บทที่ 486 : ลงโทษอย่างเด็ดขาด | บทที่ 487 : ต่อสู้เพื่อการผงาดขึ้นของบ้านผู้ปลูกดอกไม้

บทที่ 486 : ลงโทษอย่างเด็ดขาด

แม้ว่าจางจวิ้นจะประกาศจุดยืนชัดเจนก่อนหน้านี้ว่าจะไม่ยอมรับการไกล่เกลี่ยจากอนุญาโตตุลาการ แต่รองผู้อำนวยการเฉินก็ยังพยายามทำหน้าที่เป็นตัวกลางเกลี้ยกล่อม นี่เป็นเรื่องปกติที่พวกเขาพบเจอในการทำงาน บ่อยครั้งที่คู่กรณีมีความขัดแย้งรุนแรง ในช่วงแรกต่างฝ่ายต่างก็ต้องมีอารมณ์โกรธ คำพูดจึงมักจะใช้อารมณ์กันบ้าง

แต่ทว่าทัศนคติของจางจวิ้นนั้นแข็งกร้าวอย่างมากและไม่ยอมอ่อนข้อเลย ด้วยความจนใจ รองผู้อำนวยการเฉินจึงทำได้เพียงหันไปมองทางฉู่เหลียงเจี๋ยและทนายความตัวแทนของเขาที่ชื่อเหอเหล่ย โดยหวังว่าจะมีความคืบหน้าจากทางฝั่งนี้แทน

ฉู่เหลียงเจี๋ยเริ่มรู้สึกหวาดหวั่นเมื่อต้องเผชิญกับท่าทีที่แข็งกร้าวของจางจวิ้น ในใจเริ่มเกิดความกังวลขึ้นมา ถ้าหากอีกฝ่ายฟ้องแย้งสำเร็จจริงๆ ไม่เพียงแต่เขาจะไม่ได้เงินชดเชย แต่อาจจะต้องควักเนื้อจ่ายเงินเองอีกเป็นจำนวนมาก

เมื่อคิดได้ดังนี้ เขาก็อดรู้สึกเสียใจไม่ได้ เดิมทีเขาก็คิดจะปล่อยเรื่องนี้ให้จบๆ ไปแล้ว แต่พอกลับไปบ้านแล้วโดนภรรยายุยง เขาไม่เพียงแต่โพสต์ข้อความตำหนิบริษัทลงในโลกออนไลน์ แต่ยังไปจ้างทนายความเฉพาะทางอย่างเหอเหล่ยมาด้วย

ส่วนเหอเหล่ยนั้น พอได้ยินว่าเป็นคดีข้อพิพาทแรงงานแบบนี้ แถมยังเป็นบริษัทใหญ่อย่างฮ่าวอวี่เทคโนโลยี เขาก็รับงานโดยแทบไม่ต้องคิด ด้านหนึ่งเพราะบริษัทใหญ่ระดับนี้มักจะให้ความสำคัญกับชื่อเสียงและภาพลักษณ์ ดังนั้นโดยปกติแล้วจึงมักยินดีที่จะทำให้เรื่องใหญ่กลายเป็นเรื่องเล็ก ยอมไกล่เกลี่ยกันเงียบๆ ดังนั้นไม่เพียงแต่โอกาสชนะจะสูง แต่ผลตอบแทนยังงามอีกด้วย

อีกประการหนึ่งคือ ตอนนี้เขายังหนุ่ม กำลังต้องการคดีที่มีอิทธิพลเพื่อยกระดับชื่อเสียงและค่าตัวของตนเอง และคดีที่เกี่ยวข้องกับบริษัทใหญ่อย่างฮ่าวอวี่เทคโนโลยีเช่นนี้ ย่อมมีผลต่อกระแสสังคมและการแพร่กระจายข่าวสารได้ดีกว่า

แต่เขาคาดไม่ถึงเลยว่าฝ่ายตรงข้ามจะแข็งกร้าวขนาดนี้ ถึงขั้นไม่เปิดช่องว่างให้เลยแม้แต่น้อย ที่สำคัญกว่านั้นคือหลักฐานในมือของอีกฝ่ายครบถ้วนเกินไป รวมถึงคลิปวิดีโอจากกล้องวงจรปิดทั้งสองชุดนั้น ซึ่งเป็นผลเสียต่อพวกเขาอย่างมาก

