- หน้าแรก
- เจ้าพ่อเทคโนโลยีการทหาร
- บทที่ 4374 : ผู้โดยสารพิเศษที่กำลังจะมุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์ | บทที่ 4375 : ทะลวงสู่ขอบฟ้า
บทที่ 4374 : ผู้โดยสารพิเศษที่กำลังจะมุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์ | บทที่ 4375 : ทะลวงสู่ขอบฟ้า
บทที่ 4374 : ผู้โดยสารพิเศษที่กำลังจะมุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์ | บทที่ 4375 : ทะลวงสู่ขอบฟ้า
บทที่ 4374 : ผู้โดยสารพิเศษที่กำลังจะมุ่งหน้าไปยังดวงจันทร์
อู๋ฮ่าวพยักหน้าเล็กน้อย ปลายนิ้วเคาะเบาๆ บนหน้าจอสัมผัส เพื่อเรียกข้อมูลการเติมเชื้อเพลิงของจรวดเจี้ยนมู่-9 (Jianmu-9) ขึ้นมา: "ตอนนี้การเติมเชื้อเพลิงขับเคลื่อนเสร็จไปเท่าไหร่แล้ว? อัตราส่วนระหว่างออกซิเจนเหลวกับไฮโดรเจนเหลวไม่มีปัญหาใช่ไหม?"
"การเติมออกซิเจนเหลวเสร็จสิ้นไปแล้ว 98% ไฮโดรเจนเหลวเสร็จสิ้น 95% คาดว่าอีก 40 นาทีจะเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมด" อวี้เฉิงอู่เหลือบมองนาฬิกาข้อมือ ตอบด้วยน้ำเสียงมั่นใจ "อัตราส่วนถูกควบคุมไว้อย่างเคร่งครัดที่ 1:6.2 ในระหว่างขั้นตอนการเติมจะมีการสุ่มตัวอย่างทุกๆ 5 นาทีเพื่อตรวจสอบความบริสุทธิ์ ปัจจุบันความบริสุทธิ์ของออกซิเจนเหลวอยู่ที่ 99.999% และไฮโดรเจนเหลวอยู่ที่ 99.995% ซึ่งล้วนถึงมาตรฐานระดับหนึ่งแล้ว นอกจากนี้ครั้งนี้เรายังใช้เทคนิค 'การเติมแบบไล่ระดับ' (Progressive Fueling) โดยเริ่มเติมช้าๆ ที่ 30% ก่อนเพื่อตรวจสอบแรงดันในท่อ จากนั้นเร่งความเร็วในการเติมไปจนถึง 90% แล้วค่อยเติมส่วนที่เหลืออย่างช้าๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการเดือดของเชื้อเพลิงที่เกิดจากความเร็วในการเติมที่มากเกินไป"
เสียงประกาศภายในโถงดังขึ้นกะทันหัน เสียงผู้หญิงที่นุ่มนวลทำลายบรรยากาศการหารือเมื่อครู่: "ทุกท่านโปรดทราบ อีก 3 ชั่วโมงจะถึงเวลาปล่อยจรวดขนส่งเจี้ยนมู่-9 ขอให้ทุกระบบเข้าสู่ขั้นตอนการตรวจสอบก่อนการปล่อย (Pre-launch Check) และขอให้แต่ละตำแหน่งรายงานสถานะความพร้อม"
