" หมอบอยู่ที่ประตู ดมกลิ่นที่แผงประตูด้วยความอยากรู้อยากเห็น ราวกับว่าแทบรอไม่ไหวที่จะเข้าไปในสถานีวิจัย
แสงไฟในห้องโถงบัญชาการสาดส่องลงบนใบหน้าของทุกคนอย่างนุ่มนวล บนหน้าจอหลัก ยานอวกาศและสถานีวิจัยเปรียบเสมือนหนึ่งเดียวกัน กำลังบินอย่างช้าๆ ในวงโคจรรอบดวงจันทร์ โดยมีพื้นหลังเป็นโลกสีน้ำเงินและพื้นผิวดวงจันทร์ที่รกร้าง อู๋ฮ่าวรู้ดีว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น — ในอีกสามเดือนข้างหน้า พวกเขาจะเฝ้าติดตามสถานะความเป็นอยู่ของลิงวอกทั้งสองตัวอย่างใกล้ชิด รวบรวมข้อมูลการทำงานของระบบช่วยชีวิต เพื่อสะสมประสบการณ์อันล้ำค่าสำหรับภารกิจส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์ในปีหน้า