บทที่ 7 ลาก่อนมัลฟอย

พิธีคัดสรรยังคงดำเนินต่อไป ในที่สุดก็ถึงตาของแฮร์รี่ พอตเตอร์ เมื่อชื่อของเขาถูกขาน ทั้งห้องโถงก็ระเบิดเสียงเชียร์ดังกึกก้อง หมวกคัดสรรใช้เวลาตัดสินใจอยู่นานก่อนจะตะโกนออกมาในที่สุดว่า "กริฟฟินดอร์!" เสียงเชียร์ดังสนั่นหวั่นไหวปะทุขึ้นจากโต๊ะกริฟฟินดอร์ และฝาแฝดวีสลีย์ก็ตะโกนร้องว่า "เราได้ตัวพอตเตอร์แล้ว! เราได้ตัวพอตเตอร์แล้ว!"

แฮร์รี่วิ่งไปที่โต๊ะกริฟฟินดอร์อย่างมีความสุขและนั่งลงกับรอนและเฮอร์ไมโอนี่

ดัมเบิลดอร์ลุกขึ้นยืน ยิ้มกว้างให้นักเรียนทุกคนพร้อมอ้าแขนออก ราวกับว่าไม่มีอะไรจะทำให้เขามีความสุขไปกว่าการได้เห็นนักเรียนของเขามารวมตัวกันอีกแล้ว

"ยินดีต้อนรับ!" เขากล่าว "ยินดีต้อนรับสู่ฮอกวอตส์สำหรับปีการศึกษาใหม่! ฉันมีคำพูดสองสามคำจะกล่าวกับพวกเธอ นั่นคือ: เจ้าโง่! เด็กขี้แย! เศษสวะ! บิดเบี้ยว!"

"ขอบคุณทุกคน!" เขานั่งลงอีกครั้ง ทุกคนปรบมือและส่งเสียงเชียร์

นักเรียนสลิธีรินที่นั่งข้างอัลเลนหัวเราะเบาๆ "คำเพ้อเจ้อของตาแก่เลอะเลือน"

ทันใดนั้น ภูเขาอาหารอันโอชะก็ปรากฏขึ้นบนโต๊ะ: เนื้อย่าง, ไก่ย่าง, พอร์คชอพ, ซี่โครงแกะ, ไส้กรอก, สเต็ก, มันฝรั่งต้ม, มันฝรั่งอบ, มันฝรั่งทอด, ยอร์กเชียร์พุดดิ้ง, ยอดอ่อนถั่วลันเตา, แครอท, น้ำเกรวี่, ซอสมะเขือเทศ...

นักเรียนสลิธีรินที่โต๊ะยาวเริ่มรับประทานอาหารอย่างผู้ดี บทสนทนาของพวกเขาแผ่วเบาและสำรวม อัลเลนไม่ค่อยเจริญอาหารเท่าไหร่นักจึงฝืนกินไปเพียงไม่กี่คำ เขาสัมผัสได้ถึงสายตาอันละเอียดอ่อนที่แทบสังเกตไม่เห็นซึ่งกำลังจับจ้องมาที่เขา

เมื่อมื้อเลี้ยงฉลองจบลง อาหารที่เหลือก็หายวับไป จานชามกลับมาสะอาดเอี่ยมอ่องอีกครั้ง ดัมเบิลดอร์ลุกขึ้นยืนอีกครั้งและประกาศกฎระเบียบ: ห้ามเข้าไปในป่าต้องห้าม, ภารโรงฟิลช์ได้ให้รายชื่อสิ่งของต้องห้ามมา, การคัดเลือกควิดดิช และอื่นๆ

สุดท้าย เขาให้ทุกคนร้องเพลงประจำโรงเรียน ทำนองเพลงตีกันยุ่งเหยิง และหลังจากที่ทุกคนร้องจบแบบสะเปะสะปะ มีเพียงฝาแฝดวีสลีย์เท่านั้นที่ฮัมเพลงท่อนสุดท้ายในทำนอง "เพลงงานศพ" (Funeral March)