สิ้นเสียงประกาศ เจ้าหน้าที่ที่เดิมกระจายตัวอยู่ตามจุดต่างๆ ในโถงต่างพากันกลับเข้าประจำที่ นิ้วมือพรมลงบนแป้นพิมพ์อย่างรวดเร็ว ข้อมูลบนหน้าจอเริ่มรีเฟรชด้วยความถี่ที่เร็วขึ้น เสียงรายงานสถานะดังมาจากตำแหน่งควบคุมและติดตามผลทางด้านซ้ายอย่างชัดเจน: "ระบบติดตามและควบคุมปกติ สัญญาณติดตามเรดาร์เสถียร" "ระบบโทรมาตรปกติ อัตราการส่งข้อมูลได้มาตรฐาน" "ระบบอุตุนิยมวิทยาปกติ ความเร็วลมรอบฐานปล่อย 2.3 เมตร/วินาที ไม่มีฝน ตกอยู่ในเกณฑ์เงื่อนไขการปล่อย"
อู๋ฮ่าวลุกขึ้นยืน เดินไปที่หน้าจอหลัก สายตากวาดมองสถานะการทำงานของแต่ละตำแหน่ง ก่อนจะหยุดอยู่ที่ภาพถ่ายทอดสดจากฐานปล่อย ขณะนี้ไฟส่องสว่างบนหอปล่อยจรวดเปิดขึ้นทั้งหมดแล้ว แสงไฟสีขาวส่องกระทบตัวจรวดเจี้ยนมู่-9 จนเห็นรายละเอียดชัดเจน ตัวอักษรสีน้ำเงินขนาดใหญ่สี่ตัว "ฮ่าวอวี่หางเทียน" (Haoyu Aerospace) บนตัวจรวดดูโดดเด่นเป็นพิเศษภายใต้แสงไฟ ส่วนฝาครอบส่วนหัว (Fairing) ที่อยู่บนยอดจรวดเป็นทรงกรวย ภายในห่อหุ้มยานอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุมรุ่น "สิงเจ๋อ" (Walker) เอาไว้ เปรียบเสมือนการสวมหมวกกันน็อคที่แข็งแกร่งให้กับยานอวกาศ
"การเปลี่ยนแปลงความเร็วลมทางฝั่งฐานปล่อยหนานไห่เป็นอย่างไรบ้าง?" จู่ๆ อู๋ฮ่าวก็ถามขึ้น เสียงของเขาผ่านไมโครโฟนตรงหน้าดังไปทั่วทั้งโถง เจ้าหน้าที่ทุกคนที่กำลังรายงานชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนที่หัวหน้าฝ่ายอุตุนิยมวิทยาจะรีบตอบกลับทันที: "คุณอู๋ครับ ในอีก 3 ชั่วโมงข้างหน้า ความเร็วลมรอบฐานปล่อยจะคงอยู่ที่ 2-3 เมตร/วินาที ไม่มีพายุฝนฟ้าคะนอง ไม่มีพายุทราย สภาพอากาศมีเสถียรภาพ นอกจากนี้เรายังตรวจพบตำแหน่งของกระแสลมกรด (Jet Stream) ที่ระดับความสูงเกิน 12 กิโลเมตร ซึ่งจะไม่ส่งผลกระทบต่อการทะยานขึ้นของจรวดครับ"
โจวเซี่ยงหมิงเดินเข้ามาข้างกายอู๋ฮ่าว แล้วยื่นหูฟังสีดำให้: "คุณอู๋ นี่เป็นหูฟังสายตรงเชื่อมต่อกับผู้บัญชาการฐานปล่อย เดี๋ยวในช่วงนับถอยหลัง คุณสามารถสื่อสารกับทางนั้นได้โดยตรงครับ"
อู๋ฮ่าวรับหูฟังมาสวม ปรับระดับเสียงเล็กน้อย เสียงที่ชัดเจนก็ดังเข้ามาในหู: "คุณอู๋ ที่นี่ฐานปล่อยหนานไห่ บูสเตอร์ (Booster) ของเจี้ยนมู่-9 ผ่านการตรวจสอบขั้นสุดท้ายแล้ว ทุกอย่างปกติครับ"
"ดี" เสียงของอู๋ฮ่าวส่งผ่านหูฟังกลับไป น้ำเสียงหนักแน่น "จับตาดูแรงดันของถังเก็บไฮโดรเจนเหลวให้ดี ระวังอย่าให้แรงดันแกว่งตัวจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ"