อีกทั้งฝ่ายตรงข้ามยังยื่นคำร้องขอให้มีการถ่ายทอดสดการพิจารณาคดีนี้ต่อสาธารณะ แม้ว่านี่จะเป็นสิ่งที่เขาต้องการ แต่ก็ต้องอยู่บนเงื่อนไขที่ว่าจะต้องชนะคดีอย่างแน่นอน หากแพ้คดีในการถ่ายทอดสดแบบนี้ มันจะส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของเขาอย่างร้ายแรง เรื่องนี้ทำให้เขาเริ่มกังวลและนึกเสียใจว่าน่าจะรอบคอบกว่านี้ ไม่น่ารับคดีนี้เลย

"ประธานจางครับ ความหมายของผมคือ ให้อภัยได้ก็ควรให้อภัย ยอมถอยคนละก้าวดีกว่าไหมครับ ถ้าคดีนี้เรื่องไปถึงชั้นศาลอนุญาโตตุลาการ ต่อให้พวกคุณชนะ ก็จะส่งผลเสียต่อภาพลักษณ์ของบริษัทในสังคมอยู่ดี

ผู้คนจะมองว่าพวกคุณรังแกคนตัวเล็ก ไม่มีความเมตตาปรานี ผลกระทบที่จะตามมามันเสียหายมากกว่าการจ่ายเงินชดเชยให้เขาเพียงเล็กน้อยเยอะครับ ส่วนที่ท่านข่มขวัญไปเมื่อครู่นี้ ผมดูแล้วพวกเขาก็กลัวแล้ว เรื่องนี้ก็ให้มันจบๆ กันไปเถอะครับ" รองผู้อำนวยการเฉินฉวยโอกาสในช่วงพักเบรก เข้ามาพูดเกลี้ยกล่อมจางจวิ้นด้วยความหวังดี

"ไม่ได้ครับ เรื่องนี้จะยอมให้จบง่ายๆ ไม่ได้ ต้องลงโทษเขาอย่างรุนแรงให้หลาบจำ" จางจวิ้นส่ายหน้าและตอบอย่างหนักแน่น "เราไม่ได้สนใจเงินเล็กน้อยแค่นั้น แต่เราทำเพื่อรักษากฎระเบียบของบริษัท ถ้าเรื่องนี้เรายอมปล่อยผ่านไปง่ายๆ ต่อไปใครๆ ก็คงจะเอาเยี่ยงอย่างเขาหมด

นี่ยังเป็นแค่การย้ายไปยุโรป แล้วถ้าในอนาคตต้องไปแอฟริกา เอเชียตะวันตก หรืออเมริกาใต้จะทำยังไง หรือเพราะเห็นว่าระยะทางมันไกล ก็เลยเลือกงานไม่ยอมไป

ตอนที่มีการแข่งขันชิงตำแหน่ง พวกเขาก็รับปากกันเป็นมั่นเป็นเหมาะ เราจึงให้เงินเดือนและสวัสดิการที่สูงมาก นี่คือการเลี้ยงทหารพันวันเพื่อใช้งานวันเดียว แต่พอถึงเวลาต้องใช้งานจริงๆ พวกเขากลับถอยหนี แล้วความเสียหายของเราจะทำอย่างไร ต่อไปจะบริหารจัดการพนักงานได้อย่างไร"