"ดนตรี" ดัมเบิลดอร์กล่าวพลางปาดน้ำตา "ช่างน่าหลงใหลยิ่งกว่าสิ่งใดที่เราทำกันที่นี่! ได้เวลาเข้านอนแล้ว ทุกคนกลับไปที่หอพักของตัวเองได้"

พรีเฟ็คของแต่ละบ้านลุกขึ้นยืนและส่งสัญญาณให้นักเรียนใหม่เดินตามพวกเขาไป พรีเฟ็คของสลิธีรินเป็นเด็กผู้ชายปีเจ็ดรูปร่างสูงและดูเย็นชา

"นักเรียนปีหนึ่ง ตามฉันมา ระวังทางเดิน อย่าให้หลง" น้ำเสียงของพรีเฟ็คปราศจากความอบอุ่น

อัลเลนและเด็กใหม่สลิธีรินคนอื่นๆ ลุกขึ้นและเดินตามพรีเฟ็คออกจากห้องโถงใหญ่ ลงบันไดที่เคลื่อนที่ได้มุ่งหน้าสู่คุกใต้ดิน ภายในปราสาทฮอกวอตส์เปรียบเสมือนเขาวงกต บุคคลในภาพวาดที่แขวนอยู่ตามระเบียงทางเดินต่างกระซิบกระซาบกัน พินิจพิเคราะห์เหล่านักเรียนใหม่

ในที่สุด พวกเขาก็หยุดอยู่หน้ากำแพงหินที่ว่างเปล่าและชื้นแฉะ พรีเฟ็คหันกลับมาเผชิญหน้ากับนักเรียนใหม่

"จำไว้" เขากล่าวอย่างเย็นชา "ทางเข้าห้องนั่งเล่นรวมสลิธีรินถูกซ่อนอยู่ รหัสผ่านจะเปลี่ยนเป็นประจำ ดังนั้นคอยดูประกาศให้ดี รหัสผ่านปัจจุบันคือ: 'เลือดบริสุทธิ์' (Pureblood)"

กำแพงหินเลื่อนเปิดออกอย่างเงียบเชียบ เผยให้เห็นช่องทางเข้า พรีเฟ็คเดินนำเข้าไปก่อน ตามด้วยเหล่าเด็กปีหนึ่ง

ประตูปิดลงตามหลังพวกเขา

ชีวิตในสลิธีรินของอัลเลนได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ และระบบในหัวของเขาก็กำลังวางแผนอย่างตื่นเต้นว่าจะ "ปักธง" ใน "ชุมชนไฮโซ" แห่งนี้ได้อย่างไร

ห้องนั่งเล่นรวมของสลิธีรินเป็นห้องโถงใต้ดินที่ยาว แคบ และเพดานต่ำ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้มะเกลือแกะสลักอย่างวิจิตร และผนังหินหยาบที่เปล่งประกายด้วยแสงสีเขียวชวนขนลุก โคมไฟทองสัมฤทธิ์ที่ส่องแสงสีเขียวเช่นกันห้อยลงมาจากเพดานด้วยโซ่ ทำให้บรรยากาศทั่วทั้งห้องดูน่ากลัวแต่ทว่าหรูหรา ไฟในเตาผิงลุกโชน ส่องสว่างหิ้งเตาผิงที่แกะสลักอย่างประณีต ผ่านหน้าต่างบานใหญ่ที่ผนัง สามารถมองเห็นความลึกที่ส่องแสงระยิบระยับชวนขนลุกของทะเลสาบสีดำ (Black Lake) ซึ่งบางครั้งจะมีเงาของปลาหมึกยักษ์หรือสิ่งมีชีวิตอื่นๆ เคลื่อนผ่านไปอย่างช้าๆ

อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นเฉพาะตัว เป็นส่วนผสมของไม้เก่า ผนังหินชื้น และกลิ่นเครื่องเทศจางๆ มันไม่ได้เหม็น แต่ให้ความรู้สึกกดดันอยู่บ้าง รุ่นพี่หลายคนนั่งกระจัดกระจายอยู่บนเก้าอี้นวมหรูหรา พูดคุยกันเบาๆ เมื่อพวกเขาเห็นนักเรียนใหม่เดินเข้ามา พวกเขาเพียงแค่ปรือตาขึ้นมามองอย่างเกียจคร้าน สายตาพินิจพิเคราะห์ราวกับกำลังประเมินสินค้าล็อตใหม่ที่เพิ่งมาถึง

พรีเฟ็ค—เด็กชายปีเจ็ดรูปร่างสูงใหญ่และน่าเกรงขามชื่อ มาร์คัส ฟลินต์ ซึ่งสีหน้ามีความดุร้ายที่ติดเป็นนิสัยจนลบไม่ออกแม้ในสถานการณ์ปกติเช่นนี้—ยืนอยู่กลางห้องและเริ่มเทศนาด้วยน้ำเสียงที่ไม่น่าฟังนัก:

"ยินดีต้อนรับสู่สลิธีริน ฉันคือมาร์คัส ฟลินต์ ประธานนักเรียนและพรีเฟ็คประจำบ้านสลิธีริน" เขามองไปรอบๆ กลุ่มเด็กปีหนึ่งที่ยืนเบียดเสียดกันด้วยความไม่สบายใจ สายตาของเขาเหมือนมองฝูงลูกแกะที่กำลังจะถูกเชือด "นี่คือกฎสองสามข้อ และพวกแกควรฟังให้ดีและจำใส่สมองไว้"

"ข้อแรก สลิธีรินให้ความสำคัญกับสายเลือด ความทะเยอทะยาน และความแข็งแกร่ง แต่อย่าคิดว่าการมีนามสกุลที่ดีจะทำให้ทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ ที่นี่ ความแข็งแกร่งคือสิ่งที่ส่งเสียงดังที่สุด ความอ่อนแอและความโง่เขลาคือบาปมหันต์"

"ข้อสอง ภายในบ้านอนุญาตให้มีการแข่งขันได้ แต่ห้ามการทะเลาะวิวาทที่ไร้ความหมาย เป้าหมายของพวกแกควรอยู่ที่ภายนอก โดยเฉพาะพวก..." เขาแค่นเสียงอย่างดูแคลน "...พวกกริฟฟินดอร์สมองทึบ ใครที่กล้าทรยศพวกพ้องไปช่วยคนจากบ้านอื่น จะต้องเจอกับผลที่ตามมา"

"ข้อสาม รหัสผ่านห้องนั่งเล่นรวมเปลี่ยนเป็นประจำ คอยดูที่บอร์ดประกาศ ห้ามคนจากบ้านอื่นเข้ามาเด็ดขาด เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นพิเศษจากพรีเฟ็คหรืออาจารย์ประจำบ้าน"

"ข้อสี่ เคารพรุ่นพี่ สุภาพต่อพรีเฟ็คและสมาชิกทีมควิดดิชประจำบ้าน" ขณะพูด เขาจงใจยืดอกขึ้น เห็นได้ชัดว่าภูมิใจมากกับตำแหน่งกัปตันทีมควิดดิชของเขา

"สุดท้าย จำไว้ว่าทุกคำพูดและการกระทำของพวกแกเป็นตัวแทนเกียรติยศของสลิธีริน อย่าได้นำความอับอายมาสู่บ้าน ไม่เช่นนั้นเราจะสั่งสอนบทเรียนให้พวกแกเองภายในบ้าน ก่อนที่พวกศาสตราจารย์จะมีโอกาสได้เข้ามาแทรกแซง เข้าใจไหม?"