"รับทราบครับ แรงดันถังไฮโดรเจนเหลวปัจจุบันอยู่ที่ 0.8 MPa เราได้จัดเจ้าหน้าที่บันทึกข้อมูลทุกๆ 10 นาทีแล้วครับ"
เวลาค่อยๆ ไหลผ่านไปท่ามกลางการเตรียมพร้อมที่ตึงเครียด ตัวเลขนับถอยหลังในโถงลดลงเรื่อยๆ จาก "02:00:00" เป็น "01:00:00" และ "00:30:00" เมื่อการนับถอยหลังมาถึง "00:10:00" เสียงประกาศก็ดังขึ้นอีกครั้ง: "ทุกระบบเตรียมพร้อม เข้าสู่การนับถอยหลัง 10 นาที หอปล่อยเริ่มเก็บแขนยึดโยง (Swing arm)"
บนหน้าจอหลัก แขนยึดโยงสี่ชุดของหอปล่อยค่อยๆ พับเก็บไปด้านข้าง ราวกับกลีบดอกไม้ที่ค่อยๆ ผลิบาน ในระหว่างที่แขนยึดกำลังเก็บเข้าที่ รางระบายไอเสียที่ฐานจรวดก็เริ่มพ่นละอองน้ำละเอียดออกมา ละอองน้ำสีขาวกระทบกับแสงไฟจนเกิดเป็นสายรุ้งจางๆ และปกคลุมไปทั่วบริเวณฐานปล่อยอย่างรวดเร็ว เพื่อทำหน้าที่ลดอุณหภูมิและลดเสียง
"เก็บแขนยึดโยงปกติ" "ระบบละอองน้ำรางระบายปกติ" "การตรวจสอบท่าทางของตัวจรวดปกติ" เสียงรายงานจากแต่ละตำแหน่งดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง บรรยากาศในโถงตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ เสียงเคาะแป้นพิมพ์ที่เดิมดังเป็นระยะเริ่มถี่กระชั้นขึ้น สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่หน้าจอตรงหน้าอย่างแน่วแน่ กลัวว่าจะพลาดรายละเอียดใดไปแม้แต่นิดเดียว
มือทั้งสองข้างของอู๋ฮ่าวทิ้งลงข้างลำตัวตามธรรมชาติ แต่ปลายนิ้วกลับงอเข้าหากันเล็กน้อย แม้จะผ่านภารกิจการปล่อยมานับครั้งไม่ถ้วน แต่ทุกครั้งที่ถึงช่วงเวลาสำคัญ เขาก็ยังคงรู้สึกตึงเครียดอยู่บ้างเขามองดูจรวดบนหน้าจอหลัก พลันนึกถึงภาพเหตุการณ์ตอนปล่อยจรวดตระกูลเจี้ยนมู่ครั้งแรก ในตอนนั้นเกิดเหตุขัดข้องที่ปั๊มเทอร์โบของเครื่องยนต์ ทำให้ต้องยกเลิกภารกิจฉุกเฉินก่อนการปล่อยเพียง 10 วินาที ทำเอาทั้งห้องบัญชาการตกอยู่ในความเงียบงัน
หลังจากนั้น ทีมงานใช้เวลาถึงครึ่งปีเต็มในการตรวจสอบปัญหาและปรับปรุงการออกแบบ จนกระทั่งประสบความสำเร็จในเวลาต่อมา และในตอนนี้ เจี้ยนมู่-9 กำลังแบกรับภารกิจทดลองกับสัตว์ชุดแรกสำหรับสถานีวิจัยดวงจันทร์ หากสำเร็จ มันจะเป็นรากฐานที่มั่นคงสำหรับภารกิจส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์ในปีหน้า