"ผมเข้าใจครับ แต่เรื่องนี้ถ้าลุกลามใหญ่โตไปมันก็ไม่ดีหรอกครับ ยุคนี้ต้องเน้นความปรองดองสมานฉันท์ อีกอย่างคดีนี้เขาก็ใช่ว่าจะแพ้แน่ๆ เพราะทางบ้านเขาก็มีเหตุจำเป็นพิเศษไม่ใช่เหรอครับ ทางเราก็จะพิจารณาให้การดูแลเป็นพิเศษในด้านมนุษยธรรมด้วย" รองผู้อำนวยการเฉินยังคงยิ้มและพยายามเกลี้ยกล่อมจางจวิ้นต่อไป ถ้ารู้ว่าผลจะออกมาเป็นแบบนี้ เขาคงไม่กระตือรือร้นนำทีมมาด้วยตัวเองหรอก เดิมทีตั้งใจจะใช้โอกาสนี้สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับฮ่าวอวี่เทคโนโลยี แต่ตอนนี้ขอแค่ไม่ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกรังเกียจก็ขอบคุณสวรรค์แล้ว

จางจวิ้นได้ยินดังนั้นก็ส่ายหน้าแล้วพูดว่า "ถ้าตอนนั้นเขาฉลาดพอ ก็ควรจะจากไปเงียบๆ ก็คงไม่มีเรื่องอะไรแล้ว แต่ตอนนี้เรื่องมันแดงไปทั้งบริษัทแล้ว แถมเจ้าโง่นี่ยังเป็นคนโพสต์ประจานตัวเองลงอินเทอร์เน็ตอีก

ถ้าเรื่องจบแบบคลุมเครือ พนักงานจะคิดยังไง ประชาชนจะคิดยังไง ดังนั้นครับ เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้วไม่มีทางหวนกลับ ไม่เราชนะก็เราแพ้ ไม่ว่าผลจะเป็นแบบไหน เราก็เตรียมพร้อมรับมือไว้แล้วครับ"

เมื่อได้ยินคำพูดของจางจวิ้น รองผู้อำนวยการเฉินก็ถอนหายใจ มันก็จริงอย่างที่ว่า สำหรับองค์กรขนาดใหญ่ ชื่อเสียงและภาพลักษณ์เป็นเรื่องใหญ่จริงๆ ตอนนี้เรื่องมันบานปลายไปแล้ว จะไกล่เกลี่ยก็คงยาก พอคิดถึงตรงนี้ รองผู้อำนวยการเฉินก็อดด่าฉู่เหลียงเจี๋ยในใจไม่ได้ เขาอุตส่าห์ยินดีชดเชยให้แล้ว คุณจะโวยวายทำไม ยังจะบ้าจี้ไปโพสต์กระทู้อีก

"เอาล่ะครับ งั้นผมคงไม่เกลี้ยกล่อมแล้ว เราจะรีบจัดตารางพิจารณาคดีให้เร็วที่สุด หวังว่าถึงตอนนั้นพวกคุณจะมาร่วมได้ตรงเวลานะครับ" รองผู้อำนวยการเฉินยิ้มอย่างจนใจ

จางจวิ้นยิ้มตอบรับ "แน่นอนครับ ต้องรบกวนพวกคุณลำบากเดินทางมาด้วย"

"ไม่เป็นไรครับ เป็นหน้าที่ของพวกเราอยู่แล้ว" รองผู้อำนวยการเฉินยิ้มแห้งๆ

หลังจากพักเบรกประมาณสิบนาที ทั้งสองฝ่ายก็กลับมานั่งด้วยกันอีกครั้ง จริงๆ แล้วการพักเบรกครั้งนี้เป็นข้อเสนอของรองผู้อำนวยการเฉิน เพื่อจะใช้โอกาสพูดคุยส่วนตัวเกลี้ยกล่อมทั้งสองฝ่าย แต่ก็ไม่สำเร็จ ท่าทีของฝั่งจางจวิ้นนั้นเด็ดขาดเกินไป

แต่ถึงอย่างนั้น รองผู้อำนวยการเฉินก็ยังให้ทั้งสองฝ่ายกลับมานั่งด้วยกันอีกครั้ง ด้านหนึ่งเพื่อพยายามเป็นครั้งสุดท้าย อีกด้านหนึ่งเพื่อสรุปงาน

และเมื่อการพูดคุยใกล้จะจบลง จู่ๆ จางจวิ้นก็หันไปพูดอะไรบางอย่างกับจางหรงหัวที่นั่งอยู่ข้างๆ