เด็กใหม่ตอบรับว่า "เข้าใจครับ/ค่ะ" ด้วยระดับเสียงที่แตกต่างกันไป ฟลินต์ดูพอใจและโบกมือ: "หอพักอยู่ทางเดินทั้งสองฝั่ง ชื่อติดอยู่ที่ประตู ไปหาที่ของตัวเองซะ พรุ่งนี้เช้าเจอกันที่ห้องโถงใหญ่ อย่ามาสาย"

พวกเด็กใหม่ดีใจรีบแยกย้ายพร้อมสัมภาระไปหาหอพักของตัวเอง อัลเลนหิ้วกระเป๋าเดินทางมุ่งหน้าไปทางเดินหอพักชาย หอพักดีกว่าที่เขาคาดไว้—เป็นห้องพักคู่ กว้างขวางพอสมควร มีเตียงสี่เสา ม่านไหมสีเขียว และผ้าคลุมเตียงปักตรางูสลิธีรินด้วยด้ายเงิน รูมเมทของเขาเป็นเด็กชายเงียบขรึม หน้าตาซีดเซียวชื่อ ธีโอดอร์ น็อตต์ ซึ่งเพียงแค่มองอัลเลนแวบหนึ่ง พยักหน้าให้ แล้วหันไปจัดของต่อ

อัลเลนถอนหายใจด้วยความโล่งอก เขาตลัวว่าจะได้รูมเมทเสียงดังน่ารำคาญอย่างมัลฟอย เขารีบจัดของอย่างรวดเร็ว โดยสอดหนังสือ "บทนำสู่คาถาฉบับซาวน์" (Introduction to Zaun Spells) ไว้ใต้หมอนอย่างระมัดระวัง หลังจากทำทุกอย่างเสร็จ เขาตัดสินใจกลับไปที่ห้องนั่งเล่นรวมเพื่อทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อม

มีคนอยู่ในห้องนั่งเล่นรวมมากกว่าเมื่อกี้ นักเรียนบางคนกำลังอ่านหนังสือ บางคนกำลังจับกลุ่มคุยกันเสียงเบา บรรยากาศยังคงเคร่งขรึมและสำรวม อัลเลนหามุมหนึ่งริมหน้าต่างนั่งลง มองดูเงาขนาดมหึมาที่ว่ายวนอยู่ในความลึกของทะเลสาบสีดำด้านนอก ครุ่นคิดถึงวันข้างหน้า สลิธีริน... ที่นี่สมคำร่ำลือจริงๆ—มีการแบ่งชนชั้นอย่างเคร่งครัดและน่าอึดอัด

"เฮ้ ดูซิว่าใครอยู่ที่นี่?" เสียงลากยาวอันคุ้นเคยดังขึ้นจากด้านหลัง

อัลเลนไม่ต้องหันไปมองก็รู้ว่าเป็นใคร เดรโก มัลฟอย พร้อมด้วยสมุนคู่ใจ แครป และ กอยล์ เดินอาดๆ เข้ามาพร้อมรอยยิ้มจอมปลอมที่น่ารังเกียจบนใบหน้า เห็นได้ชัดว่าในสภาพแวดล้อมที่ "ปลอดภัย" ของห้องนั่งเล่นรวม ความกล้าของเขาก็พองโตขึ้นมาอีกครั้ง

"กรินเดลวัลด์" มัลฟอยนั่งลงบนเก้าอี้นวมตรงข้าม ไขว่ห้าง และพินิจพิเคราะห์อัลเลนด้วยสายตาจับผิด "ฉันไม่นึกเลยว่าคนอย่างนาย... เอ่อ... ที่มีภูมิหลังซับซ้อนแบบนั้นจะเข้ามาอยู่ในสลิธีรินได้"

แครปและกอยล์ยืนทำตัวเหมือนภูเขาเนื้อสองลูกอยู่ข้างหลังมัลฟอย พยายามทำหน้าตาให้ดูดุร้ายที่สุดเท่าที่จะทำได้