"นับถอยหลัง 5 นาที เริ่มระบบหล่อเย็นท่อเชื้อเพลิงล่วงหน้า" เสียงประกาศดังขึ้นอีกครั้ง ข้อมูลอุณหภูมิเชื้อเพลิงบนหน้าจอหลักเริ่มลดลงอย่างช้าๆ อุณหภูมิออกซิเจนเหลวลดจาก -183℃ เป็น -185℃ อุณหภูมิไฮโดรเจนเหลวลดจาก -253℃ เป็น -255℃ การหล่อเย็นล่วงหน้าทำเพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อเพลิงเกิดฟองอากาศจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างกะทันหันเมื่อเข้าสู่เครื่องยนต์ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการทำงานของเครื่องยนต์
โจวเซี่ยงหมิงยืนอยู่ข้างอู๋ฮ่าว อธิบายเสียงเบา: "โปรแกรมหล่อเย็นรอบนี้ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นกว่าครั้งก่อนครับ ลดเวลาลงได้ 2 นาที และใช้วิธีการหล่อเย็นแบบแยกส่วน โดยเริ่มจากท่อหลักก่อน แล้วค่อยไปที่ท่อย่อย เพื่อป้องกันไม่ให้ท่อเกิดรอยร้าวจากความเค้นเนื่องจากความแตกต่างของอุณหภูมิที่มากเกินไป"
อู๋ฮ่าวพยักหน้าเบาๆ สายตาจับจ้องไปที่ภาพห้องโดยสารชีวภาพของยานสิงเจ๋อ ในขณะนี้ ลิงแสมสองตัวดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่ตึงเครียด "ซิงเฉิน" (Xingchen) เลิกเขี่ยถาดอาหารแล้ว แต่กลับไปขดตัวอยู่ที่มุมผนังห้อง ดวงตาจ้องมองไฟที่เพดาน ส่วน "อวิ๋นซวี่" (Yunxu) เกาะอยู่ที่หน้าต่าง หัวเล็กๆ ผงกขึ้นลง ไม่รู้ว่ากำลังสังเกตสถานการณ์ภายนอกหรือแค่ง่วงนอน บนเครื่องติดตามสัญญาณชีพของห้องชีวภาพ เส้นกราฟสีเขียวสองเส้นเต้นอย่างสม่ำเสมอ อัตราการเต้นของหัวใจคงที่อยู่ที่ประมาณ 125 ครั้ง/นาที อัตราการหายใจ 20 ครั้ง/นาที ทุกอย่างปกติ
"นับถอยหลัง 1 นาที ทุกระบบตรวจสอบครั้งสุดท้าย" เสียงประกาศเริ่มเร่งจังหวะขึ้น ข้อมูลบนหน้าจอหลักเริ่มรีเฟรชด้วยความถี่ 5 ครั้งต่อวินาที พารามิเตอร์ทั้งหมดแสดงผลเป็นสีเขียว ในภาพจากฐานปล่อย ละอองน้ำรอบตัวจรวดหนาแน่นขึ้นจนมองไม่เห็นส่วนล่างของตัวจรวดแล้ว เห็นเพียงฝาครอบส่วนหัวที่ยอดจรวดส่องประกายแวววาวโลหะอยู่ใต้แสงไฟ
"ระบบจุดระเบิดเครื่องยนต์ปกติ" "ระบบควบคุมการบินปกติ" "ระบบโทรมาตรปกติ" "สัญญาณชีพห้องชีวภาพปกติ" เสียงรายงานสุดท้ายดังขึ้นต่อเนื่องกัน หัวหน้าแต่ละตำแหน่งยืนยันสถานะระบบด้วยถ้อยคำที่กระชับที่สุด
อู๋ฮ่าวสวมหูฟังสายตรง พูดใส่ไมโครโฟนว่า: "ฐานปล่อยหนานไห่ ที่นี่ศูนย์บัญชาการซินเยว่หู (จิ้งจอกจันทรา) สถานะทุกระบบสมบูรณ์พร้อม สามารถเข้าสู่การนับถอยหลังช่วงสุดท้ายได้"