จางหรงหัวพยักหน้า จากนั้นจึงมองไปที่ฝั่งตรงข้ามแล้วเอ่ยขึ้นว่า "เนื่องจากปัญหาข้อพิพาทก่อนหน้านี้ ตอนที่ฉู่เหลียงเจี๋ยเดินออกไป เขาไม่ได้ทำเรื่องลาออกให้เรียบร้อย ดังนั้นจนถึงตอนนี้เขายังถือว่าเป็นพนักงานของบริษัทเรา เราหวังว่าก่อนที่เขาจะทำเรื่องลาออกเสร็จสิ้น จะสามารถกลับมาทำงานและส่งมอบงานที่คั่งค้างอยู่ในมือให้เรียบร้อยครับ

ประการที่สอง ตามข้อตกลงที่เซ็นไว้ตอนเริ่มจ้างงาน เราได้เซ็นสัญญารักษาความลับและสัญญาห้ามประกอบธุรกิจแข่งขัน (Non-compete agreement) กับบุคลากรในตำแหน่งสำคัญทุกคน เราขอให้ฉู่เหลียงเจี๋ยปฏิบัติตามเนื้อหาในสัญญา ห้ามประกอบอาชีพหรือทำงานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องภายในระยะเวลา 20 เดือนข้างหน้า"

เมื่อได้ยินคำพูดของจางหรงหัว ใบหน้าของฉู่เหลียงเจี๋ยก็ซีดเผือดทันที แม้แต่ทนายความเหอเหล่ยและรองผู้อำนวยการเฉินก็ยังมีสีหน้าเคร่งเครียดขึ้นมา

นี่กะจะเล่นงานกันให้ตายเลยนี่นา ยี่สิบเดือน นี่เท่ากับตัดอนาคตคนคนหนึ่งทิ้งไปเลย

"ไม่! ผมไม่เคยเซ็นสัญญานั้น สัญญานั่นผมไม่รู้เรื่อง" ฉู่เหลียงเจี๋ยลุกพรวดขึ้นมา ตะโกนใส่พวกจางจวิ้นด้วยอารมณ์ที่พลุ่งพล่าน

จางหรงหัวยิ้มบางๆ "มีอยู่ในสัญญาพวกนั้นแหละครับ และหลังจากเซ็นสัญญาที่เกี่ยวข้องตอนนั้น เราก็ได้ยืนยันกับคุณซ้ำแล้วซ้ำอีก ขั้นตอนทั้งหมดมีบันทึกวิดีโอไว้ จะมากลับคำตอนนี้เป็นไปไม่ได้หรอกครับ ถ้ารู้ว่าจะเป็นแบบนี้ในวันนี้ จะทำแบบนั้นไปทำไมแต่แรก ไม่ใช่ว่าเราไม่เคยให้โอกาสคุณนะครับ"

-------------------------------------------------------

บทที่ 487 : ต่อสู้เพื่อการผงาดขึ้นของบ้านผู้ปลูกดอกไม้

ก๊อก ก๊อก ก๊อก!

สิ้นเสียงเคาะประตูรัวเร็วสามครั้ง ประตูห้องทำงานก็เปิดออกทันที จางจวิ้นเดินดุ่มๆ เข้ามาจากด้านนอกอย่างเร่งรีบ

"ข่าวดี เราชนะแล้ว"

ผู้ที่เดินตามจางจวิ้นเข้ามาคือเสิ่นหนิง ซึ่งตอนนี้เธอกำลังมองอู๋ฮ่าวด้วยสีหน้าไร้เดียงสา

อู๋ฮ่าวโบกมือให้เธอ เสิ่นหนิงเข้าใจความหมาย จึงผ่อนคลายสีหน้าลงแล้วถอยออกไป

เขาหยิบแก้วน้ำขึ้นมา ลุกขึ้นยืนแล้วยิ้มถามว่า "ชนะอะไร ทำไมถึงดีใจขนาดนี้?"