อัลเลนไม่พูดอะไร เพียงแค่ปรือตามองมัลฟอยอย่างเกียจคร้าน หลังจากผ่าน "บททดสอบ" ในตรอกไดแอกอนและบนรถไฟมาแล้ว เขาก็มีภูมิต้านทานต่อการยั่วยุระดับนี้พอสมควร ยิ่งไปกว่านั้น ในห้องนั่งเล่นรวมสลิธีริน เขามั่นใจว่ามัลฟอยไม่กล้าลงมือจริงๆ แน่

"พ่อฉันบอกว่า" มัลฟอยพูดต่อด้วยน้ำเสียงที่ไม่ดังนักแต่ก็ดังพอให้พวกนักเรียนแถวนั้นที่กำลังหูผึ่งได้ยิน เมื่อเห็นว่าอัลเลนไม่ตอบโต้ "ตระกูลกรินเดลวัลด์น่าจะถูกลืมไปตั้งนานแล้ว ไม่นึกเลยว่าจะยังมีพวกเล็ดลอดหลุดมาได้อีก บอกมาซิ อาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์คิดอะไรอยู่ถึงเอานายมาไว้ที่ฮอกวอตส์?"

คำพูดเหล่านี้ค่อนข้างร้ายกาจ มันสื่อเป็นนัยว่าอัลเลนเข้ามาได้เพราะ "ความโปรดปรานพิเศษ" ของดัมเบิลดอร์ และยังส่อเค้าว่ามีความสัมพันธ์ลับลมคมในระหว่างเขากับดัมเบิลดอร์ สายตาของนักเรียนรอบข้างเริ่มมองมาอย่างมีความหมายแอบแฝง

คลื่นแห่งความโกรธพุ่งพล่านในใจอัลเลน เขาทนการดูถูกภูมิหลังของตัวเองได้ แต่เขาทนไม่ได้กับการใส่ร้ายป้ายสีที่ร้ายกาจซึ่งพาดพิงถึงดัมเบิลดอร์ แม้เขาจะมีความหวาดกลัวต่ออาจารย์ใหญ่ชราผู้นั้นอยู่บ้าง แต่นั่นมันคนละเรื่องกัน

"ลูกพี่! เราจะยอมทนเหรอ?!" ระบบระเบิดอารมณ์ในหัวของเขา "ไอ้ไก่อ่อนนี่ชักจะกำเริบเสิบสานเกินไปแล้ว! กล้าดียังไงมาทำกร่างในถิ่นของเรา? เราต้องบวกมัน! ต้องสั่งสอนมันสักบทเรียน! ให้มันรู้ซะบ้างว่าใครคุมที่นี่!"

อัลเลนสูดหายใจลึก ข่มความโกรธ แล้วเผยรอยยิ้มกึ่งยิ้มกึ่งบึ้งออกมาแทน เขาปรับท่านั่งให้ดูผ่อนคลายขึ้น ดูอันธพาลนิดๆ และเลียนแบบน้ำเสียงยียวนของระบบขณะพูด:

"จึ๊ๆ ดูซิว่าใครกันเนี่ย? ก็แค่มัลฟอยน้อย (เสี่ยวหม่า) นี่นา" เขาจงใจใช้คำย่อที่แสดงความไม่เคารพอย่างยิ่ง "อะไรกัน ยืนแช่ในตรอกไดแอกอนยังไม่จุใจรึไง? ตอนนี้อยากจะมาเปิดการแสดงชุด 'พ่อฉันคือลูเซียส' อีกรอบในห้องนั่งเล่นรวมเหรอ?"

ใบหน้าของมัลฟอยแดงก่ำในทันที ความอับอายที่ตรอกไดแอกอนยังคงเป็นหนามยอกอก เขาทำท่าจะลุกขึ้นยืนทันที แต่ดูเหมือนจะลังเลด้วยเหตุผลบางอย่าง จึงฝืนข่มใจไว้ ทำได้เพียงกัดฟันพูดว่า "หุบปาก!"