"รับทราบ ศูนย์บัญชาการซินเยว่หู เข้าสู่การนับถอยหลัง 10 วินาทีสุดท้าย" เสียงของผู้บัญชาการฐานปล่อยดังมาจากหูฟัง แฝงไว้ด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อย
(จบตอน)
-------------------------------------------------------
บทที่ 4375 : ทะลวงสู่ขอบฟ้า
ทุกคนในห้องโถงลุกขึ้นยืน สายตาจับจ้องไปที่ตัวเลขนับถอยหลังบนหน้าจอหลักอย่างไม่กระพริบตา บางคนกำหมัดแน่นโดยไม่รู้ตัว บางคนถึงกับกลั้นหายใจ
"10!" "9!" "8!" เสียงนับถอยหลังจากการกระจายเสียงประสานไปกับเสียงจากฐานปล่อยจรวด ทั่วทั้งห้องโถงเหลือเพียงเสียงตัวเลขที่ชัดเจนและทรงพลังนี้เท่านั้น
"7!" "6!" "5!" สายตาของอู๋ฮ่าวล็อคเป้าไปที่หัวฉีดเครื่องยนต์บนหน้าจอหลัก ซึ่งเริ่มปรากฏแสงสีส้มจางๆ ขึ้นแล้ว
"4!" "3!" "2!" ละอองน้ำในร่องระบายใต้ฐานปล่อยพลุ่งพล่านขึ้นมาอย่างรุนแรง ไอน้ำสีขาวพวยพุ่งขึ้นสู่ด้านบน ราวกับจะช่วยพยุงจรวดทั้งลำให้ลอยขึ้น
"1!" "จุดระเบิด!"
สิ้นเสียงคำว่า "จุดระเบิด" หัวฉีดที่ส่วนท้ายของจรวดบนหน้าจอหลักก็พ่นเปลวไฟที่เจิดจ้าออกมาในทันที เปลวไฟสีส้มขยายตัวอย่างรวดเร็วและเปลี่ยนเป็นสีขาวบริสุทธิ์ที่แสบตา แรงผลักดันมหาศาลทำให้จรวดค่อยๆ ลอยตัวออกจากฐานปล่อย ร่องระบายด้านล่างถูกไฟเผาจนแดงฉาน ละอองน้ำเมื่อเจอกับความร้อนสูงก็ระเหยกลายเป็นไอทันที ก่อตัวเป็นเมฆไอน้ำสีขาวขนาดใหญ่
"ปล่อยตัว!" (Liftoff!) ทันทีที่เสียงประกาศดังขึ้น ในห้องโถงก็ระเบิดเสียงโห่ร้องด้วยความยินดีที่ถูกสะกดกลั้นไว้ออกมา แต่แล้วก็กลับเงียบลงอย่างรวดเร็ว—ทุกคนต่างจ้องมองไปที่ข้อมูลการบินบนหน้าจอ
"00:00:05 ความสูงในการบิน 100 เมตร ความเร็ว 150 เมตร/วินาที ท่าทางการบินปกติ"
"00:00:10 ความสูงในการบิน 500 เมตร ความเร็ว 300 เมตร/วินาที บูสเตอร์ทำงานปกติ"
จรวดบินสูงขึ้นเรื่อยๆ จนค่อยๆ กลายเป็นจุดเล็กๆ บนหน้าจอหลัก ทิ้งหางควันสีขาวทอดยาวไว้เบื้องหลัง วาดเป็นเส้นโค้งที่งดงามบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ข้อมูลความสูง ความเร็ว และความเร่งบนหน้าจอพุ่งสูงขึ้นเรื่อยๆ เส้นกราฟสีเขียวไต่ระดับขึ้นไปตลอดทางโดยไม่มีความผันผวนแม้แต่น้อย