"ก็คดีข้อพิพาทแรงงานกับฉู่เหลียงเจี๋ยคนนั้นไง คณะอนุญาโตตุลาการตัดสินแล้ว" จางจวิ้นพูดด้วยรอยยิ้ม

"โอ้ เร็วขนาดนี้เลยเหรอ ผลเป็นยังไงบ้าง?" อู๋ฮ่าวถามอย่างแปลกใจเล็กน้อย เพิ่งผ่านไปกี่วันเองก็รู้ผลแล้ว ดูเหมือนประสิทธิภาพการทำงานจะสูงทีเดียว

"โดยรวมแล้วเราชนะ ไม่ต้องจ่ายค่าชดเชยการเลิกจ้างให้เขา และศาลสนับสนุนข้อตกลงห้ามประกอบอาชีพแข่งขันที่เราเสนอ แต่เรื่องที่เราเรียกร้องค่าปรับผิดสัญญา ทางคณะอนุญาโตตุลาการไม่รับรอง

แต่ก็ไม่เป็นไรหรอก ยังไงเงินก็ไม่ได้เยอะเท่าไหร่" จางจวิ้นพูดพลางยิ้มร่า

อู๋ฮ่าวนั่งลงบนโซฟาในโซนพักผ่อน แล้วพยักหน้าเบาๆ "เดิมทีเราก็ไม่ได้สนใจเงินแค่นี้อยู่แล้ว ที่ไม่อยากไกล่เกลี่ยเพราะผมไม่อยากให้เรื่องจบคูมเครือ ซึ่งมันจะไม่เป็นผลดีต่อการบริหารพนักงานในอนาคต

ดังนั้นครั้งนี้ต้องแข็งกร้าวเข้าไว้ ถือว่าเป็นการเชือดไก่ให้ลิงดู เดี๋ยวให้ฝ่ายบุคคลแจ้งพนักงานเกี่ยวกับรายละเอียดและคำชี้แจงของคดีนี้ ด้านหนึ่งเพื่อสร้างความเข้าใจที่ถูกต้อง อีกด้านหนึ่งก็เพื่อเป็นการตักเตือนทุกคน

อ้อ โพสต์ลงเวยป๋อด้วยสักฉบับ ถือเป็นคำชี้แจงอย่างง่ายต่อภายนอก"

"ไม่ต้องโพสต์เวยป๋อหรอกมั้ง ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร" จางจวิ้นขมวดคิ้ว

อู๋ฮ่าวส่ายหน้า "โพสต์เถอะ เรื่องมันถูกปล่อยไปในเน็ตแล้ว ถ้าเราไม่ชี้แจงทันที จะต้องถูกบิดเบือนและนำไปใช้ในทางที่ผิดแน่ ถึงตอนนั้นถ้าเราค่อยออกมาแก้ข่าว เราจะเป็นฝ่ายเสียเปรียบ

ในเมื่อมีคำตัดสินออกมาแล้ว ก็เปิดเผยเรื่องราวทั้งหมดออกไปให้ครบถ้วน แบบนี้จะดูเปิดเผยจริงใจกว่าไม่ใช่เหรอ"

จางจวิ้นได้ยินดังนั้นก็พยักหน้า "ก็ได้ เดี๋ยวลงไปแล้วฉันจะจัดการให้"

"อืม มะรืนนี้ผมจะพาตงจื่อ (เจ้าตะวันออก) ไปเมืองจูไห่เพื่อร่วมงานแอร์โชว์ เรื่องที่บริษัทฝากคุณด้วยนะ มีอะไรก็ติดต่อกันได้ตลอด อย่าฝืนทำอะไรเกินตัว ช่วงนี้เราเน้นการพัฒนาอย่างมั่นคงไว้ก่อนจะดีกว่า บุ่มบ่ามเกินไปเดี๋ยวจะเกิดเรื่องวุ่นวาย" อู๋ฮ่าวกำชับเขา

จางจวิ้นได้ยินก็แสดงสีหน้าตัดพ้อ "นายไม่ชอบตงจื่อมาตลอดไม่ใช่เหรอ ทำไมคราวนี้ถึงหนีบเขาไปด้วยล่ะ พาฉันไปแทนสิ งานจูไห่แอร์โชว์นะ ฉันอยากไปดูตั้งนานแล้ว"