"หุบปากเรอะ!" อัลเลนแค่นหัวเราะ น้ำเสียงไม่ดังแต่ชัดเจน "นายเป็นเจ้าของห้องนั่งเล่นรวมหรือไง? นายพูดได้คนเดียว แต่คนอื่นห้ามพูดงั้นสิ? พ่อนายไม่ได้สอนเหรอว่าอะไรคือการมาก่อนได้ก่อน และอะไรคือการเคารพรุ่นพี่?" เขาจงใจยกตัวเองให้อยู่ในฐานะ "รุ่นพี่" ทั้งที่พวกเขาทั้งคู่ต่างก็เป็นปีหนึ่งเหมือนกัน

"รุ่นพี่? แกคิดว่าแกเป็นใคร!" เสียงมัลฟอยแหลมสูงด้วยความโกรธ

"ฉันเป็นใครไม่สำคัญหรอก" อัลเลนพูดช้าๆ ปลายนิ้วเคาะที่วางแขนเบาๆ "ที่สำคัญคือ ฉันรู้จักคนบางประเภทที่คิดว่าตัวเองวิเศษวิโสเพียงเพราะที่บ้านมีเงินนิดหน่อย แล้วพวกนั้นเป็นยังไงล่ะ? ขนาดไม้กายสิทธิ์ยังถือไม่ค่อยจะตรงเลยด้วยซ้ำ นอกจากเรียกหา 'คุณพ่อ' แล้ว ยังทำอะไรเป็นอีกบ้าง?"

คำพูดเหล่านี้แทบจะถอดแบบมาจากเหตุการณ์ที่ตรอกไดแอกอน มันไม่ได้หยาบคายมากนัก แต่เป็นการดูถูกที่รุนแรง เสียงหัวเราะคิกคักที่ถูกกลั้นไว้ดังกระเพื่อมผ่านฝูงชน ก่อนจะจางหายไปอย่างรวดเร็ว แต่เห็นได้ชัดว่ามีคนขำกับเรื่องนี้

มัลฟอยตัวสั่นด้วยความโกรธ นิ้วมือเอื้อมไปหาไม้กายสิทธิ์ในกระเป๋าเสื้อคลุมโดยสัญชาตญาณ แครปและกอยล์ก็คันไม้คันมืออยากจะทำแบบเดียวกัน

"อะไร? อยากจะสู้เหรอ?" อัลเลนเลิกคิ้ว ยังคงนั่งอยู่แต่แววตาเปลี่ยนเป็นเย็นชา "เอาสิ แต่ขอเตือนไว้นะ นี่คือห้องนั่งเล่นรวม พรีเฟ็คเพิ่งบอกไปหยกๆ ว่าห้ามการทะเลาะวิวาทที่ไร้สาระ ลองทายดูสิว่าถ้าเรื่องบานปลาย พรีเฟ็คฟลินต์จะเข้าข้างนายที่เป็นแค่เด็กปีหนึ่ง หรือเขาจะทำตามกฎ?"

เขาเว้นจังหวะ แล้วเสริมด้วยน้ำเสียงยั่วยุ: "แน่นอน ถ้ายังไม่พอใจที่ไปขายขี้หน้าข้างนอก แล้วอยากจะมาทำตัวเองขายหน้าในนี้อีก ฉันก็ยินดีจัดให้ ถือเป็นโอกาสดีที่ทุกคนจะได้เห็นว่านายน้อยแห่งตระกูลมัลฟอย 'ใช้ความสามารถพูดแทนปาก' ยังไง"

ใบหน้าของมัลฟอยเปลี่ยนจากแดงเป็นซีดเผือด ข้อนิ้วที่กำไม้กายสิทธิ์จนขาวซีด เขาจ้องมองอัลเลนด้วยดวงตาที่ลุกโชนไปด้วยโทสะ แต่สุดท้าย เขาก็ไม่กล้าชักไม้กายสิทธิ์ออกมาจริงๆ ความโหดเหี้ยมของฟลินต์นั้นเป็นที่เลื่องลือ และคำพูดของอัลเลนก็จี้ใจดำ—ในสลิธีริน ความแข็งแกร่งและกฎระเบียบสำคัญกว่าจริงๆ โดยเฉพาะในที่แจ้ง การยั่วยุของเขาข้ามเส้นไปแล้ว