นิ้วของอู๋ฮ่าวเลื่อนไปบนหน้าจอสัมผัส เพื่อเปลี่ยนภาพไปยังหน้าจอตรวจสอบท่าทางการบินแบบเรียลไทม์ โมเดลสามมิติแสดงให้เห็นว่าตัวจรวดยังคงรักษาระดับการบินในแนวตั้งฉากไว้อย่างสม่ำเสมอ การปรับแต่งเล็กน้อยของระบบควบคุมท่าทางนั้นแม่นยำและเสถียร—นี่คืออัลกอริทึมควบคุมท่าทางแบบปรับตัวได้เองที่เฮ่าอวี่อวกาศ (Haoyu Aerospace) พัฒนาขึ้นเอง ซึ่งสามารถปรับท่าทางของจรวดตามการเปลี่ยนแปลงของกระแสลมแบบเรียลไทม์ เพื่อให้มั่นใจถึงความเสถียรในการบิน
"00:01:30 แยกบูสเตอร์!" เสียงประกาศดังขึ้นอีกครั้ง ภาพบนหน้าจอหลักแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า บูสเตอร์ทั้งสี่ตัวที่ด้านข้างของจรวดได้หลุดออกจากตัวจรวดพร้อมกันและค่อยๆ ร่วงหล่นลงมา จากนั้นจึงกางร่มชูชีพชะลอความเร็วเพื่อเตรียมเก็บกู้ในพื้นที่ที่กำหนด—บูสเตอร์ของจรวดเจี้ยนมู่-9 (Jianmu-9) ใช้เทคโนโลยีที่สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้ ซึ่งหลังจากเก็บกู้และผ่านการตรวจสอบซ่อมบำรุงแล้ว จะสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้อีกครั้ง ช่วยลดต้นทุนการปล่อยจรวดลงได้อย่างมาก
"การแยกบูสเตอร์ปกติ ระบบกู้คืนเริ่มทำงาน" เสียงรายงานจากตำแหน่งตรวจวัดและควบคุมดังขึ้น ทำให้เกิดเสียงปรบมือเบาๆ ขึ้นอีกครั้งในห้องโถง
โจวเซี่ยงหมิงถอนหายใจด้วยความโล่งอก ปาดเหงื่อบนหน้าผากแล้วพูดกับอู๋ฮ่าวว่า "จังหวะการแยกตัวของบูสเตอร์เร็วกว่าที่คาดไว้ 0.5 วินาที แสดงว่าแรงขับของเครื่องยนต์สูงกว่าค่าที่ออกแบบไว้เล็กน้อย แต่ระบบควบคุมท่าทางได้ปรับแก้ทันเวลา จึงไม่มีผลกระทบต่อวิถีการบิน"
อู๋ฮ่าวพยักหน้าเล็กน้อย สายตายังคงจ้องมองที่หน้าจอ "จับตาดูลสถานะการทำงานของจรวดท่อนที่หนึ่งต่อไป โดยเฉพาะความเร็วรอบของเทอร์โบปั๊มและอัตราการไหลของเชื้อเพลิง"
"รับทราบ"
เวลาผ่านไปทีละวินาที จรวดยังคงบินสูงขึ้นไป ทะลุผ่านชั้นบรรยากาศ อุณหภูมิภายนอกของฝาครอบส่วนหัว (Fairing) ค่อยๆ สูงขึ้นจนถึง 1,200 องศาเซลเซียส แต่เส้นกราฟอุณหภูมิบนหน้าจอยังคงเสถียรอยู่ในช่วงที่ปลอดภัย—นี่เป็นผลมาจากวัสดุเซรามิกทนความร้อนสูงที่ชั้นนอกของฝาครอบ ซึ่งสามารถป้องกันความร้อนไม่ให้เข้าสู่ภายในห้องโดยสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
"00:03:45 แยกจรวดท่อนที่หนึ่ง!"