"เราไปร่วมงานแสดงสินค้าไม่ได้ไปเที่ยว พาคุณไปจะทำอะไรได้ อีกอย่างบริษัทมีเราสองคนเป็นหัวเรือใหญ่ ถ้าไปกันหมดใครจะดูแลบริษัท

อีกอย่าง ผมไม่ได้ไม่ชอบโจวเสี่ยวตง แค่รู้สึกขัดใจที่เคี่ยวเข็ญแล้วไม่ได้ดั่งใจหวังเฉยๆ สินค้าที่เราจะนำไปโชว์ครั้งนี้มีแบตเตอรี่โซลิดสเตตโพลิเมอร์พลังงานสูงความหนาแน่นสูงอยู่ด้วย เขาในฐานะผู้รับผิดชอบห่วงโซ่การผลิตแบตเตอรี่ ก็ควรต้องออกหน้าไม่ใช่เหรอ

เราจะเก็บเขาเข้ากรุไปตลอดก็ไม่ได้ ถึงเวลาต้องโชว์ตัวก็ต้องโชว์ ยังไงเขาก็เป็นผู้ถือหุ้นของบริษัทเรานะ"

จางจวิ้นฟังเหตุผลแล้วก็พยักหน้าอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก จากนั้นก็จุดบุหรี่สูบตามใจชอบแล้วพูดขึ้นว่า

"ของที่เราเอาไปโชว์รอบนี้มันไม่ 'ฮาร์ดคอร์' ไปหน่อยเหรอ?"

"ฮาร์ดคอร์ไม่ดีตรงไหน?" อู๋ฮ่าวยิ้มถามกลับ

จางจวิ้นมองหน้าเขา เขี่ยขี้บุหรี่ แล้วส่ายหน้า "ไม่ได้บอกว่าไม่ดี แค่กลัวว่าจะส่งผลกระทบไม่ดีกับเรา

บริษัทเทคโนโลยีเอกชน จู่ๆ ประกาศว่าจะรุกเข้าสู่ธุรกิจการทหาร เรื่องนี้อาจสร้างความรู้สึกที่ไม่ดีให้กับคนจำนวนมาก โดยเฉพาะผู้บริโภคในต่างประเทศ

อย่างที่สอง เกรงว่าผลกระทบครั้งนี้ อาจทำให้ตลาดต่างประเทศของเราเสียหายหนัก เผลอๆ อาจโดนอเมริกาคว่ำบาตรเอาได้"

หึหึ อู๋ฮ่าวหัวเราะแล้วโบกมือ "เราทำโปรเจกต์ที่เกี่ยวข้องกับการทหารมาตลอด รวมถึงจุดเริ่มต้นความร่ำรวยของเราก็มาจากโปรเจกต์ทางทหาร

ไม่ว่าเราจะสลัดยังไง ก็ไม่มีวันสลัดจุดนี้หลุดหรอก ในเมื่อสลัดไม่หลุด ทำไมไม่ทำอย่างเปิดเผยไปเลยล่ะ

อย่างที่สอง เรื่องแค่นี้ หน่วยงานที่ควรรู้ทั่วโลกเขาก็รู้กันหมดแล้ว ในเมื่อรู้กันหมดแล้ว เราจะมัวปิดหูขโมยกระดิ่ง (หลอกตัวเอง) ไปทำไม

สุดท้าย คุณบ่นว่าธุรกิจบริษัทเราน้อยไปไม่ใช่เหรอ ครั้งนี้ก็เพื่อไปขยายธุรกิจและตลาดของเรา

แถมในอนาคตเมื่อเราลงทุนในด้านเทคโนโลยีชั้นสูงมากขึ้นเรื่อยๆ สัดส่วนของเราในตลาดการทหารก็น่าจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

ส่วนเรื่องผลกระทบในต่างประเทศที่คุณกังวล ผลกระทบน่ะมีแน่ แต่ไม่ใหญ่โตหรอก ผมมั่นใจในสินค้าของเรา