หลังจากคุมเชิงกันอยู่ไม่กี่วินาที มัลฟอยก็เค้นเสียงลอดไรฟันออกมาว่า "ฝากไว้ก่อนเถอะ!" จากนั้นเขาก็ลุกพรวดขึ้น จ้องเขม็งไปที่อัลเลน แล้วเดินกระแทกเท้าปึงปังจากไปทางทางเดินหอพักพร้อมกับสมุนทั้งสอง

ความขัดแย้งเล็กๆ สงบลงชั่วคราว ห้องนั่งเล่นรวมกลับสู่ความเงียบสงบดังเดิม แต่สายตาหลายคู่จับจ้องมาที่อัลเลนอีกครั้ง คราวนี้ด้วยความประหลาดใจมากกว่าเดิมและ... ความเกรงใจที่แทบสัมผัสไม่ได้ เด็กใหม่ที่ชื่อกรินเดลวัลด์คนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่เห็น อย่างน้อยเขาก็หัวไวและใจกล้าบ้าบิ่นพอตัว

อัลเลนเอนหลังพิงเก้าอี้ ยังคงมองดูทะเลสาบสีดำนอกหน้าต่าง แต่ในใจกลับไม่สงบเลย เขารู้ว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น มัลฟอยไม่มีทางยอมแพ้ และชีวิตในสลิธีรินของเขาถูกลิขิตไว้แล้วว่าจะไม่มีวันสงบสุข

【ติ๊ง! โฮสต์ประสบความสำเร็จในการตอกกลับการยั่วยุทางวาจาของเดรโก มัลฟอย ในห้องนั่งเล่นรวมสลิธีริน รักษาศักดิ์ศรีไว้ได้! แต้มความเย่อหยิ่ง +80, ชื่อเสียงในสลิธีริน +10 (การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยแต่น่าจดจำ)】

【ปลดล็อกความสำเร็จใหม่: "ก้าวแรกสู่บ้านสลิธีริน, โต้วาทีกับคนจำนวนน้อย (ของปลอม)"! รางวัล: สกิลติดตัว "ออร่ายั่วยุ (พื้นฐาน)" - เพิ่มผลความโกรธของการยั่วยุทางวาจาต่อเป้าหมายเล็กน้อย】

【การประเมินจากระบบ: ไม่เลว! นายมีบรรยากาศแบบ "หน้าเนื้อใจเสือ"... โอ๊ะ ไม่สิ หมายถึงความสามารถในการประเมินสถานการณ์และยืดหยุ่นได้ดี! พยายามต่อไป และมุ่งมั่นที่จะพัฒนาห้องนั่งเล่นรวมให้กลายเป็นสาขาแรกของเราให้เร็วที่สุด!】

อัลเลนนวดขมับ สาขาแรกเรอะ? เจ้าระบบนี่มันเกินเยียวยาแล้ว แต่ไอ้ "ออร่ายั่วยุ" นั่น... ฟังดูน่าจะมีประโยชน์อยู่บ้างมั้ง?

เขาชำเลืองมองไปทางตำแหน่งของโต๊ะอาจารย์ แม้จะรู้ว่าพวกอาจารย์มองไม่เห็นเขา ดัมเบิลดอร์ต้องการเห็นอะไรกันแน่จากการโยนเขา กรินเดลวัลด์ เข้ามาในสลิธีริน? การทดสอบ? การพิจารณาคดี? หรือว่า... แหล่งเพาะพันธุ์?

เขาไม่มีทางถอย ในทะเลสาบที่ลึกและมืดมิดแห่งนี้ เขาต้องเรียนรู้วิธีที่จะเอาตัวรอดให้เหมือนงูจริงๆ ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้