บนหน้าจอหลัก ตัวจรวดท่อนที่หนึ่งแยกตัวออกจากจรวดท่อนที่สอง จากนั้นจรวดท่อนที่หนึ่งก็จุดระเบิดเครื่องยนต์ย้อนกลับและเริ่มตกลงมาเพื่อเตรียมการเก็บกู้ ส่วนจรวดท่อนที่สองยังคงเร่งความเร็วต่อไป นำพายานอวกาศ "สิงเจ๋อ" (Walker/Traveler) มุ่งหน้าสู่วงโคจรโอนย้ายจีโอซิงโครนัส (GTO)
"แยกจรวดท่อนที่หนึ่งปกติ เครื่องยนต์จรวดท่อนที่สองทำงานปกติ"
"00:04:10 แยกฝาครอบส่วนหัว!"
ทันทีที่ฝาครอบส่วนหัวถูกแยกออก โฉมหน้าที่แท้จริงของยานอวกาศสิงเจ๋อก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ—ตัวยานสีเทาเงินเป็นรูปทรงกระบอก ส่วนบนเป็นแคปซูลสำหรับกลับสู่โลกรูปครึ่งทรงกลม ส่วนกลางเป็นโมดูลวงโคจร และส่วนล่างเป็นโมดูลขับดัน ห้องชีวภาพตั้งอยู่ภายในโมดูลวงโคจร ในขณะนี้เมื่อมองผ่านหน้าต่างยาน จะเห็นลิงแสมสองตัวกำลังมองดูอวกาศภายนอกด้วยความอยากรู้อยากเห็น เจ้า "อวิ๋นซวี่" ถึงกับใช้กรงเล็บตบที่หน้าต่าง ราวกับกำลังบอกลาโลก
"แยกฝาครอบส่วนหัวปกติ สถานะยานอวกาศดี สัญญาณชีพในห้องชีวภาพปกติ"
บรรยากาศในห้องโถงผ่อนคลายลงอย่างสิ้นเชิง เสียงโห่ร้องและเสียงปรบมือดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง อวี๋เฉิงอู่จับมืออู๋ฮ่าวด้วยความตื่นเต้น "ประธานอู๋ สำเร็จแล้ว! การแยกฝาครอบเป็นไปอย่างราบรื่น ต่อไปก็แค่รอให้จรวดท่อนที่สองส่งยานอวกาศเข้าสู่วงโคจรที่กำหนดครับ!"
อู๋ฮ่าวมีรอยยิ้มปรากฏบนใบหน้า เขาพยักหน้า "ทุกคนทำได้ดีมาก แต่จะประมาทไม่ได้ จนกว่ายานอวกาศจะเข้าสู่วงโคจรที่กำหนดและกางแผงโซลาร์เซลล์เสร็จสิ้น ภารกิจการปล่อยครั้งนี้ถึงจะถือว่าประสบความสำเร็จอย่างแท้จริง"
"รับทราบ!" อวี๋เฉิงอู่หุบยิ้มทันที หันกลับไปตะโกนสั่งเจ้าหน้าที่ "ทุกตำแหน่งจับตาดูลสถานะยานอวกาศต่อไป โดยเฉพาะการตรวจสอบระบบจ่ายไฟก่อนการกางแผงโซลาร์เซลล์!"
ในอีกสิบนาทีต่อมา จรวดท่อนที่สองยังคงเร่งความเร็วและส่งยานอวกาศสิงเจ๋อเข้าสู่วงโคจรโอนย้ายจีโอซิงโครนัส ที่มีจุดใกล้โลก 200 กิโลเมตร และจุดไกลโลก 35,786 กิโลเมตร เมื่อเสียงประกาศดังขึ้นว่า "00:15:30 ยานอวกาศเข้าสู่วงโคจรที่กำหนด แยกจรวดท่อนที่สอง!" เสียงโห่ร้องยินดีในห้องโถงก็ระเบิดขึ้นอีกครั้ง บางคนถึงกับกอดกันด้วยความตื่นเต้น
"ยานอวกาศเข้าสู่วงโคจรที่กำหนด เริ่มปรับท่าทาง เตรียมกางแผงโซลาร์เซลล์"
บนหน้าจอหลัก ยานอวกาศสิงเจ๋อค่อยๆ ปรับท่าทาง หันแผงโซลาร์เซลล์ไปทางทิศทางของดวงอาทิตย์ จากนั้นแผงโซลาร์เซลล์ที่ทั้งสองข้างของยานก็ค่อยๆ กางออก ราวกับนกที่กำลังกางปีก แผงโซลาร์เซลล์แต่ละข้างยาว 12 เมตร กว้าง 3 เมตร เมื่อกางออกจะมีพื้นที่รวมถึง 72 ตารางเมตร ซึ่งสามารถให้พลังงานไฟฟ้าแก่ยานอวกาศได้อย่างเพียงพอ
"กางแผงโซลาร์เซลล์ปกติ การสลับระบบจ่ายไฟสำเร็จ กำลังไฟเอาต์พุต 15 กิโลวัตต์ เป็นไปตามข้อกำหนดการออกแบบ!"