ส่วนการคว่ำบาตรจากอเมริกา พวกเขาไม่ลงมือสุ่มสี่สุ่มห้าหรอก อีกอย่างเราไม่ได้เข้าไปในประเทศอเมริกา ท่าทีของพวกเขาจึงไม่ได้มีผลกับเรามากนัก โลกเดี๋ยวนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว อิทธิพลและอำนาจการคว่ำบาตรของอเมริกาไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น"

จางจวิ้นพยักหน้าแล้วถอนหายใจ "ฉันแค่กังวลเท่านั้นแหละ หวังว่าจะไม่มีผลกระทบอะไรมากนะ ตอนนี้บริษัทมีโปรเจกต์เยอะแยะ แต่ละอย่างต้องใช้เงินทั้งนั้น ถ้าเกิดความผันผวนหรือผลกระทบใหญ่ขึ้นมาจริงๆ การพัฒนาของเราต้องสะดุดแน่"

อู๋ฮ่าวเข้าใจความคิดของจางจวิ้นดี เพียงแต่ก้าวนี้เป็นสิ่งที่ต้องก้าวข้ามไปให้ได้ หากหยุดอยู่แค่ระดับบริษัทเทคโนโลยีทั่วไป โครงการมากมายที่วางแผนไว้ในใจของอู๋ฮ่าวก็อาจถูกจำกัดและหยุดชะงัก ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ

จริงอยู่ที่แบบนั้นอาจจะมั่นคงกว่า พวกเขาสามารถหาเงินมาใช้จ่ายฟุ่มเฟือยต่อไปได้ แต่ชีวิตแบบนั้นจะมีเป้าหมายอะไรให้ต่อสู้ดิ้นรนกันล่ะ

เป้าหมายของเขาไม่ได้มีแค่นั้น แต่ยกระดับไปสู่มิติที่สูงกว่า พูดภาษาชาวบ้านก็คือเพื่อตอบแทนชาติบ้านเมือง

มีคำคมกล่าวว่า 'เรียนหนังสือเพื่อการผงาดขึ้นของจีน (บ้านผู้ปลูกดอกไม้)' สิ่งที่เขาจะทำคือ 'ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อการผงาดขึ้นของจีน' เขาหวังว่าความพยายามของเขา จะช่วยส่งเสริมให้ประเทศที่ยิ่งใหญ่นี้หยัดยืนอยู่เหนือโลก ชนะใจจนทั่วสารทิศยอมสยบ แปดทิศมาแซ่ซ้องสรรเสริญ

นี่เป็นเพียงเป้าหมายระยะแรก ส่วนระยะที่สอง อู๋ฮ่าวเล็งเป้าไปที่ห้วงอวกาศอันไร้ขอบเขต

ตามการพัฒนาของมนุษยชาติ ในที่สุดเราก็ต้องก้าวออกจากโลก ออกจากระบบสุริยะ สิ่งที่อู๋ฮ่าวจะทำก็แค่เร่งกระบวนการนี้ ติดตั้งเครื่องยนต์ขับดันให้มันเร็วขึ้น

แน่นอนว่า ความคิดแบบนี้ในสายตาคนทั่วไปอาจไม่เข้าใจ หรือถึงขั้นมองว่าเป็นคนบ้า แต่การพัฒนาของโลกก็ถูกขับเคลื่อนโดยคนบ้าไม่ใช่หรือ

ตอนที่เครื่องจักรไอน้ำถูกประดิษฐ์ขึ้น คนปกติใครจะไปคิดว่าเพียงแค่อาศัยน้ำต้มเดือดหม้อเดียว จะสามารถขับเคลื่อนรถไฟหนักพันตัน หรือเรือยักษ์หนักหมื่นตันได้ ยิ่งไม่มีใครคาดคิดว่า เพียงแค่เครื่องจักรไอน้ำเครื่องเดียวนี้ จะสามารถจุดชนวนการปฏิวัติอุตสาหกรรมที่ส่งผลต่อชะตากรรมของมนุษยชาติ ผลักดันสังคมมนุษย์ที่ไม่เคยเปลี่ยนมานับพันปีให้ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่อย่างรวดเร็ว