เมื่อประโยคนี้ดังออกมาจากลำโพง ทั่วทั้งศูนย์บัญชาการก็เดือดพล่านไปด้วยความปิติยินดี เหล่าเจ้าหน้าที่ต่างลุกขึ้นยืน ตีมือไฮไฟว์ และสวมกอดกัน วิศวกรหนุ่มสาวบางคนถึงกับตื้นตันจนน้ำตาไหล อวี๋เฉิงอู่และโจวเซี่ยงหมิงจับมือกันแน่น ขอบตาแดงก่ำ—เพื่อภารกิจการปล่อยครั้งนี้ ทั้งทีมต้องทำงานล่วงเวลาติดต่อกันมาถึงสามเดือน ตั้งแต่การปรับปรุงจรวดไปจนถึงการปรับจูนยานอวกาศ จากการฝึกฝนลิงแสมไปจนถึงการเตรียมพร้อมที่ฐานปล่อย ทุกขั้นตอนล้วนเต็มไปด้วยหยาดเหงื่อแรงกายของทุกคน
อู๋ฮ่าวเดินไปที่หน้าจอหลัก มองดูยานอวกาศสิงเจ๋อที่บินอย่างราบรื่นบนหน้าจอ และลิงแสมสองตัวที่กำลังแทะถั่วอย่างสบายใจในห้องชีวภาพ เขาหยิบหูฟังสายตรงขึ้นมา พูดผ่านไมโครโฟนว่า "ในนามของเฮ่าอวี่เทคโนโลยี (Haoyu Technology) ผมขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ฐานปล่อยหนานไห่ และเพื่อนร่วมงานทุกคนที่ศูนย์บัญชาการซินยุร่วหู (Xinyuehu)! ความสำเร็จในการปล่อยจรวดเจี้ยนมู่-9 ในครั้งนี้ ไม่เพียงแต่จะทำให้ภารกิจการทดลองกับสัตว์ครั้งแรกของสถานีวิจัยวิทยาศาสตร์บนดวงจันทร์จือไห่เสร็จสมบูรณ์ แต่ยังเป็นการพิสูจน์ความน่าเชื่อถือของจรวดขนส่งขนาดหนักและยานอวกาศแบบมีมนุษย์ควบคุมที่เราวิจัยและพัฒนาขึ้นเอง ซึ่งนับเป็นก้าวสำคัญสำหรับภารกิจส่งมนุษย์ไปดวงจันทร์ในปีหน้า!"
เสียงตอบรับด้วยความตื่นเต้นของผู้บัญชาการฐานปล่อยดังมาจากหูฟัง "ขอบคุณคำชี้แนะของประธานอู๋ครับ! เราจะทำหน้าที่ในการวัดและควบคุมต่อจากนี้ให้ดีที่สุด เพื่อให้มั่นใจว่ายานอวกาศจะเดินทางไปถึงวงโคจรดวงจันทร์ และเชื่อมต่อกับสถานีวิจัยจือไห่ได้อย่างราบรื่น!"